「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

A radial-direction upper resistor 37 is fixed integrally to a disk 44, regulators 38 are attached by fixation screws 39 so as to be freely turned and adjusted, and an adjusting unit 45 is formed.例文帳に追加

円板４４に、径方向の上抵抗器３７を一体に固定的に設けるとともに、調整器３８を固定ねじ３９で回動調整自在に取り付け、調整ユニット４５を形成する。 - 特許庁

To achieve a higher detection precision by realizing the easier fixation of a probe for measurement on the surface of a living body in the probe for measuring the data necessary for the optical analysis of blood components.例文帳に追加

血液成分の光学的な分析に必要なデータを測定する測定用プローブにおいて、生体表面への固定を容易に実現することにより、検出精度の向上を図る。 - 特許庁

A fragile part 76 is formed around the through-hole 71 of the bracket 7, and the tensile strength of the fragile part 76 is set weaker than the tensile strength of the fixation part 20.例文帳に追加

ブラケット７の挿通穴７１の周囲には脆弱部７６が形成されており、脆弱部７６の引張り強度が固着部２０の引張り強度よりも弱く設定されている。 - 特許庁

When the transfer material is an OHT sheet, it is carried to the fixing unit at a speed faster than the process speed through the both-surface image formation path (S7, S12 to S25) to perform 2nd fixation (S26).例文帳に追加

そしてＯＨＴシートである場合、両面画像形成経路により該プロセススピードより高速で定着器まで搬送し（Ｓ７、Ｓ１２〜Ｓ２５）、２度目の定着を行なう（Ｓ２６）。 - 特許庁

The gap S between the ferrule 11 and fixation part 10 is easier to control when the clamping-fixed part 18 is thus formed flatly than when the clamping-fixed part 18 is curved.例文帳に追加

挟持固定部位１８を平面状に形成することにより、挟持固定部位１８が曲面である場合に比べて、フェルール１１と固定部１０間の隙間Ｓの管理が容易となる。 - 特許庁

To make a temperature distribution uniform in the direction of the rotary shaft of a rotor in a fixation nip part, and to reduce the temperature rise of an exciting coil, as for an electromagnetic induction heating system fixing device.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置において、定着ニップ部内の回転体の回転軸方向における温度分布を均一にし、励磁コイルの昇温を低減する。 - 特許庁

Alert to a person around a forklift by the alerting adhesive tape 40 and fixation of the linear pressure-sensitive sensor 30 to the buffer plate 10 can be performed at the same time.例文帳に追加

従って、注意喚起用接着テープ４０により周囲の人への注意喚起と、線状感圧センサ３０の緩衝板１０への固定とを兼用して行うことができる。 - 特許庁

To provide a perimeter making accurate perimetry possible by accurately determining the fixation of an eye to be examined through the measurement of the ocular movement of the eye caused by a change of a target.例文帳に追加

視標の変更に伴う被検眼の眼球運動を測定することによって固視状態を正確に判断し、精度の高い視野測定が可能になる視野計を提供すること。 - 特許庁

When this image forming device fetches fixing temperature data Tov in the prescribed number of times and deviation is a prescribed value or larger, a PMW for fixation control decreased in a duty is changed to the control duty.例文帳に追加

所定回数の定着温度データＴｏｖを取り込み、その偏差が所定値以上の場合は、定着制御のＰＷＭのデューティを減じた値を制御デューティとして変更する。 - 特許庁

The fixation structure of the stacking connectors has a frame member fixable to a sub-board; and, in the frame member, a coming-off prevention wall for preventing the coming-off of the clip member is formed.例文帳に追加

また、このスタッキングコネクタの固定構造は、サブ基板を固着可能なフレーム部材を有し、フレーム部材は、クリップ部材の脱落を防止する脱落抑止壁が形成されている。 - 特許庁

Rotation can be made between he base members 10 and the coupling members 11 by canceling the fixation of the coupling 11a by the fixing means, and thus the storage rack can be folded.例文帳に追加

固定手段による連結部１１ａの固定を解除することで、基底部材１０と連結部材１１との間が回動可能となり、収納ラックが折り畳み可能となる。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle and a control method for the hybrid vehicle, wherein fail-safe control suitable to failure of fixation of an opening/closing valve of a throttle valve is achieved.例文帳に追加

スロットルバルブの開閉弁が固着してしまう故障に対して好適なフェールセーフ制御を実現するハイブリッド車両の制御装置及びハイブリッド車両の制御方法を提供する。 - 特許庁

In entire-surface image formation, the rigidity of the transfer material is increased by reducing the amount of water in the transfer material by pre-fixation and further the transfer material is curled in such an advantageous direction that the transfer material is separated.例文帳に追加

全面画像形成時には、プレ定着により転写材の水分量を減ずることで転写材の剛性を強め、更に転写材の分離に有利な方向にカール付けをする。 - 特許庁

Various surface features can be implemented among the components of the prosthesis to enhance the pressure fixation, restrict rotation or provide indexed movement of the articulating components relative to each other.例文帳に追加

プロテーゼの部品には、圧力固定状態の増強、回転の規制、または関節形成部分の互いの割出運動のために、様々な表面形状を設けることができる。 - 特許庁

For the fixation plate 2, a columnar recessed part 7 for fitting the columnar projection part 6 of the base 1 is provided on the side part of the surface facing the base 1 and the dowel pin 3 is fixed at the center part.例文帳に追加

固定プレート２は、土台１の柱状凸部６を嵌着する柱状凹部７を土台１との対向面の側部に設けて、中央部にダウエルピン３を固定している。 - 特許庁

To provide a clamp for terminal fixation of the central tension member of an optical cable which can suppress dispersion of anchoring force and a rise in the cost for manufacture.例文帳に追加

引留め力のばらつきの発生を抑えることができ、製作のためのコスト高となるのを抑えうる、光ケーブルの中心抗張力体の端末固定用クランプを提供すること。 - 特許庁

The integration of the three print sections and two fixation sections allows the color thermal printer 2 to be reduced in size, and the reduction of the number of parts and assembly manpower makes cost reduction feasible.例文帳に追加

３個の印画部と２個の定着部とを一体化したことにより、カラー感熱プリンタ２を小型化することができ、部品数や組み立て工数の削減によりコストダウンすることができる。 - 特許庁

By connecting the cooling member 30 and the conductive member 32 with the conductive fixation screw 34, the potential of the cooling member 30 becomes equal to that of the conductive member 32.例文帳に追加

また、導電性の固定ねじ３４で冷却部材３０と導電部材３２とを接続することにより、冷却部材３０と導電部材３２との間の電位は等しくなる。 - 特許庁

To provide a fire resisting device and a fire resisting method for dispensing with fixation of a deck plate and an adjusting plate by welding and preventing a wall panel from being broken due to contact of the adjusting plate with the wall panel.例文帳に追加

デッキプレートと調整プレートとを溶接などによって固定することを不要とし、かつ調整プレートと壁パネルとが接触することによる壁パネルの破損を防止する。 - 特許庁

The gunlock ratchet 23 is located at either a fixation position for the cam 11 located at the isolation position to be blocked or a release position for the cam 11 to be released after control operation.例文帳に追加

引き金ラチェット２３は、離間位置にあるカム１１をブロックするような固定位置、またはカム１１を解放するような制御動作の後における解除位置のいずれかの位置にある。 - 特許庁

To provide a screw for fixation and a screw fixing method capable of easily fixing the screw in a short time even for a part having a minute shape and preventing the screw from being loosened.例文帳に追加

微細形状の部品に対しても容易かつ短時間でネジ固定を行うことができ、かつネジ緩みを防止できる固定用ネジおよびネジ固定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device that can shorten the time from an indication for the start of image formation till the completion of fixation and requires small electric power, and to provide a digital copying machine.例文帳に追加

画像形成の開始指示から定着が終了するまでの時間を短縮可能で、必要とする電力の少ない定着装置およびデジタル複写装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the accumulator is reliably shifted from the non-operated condition into the operated condition even when fixation occurs in a partition member which partitions the accumulator into a gas chamber and an operating liquid chamber.例文帳に追加

これにより、アキュムレータ内をガス室と作動液室とに区画する区画部材の固着が発生していてもアキュムレータを非作動状態から作動状態へ確実に移行させる。 - 特許庁

To provide an optical module provided with a ferrule which has an enlarged contact area with the optical module without forming a recessed groove on the outer periphery of the ferrule to thereby exhibit increased fixation strength to the optical module.例文帳に追加

フェルールの外周に凹状の溝を設けることなく光モジュールとの接触面積を大きくして固定強度を向上させることができるフェルールを具えた光モジュール提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image receiving material having satisfactory photograph-like gloss and mapping properties in a single fixation and having high abrasion resistance capable of preventing the generation of scratches, abrasions or the like.例文帳に追加

一回の定着で満足できるフォトライクな光沢、写像性を有し、かつ引っ掻き傷、擦り傷等の発生のない耐擦性に優れた電子写真受像材料を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the axial replacement of a swivel member when fixed with a face gear coupling, and when released from fixation, in a swivel mechanism such as a tool unit for a machine tool.例文帳に追加

工作機械の工具ユニットなどの旋回機構において、フェースギヤカップリングで旋回部材を固定したときと固定を開放したときとで旋回部材の軸方向移動が生じないようにする。 - 特許庁

The heat and pressure belt type fixing unit structure 10 has an endless belt 12 held between a couple of pressure-engagement type rolls 14 and 20 to form a fixation nip 50.例文帳に追加

加熱及び加圧式ベルト型定着器構造１０は、一対の圧力係合可能なロール１４及び２０の間にエンドレス・ベルト１２が挟まれて定着ニップ５０を形成する。 - 特許庁

In the punching die, the tools 3 with a position adjusting function are mounted to the tool fixation panel 2 and the punching blade 34 can be sandwiched by the tools 3 by a position adjusting function.例文帳に追加

本発明の抜き型では、位置調整機能付きジグ３をジグ固定用パネル２に取り付け、当該位置調整機能付きジグ３により打ち抜き刃３４を挟持することができる。 - 特許庁

To suppress an excessive temperature rise in exhaust gas at idling when the opening fixation of an EGR valve occurs in an internal combustion engine having a plurality of cylinder groups.例文帳に追加

本発明は、複数の気筒群を備えた内燃機関において、ＥＧＲ弁の開固着が生じた際のアイドリング時における排気の過剰な昇温を抑制することを課題とする。 - 特許庁

The fixing device 19 for yellow fixes a yellow heat-sensitive coloring layer by resting a color heat-sensitive recording paper 10 at a position opposite to an emission face for a resting fixation time of several seconds.例文帳に追加

イエロー用定着器１９は、カラー感熱記録紙１０を発光面に対面する位置で静止させ、数秒の静止定着時間をおくことでイエロー感熱発色層を定着する。 - 特許庁

To provide a paper diaper for adults which allows the easy fixation of far infrared radiation cloth to an application section without the occurrence of the mispositioning of the paper diaper and without using adhesive plaster and bandage.例文帳に追加

紙おむつの位置ずれが起こらず、尚且つ、遠赤外線輻射布を絆創膏や包帯を用いないで簡単に適用部位に固定することができる大人用紙おむつを提供する。 - 特許庁

The fixation of the controller 33 enables the pulling out of a cable for external communication directly from it, thereby eliminating the need for arranging the relay device for external communication on the holder 10.例文帳に追加

台間機制御器３３は固定されているので、そこから直接に外部通信用のケーブルが引き出され、台間機ホルダ１０に外部通信用の中継器を配置する必要がない。 - 特許庁

This quick decalcification/delipidization/fixation device is provided with a vessel 1 for storing a liquid, a means 2 for emitting the ultrasonic wave into the vessel, a means 3 for heating the liquid in the vessel, and a means 5 for cooling the liquid in the vessel.例文帳に追加

液を貯める槽１と、槽内に超音波を照射する手段２と、槽内の液を加熱する手段３と、槽内の液を冷却する手段５を備えている。 - 特許庁

The restriction member 201 includes a plane 201b that contacts the end face (102a) of the fixation film 102, and contacts the entire end face (102a) by the coil spring (202) to tilt by following the end face (102a).例文帳に追加

規制部材は、定着フィルムの端面に当接する平面２０１ｂを有し、コイルばねによって端面の全体に平面が当接して、端面に追従して傾動するようになっている。 - 特許庁

To provide a fixation-height-adjustable holder which comprises a small number of components to be easy to assemble, and eliminates the need to prepare another component in accordance with an interval between PCBs (Printed Circuit Boards) to be mounted.例文帳に追加

部品点数が少なくて組立が容易な構成とするとともに、取り付けるＰＣＢの間隔に応じて別部品を用意せずに済む固定高さ調整可能なホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing terminal tackle that exhibits stable fixing force when a fishing line-holding part is fixed to the body and has an easy fixation operation of the fishing line-holding part to the body.例文帳に追加

本体に釣糸係止部を固定する際に安定した固定力を発揮するとともに、本体への釣糸係止部の固定作業が容易な釣用仕掛けを提供すること。 - 特許庁

The steering device 12 is fixed to the mounting plate 11, and the mounting plate 11 is fixed to a fixation body 23 which can be mounted to inside of a casing 3 of the missile 2.例文帳に追加

この操舵装置１２は、取付板１１に固定されており、この取付板１１は、飛翔体２のケーシング３内に取付可能な固定体２３に固定されるようになっている。 - 特許庁

To provide a wood flooring material which increases both the bonding strength of the wood flooring materials and the strength of the fixation of the wood flooring material to a floor surface in a well-balanced manner, and which can partially re-cover the floor surface with ease.例文帳に追加

木質床材同士の接合強度と、木質床材の床面への固定強度とが、ともにバランスよく高められ、かつ部分張り替えがしやすい木質床材を提供する。 - 特許庁

With respect to the antenna coil unit 301, a double-sided adhesive sheet 44 for casing fixation is stuck to the second surface side of the magnetic body core 30, and thereby the magnetic body antenna 401 is configured.例文帳に追加

このアンテナコイルユニット３０１に対して、磁性体コア３０の第２面側に筐体固定用両面粘着シート４４が貼付されて、磁性体アンテナ４０１が構成される。 - 特許庁

An insertion assist tool 1 for an organ fixation device includes a puncture needle 2, a cylinder 3 anchored in a position posterior to the puncture needle 2; and an extrusion member 4 which can be connected to the puncture needle 2 and the cylinder 3.例文帳に追加

臓器固定具用挿入補助具１は、穿刺針２と、穿刺針２の後方位置に固定されたシリンダ３と、穿刺針２とシリンダ３に挿通可能な押出部材４とからなる。 - 特許庁

The contact 4 is formed of a spring piece having elasticity to push the side surfaces of the chip capacitor 7 for fixation inside of the fitting hole, when the chip capacitor 7 is inserted into the fitting hole of the insulator.例文帳に追加

コンタクト４が弾性を有するバネ片から形成され、チップコンテンサ７を絶縁体の嵌合孔内に挿入したとき、チップコンテンサの側面を押圧し嵌合孔内に固定する。 - 特許庁

The connecting fixation member 16 has a recessed part 24a set on a side opposed to the installation surface 100A, and an insertion hole 24b communicating with the recessed part 24a and the drain hole 22.例文帳に追加

連結固定部材１６は、設置面１００Ａと対向する面側に設けられる凹部２４ａと、凹部２４ａおよび排水孔２２に連通する挿通孔２４ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a supporting member of a compressor, capable of reducing cost by a simple structure without requiring a process for plastical deformation and fixation, and rust-preventive treatment.例文帳に追加

塑性変形させて固定する工程および防錆処理を必要とせず、簡素な構造で低コスト化を図ることができる圧縮機の支持部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this way, fixation of the bone conduction transducer 3 using the adhesive sheet 9 or adhesive material becomes easy, and falling of the hearing aid can be prevented and slippage of the worn hearing aid can be reduced as well.例文帳に追加

これにより粘着シート９又は粘着材による骨伝導振動子３の固定が容易となり、落下を防止し、装用中のずれもより少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a fixing device including a second rotating body which forms a fixation nip together with a pressure receiving member through a first rotating body, and capable of suppressing a level of heated lubricant.例文帳に追加

第１回転体を介して受圧部材との間で定着ニップを形成する第２回転体とを備え、潤滑剤が加熱される程度を抑制できる定着装置を提供する。 - 特許庁