「filtration tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A filtration part 16 removes the endothelium pieces and retransports water and the nuts through the feed part 14, the transportation pipe 20 and the tank part 34 to the grinding container 36.例文帳に追加

濾過部１６は内皮片を除去し、水と堅果を再び投入部１４、輸送パイプ２０、タンク部３４を介して研削容器３６に輸送する。 - 特許庁

This circulating filtration culture system comprises circulating water in a rearing tank 1 for breeding fish and shellfish through a circulation route 2 so as to purify the water.例文帳に追加

魚介類を飼育する飼育水槽１の水を循環経路２を通して浄化しつつ循環させるようにした循環式養殖装置に関する。 - 特許庁

The apparatus has a capacity of a membrane filtration activated sludge tank which is the sum of a required capacity of biological treatment and that of flow rate regulation.例文帳に追加

膜分離活性汚泥槽の容量を生物処理必要容量と流量調整の必要容量とを加算した容量としたことを特徴とする。 - 特許庁

When the filtration rate drops, an unused alkaline aqueous solution 26 is sent from an unused alkaline aqueous solution storage tank 24 into a hollow section of the filter apparatus 23.例文帳に追加

濾過速度が低下した場合、未使用アルカリ性水溶液貯留槽２４から未使用アルカリ性水溶液２６をフィルタ装置２３の中空部内に送液する。 - 特許庁

The purified water 13 microbially treated in the fine sand filtration device 3 is stored in a water tank 4 to be subjected to ultraviolet sterilization treatment or chlorine injection treatment.例文帳に追加

細砂ろ過装置３で微生物処理した浄水１３は貯水槽４に蓄え、紫外線殺菌処理若しくは塩素注入処理を施す。 - 特許庁

A treatment material accommodation body 27 in which the treatment material for removing the contaminants by filtration and adsorption is accommodated is insertably/removably accommodated in the treatment tank 9.例文帳に追加

処理槽９に、汚染物質を濾過や吸着により除去する処理材が収容された処理材収容体２７を出し入れ可能に納設する。 - 特許庁

A filtration bed 20 supporting anaerobic microorganisms mainly of methanogenic bacteria is disposed in the methane fermentation tank 14 and a separation membrane 21 is disposed above the bed.例文帳に追加

メタン発酵槽１４内に、メタン菌を主体とする嫌気性微生物を担持させたろ床２０を配置し、更にその上部に分離膜２１を配置する。 - 特許庁

The filtration unit is provided with a sandbag (63) for receiving the transferred ion exchange resin and a water tank (61) for receiving the filtrate filtered by the sandbag.例文帳に追加

濾過装置は、移送されたイオン交換樹脂を受け入れる土嚢袋（６３）と、土嚢袋から濾過された濾液を受け入れる水槽（６１）とを備える。 - 特許庁

A filter 20 having a filtration hole diameter smaller than average grain diameter of the powder mold release is arranged between the electromagnetic valve 19 and the vacuum tank 21.例文帳に追加

電磁バルブ１９と真空タンク２１との間には、粉体離型剤の平均粒径よりも小さい濾過口径を有するフィルタ２０が配置される。 - 特許庁

To provide a filtration membrane apparatus for treating water, in which the filtration membrane surface can be cleaned without exerting labor and the water quality can be prevented from being deteriorated when water purification is restarted after the cleaning work and in the treating tank of which a filtration membrane unit and an aeration unit can be installed easily.例文帳に追加

労力をかけずにろ過膜表面の洗浄を行うことができるとともに、洗浄後浄水処理を再開したさいの水質の低下を防止することができ、しかも処理槽内へのろ過膜ユニットおよび曝気装置の設置を簡単に行うことができる水処理用ろ過膜装置を提供する。 - 特許庁

In the immersed membrane filtration device having a filtration membrane immersed in an aeration tank storing water to be treated, and the treated water piping taking out filtrate from the filtration membrane, at least two sets of descending piping, and a valve device for selecting a descending pipe to be used are installed to select the descending piping to be used according to the flow rate of the filtrate.例文帳に追加

被処理液の入った曝気槽に浸漬設置されるろ過膜と、該ろ過膜からろ液を槽外に取り出す処理水配管とを備えた浸漬型膜ろ過装置に、少なくとも２本の下降配管と、使用する下降配管を選択する弁装置とを設け、ろ液の流速に応じて使用する下降配管を選択する。 - 特許庁

The present invention accomplished the object by the grease trap discharge water purification method in which a high concentration sewage water tank in the grease trap is separated and poured into a sewage water accommodation recessed part molded by a filtration sheet and a solid content is packed in the filtration sheet while carrying out a filtration and continuously discharged while moving it.例文帳に追加

この発明は、グリストラップにおける高濃度汚水を分離して濾過シートにより成形した汚水収容凹部へ注入し、濾過しつつ固形分を、前記濾過シートに包み込み連続的かつ移動しつつ排出させることを特徴としたグリストラップ排水浄化方法によりその目的を達成した。 - 特許庁

The water supplied to the water tank 10 is sucked up together with food particles, discharges, or the like from the inlet port 41 as a potential flow by a suction mechanism, removes suspended solids in the water tank, incorporated with oxygen, returned to the filtration tank 20 and given to filtered microorganisms.例文帳に追加

水槽１０に供給された水は吸込み口４１からポテンシャル流として吸込機構により餌、食べかす、排泄物等と共に吸上げられ、水槽内の懸濁物を取除き、酸素が加えられて濾過槽２０に戻り、濾過微生物に与えられる。 - 特許庁

The treating device for cleaning the COD-containing water is constituted by connecting a photoreactor having a light source, a coagulating sedimentation tank and a biofilm filtration device, is provided with a line for sending the biological treated water from the biofilm filtration device to the photoreactor and is provided with a line for sending the photocatalyst-containing sludge from the coagulating sedimentation tank to the photoreactor.例文帳に追加

光源を備える光反応器、凝集沈殿槽および生物膜濾過装置を接続し、生物膜濾過装置から生物処理水を光反応器に送るラインを設け、凝集沈殿槽から光触媒含有汚泥を光反応器に送るラインを設けたＣＯＤ含有水の浄化処理装置。 - 特許庁

The filtration unit 1 is arranged in a water storage tank or a water reservoir introduced with raw water and has a cylindrical casing 2 immersed in raw water in the tank or reservoir and a filtration module housed in the casing 2, and a float 22 of a specific gravity lower than that of raw water is attached to the outer periphery of the casing 2.例文帳に追加

原水が導入される貯水槽あるいは貯水池内に設置される濾過ユニット１であって、これら貯水槽あるいは貯水池内の原水中に浸漬される筒状のケーシング２と、このケーシング２内に収容される濾過モジュールとを備え、ケーシング２の外周に、原水よりも比重の小さいフロート２２を取り付ける。 - 特許庁

To provide a filter device for an operating fluid tank for a hydraulic work machine in which a sufficient filtration area is secured for a filter element to improve filtration performance and increase exchange interval, and in which oil is not dripped in exchange of the filter element to prevent unfiltered return oil or sinking dust from being mixed in an operating fluid tank.例文帳に追加

フィルタエレメントの濾過面積を十分に確保して濾過性能の向上と交換間隔の増大とを図り、かつフィルタエレメント交換時に、油だれを起こさず、未濾過の戻り油や沈下ダストが作動タンク内に混入することのない油圧式作業機械の作動油タンクのフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

The suction pipe 9 can covert the position between the sucking position at which the top end part of the suction pipe is located inside the tank 3 and the shunting position at which the suction pipe does not obstruct the dismantlement of the tank from the filtration device main body.例文帳に追加

吸い上げ管９は、先端部がタンク部３の内方に位置した吸い上げ位置と、タンク部３の濾過装置本体２からの取り外しを妨げない退避位置との間で、姿勢転換可能となされている。 - 特許庁

At the time the treatment water in the anaerobic filter-bed tank 20 is transparent by the air lift pump 60, the water is diffused by the cap member 63 and supplied toward the liquid interface of the carrier-moving biological filtration tank 30.例文帳に追加

そして、嫌気濾床槽２０の処理水はエアリフトポンプ６０で移送される際にキャップ部材６３によって分散され、担体流動生物濾過槽３０の液界面へ向けて供給されるように構成されている。 - 特許庁

To provide an immersion type membrane filtration apparatus which can be installed in a septic tank having a limited whose internal space volume and in which the liquid that is stored in the septic tank and treated by aerobic activated sludge can be filtered efficiently.例文帳に追加

内部空間容積が制限された浄化槽内に配置することができ、当該浄化槽内に貯留された好気性活性汚泥処理液を効率的にろ過処理可能な浸漬型膜ろ過装置を実現する。 - 特許庁

A return current passage passing from the overflow chamber 9 through a filtration device 4 and returning to the interior of the water tank 2 is formed, and a circulation pump 5 is arranged in the return current passage and water which is made to flow from the water tank 2 into the overflow chamber 9 is returned to the interior of the water tank 2 by driving of a circulation pump 5.例文帳に追加

オーバーフロー室(９)から濾過装置(４)を経て再度水槽(２)内に戻る還流経路を形成して、この還流経路に循環ポンプ(５)を配置し、水槽(２)内からオーバーフロー室(９)へ流入した水を循環ポンプ(５)の駆動により水槽(２)内へ還流させる。 - 特許庁

To provide a circulation and filtration apparatus for circulating water of fishes, capable of being stabilized, when installed, and capable of being installed on an upper part of a water tank, while the apparatus has filtering units filled with a filter medium.例文帳に追加

パイプに濾材を充填した濾過装置において、設置時に安定感があり、水槽の上部に設置可能な魚類飼育水の循環濾過装置を提供する。 - 特許庁

Since pulverized coal is mixed with the water in the water tank 101 through a net 102a, filtration with a settling basin 106 and a polymer microfilter 105 is carried out.例文帳に追加

微粉炭は網１０２ａを通過して貯水槽１０１内の水に混入するため、沈殿池１０６及び高分子マイクロフィルタ１０５によるろ過が行われる。 - 特許庁

The hermetically sealed type water storage apparatus 2 for the external filtration having an introduction cylindrical part 10 and an extended storage part 12 is installed in a water tank 1 for rearing aquatic organisms.例文帳に追加

水中生物飼育用の水槽１内に、導入筒部１０と拡張貯留部１２を備えた密閉式外部ろ過用水貯留装置２を設置する。 - 特許庁

The sludge S adhered to the secondary filter 60 is dropped on the primary filter 40 and discharged toward the first filtration tank portion 51 by a second portion 21b of the scraper 21.例文帳に追加

二次フィルタ６０に付着したスラッジＳは、一次フィルタ４０上に落とされ、スクレーパ２１の第２の部分２１ｂによって、第１の濾過槽部５１に向けて排出される。 - 特許庁

An ink jet unit employs a recording head equipped with a surface filtration filter and a volume varying section communicating with a channel for feeding liquid supplied from an ink tank to a recording element.例文帳に追加

表面濾過フィルターと記録素子にインクタンクから供給される液体を流す流路と連通した容積可変部を備える記録ヘッドを用いた、インクジェット装置とする。 - 特許庁

The excretion sewage solution material flowing out to a storage tank from the barn is separated into a concentrated fertilizer solution and purified water by four stages of filtering processes including pretreatment filtration.例文帳に追加

畜舎から貯留槽に流出した糞尿汚水溶液物は前処理用濾過を含む４段階の濾過工程により濃縮肥料溶液と浄化水に分離する。 - 特許庁

Since filtration is carried out in a route different from a transfer route by the extruded flow through the opening 32, the water level of the tank 30 can be kept constant.例文帳に追加

開口３２を通じた押し出し流れによる移流経路とは別な経路で濾過処理を行うため、担体流動生物濾過槽３０の水位を一定に保つことができる。 - 特許庁

A filtration system includes an original water tank 1, a pre-filter 2, the membrane module 3, and a filtrate tank 4, wherein a closed-system circulation line comprising a second feed line 11b, a third feed line 11c, the membrane module 3, a first return line 13a, and a second return line 13b is formed.例文帳に追加

ろ過処理システムは、原水タンク１、プレフィルター２、膜モジュール３、ろ過水タンク４を備えており、第２送りライン11b、第３送りライン11c、膜モジュール3、第１戻りライン13a、第２戻りライン13bからなる閉鎖系の循環ラインを形成する。 - 特許庁

To provide an immersion membrane which is a micro-filtration membrane or an ultrafiltration membrane to be used by immersing it in the liquid of a treatment tank such as an activated sludge tank and to which organic matter such as sludge is hardly stuck and the fouling on the surface of which can be suppressed.例文帳に追加

活性汚泥槽などの処理槽の液中に浸漬されて使用される精密ろ過膜または限外ろ過膜であって、汚泥などの有機物の付着が少なく、ファウリングを抑制することができる浸漬膜を提供する - 特許庁

By this, even if the level of the working fluid flowing into the cleaning tank 1 is changed due to the clogging of the filtration filter device 6, the level of the fluid in the cleaning tank 1 can be held at a reference position by changing the delivery amount instruction.例文帳に追加

これにより、ろ過フィルタ装置６の目詰まりにより清浄液槽１に流入する加工液量が変化しても、吐出量指令を変えることにより、清浄液槽１の液面レベルを基準位置に保持する。 - 特許庁

A high speed filtration/separation apparatus has a flocculation tank in which the magnetic particles and the flocculant are added, a filter tank in which the layer filled with the granular filter medium at least 80% in initial porosity is formed, and a magnetic particle recovery part.例文帳に追加

そのための磁性粒子と凝集剤を添加する凝集槽、内部に初期空隙率８０％以上の粒状ろ材充填層を形成したろ過槽及び磁性粒子回収部を有する高速ろ過分離装置。 - 特許庁

3 intake facilities locate at left bank and one is right side of Ngawun River. Slow sand filtration tank installs for each water treatment plant. Sedimentation tank installs to reduce suspended solids and turbidity. Treated water is transferred to elevated tank (V=25,000gallons) by booster pump. Water in elevated tank distributes to households by gravity.例文帳に追加

取水施設はナオン川左岸側に３ヶ所、右岸側に１ヶ所である。１取水毎に緩速砂ろ過浄水施設を計画している。取水水の浮遊物質や濁度低減のために、沈澱池を設けている。浄水後の水は加圧ポンプにより高架タンク(V=25,000 ガロン)へ圧送される。高架タンクから自然流下によって家庭へ給水される。 - 厚生労働省

To provide a method for using carrier in a support fluidizing biological filtration tank, in which a filtration part is promptly formed with desired quantity of the carrier, the desired quantity of the carrier is promptly turned and fluidized and stable sewage disposal is efficiently performed.例文帳に追加

所望量の担体で濾過部をすみやかに形成させることができ、かつ、所望量の担体をすみやかに旋回流動させることができ、安定した汚水処理を効率よく行うことができる担体流動生物濾過槽における担体の使用方法を提供する。 - 特許庁

After back washing of the membrane filtration module 14 by driving a back washing pump 40, the filtered water in the washing water storage tank 34 is made to spontaneously flow down to the raw water side of the membrane filtration module to wash out the pollutants adhering to the surfaces of the membrane filters.例文帳に追加

逆洗ポンプ４０を駆動してろ過膜モジュールの逆洗を行った後、洗浄用水貯留槽３４内のろ過処理水を自然流下で、ろ過膜モジュールの原水側に流下させ、ろ過膜表面に付着していた汚染物質を押し流す。 - 特許庁

In a membrane separation device which is provided with a treating tank 1 into which raw water is supplied, a filtration membrane module 2 dipped to the raw water in the treating tank 1, and in which suction with the suction pump 4 is carried out intermittently, pressure applied to the inside of the filtration membrane module 2 when stopping the suction is adjusted to atmospheric pressure or more.例文帳に追加

原水が入れられる処理槽1 と、処理槽1 内の原水に浸漬されるろ過膜モジュール2 と、吸引管3 を介してろ過膜モジュール2 に接続された吸引ポンプ4 とを備え、吸引ポンプ4 による吸引が間欠的に行われる膜分離装置において、吸引停止中にろ過膜モジュール2 内にかかる圧力が大気圧以上となるように調整する。 - 特許庁

Subsequently, the agglomerate is filtered off by a filtration means 4, and then the waste solution is introduced into an activated-sludge treating tank 5 and treated to satisfy the river effluent standard or charged into a heating and evaporating tank and evaporated by the amount corresponding to the input of the waste solution.例文帳に追加

その後、濾過手段４で凝集物を濾過した後、活性汚泥処理槽５に投入して河川放流基準を満足するまで処理するか、または加熱・蒸発槽に投入して廃液投入量に見合う量だけ蒸発させる。 - 特許庁

This device is provided with a dissolution-filtration tank 1, liquid transfer device 9, a solid-liquid separator 23, an evaporation-to-dryness device 26, etc. Polyvinyl chloride contained in waste is dissolved with a solvent in a dissolution part 3, the resultant solution is filtered with a filtration means 2, and a first filtrate is stored in a storage part 4.例文帳に追加

溶解濾過槽１と液移送装置９と固液分離装置２３と蒸発乾固装置２６等を備え、溶解部３で廃棄物に含有のポリ塩化ビニルが溶媒で溶解されると共にその溶解液が濾過手段２で濾過されて一次濾過溶液が貯留部４に貯えられる。 - 特許庁

To provide a filtration device which lengthening its replacement timing by preventing a sealing means for maintaining a liquid-tight state between a rotationally driven filtration drum and a tank body part storing polluted liquid, from being exposed to the polluted liquid to the utmost to enhance the durability of a sealing member.例文帳に追加

回転駆動される濾過ドラムと、汚濁液を貯めた槽本体部との間を液密状態に維持するためのシール手段が汚濁液に晒されることを極力防止してシール部材の耐久性を高め、その交換時期を長くすることのできる濾過装置の提供。 - 特許庁

Te suspended sludge S2 is scraped up into the filtration mechanism 30 together with dirty liquid in the vicinity of a liquid surface level L and is filtered in the filtration mechanism 30 due to running of the scraper conveyor 10 in the vicinity of a liquid surface in the dirty liquid tank 2 in its return stroke to regenerate the dirty liquid into reusable clean liquid.例文帳に追加

スクレーパコンベヤ１０がその戻り行程でダーティ液槽２の液面付近を走行することにより、浮遊スラッジＳ２は、液面レベルＬ付近のダーティ液と共に濾過機構３０へと掻き寄せられて濾過機構３０で濾過され、ダーティ液は再使用可能なクリーン液に再生される。 - 特許庁

The confluent sewage is introduced into a plurality of upward stream type filtration tanks 1 the top surface of each of which is used as a common treated water tank 5 and filtered at a high filtration speed of 1,000-1,200 m/day by using a floating filter medium 4 which is packed in each of the tanks 1 and has 0.1-0.4 bulk density.例文帳に追加

合流下水を上面を共通処理水槽５とした複数の上向流式のろ過槽１に導き、各ろ過槽１の内部に充填されたかさ密度が０．１〜０．４の浮上ろ材４により、１０００〜１２００ｍ／日のろ過速度で高速ろ過する。 - 特許庁

The method for producing the aqueous suspension of the filtration auxiliary is characterized in that the quantity of the deaeration gas such as carbon dioxide, nitrogen gas or helium gas, blown in a process for blowing the deaeration gas to remove oxygen gas from the aqueous suspension of the filtration auxiliary in a mixing tank 21 is determined on the basis of the quantity of the suspension.例文帳に追加

混合タンク２１中の濾過助剤の水懸濁液を酸素を含まないものとするために炭酸ガス、窒素ガス又はヘリウムガス等の脱気ガスを吹き込む工程で、前記脱気ガスの吹き込み量は製造すべき前記懸濁液の量に基づいて決定される。 - 特許庁

Thus, the detergent power of the nanobubbles can prevent the filter sand 106 and the filter medium 107 for neutralization from clogging in the rapid filtration tower 60, and prevent the bacteria filter medium 108 and the filter medium 109 for neutralization in the slow filtration tank 67 from clogging.例文帳に追加

これにより、急速ろ過塔６０においてろ過砂１０６および中和ろ材１０７が閉塞するのをナノバブルの洗浄力で防止できると共に、緩速ろ過槽６７のバクテリアろ材１０８および中和ろ材１０９が閉塞するのをナノバブルの洗浄力で防止できる。 - 特許庁

This apparatus is provided with a pretreatment means for roughly filtering the waste water generated when the car is washed, a spiral filtration membrane module for filtering the water filtered roughly by the pretreatment means and an intermediate tank arranged between the pretreatment means and the spiral filtration membrane module for storing the pretreated water.例文帳に追加

洗車により発生する洗車排水を粗ろ過する前処理手段と、前処理手段により粗ろ過された前処理水をろ過するスパイラル型ろ過膜モジュールとを備え、前処理手段とスパイラル型ろ過膜モジュールとの間に、前処理水を貯蔵する中間槽が配設される。 - 特許庁

To provide moving bed type filtration equipment which can commonly perform filtration treatment of sewage and rain water by using the same tank filter either in rainy weather when a large volume of rainfall flows into sewerage and in fine weather with a combined sewerage system for commonly treating the sewage and the rain water.例文帳に追加

汚水と雨水とを共通に処理する合流式下水道システムにおいて、降雨が大量に下水道に流入する雨天時及び晴天時の何れにおいても同一のろ過槽を用いて共通にろ過処理することのできる移動床式ろ過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A filtration separation tank 1 which includes a frame forming a space therein, a tank body 5 having a large number of through-holes formed in the frame, and a filter cloth 6 stuck to the tank body 5 so as to close the through-holes is prepared and installed on laid sand 11 in a solar drying bed 10.例文帳に追加

内部に空間を形成する枠体と、この枠体に形成した多数の透孔とを有する槽本体５と、この槽本体５に前記透孔を塞ぐように張り付けられた濾布６とを備えた濾過分離槽１を用意し、この濾過分離槽１を天日乾燥床１０内の敷砂１１の上に設置する。 - 特許庁