Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「fixation device」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「fixation device」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > fixation deviceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fixation deviceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 960



例文

To provide a wiper device of a small, lightweight, and low-cost construction capable of reducing a prying force resulting from a wiping reaction force acting on a fixation part where a wiper motor is mounted on a motor bracket and suppressing the increase in the weight and cost in association with the wiper motor fixing structure.例文帳に追加

ワイパモータのモータブラケット部への固定部に作用する払拭反力に起因した拗り力を低減でき、ワイパモータの固定構造に係わる重量及びコストの増加を抑制し、小型軽量で安価なワイパ装置を得る。 - 特許庁

To provide an image forming device which causes no toner fixation even when a two-component developer is supplied onto a developer carrier and eliminates deterioration of image quality by removing carriers on an image carrier.例文帳に追加

二成分現像剤を現像剤担持体上に供給しても、トナー固着を起こさないようにして、しかも、像担持体上のキャリアを除去して画像品質の劣化を生じない画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of attaining improvement in image reliability, fixation and machine reliability by preventing the responsiveness defect and detection dispersion of temperature detection caused by the flaw of heating and pressing rollers and the dirt of a temperature detecting means.例文帳に追加

加熱、加圧ローラの傷付き、温度検知手段の汚れによる温度検知の応答性不良、検知ばらつきの防止ができ、画像信頼性、定着性の向上、マシン信頼性の向上を図れる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a posture fixing device capable of surely and easily deciding the normal posture of a jig for operation such as a mortar cup holder by enabling accurate fixation suited to the physique of a patient and the confirmation/display of a pelvis angle.例文帳に追加

患者の体型に適合した正確な固定並びに骨盤角度の確認・表示を可能とすることによって、臼蓋カップホルダー等の手術用治具の正常な姿勢決めが確実かつ容易に行える如き体位固定器の提供。 - 特許庁

例文

To provide a fixing device capable of performing higher speed fixation by rapidly and accurately heating a fixing belt to desired fixing temperature without causing failure such as uneven heating, uneven gloss and the faulty peeling of paper.例文帳に追加

加熱むら、光沢むら、用紙剥離不良等の不具合を誘発させることなく、定着ベルトを所望の定着温度に迅速かつ的確に加熱して、より高速の定着を行うことができる定着装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a fixing device of inductance heating type preventing the adhesive for fixation bulging out of a mounting position from sticking to the other member even if the adhesive bulges out of the mounting position when mounting a magnetic field generating member.例文帳に追加

誘導加熱方式の定着装置において磁界生成部材の取り付けの際に、固定するための接着剤が取り付け位置からはみ出しても、はみ出した接着剤が他の部材へ貼り付くことを抑制することを目的とする。 - 特許庁

In the sheet carrying device, paper slip detection sensors 105, 106 are provided in drawing-storing direction end parts of a fixation carrying unit 2, and paper slip detection sensors 107, 108 are provided in drawing-storing direction end parts of an intermediate tray unit.例文帳に追加

定着搬送ユニット2の引き出し・収納方向端部に紙片検知センサ105及び106が設けられ、中間トレイユニットの引き出し・収納方向端部に紙片検知センサ107及び108が設けられている。 - 特許庁

In the mounting work for a sluice, the deformation preventing device is characteristically attached detachably to the inside space of the door stopper when the door stopper is buried for fixation in a concrete wall for mounting the sluice.例文帳に追加

水門の取り付け工事において、戸当り金物を水門取付け用コンクリート壁に埋設固定する際に戸当り金物の内側空間に変形防止のための装置を着脱可能に取付けることを特徴としている。 - 特許庁

To maintain a good fixation performance over a long period by reducing the abrasion of a pressing roller which is inserted inside a pressure roller, in a fixing device for fixing a toner image formed on a recording medium by heating and pressurizing the image.例文帳に追加

記録媒体上に形成したトナー像を加熱及び加圧によって定着させる定着装置において、加圧ローラの内側に挿入された押圧ローラの磨耗を低減し長期間にわたって良好な定着性能を維持する。 - 特許庁

例文

To provide a plating processing device for a cylinder block which has such an inexpensive structure that the positional precision of seal position is high and the fixation of a cylinder block and the retention of a seal fixture are permitted by a simple operation and can flexibly correspond to miniaturization of an engine.例文帳に追加

シール位置の位置精度が高く、シリンダブロックの固定およびシール治具の保持を簡便な動作で可能な低廉な構造を備え、エンジン小型化に柔軟に対応可能なシリンダブロックのめっき処理装置を提案する。 - 特許庁

例文

To provide a toner and a developer having a superior low-temperature fixability and a good offset resistance, and capable of forming a high-quality image with good sharpness for a long period without contamination of a fixation device and an image.例文帳に追加

低温定着性に優れ、耐オフセット性が良好であり、定着装置及び画像を汚染することがなく、鮮鋭性の良好な高品質画像を長期に亘り形成することができるトナー及び現像剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a light fixing device capable of forming an image having high glossiness with high quality, by improving fixability as well as smoothness of the image on a recording medium to be formed after fixation.例文帳に追加

定着性を向上することができるとともに、定着後に形成される記録媒体上の画像の平滑性を向上し、高い光沢度を有して高品質の画像を形成することができる光定着装置を提供する。 - 特許庁

To actualize a method and a device for electrostatic photographic image formation which cause no defect in fixation even at low temperature and have the same effect even when toner particles are made small in size for higher resolution and to save energy.例文帳に追加

低温でも定着不良が発生せず、高解像度化を図るためトナー粒子を小粒径にした場合にも同様の効果を奏する静電写真画像形成方法及び装置を実現し、省エネルギー化を達成すること。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with the image fixing device, which heats and fixes an unfixed image on transfer paper P as a recording medium at a heat fixation part 950 by using a liquid developer containing toner particles and carrier liquid as liquid.例文帳に追加

トナー粒子と、液体としてのキャリア液を含んだ液体現像剤を用いて記録媒体としての転写紙P上の未定着画像を加熱定着部950で加熱定着する画像定着装置を備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accomplishing high-speed printing by installing several pairs of photoreceptor units and fixation units in one device, simultaneously actuating several unit pairs and simultaneously printing several pages.例文帳に追加

1つの装置に複数組の感光体ユニットと定着ユニットを備え、複数ユニット組を同時に動作させて複数ページの印刷を同時に処理することにより、印刷の高速化を図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The fixing device is provided with the fixing roller 2, the pressure roller 4, an external heating means for heating the fixing roller 4 from the outside, and the pre-fixation lower guide plate 12 arranged on the upstream side of the nip part formed by the fixing roller 2 and the pressure roller 4.例文帳に追加

定着装置は、定着ローラ2と、圧ローラ4と、定着ローラ4を外部から加熱する外部加熱手段と、定着ローラ2び圧ローラ4のニップ部の上流側に配置された定着前下ガイド板12とを備えている。 - 特許庁

To provide a fixing device that increases the rising speed of fixing roller surface temperature, shortens a first print time, prevents a half-tone image from being jagged owing to fixation unevenness, and secure peelability of a recording material from a fixing roller.例文帳に追加

定着ローラ表面温度の立上げ速度短縮、ファーストプリントタイム削減、ハーフトーン画像の定着ムラによるがさつき防止、記録材の定着ローラからの剥離性確保の全てを満足する定着装置を提供する。 - 特許庁

In this fixing device for an electrophotographic recorder where transfer paper 5 after fixation is peeled and ejected by a separation pawl 1 disposed so as to abut on the surface of a fixing roller 2, the pawl 1 has a rotatable ball 19 at its edge.例文帳に追加

定着ローラ2の表面に当接するように配設された分離爪1により定着後の転写紙5を剥離、排紙する電子写真記録装置の定着装置において、該分離爪1は先端に回転可能な球10を有する。 - 特許庁

To provide method for fixing a gripping fitment on a segment for and a gripping fitment fixing device using an inexpensive, small and lightweight part and realizing the accurate fixation of an inexpensive gripping fitment on the segment form in a short time.例文帳に追加

安価な把持金物を、小型軽量で安価な部品により、短時間で、セグメント型枠に正確に固定することを実現した把持金物のセグメント型枠への固定方法、及び把持金物固定装置を提供するにある。 - 特許庁

The fixing device includes a heat source 9 that is disposed between a first nip portion 8 and a second nip portion 11 to heat the rear side of a recording medium 4 with radiation heat, then, pressure-fixation is carried out by a second backup roller 5 in a state of high toner temperature.例文帳に追加

ファーストニップ部8とセカンドニップ部11間に配置されて記録媒体4の背面に向けてふく射熱により加熱する熱源9を設けることにより、トナー温度が高い状態においてセカンドバックローラ5で加圧定着する。 - 特許庁

A door opening/closing device includes a tread 2 which is provided with a plurality of bearings, a link 5 which has one end coupled to a bearing 6 of the tread 2, and the bearing 6 which is provided at a floor fixation part and to which the other end of the link 5 is coupled.例文帳に追加

扉開閉装置は、複数の軸受けを設けた踏み板2と、踏み板2の軸受け6に一端を連結するリンク5と、床面固定部分に設けられリンク5の他端を連結する軸受け6とを備えている。 - 特許庁

A reverse conveyance path 44 and a switchback roller 47a are arranged on the path from a fixing device 41 up to the reverse tray 46, and after fixation, sheet paper P is made to switch back on the reverse tray 46, and each side of the sheet paper P is reversed.例文帳に追加

定着装置41から反転トレイ46に至る間に反転搬送路44及びスイッチバックローラ47aを設け、定着後、反転トレイ46上でシート紙Pをスイッチバックさせてシート紙Pの表裏を反転する。 - 特許庁

There is provided a bone fixation/fusion device, including a body 10 adapted for positioning in association with bone or different bone segments, a region 12 in which a portion of the body includes and permitting bony in-growth and/or through-growth.例文帳に追加

骨とともに、または異なる骨セグメント間で配置するために適合された本体10、該本体の一部分が、骨の内生長および/または貫通生長を許容する領域12を備える、骨固定/融合デバイスが提供される。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, which is provided with cylinder individual throttle valve initially set to full close opening, preventing fixation of a throttle valve at the time of start while keeping energy consumption necessary minimum.例文帳に追加

全閉開度に初期設定される気筒別スロットル弁を備える内燃機関において、消費エネルギを必要最小限に止めつつ、始動時のスロットル弁の固着を防止するようにした内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

This external skeletal fixation device 1 comprises a rod member 2, a pair of support members 3 and 4 disposed at both ends of it, two thick pins 5 held by one support member 3, and three or more thin pins 6 held by the other support member 4.例文帳に追加

創外固定器1は、棒状部材2と、その両端に配設する一対の支持体3,4と、一方の支持体3に保持される2本の太径ピン5と他方の支持体4に保持される3本以上の細径ピン6を有する。 - 特許庁

To provide an image forming device and the like capable of performing efficient fixation temperature control by delivery of an optimal replacement toner cartridge in accordance with user's use conditions or the like out of multiple types of replacement toner cartridges.例文帳に追加

複数種類の交換用トナーカートリッジのうち、ユーザーの使用条件等に応じた最適な交換用トナーカートリッジを配送でき、これによって効率的な定着温調制御を行うことができる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which is free from image distortion, wrinkles and a rubbed image by eliminating carrying deviation from transfer to fixation and the deviation of deflection amount due to the carrying deviation caused by the difference of parallelism between rollers.例文帳に追加

転写から定着にかけての搬送偏差及び、ローラ間平行度の差によって発生する搬送偏差によるたわみ量偏差をなくし、画像歪み、シワ、コスレ画像が生じない画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of correcting a curl occurred on a sheet material which is a recording paper in a fixing device by a separation plate and a pair of paper delivery rollers in the direction of feeding the sheet material in the fixing device when fixing a toner image, and correcting the curl after fixation changing depending on the type of sheet material and the environment when using the device.例文帳に追加

定着装置内でシート材の送り方向を分離板及び排紙ローラ対により、トナー画像の定着に際して定着装置内で記録紙であるシート材に発生するカールを修正することが可能で、また、これによりシート材の種類や装置使用時の環境によって変化する定着後のカールを修正する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To properly fix toner on a recording medium by uniformly heating, pressurizing the toner on the recording medium even without using a belt for fixation in which an elastic layer is provided in belt fixing device to pressurize the flexible belt for fixation provided on the outer peripherals of a heat roller on the recording medium to which the toner is supplied by heating the belt by the heat roller and to fix the toner on the recording medium.例文帳に追加

加熱ローラの外周に設けられた可撓性の定着用ベルトを、加熱ローラにより加熱させてトナーが供給された記録媒体上に押し付け、記録媒体にトナーを定着させるベルト定着装置において、弾性層を設けた定着用ベルトを使用しなくても、記録媒体上におけるトナーが均一に加熱,加圧されて、記録媒体にトナーが適切に定着されるようにする。 - 特許庁

To perform stable fixation control by suppressing various external factors without using any complicated control and to deter defects in fixation during state transition from a standby state to an image formation state as to an image forming apparatus equipped with a fixing device which heats and fixes a toner image on a transfer material by using a fixing member which has a plurality of fixing heaters with different light distributions inside and is small in thermal capacity.例文帳に追加

配光分布を異ならせた複数の定着ヒータ内蔵で熱容量の小さな定着部材を用いてトナー像を転写材上に加熱定着する定着装置を備える画像形成装置について、複雑な制御を用いず、種々の外的要因を抑えて安定した定着制御を行え、かつ、待機状態から画像形成状態への状態遷移時の定着不良を抑制する。 - 特許庁

To provide a compact, simple, portable and multipurpose workbench device facilitated in fixation of a base of an image forming device as a workpiece in any working position and facilitated in release of the fixed condition and improved in work efficiency and quality of the work when fitting parts, and to provide an image forming device to be assembled by being placed on the workbench.例文帳に追加

ワークである画像形成装置の基体等のどこの作業位置でも固定またはその固定状態の解除が容易で部品取り付けなどの作業性や作業品質も向上して、小型で簡単の構造で持ち運びも容易で汎用性にも優れている作業台装置、及びその作業台装置に載置して組み立てる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of obtaining a stable image with high fixation and free from uneven glossiness, and also, capable of attaining the improved durability and improved safety by stably controlling the temperature of a fixing body with less ripple fluctuation, while accomplishing energy- saving and on-demand, and to provide an image forming device equipped with the fixing device.例文帳に追加

省エネ、オンデマンド化を実現しつつ、リップル変動の小さい安定した定着体温調を行なうことにより、光沢ムラのない定着性の高い安定した画像を得ることができると共に、装置の耐久性及び安全性の向上を図ることができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供とする。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of accomplishing good fixation without causing failure such as an offset image and slip jamming, etc., by preventing the excessive rise of temperature at a non-paper passing part in a nip area while making the temperature distribution uniform in a recording material carrying direction in the nip area, and to provide an image forming device equipped with the fixing device.例文帳に追加

ニップ領域の記録材搬送方向における温度分布の均一化を図りつつニップ領域の非通紙部の過昇温を防止し、オフセット画像やスリップジャム等の不具合を発生させることなく良好な定着性を得ることができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a holder for fixation of a fuel injection device capable of stabilizing axial tension of fastening by a bolt without receiving restriction of materials and shapes and without causing a problem by process increase for grease application and applied grease.例文帳に追加

燃料噴射装置固定用ホルダを、材質、形状の制限を受けず、また、グリス塗布のための工程増や塗布したグリスによる問題も生じさせずにボルトによる締付けの軸力を安定させられるものにすることを課題としている。 - 特許庁

The interbody device 10 for the fixation and support of adjacent bone bodies, which fixes and supports the adjacent body bodies, e.g., adjacent vertebrae, includes a body 20 for implantation between the two vertebrae and one or more protrusions 30 (tooth parts) extending from the body.例文帳に追加

骨体間装置10は、隣り合う骨体、例えば隣り合う椎骨の固定と支持とを行うための装置で、2つの椎骨の間にインプラントされる本体20と、該本体から伸びている1以上の突起(歯部)30とを備えている。 - 特許庁

To provide a fixing device configured so as to prevent an image from being defective because a recording paper sheet discharged after fixation is waved, even when an air amount is increased in response to an increase in speed and a thin paper sheet, in spraying air to separate the recording paper sheet.例文帳に追加

空気を吹き付けて記録紙の分離を行う場合に、高速化や薄紙に対応して空気量を増大させても、定着後に排出された記録紙に波打ちが生じて画像不良となることがないように構成した定着装置。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a fixing device using radiation heat to enable stable feed of a transfer material and uniform fixation of a toner image to prevent overheat of the transfer material due to faulty feed of the transfer material.例文帳に追加

輻射熱を利用した定着装置において、転写材の搬送不良による転写材過熱を防止すべく、安定的な転写材の搬送が可能で、均一なトナー像の定着が可能な定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

While, when the pump driving current is normal, the device controls opening of the solenoid check valve, and determines fixation abnormality of the check valve, when pressure in the fuel vapor pipe does not change, without reducing the pump driving current in response to the opening control.例文帳に追加

一方、前記ポンプ駆動電流が正常であるときには、電磁式チェックバルブを開制御し、該開制御に伴ってポンプ駆動電流が低下せず、燃料蒸気管路内の圧力も変化しない場合には、チェックバルブの固着異常を判定する。 - 特許庁

To highly integrate a semiconductor device by reducing the area needed to form a buried insulating layer for element isolation by dispensing with the buried insulating layer for element isolation between vertical MOS transistors when providing a well feeding element for well potential fixation.例文帳に追加

ウェル電位固定用のウェル給電用素子を設ける際に、縦型MOSトランジスタ間に素子分離用の埋込絶縁層を必要とせず、素子分離用の埋込絶縁層の形成に必要な面積を削減して、半導体装置の高集積化を図る。 - 特許庁

This stirring device includes a stirring rod 2, a pair of stirring blades 43 being vertically swingable, a stopper 61 for fixing the stirring blades at the predetermined positions, and a releasing mechanism (a guide hole 33, a positioning pin 45) for releasing the fixation by use of the stopper.例文帳に追加

攪拌装置は、攪拌ロッド2と、上下方向にスイング可能な一対の攪拌翼43と、攪拌翼を所定位置で固定するためのストッパー61と、このストッパーによる固定を解除するための解除機構(ガイド孔33,位置決めピン45)を有している。 - 特許庁

The fixing device includes: a fixation member 26 that comes in pressure-contact with a pressure rotating body 31 via the fixing belt 21 to form a nip portion; the pipe-like metal member 22 that is fixedly arranged to be opposed to the inner peripheral surface of the fixing belt 21 and heated by the heater 25.例文帳に追加

定着ベルト21を介して加圧回転体31に圧接してニップ部を形成する固定部材26と、定着ベルト21の内周面に対向するように固設されてヒータ25によって加熱されるパイプ状の金属部材22と、を備える。 - 特許庁

The active vibration control device 16 is supported on and fixed to a support 18 at plural points and a load sensor 44 as the vibration sensor is bolted ad mounted thereon at only one optimum point of the plural support and fixation points.例文帳に追加

能動型防振装置16を支持体18に対して複数の点で支持固定すると共に、それら複数の支持固定点のなかの最適な一つの支持固定点だけに、振動センサとしての荷重センサ44を、ボルト固定して装着した。 - 特許庁

An image forming device 1 is structured so that a sheet fed from a sheet feeding part 11 rises in a vertical feed path 13 to undergo image formation by an image formation part 20, with the image fixed by a fixation part 30, and the sheet is ejected to a sheet ejection part 12.例文帳に追加

画像形成装置1において、給紙部11から送り出された用紙は垂直搬送経路13を上昇し、画像形成部20にて画像を形成された後、その画像を定着部30で定着され、排紙部12に排出される。 - 特許庁

The fixing device 10 is disposed on the moving convey cylinder 6, and is operated in a fixed state pressure-contacted with the fixed convey cylinder 5 or in a fixation-releasing state released from the fixed convey cylinder 5.例文帳に追加

前記固定装置10は、前記移動搬送筒6側に設けられて、前記固定搬送筒5の外周面に対して圧接した固定状態と離脱した固定解除状態とに作動する構成としたコンバインの穀粒排出装置としている。 - 特許庁

To prevent a chip carrier from reaching a temperature higher than needed in order to prevent its transformation from occurring in bump formation of a flip chip semiconductor device, and further, to prevent bump forming productivity slowdown by fixation of a chip carrier and a chip caused by an adhesive for a dicing tape.例文帳に追加

フリップチップ半導体装置のバンプ形成において、チップキャリアの必要以上の高温化を防いで変形化を未然に防ぎ、またダイシングテープの粘着剤に起因するチップキャリアとチップとの固着によるバンプ形成の生産性低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a lens barrel support device, supporting a lens barrel movably at right angles to the optical axis of lenses, which need not have specially high precision, is hardly influenced by the precision of an opposite body of fixation, and has simple constitution.例文帳に追加

レンズ鏡筒をレンズの光軸に対して垂直な方向に移動し得るように支持するレンズ鏡筒支持装置であって、特に高い精度を要さず、固定する相手物体の精度の影響も受け難い、簡素な構成のものを提供する。 - 特許庁

To provide an electric component mounting substrate and a lighting device that are free of a decrease in reliability of fixation with solder even if a mounted component reaches a high temperature during operation and improve manufacturability in mounting.例文帳に追加

本発明は、実装部品が動作時に高温となる場合であっても半田による固着の信頼性が低下しないとともに、実装時の製造性を容易に向上することができる電気部品実装基板及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring fixing device for an air conditioner facilitating wiring and mounting to a fixation part, capable of firmly fixing the wiring with respect to tension by external force and capable of widely responding to wiring with different wiring diameter.例文帳に追加

配線および固定部への取り付けが容易で、かつ外力による引っ張りに対して配線をしっかりと固定でき、しかも異なる線径の配線に対しても幅広く対応できる空気調和機の配線固定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fixation device 2 includes at least two homogeneous degradation zones: a first degradation zone 4 having a first degradation rate, and a second degradation zone 6 having a second degradation rate.例文帳に追加

少なくとも2つの均質分解ゾーンを備える固定デバイス2であって、該少なくとも2つの均質分解ゾーンは、第一の分解速度を有する第一の分解ゾーン4、および第二の分解速度を有する第二の分解ゾーン6を備える、固定デバイス。 - 特許庁

例文

To provide a fixing device which shortens the period of time required for warm-up, efficiently uses heat energy needed for fixing and stably performs a high speed fixation without increasing the energy consumption in an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明の定着装置により画像形成装置におけるウォーミングアップの時間を短くし、また定着に要する熱エネルギが効率よく活用できるようにし、エネルギ消費量を増加させること無く、高速度定着が安定してできるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS