「fluctuation portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Heating (iron loss portion in z-motor driving) getting insufficient in z-motor stopping is compensated by increasing an excitation current in the z-motor stopping than that in the z-motor driving, and temperature fluctuation of the z-motor is lowered by making equal the heating values in the z-motor stopping and in the z-motor driving.例文帳に追加

ｚモータ停止時の励磁電流をｚモータ駆動時の励磁電流よりも増大させることで、ｚモータ停止時に不足する発熱（ｚモータ駆動時の鉄損分）を補償し、ｚモータの停止時と駆動時の発熱量を同じにすることにより、ｚモータの温度変動を小さくする。 - 特許庁

To efficiently dig down a recess even when forming the deep recess (1.5 μm or more of depth) in a pixel portion, to bring up an excellent magneto-optical crystal in the recess to prevent a defective pixel from being generated, and to reduce fluctuation of an inversion magnetic field when repeating magnetization-directional switching as to an individual pixel.例文帳に追加

ピクセル箇所に深い凹部（深さ１．５μｍ以上）を形成する場合であっても、効率よく掘り下げ、その凹部内に良好な磁気光学結晶を育成して欠陥ピクセルの発生を防止し、個々のピクセルについて磁化方向のスイッチングを繰り返し行った際の反転磁界の変動を低減する。 - 特許庁

To reduce the weight of a tank by adhering a steel plate having a thickness of 1 times or more of the thickness of the tank for reinforcement at a portion having a small curvature radius to which a fatigue crack is most likely to occur due to pressure fluctuation inside the tank in a fuel tank for an automobile made of a steel plate.例文帳に追加

鋼板製の自動車用燃料タンクにおいてタンク内の圧力変動により疲労亀裂が最も入りやすい曲率半径が小さい部分にタンクの板厚の1倍以上の鋼板を貼り付けて補強し、従来より板厚の薄い鋼板を使用することでタンクの軽量化を図る。 - 特許庁

Then, in the infrared ray irradiation unit 107, blazing with uniform quality can be attained without undergoing undesired effects due to fluctuation of the volume and the shape of an air conditioning heat exchanger 7 or a target portion of brazing by uniformly heating the inside of the housing 115 to a predetermined temperature using the heat source unit 111.例文帳に追加

赤外線照射部１０７において、筐体１１５の内部を、熱源ユニット１１１を用いて所定温度まで均一に加熱することによって、空調用熱交換器７や、ろう付けの対象部分の質量や形状のばらつきに影響をうけることなく、均一な品質でろう付けできる。 - 特許庁

A turntable 4 in a rotor frame 5 is provided with a V-shaped groove 32 or a number of concaves 34 or refined holes 35 on a circumference to weaken a mechanical strength in this portion so that the top panel of the rotor frame 5 can be easily deformed and fluctuation in the turntable 4 can be readily corrected after a shaft 8 is linked to the rotor frame 5.例文帳に追加

ロータフレーム５のターンテーブル部４にＶ溝３２あるいは円周上に複数の凹部３４あるいは透孔３５を設けることにより、この部分の機械強度を弱めて、ロータフレーム５の天面を変形容易とし、シャフト８をロータフレーム５に締結後に容易にターンテーブル部４の面振れの矯正を可能とする。 - 特許庁

In addition, when the grain (wheat and corn) was divided in the same way (Figure 1-2-1-5), the increase of performed price largely exceeded increased of the portion, which was explicable by supply-demand balance obtained from the inventory (price from fluctuation of estimation of the world ending inventory). And during the summer of 2010 and thereafter, the force became stronger.例文帳に追加

また、穀物（小麦及びとうもろこし）も同様に分解したところ（第1-2-1-5図）、実績値が在庫によって捉えられる需給バランスで説明できる部分（世界全体の期末在庫予測値の変動による価格）を大きく上回って上昇しており、2010年夏場以降、その勢いが強まっている。 - 経済産業省

This scanning probe microscope equipped with a probe arranged oppositely to the sample, a Z-direction scanner driven in the Z-direction, an X, Y-direction scanner for scanning in the X, Y directions, and a measuring head for detecting displacement of the probe, is also equipped with a Z-direction correction means for correcting the macro Z-direction fluctuation portion from the reference height.例文帳に追加

試料と対向配置するプローブと、Ｚ方向に駆動するＺ方向スキャナーと、Ｘ，Ｙ方向に走査するＸ，Ｙ方向スキャナーと、プローブの変位を検出する測定ヘッドを具備する走査型プローブ顕微鏡において、基準高さからのマクロなＺ方向変動分を補正するＺ方向補正手段を備える。 - 特許庁

A modulation circuit of the present invention is provided with a level shift portion 0901 outputting a signal modi and a signal modt divided according to a level, a modulator 0903 inputting the signal modi, and operating by a clock inputted to output a signal modo, and a calculator 0905 inputting the signal modo and the signal modt and outputting a signal divo with a fluctuation width 1.例文帳に追加

本発明の変調回路は、レベルに応じて分離された信号modiと信号modtを出力するレベルシフト部0901と、信号modiを入力し、入力されるクロックclockによって動作して信号modoを出力する変調器0903と、信号modoと信号modtとを入力して演算を行ない、振れ幅１の信号divoを出力する演算器0905とを備える。 - 特許庁

This torque fluctuation absorbing apparatus is provided with the damper portion 4 having a plate member 13, a plate member 16 arranged to sandwich the plate member 13 and a plurality of coil springs 15 arranged to compress when the plate member 13 and the plate member 16 move relative to each other thereby absorbing shock generated by a difference between a rotation of the plate member 13 and a rotation of the second plate member 16.例文帳に追加

プレート部材１３と、プレート部材１３を挟み込むように配されたプレート部材１６と、プレート部材１３とプレート部材１６が相対移動したときに収縮するとともに、プレート部材１３とプレート部材１６の回転差によるショックを吸収する複数のコイルスプリング１５と、を備えたダンパ部４を有する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus configured to provide a fixation temperature control to reduce temperature fluctuation generated at the side end portion of a fixing member due to the relative positional change between the fixing member and a paper, then, provide an image of high quality, free from uneven glossiness and color irregularity over a long period of time, and have improved durability of the fixing member.例文帳に追加

本発明の目的は、定着部材と用紙との相対的な位置変化によって定着部材の側端端部に生じる温度変動を低減する定着温度制御を提供して、光沢ムラ、色ムラ等のない高品質な画像を長期に提供可能な、定着部材の耐久性に優れた定着装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

There is provided the image forming apparatus which is capable of reducing the temperature fluctuation at the end portion of the fixing member by correcting a reference temperature for maintaining the temperature of the fixing member in accordance with the displacement amount of the fixing member or the paper by a displacement means, thereby stably providing the image of high quality, and which has the improved durability of the fixing member.例文帳に追加

本発明は、定着部材の温度を維持するための基準温度を変位手段による定着部材、あるいは用紙の変位量に応じて補正することにより、定着部材の端部に生じる温度変動を低減して、高品質な画像を安定的に提供可能な、定着部材の耐久性に優れた画像形成装置の提供を可能にする。 - 特許庁

The torque fluctuation absorbing device comprises a torque limiter 140 provided on a spring damper 121 at the radial outside of a hub 150, and a spring damper 120 located apart from a spring damper 121 and the torque limiter 140 in the direction of a rotational center axis O of a transmission input shaft 160 and provided on the opening side of a recessed portion 111 defined by the torque limiter 140 and the spring damper 120.例文帳に追加

トルク変動吸収装置は、トルクリミッタ１４０は、スプリングダンパ１２１に対してハブ１５０の径方向外方側に設けられ、スプリングダンパ１２０は、スプリングダンパ１２１およびトルクリミッタ１４０に対して、トランスミッション入力軸１６０の回転中心軸Ｏ方向に離れて設けられると共に、トルクリミッタ１４０とスプリングダンパ１２０とによって規定される凹部に対して、該凹部１１１の開口側に設けられる。 - 特許庁