「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When a magenta thermal coloring layer 5 is fixed by irradiating with the fixation light of both 380 nm and 365 nm, photodegradation of a diazonium salt compound can be efficiently performed by the fixation light of 380 nm, and an intermediate product can be efficiently bleached by the fixation light of 365 nm.例文帳に追加

３８０ｎｍと３６５ｎｍの定着光を同時に照射してマゼンタ感熱発色層５の定着を行った場合、３８０ｎｍの定着光によってジアゾニウム塩化合物の光分解を効率良く行うことができるとともに、３６５ｎｍの定着光によって中間生成物の漂白をも効率良く行うことができる。 - 特許庁

After the front end of the transfer material rushes into a fixation nip part formed as a couple of rotary body for fixing an image transferred to the transfer material comes into contact, the control width of the conveying speed of the transfer material at the fixation nip part is varied when at least one or more predetermined positions of the transfer material pass through the fixation nip part.例文帳に追加

転写材に転写された画像を定着するため一対の回転体が接することで形成される定着ニップ部に、転写材の先端が突入した後、この転写材の少なくとも１つ以上の所定位置が定着ニップ部を通過するタイミングで、この定着ニップ部における転写材の搬送速度の制御幅を変化させる。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus in which recording paper is resent to a fixing unit and fixation can be performed two or more times, in which fixation can be performed even in color copying with power consumption nearly equal to that in monochrome copying by performing fixation twice in color copying and once in monochrome copying, and which can be miniaturized without reducing productivity.例文帳に追加

記録紙を定着器に再送して複数回の定着を行うことを可能とし、カラーコピー時には２回、モノクロコピー時には１回の定着を行うようにすることで、カラーコピーにおいてもモノクロコピーと同等の消費電力で定着を行うことが可能で、かつ、生産性を落とさず、小型化が可能なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The computer 31 determines the moving quantity of the fixation table 2 on the basis of signals from the eye refractivity detecting system varied in association with the movement of the fixation table 2, and obtains far sight refractivity and near sight refractivity on the basis of the moving quantity of the fixation table 2 moved by the fogging optical system 20 and refractivity varied by this movement.例文帳に追加

コンピュータ３１は、固視表２の移動に伴って変化する前記眼屈折力検出系１０からの信号に基づいて、固視表２の移動量を決定すると共に雲霧光学系２０による固視表２の移動量とこの移動により変化する屈折力とに基づいて、遠方視屈折力、近方視屈折力を求める。 - 特許庁

A fixation instrument, especially, an implant for surgical use, is characterized in that the seat and the head being shaped so that the cooperation of the seat and the head of the first fixation member locks the head, and so that the cooperation of the seat and the head of the second fixation member enables a variation of the orientation thereof.例文帳に追加

前記座面および前記ヘッドは、前記座面と前記第１固定部材の前記ヘッドとが連携することによって前記ヘッドが固定され、前記座面と前記第２固定部材の前記ヘッドとが連携することによって前記ヘッド部の方向を変更することができるような形状となっていることを特徴とする固定器具、特に外科用インプラントである。 - 特許庁

This printer has a fixing roller 23 which fixes the toner image by thermally pressing a sheet and a fixation control part 55 which controls the fixation temperature of the fixing roller 23 so that when the top surface is printed, the temperature (1st sheet temperature) of the image formation surface of the sheet is held below the boiling point of water and above temporary fixation lower-limit temperature.例文帳に追加

本印刷装置は、シートを熱圧着してトナー像を定着させる定着ローラ２３と、表面印刷の際、シートの画像形成面の温度（第１シート温度）を、水の沸点以下であって、かつ、仮定着下限温度より高くするように、定着ローラ２３における定着温度を制御する定着制御部５５とを有している。 - 特許庁

Heat development is performed by heating recording material 34 on which a latent image is formed with heat from a hat source in a developing part 30, and fixation is performed by irradiating the material 34 with a light beam for fixation in a state where the material 34 is preheated by utilizing the heat source in the developing part 30 in a fixation part 32.例文帳に追加

現像処理部３０で、潜像が形成された記録材料３４を熱源の熱で加熱して熱現像処理を行い、定着処理部３２で、この現像処理部３０の熱源を利用して現像処理済みの記録材料３４を予熱した状態で、記録材料３４に定着処理用の光線を照射して定着処理を行う。 - 特許庁

Also, a toner, a powder paint, a hot-melt adhesive, and the like, made by using the same, enable fixation and melting at a low temperature with the excellent storage stability and the excellent physical properties by being cross-linked in a film forming (fixation or melting) process.例文帳に追加

これらを用いたトナー、粉体塗料、ホットメルト接着剤等は、低温での定着や溶融が可能であり、保存安定に優れ、造膜（定着または溶融）工程で架橋することで優れた物性を示すことができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image-receiving sheet capable of forming a film photo-like image having high gloss and high picture quality by a single fixation (only primary fixation) process and an image-forming method to use the electrophotographic image-receiving sheet.例文帳に追加

一回の定着（一次定着のみ）で銀塩写真ライクの高光沢で高画質な画像を形成することができる電子写真用受像シート及び該電子写真用受像シートを用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁

To increase a contact face between a staple holding a reconstructive ligament and the bone, obtain strong fixation that prevents the staple from inclining even if tension acts on the reconstruction ligament, and maintain stable fixation for an extended period.例文帳に追加

再建靭帯を挟むステープルと骨との密着面を増し、再建靭帯に張力が作用してもステープルは傾かない強固な固定が得られ、長期に亘って安定した固定を維持することができるステープルを提供することにある。 - 特許庁

To prevent the occurrence of defective fixation at repeatedly copying due to a temperature drop when the heat is taken by a recording material, as for a heat roller fixation system fixing device.例文帳に追加

熱ローラ定着方式の定着装置において、記録材に熱を奪われ温度低下することによりリピートコピー時等に定着不良を起こすという問題を、ニップ部の温度変化を検知して対処する手段を設けることで解決する。 - 特許庁

The apparatus includes a fixation lamp (311) to guide a line of sight of a subject's eye, and a control means (140) for controlling the position of projected measurement light according to a prescribed position on the subject's eye fundus and the position of the projection of the fixation lamp (311).例文帳に追加

被検眼の視線の向きを誘導する固視灯（３１１）と、 被検眼の眼底における所定の位置と固視灯（３１１）の投影位置とに応じて測定光の投影位置を制御する制御手段（１４０）と、を有する。 - 特許庁

Also, the biopsy tissue sample is integrated with a mat for fixation and transfer or a main thin cutting determination reference mat frame composed of the sponge-like polymer gel mat-like sheet provided with an entry column where a worker on a clinical side can enter a patient name, and the fixation and transfer are performed.例文帳に追加

また、臨床側の作業従事者が患者名を記載できる記載欄を備えた該スポンジ状ポリマーゲルマット状シートから成る固定移送用マット或いは本薄切決定基準マット枠と一体化して固定移送する。 - 特許庁

The first heat dissipation plate and the second heat dissipation plate face each other through the light-emitting element substrate, and at least one of the first heat dissipation plate and the second heat dissipation plate has a fixation means for fixation to the outside.例文帳に追加

第１の放熱板及び第２の放熱板は発光素子基板を介して対向しており、第１の放熱板及び第２の放熱板の少なくとも一方は、外部に固定可能な固定手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the scissor gear requires a small amount of torsion when matching tooth traces or fixation sites before assembled on the other gear, and is engaged with the other gear without using a pin member for matching the tooth traces or the fixation sites.例文帳に追加

これにより、シザースギヤは、相手ギヤに組付け前では歯筋や固定部位を合わせる際のシザースギヤのねじり量は少なくてすむうえ、歯筋や固定部位を合わせるためのピン部材などがなくとも、相手ギヤに噛み合わせられる。 - 特許庁

A slit 7 is formed at the metal cap 1 crossing the semiconductor chip 2 so that an fixation area between the semiconductor chip 2 and the metal cap 1 is divided into small sections to reduce thermal stress to the respective fixation sections.例文帳に追加

メタルキャップ１に、半導体チップ２を横切るようにスリット７を形成することによって、半導体チップ２とメタルキャップ１との固着領域を小さく分割し、それぞれの固着領域にかかる熱応力を小さくしている。 - 特許庁

Tightening of the fastener preferably downward moves a sleeve over the fixation component body to force the connector through the tapered cavity, which compresses the receiving end about the spinal rod to fixably connect the spinal rod and the spinal fixation component.例文帳に追加

締め具を締めることにより、スリーブが固定要素にわたって下方に移動してコネクターが先細空洞に押し込まれ、その結果脊椎ロッド周りの受け端が押圧されて脊椎ロッドおよび脊椎固定要素が連結固定される。 - 特許庁

To mainly lighten operation of a dial, secure fixation of a rotatable component before assembling itself, securely and orderly release fixation of the rotatable component in assembling.例文帳に追加

ダイヤルの操作を軽くできることを主として、更には、そのものにおける組立てまでの回動可能部品の固定が確実にでき、そして、組立て時におけるその回動可能部品の固定の解除も確実に、且つ順序正しくできるようにする。 - 特許庁

Since the supporting materials 61, 62 and 63 constitute the panel 3 on the backside of the girder 2 even after the fixation of the panel 3 and have high strength and rigidity, the oscillation of the panel 3 can be reduced at temporary fixation, and the safety is enhanced.例文帳に追加

またパネル支持材６１，６２，６３は、パネル３の固定後も桁２裏面のパネル３を構成するものであり強度及び剛性の高いものであることから、仮固定時においてパネル３の動揺を低減でき、安全性が高められる。 - 特許庁

Besides, a second engaging protruded portion (a) for connection and fixation is formed on the first engaging protruded portion A and a second engaging recessed portion (b) for connection and fixation is formed in the first engaging recessed portion B for engaging with the second engaging protruded portion (a).例文帳に追加

さらに、第１係合凸部Ａには、連結固定用の第２係合凸部ａが形成してあり、第１係合凹部Ｂには、当該第２係合凸部ａに係合する連結固定用の第２係合凹部ｂが形成してある。 - 特許庁

In the magnetoresistive element including layers formed in the order of a fixation layer, a fixed layer, a nonmagnetic layer, and a free layer, the free layer, the fixed layer, or the fixation layer is formed by an intermetallic compound.例文帳に追加

固定化層、固定層、非磁性層および自由層の順で形成された層を含む磁気抵抗素子において、自由層、固定層または固定化層が金属間化合物で形成されていることを特徴とする磁気抵抗素子。 - 特許庁

To provide a liquid developer which is capable of forming images at high speed, excellent in the fixation characteristics of toner particles to a recording medium and free from fixation irregularities, and an image forming method using the liquid developer.例文帳に追加

高速での画像形成が可能であるとともに、記録媒体へのトナー粒子の定着特性に優れ、かつ、定着ムラの無い液体現像剤、およびかかる液体現像剤を用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixation plate assembly which can fix fixed angle screws or variable angle screws in a single plate, and to provide a fixation assembly which can fix one or more bone screws onto the plate.例文帳に追加

１つのプレートに固定角度ネジまたは可変角度ネジを固定することができる固定プレート組立体を提供すること及びプレートに１つまたはそれ以上の骨ネジを固定することができる固定組立体を設けることである。 - 特許庁

By fastening the fixation assisting part 4e to the back 2b of the game board 2 in addition to the fixation with the fastening device 5, the loads applied to the fastening device 5 by the mechanism board 4 is reduced and the damage of the fastening device 5 and the engaging boss 1g is prevented.例文帳に追加

また、固定具５による固定と共に、補助止着部４ｅを遊技盤２の裏面２ｂに止着することにより、固定具５に加わる機構盤４の荷重が軽減され、固定具５や係合ボス１ｇの破損が抑制される。 - 特許庁

The heat sink 156 is fixed to a sheet metal 153 for fixation with conductive screws 161, and the grounding implement 154 of the sheet metal 153 for fixation is fixed to the grounding surface of the display controller 114 with conductive screws 162.例文帳に追加

ヒートシンク１５６は導電性ネジ１６１により固定用板金１５３に固着され、固定用板金１５３の接地具１５４は表示制御装置１１４のアース面に導電性ネジ１６２によって固着されている。 - 特許庁

The dumper head 11 comprises a wire fixation part 20 which forms a specific area including the connecting hole 18 for a dumper wire 14 for remote operation and a head main body 21 which is combined with the wire fixation part 20.例文帳に追加

遠隔操作するためのダンパーワイヤー１４の連結穴１８を含む所定領域を形成するワイヤー固定部２０と、当該ワイヤー固定部２０に組み合わされるヘッド本体２１とによりダンパーヘッド１１が構成されている。 - 特許庁

Further, a weakened part 40A is formed in the intermediate portion of the vertical direction of the shielding plate 40, and the upper fixation part 40E and the lower fixation part 40B of the shielding plate 40 are provided on the lower side of the weakened part 40A.例文帳に追加

さらに、遮蔽板４０の上下方向中間部に脆弱部４０Ａが形成されていると共に、遮蔽板４０の上側固定部４０Ｅと下側固定部４０Ｂとが脆弱部４０Ａの下方側に設けられている。 - 特許庁

When the main assembly of an image forming apparatus is kept on standby, the fixation roller 1 remains stopped, whereas the belt is continuously rotated at 50 mm/s by a belt motor, which drives the belt for standby, while being kept separated from the fixation roller 1.例文帳に追加

画像形成装置本体の動作がスタンバイの状態では、定着ローラは停止しており、ベルトは定着ローラから離間した状態で、待機時にベルトを駆動させるベルト駆動によって５０ｍｍ／ｓで回転している。 - 特許庁

A fixation screw 3 is fastened from the opening part 21a side so that a tip part 30 of the fixation screw 3 abuts on the inner peripheral face of the peripheral wall part 21, and the holder 12 is pressed on and fixed to the inner peripheral face on the opening part 21a side of the peripheral wall part 21.例文帳に追加

固定ねじ３の先端部３０が周壁部２１の内周面に突き当たるように開口部２１ａの側から締め込んで、ホルダ１２を周壁部２１の開口部２１ａ側の内周面に押し付け固定する。 - 特許庁

To provide a drop wheel device used in an expansible gate door and capable of easily dropping a wheel for fixation into a wheel fitting recessed part even when the wheel for fixation becomes oblique and does not drop into the wheel fitting recessed part.例文帳に追加

伸縮門扉に用いた落し車輪装置において、固定用車輪が斜めになって車輪嵌入凹部にお落ち込まない場合であっても、固定用車輪を用意に車輪嵌入凹部に落とし込むことが出来るようにする。 - 特許庁

A system main body 1 is provided with a liquid crystal panel 15 for respectively presenting a plurality of fixation optotypes, and a personal computer 2 has a control part 32 for analyzing a signal from the main body 1 and judging a method for presenting the fixation optotype.例文帳に追加

装置本体１は複数種の固視標を個々に呈示する液晶パネル１５を備え、パーソナルコンピュータ２は、装置本体１からの信号を解析すると共に固視標の呈示方法を判断する制御部３２を有する。 - 特許庁

A screw 18a of a movement controlling part 18 passes through a penetrating screw hole 26a at a fixation supporting part 26, screws in a screw hole 16a at a supporting part 16 for the ear containing part, and secures the supporting part 16 for the ear containing part to the fixation supporting part 26.例文帳に追加

移動操作部１８のネジ１８ａが固定支持部２６の貫通ネジ穴２６ａを通って耳収容部支持部１６のネジ穴１６ａに螺入して、耳収容部支持部１６を固定支持部２６に固定する。 - 特許庁

To provide a segment fixing device capable of being compactly set in the tail plate of a shield excavator and rapidly performing fixation and fixation release of a new segment while surely preventing the assembling slippage of the new segment.例文帳に追加

シールド掘削機のテールプレート内にコンパクトに設置でき、新設セグメントの組立て位置ずれを確実に防止するとともに、新設セグメントの固定及び固定解除を迅速に行うことのできるセグメント固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a gaseous fuel internal combustion engine capable of appropriately performing fixation releasing of a fuel injection valve and of securely releasing the fixation state of the fuel injection valve while avoiding deterioration of startability.例文帳に追加

燃料噴射弁の固着解除処理を適切に実行し、始動性の悪化を回避しつつ、燃料噴射弁の固着状態を確実に解消することができる気体燃料内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an enzyme fixation electrode used as an electrode for an electrochemical reaction apparatus such as an enzyme fuel cell or biosensor, wherein the fixation electrode increases the supply of gas substrate to enzyme and can show high power output.例文帳に追加

酵素燃料電池やバイオセンサーなどの電気化学反応装置の電極として用いる酵素固定化電極において、酵素への気体基質の供給量を増加させ、高い出力を発揮できる電極を提供する。 - 特許庁

Thus, when the error determination is conducted again after the error determination because of fixation of the accurate measurement value CAIN, it is prevented that the normal determination is conducted by mistake although the fixation of the accurate measurement value CAIN is not dissolved.例文帳に追加

これにより実測値ＣＡＩＮが固着して異常判定がなされた後に再度異常判定する場合に、実測値ＣＡＩＮの固着が解消されていないのに誤って正常判定がなされるのを防止する。 - 特許庁

In the windmill 300, a shaft fixation part 330 is fixed to the shaft 400, windmill support pipes 310 are provided from the shaft fixation part 330 at spaces of 90 degrees and the wings 301 are provided on ends of the windmill support pipes 310.例文帳に追加

風車３００においては、シャフト固定部３３０がシャフト４００に固定され、風車支持パイプ３１０がシャフト固定部３３０から９０度毎の開きで設けられ、風車支持パイプ３１０の先端に翼３０１が設けられる。 - 特許庁

In this fixation member mounting method, the swelling-out part and a close adhesion part or the rising part are constituted by inserting the reinforcing bar into the through hole of the fixation member, heating an adequate scope from the tip of the reinforcing bar, and pressurizing it in the direction of axial line.例文帳に追加

定着部材取付方法にかかる本発明は、定着部材の貫通孔に鉄筋を挿通し、鉄筋の先端から適宜範囲を加熱したうえ軸線方向に加圧して膨出部と、密着部または隆起部とを構成する。 - 特許庁

By this configuration, the curl having occurred on the sheet S at press-fixation in the fixing device 40 is appropriately corrected to the opposite direction by the upper conveyance roller 81 and the lower conveyance roller 82 so that the sheet S is recovered to a state before the fixation.例文帳に追加

これにより、定着装置４０での加圧定着時にシートＳに生じたカールを、搬送上ローラ８１及び搬送下ローラ８２によって逆方向に適正に矯正し、定着前の状態に戻すことができる。 - 特許庁

This vertical reflective marker being elastic and having optical retroreflective performance is constituted by a combination of a plate-like reflective marking part and a pedestal part for fixation, and the plate-like reflective marking part is substantially vertically attached to the pedestal part for fixation.例文帳に追加

弾性があり光再帰性反射を有する鉛直形反射標識物であって、板状反射標示部と固定用台座部の組合せとし、固定用台座部にほぼ鉛直に板状の反射標示部を取付けた。 - 特許庁

Disclosed is the image forming apparatus which powers off the other sensor (β2) used for image formation except a heating temperature sensor 13 and a sensor (β1) for fixation control when the apparatus is switched into a non-fixation time state and performs power supply control in a fixation time state and when detected temperature of the heating temperature sensor 13 is higher than predetermined set temperature nearby fixation temperature.例文帳に追加

前記加熱温度センサ１３及び前記定着制御用センサ（β１）を除く画像形成実行時に用いる他のセンサ（β２）に対し，当該装置が前記非定着時状態に切り替えられている場合に電力供給を遮断し，前記定着時状態である場合であり，かつ前記加熱温度センサ１３の検出温度が前記定着温度近傍の予め定められた設定温度以上である場合に電力供給制御を行う画像形成装置として構成される。 - 特許庁

To enhance workability with a simple configuration while improving vehicular occupant comfort in fixation structure of a vehicular air spring.例文帳に追加

車両用エアスプリングの固定構造に関し、簡素な構成で、車両の居住性を向上させつつ作業性を高める。 - 特許庁

CONCENTRATED COMPOSITION FOR BLEACH FIXATION OF SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC MATERIALS, CONCENTRATED COMPOSITION PACKAGE, AND PROCESSING METHOD例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料用漂白定着濃縮組成物、濃縮組成物包装体及び処理方法 - 特許庁

To provide a non-invasive eye tracking method etc. capable of accurately determining a fixation point on a screen module of a user.例文帳に追加

ユーザのスクリーンモジュール上の凝視点を正確に判定可能な非侵入式視線追跡方法等を提供する。 - 特許庁

An optical filter 30 and an imaging element 40 are respectively supported on a support surface 26 and an element fixation surface 52 freely attachably and detachably.例文帳に追加

保持面２６には光学フィルタ３０が、素子固定面５２には撮像素子４０が着脱自在に保持される。 - 特許庁