fermentationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4364件
SOYBEAN FERMENTATION FOOD, SOYBEAN FERMENTATION TEA AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加
大豆発酵食品、大豆発酵茶およびこれらの製造方法 - 特許庁
It often involves fermentation such as lactic fermentation, and consequently the improvement of preservation quality and eating quality by the fermentation. 例文帳に追加
しばしば乳酸発酵などの発酵と、それによる保存性や食味の向上が伴う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HIGH-RATE FERMENTATION AND COMPOSTING PROCESS例文帳に追加
高速発酵堆肥化方法 - 特許庁
AGITATOR FOR FERMENTATION DECOMPOSITION TANK例文帳に追加
発酵分解槽の撹拌装置 - 特許庁
FERMENTATION PROMOTER OF LACTIC ACID BACTERIUM例文帳に追加
乳酸菌の発酵促進剤 - 特許庁
PRODUCTION AND USE OF FERMENTATION PRODUCT例文帳に追加
発酵製品の製造と利用 - 特許庁
LACTIC FERMENTATION DRINK OF POMEGRANATE例文帳に追加
ざくろの乳酸発酵飲料 - 特許庁
FOLDABLE FERMENTATION DEVICE FOR BREAD DOUGH例文帳に追加
折たたみ式パン生地醗酵器 - 特許庁
FERMENTATION ETHANOL SEPARATION PURIFICATION SYSTEM例文帳に追加
発酵エタノール分離精製システム - 特許庁
If necessary, a lactic fermentation is carried out before the alcohol fermentation.例文帳に追加
また必要な場合はアルコール発酵以前に乳酸発酵させる。 - 特許庁
ORGANIC WASTE FERMENTATION TREATMENT APPARATUS例文帳に追加
有機廃棄物発酵処理装置 - 特許庁
TEMPERATURE CONTROL METHOD FOR FERMENTATION TANK例文帳に追加
発酵槽の温度制御方法 - 特許庁
The lactic acid fermentation product of Allium cepa L. is obtained by carrying out lactic acid fermentation without adding saccharide thereto.例文帳に追加
タマネギを糖を添加することなく、乳酸発酵させる。 - 特許庁
FERMENTATION APPARATUS FOR FOOD RESIDUE例文帳に追加
食品残渣の発酵処理装置 - 特許庁
METHANE FERMENTATION METHOD AND DEVICE USING HORIZONTAL TYPE MULTISTAGE METHANE FERMENTATION TANK例文帳に追加
横型多段メタン発酵槽を用いるメタン発酵方法と装置 - 特許庁
ANAEROBIC FERMENTATION OF CARBON MONOXIDE例文帳に追加
一酸化炭素の嫌気性発酵 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING DRIED DOUGH FOR FERMENTATION, DRIED FERMENTATION DOUGH AND USE THEREOF例文帳に追加
乾燥発酵種の製造法、乾燥発酵種及びその利用 - 特許庁
OPERATING METHOD OF STIRRING FERMENTATION APPARATUS例文帳に追加
攪拌発酵装置の操業方法 - 特許庁
CONTROL OF RUMEN FERMENTATION AND COMPOSITION FOR CONTROLLING RUMEN FERMENTATION例文帳に追加
ルーメン発酵調整方法およびルーメン発酵調整用組成物 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING FERMENTATION CONDITION OF BEVERAGE ACCOMPANIED BY FERMENTATION例文帳に追加
発酵を伴う飲料の発酵状態モニター方法及び装置 - 特許庁
MEMBRANE SEPARATION METHOD FOR FERMENTATION ETHANOL例文帳に追加
発酵エタノールの膜分離方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MALT FERMENTATION DRINK CONTAINING LACTIC FERMENTATION FRUIT JUICE例文帳に追加
乳酸発酵果汁含有の麦芽発酵飲料の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR FERMENTATION IN FERMENTED SOYBEANS AND CIRCULATION VENTILATION TYPE FERMENTATION CHAMBER IN FERMENTED SOYBEANS例文帳に追加
納豆の発酵方法及び循環通風型納豆発酵室 - 特許庁
The fermentation residue obtained in methane fermentation of the mixture is preferably returned to the methane fermentation process.例文帳に追加
混合物がメタン発酵されて得られる発酵残渣は、メタン発酵工程に返送することが好ましい。 - 特許庁
The compost which completes the first fermentation is sent to a secondary fermentation chamber and is subjected to the secondary fermentation (S305).例文帳に追加
1次醗酵が終了した堆肥は、2次醗酵室に送られ、2次醗酵が行われる(S305)。 - 特許庁
BLOCK FOR CONSTRUCTING FERMENTATION TANK AND METHOD FOR CONSTRUCTING FERMENTATION TANK OR MULTIPLE-TANK JUXTAPOSED FERMENTATION TANK USING THE SAME例文帳に追加
発酵槽構築ブロックとそれを用いた発酵槽または多槽併設発酵槽の構築方法 - 特許庁
COMPOSITE ANAEROBIC FERMENTATION FACILITY AND AGITATION METHOD OF LIQUID IN FERMENTATION TANK IN COMPOSITE ANAEROBIC FERMENTATION FACILITY例文帳に追加
複合型嫌気発酵施設および複合型嫌気発酵施設における発酵槽内の液の攪拌方法 - 特許庁
The method for producing the fermentation drink includes a first fermentation zone for lactic fermentation of a fermentation raw material containing about 50 to 100% of fruit juice and a second fermentation zone for yeast fermentation of the fermentation raw material containing the obtained lactic fermentation liquid and a saccharified solution.例文帳に追加
発酵飲料の製造方法において、果汁を約50乃至約100%含む発酵原料を乳酸発酵させる第一発酵帯域と、生成した乳酸発酵液と、さらに糖化液とを含む発酵原料を酵母発酵させる第二発酵帯域を含むことを特徴とする。 - 特許庁
WHEAT FERMENTATION EXTRACT COMPOSITION例文帳に追加
小麦発酵抽出物配合物 - 特許庁
HIGH TEMPERATURE ACETIC ACID FERMENTATION ACETIC ACID BACTERIUM例文帳に追加
高温酢酸発酵酢酸菌 - 特許庁
ORGANIC WASTE FERMENTATION APPARATUS例文帳に追加
有機廃棄物の醗酵処理装置 - 特許庁
FERMENTATION PROMOTOR AND FERMENTED MILK例文帳に追加
醗酵促進剤および醗酵乳 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|