「firing」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a porous ceramic filter which comprises forming a predetermined formed body from a ceramic composition containing SiC powder, cordierite, or the like, as a main component and then firing the formed body, and by which the porosity is improved while realizing lowering of the thermal expansion.例文帳に追加

ＳｉＣ粉末あるいはコージェライト等を主成分とするセラミック組成物から所定の成形体を成形した後、焼成することにより得られる多孔質セラミックフィルタの製造方法において、低熱膨張化を図りながら気孔率を向上させる多孔質セラミックフィルタの製造方法の提供。 - 特許庁

The composite ceramics is obtained by mixing the starting raw materials which are obtained by compounding TiO_2 or ZrO_2 powder at a ratio of 20 to 40 vol.% if TiO_2 and 30 to 60 vol.% if ZrO_2 with eucryptite powder and firing the mixture at 1,100 to 1,550°C in air after molding.例文帳に追加

ユークリプタイト粉末に対して、ＴｉＯ_2またはＺｒＯ_2粉末をＴｉＯ_2であれば２０〜４０体積％、また、ＺｒＯ_2であれば３０〜６０体積％の割合で配合して得られた出発原料を混合、成型後に、空気中で１１００〜１５５０℃の温度で焼成して複合セラミックスを得る。 - 特許庁

The method of recycling the asbestos-containing building material is carried out by firing the asbestos-containing building material at 800-1,000°C without pulverizing to convert asbestos to non-asbestos to practically eliminate the effect of the asbestos on living body and pulverizing while adjusting the particle size to utilize as the admixture for mortar.例文帳に追加

石綿含有建築材料を粉砕することなく、８００〜１０００℃で焼成して石綿を非石綿化し、石綿の生体への影響を実質的に消失させた後、粉砕処理し粒度調整を行いモルタル用混和材として利用することを特徴とする石綿含有建築材料のリサイクル方法。 - 特許庁

The method for producing the Lewis-acidic solid acid catalyst for producing the petroleum resin is characterized by supporting the salt or alkoxide of at least one element selected from the group consisting of tin, gallium, iron, hafnium, aluminum, zirconium and titanium on a support comprising silicon, bringing it into contact with a basic substance, and then firing the resulting material to produce a complex oxide.例文帳に追加

錫、ガリウム、鉄、ハフニウム、アルミニウム、ジルコニウム、チタンからなる群より選択される少なくとも１種類の元素の塩又はアルコキサイドをケイ素からなる担体に担持し、塩基性物質と接触した後、焼成することにより複合酸化物とする石油樹脂製造用ルイス酸性固体酸触媒の製造方法。 - 特許庁

This calcium oxide powder can be produced by a method of firing a calcium hydroxide powder having a BET specific surface area of ≥30 m^2/g and a total pore volume of a diameter range within 2-100 nm of ≥0.20 mL/g at a temperature of 315-500°C under pressure of ≤300 Pa.例文帳に追加

この酸化カルシウム粉末は、ＢＥＴ比表面積が３０ｍ^2／ｇ以上であって、かつ直径２〜１００ｎｍの範囲にある細孔の全細孔容積が０．２０ｍＬ／ｇ以上の水酸化カルシウム粉末を３００Ｐａ以下の圧力下、３１５〜５００℃の温度にて焼成する方法で製造できる。 - 特許庁

This method of producing the phosphor particle includes a firing process using a fluxing agent, wherein the fluxing agent is contained in the process in an amount of not less than 40 wt % and not more than 99.9 wt % based on the total weight of a phosphor raw material powder and the fluxing agent.例文帳に追加

融剤を用いて焼成する工程を含む蛍光体粒子の製造方法であって、前記工程において融剤を、蛍光体原料粉末と融剤との合計重量に対して、４０ｗｔ％以上９９．９ｗｔ％以下になる量含有させる蛍光体粒子の製造方法。 - 特許庁

A catalyst for producing the vapor-phase growth carbon fiber is obtained by firing a raw material mixture containing salt of a cobalt compound and salt of a magnesium compound and characterized in that the average particle diameter D_50 at 50% of a normal distribution is ≤3 μm when a particle size distribution of the catalyst of a dried state is measured by a laser diffraction method.例文帳に追加

コバルト化合物塩とマグネシウム化合物塩とを含む原料混合物を焼成してなり、レーザー回折法による乾式状態での粒度分布測定において、正規分布５０％における平均粒子径Ｄ_５０が３μｍ以下である気相成長炭素繊維製造用触媒。 - 特許庁

To provide a high frequency dielectric ceramic which can be fired at a lower firing temperature, in which the shrinkage-starting temperature can be lowered to the vicinity of the shrinkage-starting temperature of a conductor and which can suppress the bending or deformation even when the dielectric ceramic is simultaneously fired with the conductor consisting essentially of Ag or Cu, and to provide a laminate.例文帳に追加

焼成温度をさらに低下させることができるとともに、収縮開始温度を低くして、導体の収縮開始温度に近づけることができ、ＡｇやＣｕを主成分とする導体と同時焼成した場合でも反りや歪みを抑制できる高周波用誘電体磁器および積層体を提供する。 - 特許庁

The material is obtained by mixing and firing 20 to 80 mass% of a glass component consisting of 20 to 50 mass% of BaO, 10 to 50 mass% of SiO_2, 10 to 40 mass% of B_2O_3 and 2 to 20 mass% of TiO_2, and 20 to 80 mass% of a high dielectric filler consisting of a titanate.例文帳に追加

ＢａＯを２０〜５０質量％、ＳｉＯ_２を１０〜５０質量％、Ｂ_２Ｏ_３を１０〜４０質量％およびＴｉＯ_２を２〜２０質量％の割合で構成されるガラス成分２０〜８０質量％と、チタン酸塩からなる高誘電率フィラー２０〜８０質量％と、を混合、焼成して得られたものである。 - 特許庁

The manufacturing method comprises aging a slurry for 3 hours or more obtained by heating an aqueous solution containing a tetra-valent titanate and urea at 80°C or higher, then washing the deposited particle in the slurry, then drying and after that, firing the same at 200-600°C to manufacture the titanium oxide for the visible light response type optical catalyst.例文帳に追加

４価のチタン塩と尿素とを含有する水溶液を８０℃以上に加熱して得られたスラリーを３時間以上熟成した後、スラリー中の析出した粒子を水洗し、次いで乾燥し、その後に２００〜６００℃で焼成して、可視光応答型光触媒用の酸化チタンを製造する。 - 特許庁

The extracted food is obtained through the following process: adding a plurality kinds of finely cut subsidiary raw materials and subsidiary raw materials heated after cut to the processed food described above; firing and roasting the raw materials and the subsidiary raw materials while mixing the raw water or the concentrated water of the deep sea water to make them stock tea.例文帳に追加

また、上記により得られた加工食品に、複数種の細かく切断した副原料及び切断後に火入れ処理した副原料を混合して、海洋深層水の原水又は濃縮水を混合しながら原料及び副原料の火入れ，焙煎処理を行ってだし茶とした抽出食品を基本手段とする。 - 特許庁

To provide a method for producing mesoporous silica fine particles, by which spherical mesoporous silica fine particles each having a surface easily chemically modified can be obtained, and a structure-directing agent (SDA) can be removed by the extraction in a liquid phase without performing firing at a high temperature.例文帳に追加

微小な球形形状のメソポーラスシリカ微粒子を得ることができ、また高温焼成を伴なわずにＳＤＡを液相中で抽出除去することができると共に、表面への化学修飾を容易に行なうことができるメソポーラスシリカ微粒子を得ることができるメソポーラスシリカ微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a hydraulic substance which can be manufactured by compounding raw materials produced from existing industries without mining and firing natural calcium carbonate as in the case of cement and having strength, or the like, equal to or higher than the cement in a product using the substance, moreover whose color is white and which is resistant to acid rain.例文帳に追加

セメントの様に自然界の炭酸カルシウムを採掘、焼成すること無く、既存の産業から産出される原料を配合する事によって製造可能であるとともに、これを用いた製品においてはセメントと同等以上の強度等を有し、更に色が白く、酸性雨にも強い水硬性物質を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery which can prevent insulation loss of a separator for avoid the possibilities of explosion, firing and the like, even when rapid exothermal reaction due to internal short-circuiting, etc. occurs by making thermal expansion microcapsules interposed which are thermally expandable having quick response.例文帳に追加

速い応答性で熱膨張することが可能な熱膨張性マイクロカプセルを介在させることにより、内部短絡等による急激な発熱反応が起こった場合でも、セパレータの絶縁性が消失するのを抑止し、爆発、発火等を引き起こす事態を回避できる非水系二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

A small-sized actuation apparatus igniting apparatus and a safe and actuation standby apparatus include an electrical actuated firing start apparatus (5) for generating explosion waves upon instruction, and a movable pressure barrier (9), in which opens a window (12) so as to interrupt propagation of the explosion waves, when it is not desirable to fire the apparatus and transmit the explosion waves to the outside of the apparatus.例文帳に追加

小型作動装置点火装置並びに、安全及び作動準備装置は命令時に爆発波を発生させる電気作動火工始動装置（５）と、装置を点火させたくない場合に爆発波の伝播を遮断し、爆発波を装置の外部へ伝達するように窓（１２）を開く可動圧力バリヤ（９）とを有する。 - 特許庁

The lightweight inorganic board is obtained by firing an inorganic raw board having a three-layered structure having an inorganic raw material layer comprising an inflammable organic component arranged for the core layer and having an inorganic raw material layer not comprising an inflammable organic component arranged for the front and rear layers, and burning out the inflammable component of the core layer to make the core layer porous.例文帳に追加

芯層に可燃有機成分を含む無機原料層を配し、表裏層に可燃有機成分を含まない無機原料層を配した３層構造の無機質板生板を焼成し、該芯層の可燃有機成分を焼滅させることによって該芯層を多孔質にした軽量無機質板を提供する。 - 特許庁

Probably, it is inferred that by firing the thick-film resistor 6 at a high temperature, bonding force of ceramic particles or conductive particles which constitute the thick-film resistor 6 is reinforced and also is densified, this makes it difficult to generate solid phase diffusion between the thick-film resistor 6 and the glass insulating layer 2 which is in contact therewith.例文帳に追加

恐らく、厚膜抵抗６の高温焼成により、厚膜抵抗６を構成するセラミック粒子や導電粒子の結合力が強化され、また緻密となり、そのために厚膜抵抗６とそれに接するガラス絶縁層２との間で固相拡散が生じにくくなるためと推定される。 - 特許庁

To provide a method for controlling divided gates in a sintering machine where the control of divided gates is performed without using the temperature as such of a sintering raw material in a sintering pallet, unevenness in firing in the width direction of the sintering pallet is reduced, and the yield of sintered ore can be improved, and to provide a method for producing sintered ore.例文帳に追加

焼結パレット内の焼結原料の温度そのものを用いることなく分割ゲート制御を行ない、焼結パレット幅方向における焼成ムラを小さくして、焼結鉱の歩留まりを改善できる、焼結機の分割ゲート制御方法及び焼結鉱の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A raw molded body is placed in a single furnace, fired in an oxidative firing atmosphere during the step wherein the temperature is raised over about 1,150°C, then held at about 1,150-1,350°C in a reductive atmosphere, and cooled down as they are tightly sealed.例文帳に追加

原料の成形体を、単独炉におき、約１１５０℃以上の温度に昇温する過程は酸化焼成雰囲気で焼成し、続いて、約１１５０℃〜１３５０℃の温度で一酸化炭素が存在する還元焼成雰囲気に保持した後、密封した状態で冷却するソフトフェライトあるいはそれを担持させた陶磁器質材料の製造方法。 - 特許庁

The contents of the inorganic fiber, a hydraulic substance, and a fired pulverized material obtained by firing a pulverized material of the waste gypsum board are 10-80 wt.%, 0-80 wt.% and 10-80 wt.%, respectively, based on the total amount of the inorganic fiber, the hydraulic material and the fired pulverized substance in the raw material.例文帳に追加

原材料中の、無機繊維、水硬性物質、及び廃石膏ボードの粉砕物を焼成して得た焼成粉砕物の総和の１０〜８０重量％が無機繊維であり、０〜８０重量％が水硬性物質であり、１０〜８０重量％が焼成粉砕物であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide dielectric ceramics which are obtained by firing in a reducing atmosphere, are high in a dielectric constant, lessen the temperature change of the dielectric constant and the change of the dielectric constant with time under a DC voltage loading, are high in the CR-product, are long in the accelerated life of the insulation resistance at a high temperature and under a high voltage and are excellent in reliability.例文帳に追加

還元性雰囲気での焼成によって得られるものであって、誘電率が高く、誘電率の温度変化および直流電圧印加下での経時変化が小さく、ＣＲ積が高く、高温高電圧における絶縁抵抗の加速寿命が長い、信頼性に優れた誘電体セラミックを提供する。 - 特許庁

An auxiliary agent for molding contained in the sealing material 4a is easily defatted because the volume of the sealing material 4a located at the underside becomes smaller than a case that firing is performed in a state that the outflow port (OF) is located at the underside and then the cracks hardly generate on the cylindrical part 2, the partition part 3 and the sealing material 4a located at the underside.例文帳に追加

流出口（ＯＦ）を下側にして焼成する場合よりも、下側に位置する封止材４ａの体積量が少なくなるので、この封止材４ａに含まれる成形助剤が脱脂されやすくなり、筒状部２および隔壁部３および下側に位置する封止材４ａにクラックが生じにくくなる。 - 特許庁

This artificial aggregate is obtained by mixing coal ash with bentonite, calcium hydroxide and iron oxide, then adding water to the resulting mixture, kneading, pelletizing to obtain core pellets, coating the surface of each pellet with an outer shell having a fusing temperature higher than that of the core pellet comprising the coal ash and the bentonite, and firing the core pellets at a temperature close to the fusing temperature of the core pellets.例文帳に追加

石炭灰にベントナイトと消石灰と酸化鉄を配合し、水を加えて混練したものから造粒した核ペレットを、石炭灰とベントナイトを用いた、核ペレットよりも融着温度の高い外郭で表面を被い、核ペレットの融着温度近傍にて焼成してなることを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus is comprised of a combustion vessel 1 with a transparent cylindrical body 1a having one end shut and the other end opened, an igniter 4 set at the opened side of the firing vessel 1, a camera 6 for imaging a propagation state of the flame of the pulverized coal from the outside of the cylindrical body and tests the burning of the pulverized coal under the zero or minute gravity.例文帳に追加

一端が閉塞され、他端が開放された透明な筒体１ａを有する燃焼容器１と、燃焼容器１の開放側に設けられた着火装置４と、微粉炭の火炎の伝播状況を筒体の外から撮影するカメラ６とからなり、無または微小重力下で微粉炭の燃焼試験を行う。 - 特許庁

To provide a composite type safety device for a gun capable of exerting two functions, that is, a chamber locking function inserted into a cartridge chamber for blocking charging of a cartridge into the cartridge chamber to secure safety in storing a broken-type hunting gun and the like, and a snap cap function for buffering impact shock such as striking by a firing pin.例文帳に追加

本発明は銃の複合型安全装置に関し、元折れ式猟銃の保管時等の安全を確保するために、薬室に挿入されて弾の薬室への装填を阻止するチャンバーロック機能と、撃針による打撃等の衝撃を緩衝するスナップキャップ機能との二つの機能を発揮する。 - 特許庁

The method for producing a phosphor includes: a step of firing a strontium compound containing at least one of strontium oxide and strontium carbonate, and a raw material mixture of a phosphor containing silicon nitride, aluminum nitride, aluminum oxide, and europium oxide at 1,400-2,200°C in an inert gas atmosphere of 50-200 MPa.例文帳に追加

酸化ストロンチウムおよび炭酸ストロンチウムの少なくとも１種を含むストロンチウム化合物と、窒化珪素と、窒化アルミニウムと、酸化アルミニウムと、酸化ユーロピウムとを含む蛍光体原料混合物を、５０ＭＰａ〜２００ＭＰａの不活性ガス雰囲気下で、１４００℃〜２２００℃で焼成する蛍光体の製造方法。 - 特許庁

The method for producing ceramic comprises the steps of grinding a plurality of raw material powders separately, mixing the ground raw material powders, calcining the mixed powders, forming a shaped article using the calcined powders, and firing the shaped article.例文帳に追加

複数種の素原料粉末を、それぞれ個別に粉砕する粉砕工程と、該粉砕した素原料粉末を混合する混合工程と、該混合粉末を仮焼する仮焼工程と、該仮焼粉末を用いて成形体を形成する成形工程と、該成形体を焼成する焼成工程と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the negative ionic powder is constituted by a ceramicizing step of mixing at least zirconium oxide, silica, phosphoric acid, and tourmaline which are pulverized to one micron or less and firing the resulting mixture to process it into ceramics and a powder processing step of pulverizing the ceramics formed in the ceramicizing step to several microns or less to process them into a negative ionic powder.例文帳に追加

１ミクロン以下に粉砕した少なくとも酸化ジルコニウム、シリカ、リン酸、トルマリンを混合し、焼成してセラミックスに加工するセラミックス化工程と、このセラミックス化工程でできたセラミックスを数ミクロン以下に粉砕してマイナスイオンパウダーに加工するパウダー加工工程とでマイナスイオンパウダーの製造方法を構成している。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass plate having a single layer low reflective film, the glass plate which is coated with a silicon oxide film and whose visible light reflectance is made small by controlling the refractive index of the silicon oxide film by firing conditions, the silicon oxide film being excellent in durability such as wear resistance or chemical resistance and having high hardness at an arbitrary thickness.例文帳に追加

焼成条件によって酸化珪素膜の屈折率を制御することによって、可視光線反射率を小さくし、しかも、耐磨耗性や耐薬品性などの耐久性に優れ、任意の膜厚で高硬度の酸化珪素膜で被覆された単層の低反射膜付きガラス板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Disclosed is nickel powder comprising chromium oxide and/or chromium hydroxide, and, in the case, using the nickel powder, screen printing is performed to the surface of an alumina substrate by the nickel coating weight of 0.45 mg/cm^2, and firing is performed thereto, so as to form a nickel coating film, the denseness of the nickel coating film reaches ≥50%.例文帳に追加

酸化クロムおよび／または水酸化クロムを含有するニッケル粉末であって、該ニッケル粉末を用いて、アルミナ基板上に０．４５ｍｇ／ｃｍ^2のニッケル塗布重量でスクリーン印刷し、焼成して、ニッケル塗膜を形成した場合に、該ニッケル塗膜の緻密率が５０％以上となるニッケル粉末である。 - 特許庁

The production method of the catalyst material involves steps of depositing the noble metal material on the surface of the conductive powder, mixing the obtained noble metal-containing conductive powder and a precursor of the coordination compound having a transition metal as a center metal and/or the molecular assembly, and firing the mixture.例文帳に追加

前記導電性粉体の表面に前記貴金属材料を担持させる工程と、得られた貴金属含有導電性粉体と前記遷移金属を中心金属とする配位化合物又は／及び分子集合体の前駆体とを混合する工程と、この混合物を焼成する工程とを有する、触媒材料の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the photocatalytic body is performed by uniformly dispersing one or more kinds of carbon powder selected from carbon black, activated carbon powder and graphite in photocatalyst component slurry containing titanium oxide in the manufacture of the photocatalytic body by applying the slurry on the white base material and firing to form the coating layer.例文帳に追加

(1) 白色基材に、酸化チタンを含む光触媒成分スラリをコーティングしてコーティング層を形成した後、焼成して光触媒体を製造する際に、前記スラリに、カーボンブラック、活性炭粉末およびグラファイトから選ばれた一種以上の炭素粉末を均一に分散させる光触媒体の製造方法。 - 特許庁

The carbon material is obtained by firing an acrylonitrile (co)polymer containing ≥50 mass% of an acrylonitrile component whose isotactic triad content is ≥30 mol% based on the total acrylonitrile component at 500-1,500°C in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

上記炭素材料は、アクリロニトリル成分を５０質量％以上含有するアクリロニトリル（共）重合体であって、該アクリロニトリル成分のアイソタクティックトライアド含量が全アクリロニトリル成分基準で３０モル％以上であるアクリロニトリル(共）重合体を、不活性ガス雰囲気下、５００〜１，５００℃において焼成することにより得られる。 - 特許庁

The plastic sheet which exhibits a spectral emissivity as high as ≥80% in a broad wavelength region of 5 μm to 20 μm at normal temperatures is obtained by incorporating diamide lime, which is inexpensive, does not require high temperature firing on production, and is easy to disperse in a resin, into an olefin resin (a polypropylene resin and the like), and sheeting the resulting mixture.例文帳に追加

安価で、製造の際高温焼成が必要なく、樹脂への分散が容易なジアミド石灰をオレフィン系樹脂（ポリプロピレン樹脂など）に配合してシート化することにより、５μｍ〜２０μｍの広範囲の波長域で、常温で８０％以上の高い分光放射率を示すプラスチックシートを提供する。 - 特許庁

In this production process, a stage for slowly cooling a fired material obtained by firing and foaming a lightweight aggregate raw material, involves, when the surface temperature of the fired material reaches 100-300°C, immersing the fired material in a resin emulsion diluted so that its solid content is 10-40 wt.%.例文帳に追加

軽量骨材原料を焼成発泡して得られる焼成物を徐冷する工程において、該焼成物の表面温度が１００〜３００℃となった時点で、該焼成物を固形分が１０〜４０ｗｔ％になるように希釈した樹脂エマルションに浸漬する低吸水性軽量骨材の製造方法とした。 - 特許庁

To provide a non-lead glass ceramic composition for a low temperature firing substrate free from environmental pollution, having a simultaneous sintering property with a Ag based metal conductor at ≤850°C, capable of forming a substrate having high flexural strength and small warpage and having a composition ratio by which low dielectric loss in a GHz zone is attained at the same time.例文帳に追加

環境汚染がなく、且つAg系金属導体と850℃以下での優れた同時焼結性、基板の高い抗折強度及び基板の反りが少なく、更にGHz帯領域での低い誘電損失を同時に達成できる組成比を有する低温焼成基板用無鉛ガラスセラミックス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide simultaneously shooting preventing mechanism for a vertical/horizontal double-barreled gun capable of effectively preventing simultaneously shooting of shooting even bullets of cartridges charged in one powder chamber not to be shot by the impact when a firing hammer hits a striker in conventional vertical/horizontal double-barreled gun with a simple structure.例文帳に追加

従来上下・水平二連銃において撃鉄が撃針をたたく際の衝撃で目的としない一方の薬室に装填された実包の銃弾まで発射されてしまう同発現象を、簡単な構造で確実に防止することができるようにした上下・水平二連銃の同発防止機構を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a film-formed body which requires no firing step when it is produced, is excellent in strength, electron conductivity, dye adsorptivity, and the diffusibility of an electrolyte solution, and includes a porous membrane made of an inorganic substance formed on a substrate; and to provide a photoelectrode provided with the film-formed body and a dye-sensitized solar cell provided with the photoelectrode.例文帳に追加

製造時に焼成工程が不要であり、強度、電子伝導性、色素吸着性及び電解液の拡散性に優れた、無機物質からなる多孔質膜が基材上に形成された製膜体、該製膜体を備えた光電極、及び該光電極を備えた色素増感太陽電池の提供。 - 特許庁

The material having photocatalytic effects is produced by kneading 5-10 (wt)% radium and 90-95 (wt)% titanium dioxide, adding water glass, kneading the mixture, temporarily firing the kneaded material at 700-950°C, crushing the material, adding approximately 0.1-99% apatite to the crushed product, and then calcining the product at 250-400°C.例文帳に追加

ラジウム５〜１０（重量）％と二酸化チタン９０〜９５（重量）を混練し、その後水ガラスを加え混練し、前期混練した材料を７００〜９５０℃で仮焼した後粉砕し、得られた粉砕物にアパタイトを０．１〜９９％(外数)添加焼成温度を２５０〜４００℃してなる光触媒効果を有する材料。 - 特許庁

The transcriptText Static Text appears with both a blue dashed border and a red dashed border, indicating that the component re-renders whenever the client receives an Ajax response associated with the commentTx or pollTx Ajax Transactions.In the Adding JavaScript section below, you will add the JavaScript logic that polls the server by firing the pollTx Ajax Transaction. 例文帳に追加

transcriptText 静的テキストは、青い破線と赤い破線の両方で囲まれて表示され、クライアントが commentTx または pollTx Ajax トランザクションと関連付けられた Ajax 応答を受信すると、常にコンポーネントでの再描画が行われることを示します。 次の「JavaScript の追加」節では、pollTx Ajax トランザクションを開始することによってサーバーをポーリングする JavaScript ロジックを追加します。 - NetBeans

The method for producing the carbon nanofiber comprises physically separating fibrils in carbon precursor fiber composed of a heat-carbonizing polymer such as acrylonitrile-based polymer by frost shattering, abrasion, etc. to obtain the carbon precursor fibril and firing the carbon precursor fibril to obtain the carbon nanofiber.例文帳に追加

アクリロニトリル系ポリマー等の熱炭化性ポリマーからなる炭素前駆体繊維から、凍結粉砕、擦過等により炭素前駆体繊維中のフィブリル間を物理的に引き離すことでフィブリルを分離して炭素前駆体フィブリルを得た後、該炭素前駆体フィブリルを焼成してカーボンナノファイバーを得る、カーボンナノファイバーの製造方法。 - 特許庁

After the molybdenum - vanadium-type compounded oxide catalyst which is to be used for producing the unsaturated carboxylic acid from the unsaturated aldehyde by vapor phase contact oxidation reaction, is used for plant operation, the deteriorated catalyst is regenerated by adding a molybdenum-containing solution to the deteriorated catalyst and firing the catalyst.例文帳に追加

不飽和アルデヒドの接触気相酸化反応により不飽和カルボン酸を製造する工程に用いられるモリブデン、バナジウムを主成分とする複合酸化物触媒をプラント運転で使用した後の劣化触媒にモリブデン含有溶液を添加し、次いで焼成することにより、劣化触媒を再生する。 - 特許庁

The hexagonal barium titanate is produced in the barium titanate at a low heat-treatment temperature by firing the raw material containing Ba and Ti at high humidity in an atmosphere including the heated air, and the fine barium titanate including the hexagonal barium titanate is thus produced.例文帳に追加

ＢａとＴｉとを含む原料を、加熱空気を含む雰囲気中において高い湿度としながら、上記温度範囲内で焼成することで、低い熱処理温度でチタン酸バリウム中に六方晶チタン酸バリウムを生成することができ、六方晶チタン酸バリウムを含む微細なチタン酸バリウムを作製することができる。 - 特許庁

To provide a production method of a crosslinking polytetrafluoroethylene powder capable of enhancing the productivity and the quality of the crosslinking polytetrafluoroethylene powder, by carrying out the heating, firing and electron beam irradiating of the raw polytetrafluoroethylene powder continuously and automatically when the raw polytetrafluoroethylene powder is fed.例文帳に追加

原料ポリテトラフルオロエチレン粉体を送り込めば、それ以降原料ポリテトラフルオロエチレン粉体の加熱、焼成、電子線照射を自動的に、且つ連続的に行い、それにより架橋ポリテトラフルオロエチレン粉体の品質と生産性とを顕著に高めることができる架橋ポリテトラフルオロエチレン粉体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

"Noborigama" these days generally means a kiln with a partitioned chamber for firing large quantities of ceramics and other ware, built on a slope so that gravity draws the flue gas through the kiln, keeping the high temperatures constant throughout the chamber. 例文帳に追加

登り窯（のぼりがま、英語：）と現在一般に呼ばれるものは、窯業で陶磁器等の大量に焼成するために、炉内を各間に仕切り、斜面等地形を利用し重力による燃焼ガスの対流を利用して、炉内の各製品を焼成時に一定に高温に保てるよう工夫された窯の形態のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス