「fluctuation state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, various kinds of the game information during the probability fluctuation state are obtained on the basis of the gathered generation information in the probability fluctuation state and various kinds of the game information during the fluctuation time shortening state are obtained on the basis of the gathered generation information in the fluctuation time shortening state.例文帳に追加

そして、収集された確率変動状態の発生情報に基づき、該確率変動状態中の各種遊技情報を求めると共に、収集された変動時間短縮状態の発生情報に基づいて、該変動時間短縮状態中の各種遊技情報を求める。 - 特許庁

The disturbance state environment 106 includes one or more fluctuations such as pressure fluctuation and/or heat fluctuation.例文帳に追加

かく乱状態環境（１０６）には、圧力変動及び／又は熱変動などの１つ以上の変動が含まれる。 - 特許庁

To visualize and display a fluctuation state and defect distribution state of the measured value of a panel inspection apparatus.例文帳に追加

パネル検査装置の測定値の変動状態や欠陥分布を可視化して表示すること。 - 特許庁

To stably reproduce a clock even under a state where network fluctuation is large.例文帳に追加

網揺らぎの大きい状況下でも、安定したクロック再生を行なう。 - 特許庁

Also, the first state of fluctuation to be acquired from the first feature points and the second state of fluctuation to be acquired from the second feature points are analyzed (A40, A50).例文帳に追加

また、該第一特徴点から得られるゆらぎの第一状態と、該第二特徴点から得られるゆらぎの第二状態とを解析する（Ａ４０，Ａ５０）。 - 特許庁

Setting is performed so as to provide the case that the fluctuation time in the case of becoming the ready-to win state when the fluctuation time is shortened by the fluctuation time shortening means becomes shorter than the fluctuation time in the case of not becoming the ready-to-win state when the fluctuation time is not shortened.例文帳に追加

変動時間短縮手段による変動時間の短縮が行われている時にリーチになった場合の変動時間が、変動時間の短縮が行われていない時にリーチにならなかった場合の変動時間よりも短い時間になる場合があるように設定する。 - 特許庁

If the engine is being operated in the quasi-steady state, the torque fluctuation of the engine appears in the fluctuation of the generating power.例文帳に追加

エンジンが準定常状態で運転されていれば、エンジンのトルク変動は発電電力の変動に現れる。 - 特許庁

To enable a solid-state image pickup element to prevent the fluctuation of its output caused by the fluctuation of a threshold and, as the same time, to obtain a wide dynamic range.例文帳に追加

閾値のバラツキによる出力のバラツキを防止するとともに、広いダイナミックレンジを得ることを可能にする。 - 特許庁

This rotational fluctuation malfunction detection device for an internal combustion engine determines that a rotational fluctuation value is "normal" when the rotational fluctuation value obtained in a "disturbance fluctuation state" with rotational speed affected by disturbances from a driving wheel is below a threshold L1 (sufficiently small value).例文帳に追加

駆動輪からの外乱に起因して回転速度が影響を受ける「外乱変動状態」において取得された回転変動値が閾値Ｌ１（十分に小さい値）未満の場合、「正常」と判定される。 - 特許庁

To suppress fluctuation of power source voltage when a driven device gets into an active state from a sleep state.例文帳に追加

駆動しているデバイスがスリープ状態からアクティブ状態となった際の電源電圧の変動を抑制する。 - 特許庁

A control state monitoring portion 14 monitors time fluctuation of the declination θ and the roll angle.例文帳に追加

制御状態監視部１４は、偏角θおよびロール角の時間的変動を監視する。 - 特許庁

As a result, the fluctuation of the contact state of the electrode is promptly detected.例文帳に追加

これにより、電極の接触状態の変動を迅速に検出することができる。 - 特許庁

To suppress fluctuation of vapor content by controlling scattering amounts of a combustible gas and char after thermal decomposition, through detection of a thermal decomposition state in a waste melting furnace by selecting a fluctuation state of the highest fluctuation speed among fluctuation states of the waste melting furnace, and through adjustment of an amount of air distributed to a tuyere.例文帳に追加

廃棄物溶融炉の変動状況から変化が最も速いものを選択して廃棄物溶融炉内の熱分解状況を検知し、羽口への送風空気量を調整することで熱分解後の可燃ガス及びチャーの飛散量をコントロールして蒸気量の変動を抑制する。 - 特許庁

The reverse direction current acts so as to offset fluctuation of energizing current, to reduce the fluctuation width of repeated fluctuation of energizing current, to maintain engaging force of the electromagnetic clutch in a small fluctuation width state and to reduce generation of abnormal sound caused by repeated fluctuation of the engaging force.例文帳に追加

この逆向電流は、通電電流の変動を相殺すべく作用して、通電電流の繰り返しの変動の変動幅を低減し、電磁クラッチの係合力を変動幅の少ない状態に維持し、その係合力の繰り返しの変動に起因する異音の発生を低減する。 - 特許庁

When performing fluctuation relating to a continuous ready-to-win state decided by the drawing, specified information is displayed during the fluctuation display.例文帳に追加

前記抽選により決定された連続リーチに関連する変動が行われる際には、かかる変動表示中に特定情報が表示される。 - 特許庁

The ECU 20 calculates a fluctuation width of intake pressure pulsation from a detecting result of the intake pressure, detects the fluctuation width as a correlative value of a load state, and detects the load state.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、吸気圧の検出結果から吸気圧脈動の変動幅を算出し、その変動幅を負荷状態の相関値として検出して、負荷状態を検出する。 - 特許庁

Therefore, expectation of probability fluctuation can be changed in proportion to the number of the reservation memories when a state is transferred to a latency state.例文帳に追加

つまり、潜伏状態に移行する際に、保留記憶の数に応じて確変に対する期待度を変化させることができる。 - 特許庁

The probability fluctuation flag is the work area of one byte in a RAM(random access memory) and is set to a set state in a high probability state.例文帳に追加

確率変動フラグは、ＲＡＭにおける１バイトのワークエリアであり、高確率状態ではセット状態になっている。 - 特許庁

A fluctuation-estimating unit 30 is a unit for estimating the degree of channel state fluctuation in time, and the unit 30 conducts estimation, according to communication apparatus movement state detected by a mobile sensor or fluctuation in temporal change of a channel estimation result at a receiving unit 20.例文帳に追加

変動推定部３０は、チャネル状態の時間的変動度を推定するユニットであり、移動センサで検出される通信装置の移動状態や、受信部２０におけるチャネル推定結果の時間的変動に応じて推定を行う。 - 特許庁

To keep a just-focus state and to control fluctuation of the posture of a static pressure floating pad.例文帳に追加

ジャストフォーカスを維持することができると共に、静圧浮上パッドの姿勢変動を制御する。 - 特許庁

GAME MACHINE, GAME METHOD AFTER SHIFTING TO PROBABILITY FLUCTUATION STATE IN GAME MACHINE, STORAGE MEDIUM AND SERVER例文帳に追加

遊技機、遊技機における確率変動状態移行後の遊技方法、記憶媒体、及びサーバ - 特許庁

To suppress an influence by heat fluctuation of a light source, and to maintain quality of a projected image at high state.例文帳に追加

光源の熱変動による影響を抑制し、投影画像の質を高い状態で維持する。 - 特許庁

To make appropriate control of power supply according to fluctuation of a receiving state to a tuner, etc.例文帳に追加

受信状態の変動に応じた適切な供給電力の制御をチューナ等に施す。 - 特許庁

Furthermore, the template of a non-linear structure is set based on the first state of fluctuation (A60).例文帳に追加

さらに、該ゆらぎの第一状態に基づいて非線形構造のテンプレートを設定する（Ａ６０）。 - 特許庁

A power spectrum of the fluctuation of the current is analyzed to evaluate the state of the cell membrane.例文帳に追加

この電流のゆらぎのパワースペクトルを解析することで、細胞膜の状態を評価できる。 - 特許庁

To suppress the state fluctuation of a driven element due to voltage drop in a potential supply line.例文帳に追加

電位供給線での電圧降下に起因した被駆動素子の状態のバラツキを抑制する。 - 特許庁

Accompanying this state, the normal patterns "goldfish" and probability fluctuation patterns "fan" are matched on one line.例文帳に追加

これに伴い、通常図柄「金魚」および確率変動図柄「団扇」が一列に揃えられる。 - 特許庁

a state of speculatively buying and selling a means of obtaining the profit through the fluctuation of the price in same例文帳に追加

同一銘柄の値の変動による儲けを目的として投機的に売買をすること - EDR日英対訳辞書

Also, the adjusting speed of the control input x_i,_m is changed corresponding to the fluctuation of the state of the system.例文帳に追加

また、システムの状態の変動に応じて制御入力ｘ_i;mの調整速度を変更する。 - 特許庁

To provide a simplified focal position correcting means for correcting the focusing fluctuation, while improving the operational resolution in a state where an aberration fluctuation is minimized.例文帳に追加

収差変動を最小限に抑えた状態で動作分解能を改善しながら、ピント変動を補正する簡易な焦点位置補正手段を搭載する。 - 特許庁

Even when the fluctuation state is not known temporarily from the display of the dot display parts 84 and 86, a player can recognize the continuation of pattern fluctuation.例文帳に追加

ドット表示部８４，８６の表示により、変動状態が一時的に分からなくなっても遊技者は図柄変動が継続していることを認識できる。 - 特許庁

In the case that it is not the specified game state (S42: NO), in order to delay pattern fluctuation start, the pre-pattern-fluctuation delay timer of 1501 (fixed value) interruption is set (S44).例文帳に追加

特定遊技状態でない場合には（Ｓ４２：ＮＯ）、図柄変動開始を遅らせるために、１５０１割込の図柄変動前ディレータイマーをセットする（Ｓ４４）。 - 特許庁

To recognize the continuation of relevant pattern fluctuation even when display is performed so that a fluctuation state can not be known temporarily.例文帳に追加

変動状態が一時的に分からなくなるような表示を行なったとしても、当該図柄変動が継続していることを認識できるようにする。 - 特許庁

If fluctuation exists on a part of the continuous waveform data, existence of a buried structure, a fault, a cavity or the like can be estimated by the state of the fluctuation.例文帳に追加

この連続した波形データの一部に変動がある場合にはその変動の状態により、埋設物、断層、空洞等の存在が推定できる。 - 特許庁

In addition, fluctuation of the sample state resulting from irradiation with a high luminance and ultrafine electron beam can determined by finding the fluctuation with the passage of time.例文帳に追加

また、高輝度且つ極微小電子線の照射に伴う試料状態の変動の有無も、時間経過による変動量を求めることで判定ができる。 - 特許庁

A hall management terminal 100 being the game machine management device individually gathers the respective pieces of generation information in a probability fluctuation state and a fluctuation time shortening state outputted from a Pachinko game machine 300.例文帳に追加

遊技機管理装置であるホール管理端末機１００は、パチンコ遊技機３００から出力された確率変動状態と変動時間短縮状態の各発生情報を個別に収集する。 - 特許庁

To provide a game machine for improving performance during a probability fluctuation state without increasing burdens on a main control means and enabling a player during the probability fluctuation state to feel superior.例文帳に追加

主制御手段の負担を増加させることなく、確率変動状態中の演出面の向上を行い、確率変動状態中の遊技者に優越感を持たせる遊技機を提供する。 - 特許庁

The rotation number counter is a counter for counting the remaining number of times of the variable display of a special pattern in the state of maintaining the probability fluctuation state.例文帳に追加

回転数カウンタは、確変状態が維持された状態での特別図柄の可変表示の残り回数をカウントするカウンタである。 - 特許庁

A state monitoring section 311 monitors the states of the external environment such as the state of the intensity of the outside light and its fluctuation, and the use state of the photoelectric pulse wave measuring apparatus.例文帳に追加

状態監視部３１１は，外光の強さや変動の状態，光電脈波計測装置の使用状態などの外部環境の状態を監視する。 - 特許庁

This pattern display device is provided with a fluctuation speed controlling means repeatedly switching a fluctuation speed of one remaining pattern display part continuing fluctuation display between a high speed and a low speed when the ready-to-win state is attained in the pattern display part.例文帳に追加

図柄表示部においてリーチが成立した場合に、変動表示を継続する残る１つの図柄表示部の変動速度を低速と高速とで繰り返し切替える変動速度制御手段を備える。 - 特許庁

The supercritical state is demarcated into a pseudo-liquid supercritical state wherein the fluctuation is lower than 1, a high density supercritical state wherein the fluctuation is equal to or higher than 1 and positioned on a high pressure side than the density gradient inflection point, and a low density supercritical state of which density is lower than the density gradient inflection point, and is acquired.例文帳に追加

ゆらぎが１未満である擬液超臨界状態と、ゆらぎが１以上で且つ密度勾配変曲点より高圧側に位置する高密度な高密度超臨界状態と、密度勾配変曲点よりも低密度な低密度超臨界状態とに画して把握する。 - 特許庁

To reduce a tilt servo from being influenced by fluctuation of a light beam irradiation position in on-track state.例文帳に追加

オントラック状態における光ビーム照射位置の揺動がチルトサーボに及ぼす影響を低減する。 - 特許庁

To prevent the fluctuation of the magnification accuracy of each color image even when forming two or more color images in an overlaid state.例文帳に追加

２色以上の重ね画像を形成しても各色の画像の倍率精度が異ならないようにする。 - 特許庁

The amount of time of angle where an ion current continues is measured, the fluctuation rate of the measured time or angle is computed, the operating state of an internal combustion engine in computing the fluctuation rate is detected, and the multi-ignition frequency is controlled so that the fluctuation rate obtained in the detected operating state reaches a target fluctuation rate preset according to the operating state of the internal combustion engine.例文帳に追加

イオン電流が継続している時間又は角度をを計測し、計測した時間又は角度の変動率を演算し、その変動率を演算した際の内燃機関の運転状態を検出し、検出した運転状態における得られた変動率が内燃機関の運転状態に応じてあらかじめ設定した目標変動率に成るように多重点火回数を制御する。 - 特許庁

To detect the deteriorated state of a catalytic converter with high accuracy without being affected by fluctuation factors such as fluctuation in the exhaust has quantity.例文帳に追加

排気量の変動等の変動要因に影響されず、高精度に触媒コンバータの劣化状態を検出することができる内燃機関の触媒診断装置を実現する。 - 特許庁