「generate information」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The method comprises a first step (S601) of specifying a section of a broadcast program to generate replay information for determining a replay system for the section, and a second step (S603) of transmitting the generated replay information to a digital broadcast receiver, together with the broadcast program.例文帳に追加

放送プログラムの区間を指定してその区間に対する再生方式を定めるリプレー情報を生成する１段階（Ｓ６０１）と；生成したリプレー情報を，放送プログラムと一緒にデジタル放送受信装置に送信する２段階（Ｓ６０３）とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

When accepting a job command, a job command accepting part 42 in a control part 40 makes an electronic mail generation part 48 and a Web server part 32 generate report information including job state information representing the current job state and a candidate job menu showing candidates of the next job command.例文帳に追加

制御部４０内のジョブ指令受付部４２は、ジョブ指令を受け付けると、現時点のジョブ状態を示すジョブ状態情報と、次のジョブ指令の候補を表す候補ジョブメニューとを含む通知情報を電子メール生成部４８やＷｅｂサーバ部３２に生成させる。 - 特許庁

This parking guidance robot can be moved in a parking space by using leg parts 1b, and takes a picture of the vehicle 2 to be guided and the periphery of a parking section by means of a stereo camera 11, and makes an ECU 13 generate parking path information for guiding the vehicle to the parking section in accordance with acquired image information.例文帳に追加

脚部１ｂにより駐車場内を移動可能とし、ステレオカメラ１１により誘導すべき車輌２及び駐車区画の周辺を撮影し、その画像情報に基づいて車輌を駐車区画へ導くための駐車経路情報をＥＣＵ１３で生成する。 - 特許庁

In the map information generation device 10, only a main layer 44 is encrypted, arrangement of each piece of mesh data 42 of a sublayer 45 is scrambled, each piece of mesh data 42 of the main layer 44 is made to correspond to the mesh data 42 of the sublayer 45 to generate map information 60.例文帳に追加

地図情報生成装置１０では、メインレイヤ４４のみを暗号化すると共に、サブレイヤ４５の各メッシュデータ４２の配列をスクランブル化し、管理データ５０によってメインレイヤ４４の各メッシュデータ４２とサブレイヤ４５のメッシュデータ４２とを対応付けて地図情報６０を生成する。 - 特許庁

The presentation part further designates external data to be referred to to the external data 500 on the basis of the user's request to receive a reference result, designates the retrieval key to the image database 300 to receive a retrieval result, integrates these results together to generate information, and presents the information to the user.例文帳に追加

また、利用者のリクエストに基づいて外部データ５００に参照すべき外部データを指定して参照結果を受け取り、映像データベース３００に検索キーを指定して検索結果を受け取り、それらの結果を統合して情報を生成して利用者に提示する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device configured to generate a focus error signal by using an astigmatism method, in which a degradation in performance of reading information recorded in an optical recording medium or a degradation in performance of writing information to the optical recording medium can be suppressed.例文帳に追加

非点収差法を用いてフォーカスエラー信号を生成できるように形成される光ピックアップ装置において、光記録媒体に記録される情報の読み取り性能や、光記録媒体への情報の書き込み性能の低下を抑制できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The workflow management system 100, in which a management server SV having a database 117 manages tasks constructing a dynamic workflow and handles information on paper documents as workflow information, has a print data generation means for adding predetermined information to related information about the tasks stored in the database 117 to generate print data on the task-related information, and a workflow information printing means for printing the print data generated by the print data generation means.例文帳に追加

ワークフロー管理システム１００は、データベース１１７を備えた管理サーバSVによって動的なワークフローを構成するタスクを管理し、紙文書の情報をワークフロー情報として取り扱うワークフロー管理システム１００であって、データベース１１７に格納されたタスクの関連情報に所定の情報を付加し、前記タスクの関連情報の印刷データを生成する印刷データ生成手段と、前記印刷データ生成手段により生成された印刷データを印刷するワークフロー情報印刷手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When a sequence of digital speech samples is encoded into a bit stream, the digital speech samples are divided into one or more frames, and model parameters (205) are calculated by the frames and quantized (210) to generate pitch bits transmitting pitch information, voicing bits transmitting voicing information, and gain bits transmitting signal level information.例文帳に追加

ディジタル音声サンプルのシーケンスをビット・ストリームにエンコードする場合、ディジタル音声サンプルを１つ以上のフレームに分割し、フレーム毎にモデル・パラメータ（２０５）を計算し、モデル・パラメータを量子化（２１０）して、ピッチ情報を伝達するピッチ・ビットと、発声情報を伝達する発声ビットと、信号レベル情報を伝達する利得ビットとを生成することを含む。 - 特許庁

In addition, the stream processing part 23 associates a detected bitstream storage position of the intra-frame encoded image in the storing part 24 with a PCR (program clock reference) included in bitstreams that are received when the bitstreams of the intra-fram encoded image are detected to be position and time information and uses the position and time information to generate index information.例文帳に追加

また、ストリーム処理部２３は、記憶部２４における検出したフレーム内符号化画像のビットストリーム記憶位置と、このフレーム内符号化画像のビットストリームを検出したとき受信したビットストリームに含まれていたＰＣＲとを関係付けて位置時間情報とし、この位置時間情報を用いてインデックス情報を生成する。 - 特許庁

When a visiting date is reserved to a reservation server 41 managed by a housekeeping service agent by operation of an operation input device 13, a restriction information registration unit 46 of a key management server 42 associates the key information of the authentication medium 33 owned by the service agent with the visiting date to generate restriction information.例文帳に追加

操作入力装置１３の操作により、家事代行サービス業者が管理する予約サーバ４１に対して来訪の日時を予約すると、鍵管理サーバ４２の制限情報登録部４６において、家事代行サービス業者の保有する認証媒体３３の鍵情報と来訪の日時とを対応付けた制限情報が生成される。 - 特許庁

The data generation device for seal impression collation includes: a storage means for storing three or more pieces of seal impression information by associating them with one another; and a collation seal impression generation means for overlapping the three or more pieces of seal impression information, and calculating a part on which more than a half of the seal impression information overlap to generate collation seal impression composed of the overlapped part.例文帳に追加

３つ以上の印影情報を対応付けて記憶する記憶手段と、前記３つ以上の印影情報を重ね合わせ、半数以上の前記印影情報が重なる部分を算出し、該重なる部分からなる照合用印影を生成する照合用印影生成手段と、を備える印鑑照合用データ生成装置。 - 特許庁

This invention provides the image synthesis system and phones that are configured such that the phones can acquire image information and are interconnected by a communication connection means so as to exchange or transfer the image information among the phones, and the image information items are synthesized to generate a new synthesis image.例文帳に追加

画像情報の取得が可能な電話装置を複数台備え、これら複数台の電話装置は、通信接続手段により相互に連携されて、画像情報を装置間で相互に交換または移送を行い、これらの画像情報の複数を合成して新たな合成画像を作成するよう構成される画像合成システムとその電話装置とした。 - 特許庁

The server 14 is made to generate an individual data confirmer by arithmetic processing using personal information outputted from the hospital terminal 11 and the inherent information of the patient IC card 15, to store the individual data confirmer while associated with the personal information outputted from the hospital terminal 11, and also to transmit the individual data confirmer to the patient IC card 15 to store.例文帳に追加

また、サーバ１４に、病院端末１１から出力された個人情報と患者ＩＣカード１５の固有情報とを用いた演算処理により個人データ確認子を生成させ、病院端末１１から出力された個人情報と対応づけて記憶させるとともに、患者ＩＣカード１５に送出して記憶させる。 - 特許庁

An image processing apparatus is provided and it comprises; a generation means to generate print setting information on image data being recorded in the recording medium; a memory which stores the generated print setting information; and a transmission means to transmit image data being recorded on the record medium and print setting information stored in the memory to the printer.例文帳に追加

記録媒体に記録されている画像データの印刷設定情報を生成する生成手段と、生成された印刷設定情報を記憶するメモリと、記録媒体に記録されている画像データとメモリに記憶された印刷設定情報とを印刷装置に送信する送信手段とを有する画像処理装置が提供される。 - 特許庁

To provide a portable information device which enables a user to easily and clearly identify information from the device and to express one's personality completely, and to generate character animation data which can be easily reproduced even on a display of a portable information device which has a low performance CPU and a small-sized storage.例文帳に追加

携帯型情報機器の伝達事項をユーザに容易にまたは明確に識別させることができ、携帯型情報機器を介してユーザの個性を十分に主張することができ、ＣＰＵの処理能力が低く、記憶装置の記憶容量が小さい携帯型情報機器であっても容易に再生し、ディスプレイ表示することができるキャラクタ動画データを生成する。 - 特許庁

The optical information reading device 1 includes a light-receiving sensor 23 for receiving reflected light from a reading object with an information code recorded, and is configured to generate a first image of the reading object from the result of light reception by the light-receiving sensor 23 with a first timing and decode the image of the information code contained in the first image.例文帳に追加

光学的情報読取装置１は、情報コードが記録された読取対象からの反射光を受光する受光センサ２３を備えており、第１の時期における受光センサ２３による受光結果に基づいて読取対象の第１画像を生成し、その第１画像に含まれる情報コードの画像をデコードする構成をなしている。 - 特許庁

To provide an image formation system capable of avoiding twice the labor for editing address information, etc. held by external equipment for an image formation device, reducing memory use quantity, information acquisition time in the image formation device, for enabling a user to appropriately retrieve, browse, correct, change, delete and generate information and constructing environment with high versatility/compatibility.例文帳に追加

外部の機器が有するアドレス情報等を画像形成装置用に編集する２度手間を回避でき、画像形成装置におけるメモリ使用量、情報取得時間を削減でき、情報をユーザが適宜に検索、閲覧・修正・変更・削除・生成でき、かつ、汎用性・互換性の高い環境を構築できる画像形成システムを提供するを提供する。 - 特許庁

The communication controller is constituted to discriminate a fault state of the print controller by acquiring the fault information to be held on a RAM 19 of a main controller 1001 or from a responding state to communication with the main controller 1001 by a CPU 23, to generate fault information data based on the fault information and to inform the data to the data processor.例文帳に追加

メインコントローラ１００１のＲＡＭ１９上にに保持される障害情報を取得してあるいはメインコントローラ１００１との通信応答状態から印刷制御装置の障害状態をＣＰＵ２３が判別し、該障害情報に基づく障害通知データを生成してデータ処理装置に通知する構成を特徴とする。 - 特許庁

In a signal processor 100, a first component extraction unit 105 selectively extracts a predetermined signal from signals included in an image area to be subjected to image signal processing to generate extracted component information to be processed, and separates components other than the extracted component information as non-extracted component information.例文帳に追加

信号処理装置１００において、第１成分抽出部１０５は、画像信号処理の処理対象となっている画像領域に含まれる信号から、所定の信号を選択的に抽出して処理対象となる抽出成分情報を生成するとともに、抽出成分情報以外の成分を抽出外成分情報として分離する。 - 特許庁

Authentication information generation means of a master radio station 2 and radio sub-stations 3 generate authentication information for conducting authentication each other in the radio device of the other sides, using electric wave propagation characteristic information provided in the respective radio stations, in a radio communication system comprising the master radio station 2 and the plurality of radio sub-stations 3.例文帳に追加

無線親局２および複数の無線子局からなる無線通信システムにおいて、無線親局２および無線子局３の認証情報生成手段が、それぞれの無線局において保有する電波伝搬特性情報を用いて、互いに相手の無線装置側で認証を行わせるための認証情報を生成する。 - 特許庁

On receiving fragrance instruction information inputted from a transmission side communication terminal, the fragrance communication control server checks whether or not the fragrance generating device for the user terminal can generate fragrance designated by the fragrance instruction information and if possible, the server transmits fragrance instruction information to the user terminal.例文帳に追加

送信側通信端末から入力された香り指示情報を香り通信制御サーバが受信すると、香り通信制御サーバはその香り指示情報で指定された香りを利用者端末の香り発生装置で発生させることができるか否かをチェックし、発生可能な場合には、香り指示情報を利用者端末に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing apparatus, and an image processing method, which can easily generate correction information compatible with variations caused after the system is shipped out as a product, the correction information used to correct an image picked up with a photographing apparatus, and can properly manage/provide the generated correction information.例文帳に追加

撮影装置によって撮影した画像を補正するための補正情報であって、製品として出荷された後に生じたバラツキにも対応可能な補正情報を容易に生成することを可能にするとともに、生成した補正情報を適切に管理・提供することが可能な画像処理システム、画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A document processing device for binding a plurality of original documents to generate a binder document accesses a storage means storing for a plurality of binder types of binder documents binder attribute information including rule information described according to original document types, to acquire the binder attribute information corresponding to the binder type of a binder document to be generated.例文帳に追加

複数の元文書を束ねてバインダ文書を生成する文書処理装置は、複数種類のバインダ文書のバインダタイプに関して、元文書の文書タイプによって記述された規定情報を含むバインダ属性情報を格納する格納手段へアクセスし、生成すべきバインダ文書のバインダタイプに対応するバインダ属性情報を取得する。 - 特許庁

The port information adding circuit 138 adds port information for identifying a reception port and error detection information for detecting a signal error in a radio section to the readout LAN signal to generate transmitted capsulated LAN signals, frame by frame, and outputs then to a radio transmission device through a radio transmitting and receiving circuit and a radio transmission line.例文帳に追加

ポート情報付加回路１３８は読出しＬＡＮ信号に受信ポートを識別するためのポート情報と、無線区間での信号誤りを検出するための誤り検出情報とを付加し、フレーム単位で送信カプセル化ＬＡＮ信号を生成し、無線送受信回路及び無線伝送路を介して無線伝送装置へ出力する。 - 特許庁

When the time detecting means 2c decides that the in-module time is time after that indicated by the time information, a digital signature means 2e attaches the time information, indicating the time in the module to the signature object data 1a, to generate the time information indicating the time in the module and the digital signature to the signature object data 1a.例文帳に追加

時刻検証手段２ｃにおいてモジュール内時刻の方が後の時刻であると判断された場合、電子署名手段２ｅにより、署名対象データ１ａに対してモジュール内時刻を示す時刻情報が付与され、モジュール内時刻を示す時刻情報と署名対象データ１ａとに対する電子署名が生成される。 - 特許庁

The packet communication terminal (a communication terminal 100a) that has suffered the first attack analyzes log information of a packet filter part 130 by statistical processing to generate filtering information 300, and delivers the generated filtering information 300 to the maintenance center server 200 connected to the network, and to other packet communication terminals (communication terminals 100b-100e).例文帳に追加

最初に攻撃を受けたパケット通信端末（通信端末装置１００ａ）が、パケットフィルタ部１３０のログ情報を統計処理により解析してフィルタリング情報３００を生成し、生成したフィルタリング情報３００をネットワークに接続された保守センタサーバ２００、他のパケット通信端末（通信端末装置１００ｂ〜１００ｅ）に配信する。 - 特許庁

A CEC controller 211 acquires a first physical address, real CEC network information, and a second physical address, selects a device to be represented on a physical address using an other sink device as a reference among devices on a real CEC network, and utilizes the second physical address and the real CEC network information to generate virtual CEC network information.例文帳に追加

ＣＥＣ制御部２１１は、第１物理アドレス、リアルＣＥＣネットワーク情報及び第２物理アドレスを取得し、リアルＣＥＣネットワーク上の装置のうち他のシンク装置を基準とした物理アドレス上でいずれの装置を表現するか選定し、第２物理アドレスとリアルＣＥＣネットワーク情報とを利用してバーチャルＣＥＣネットワーク情報を生成する。 - 特許庁

A target intersection being an intersection located closest to the visual point among intersections of the pixel-by-pixel visual line direction track and a depth information model is calculated by convergence calculation processing by a Newton's method, the color information of a dot corresponding to the target intersection of a planar vision image is defined as the color information of a corresponding pixel to thereby generate a stereoscopic vision image.例文帳に追加

そして、画素別視線方向軌跡と、奥行情報モデルとの交点のうち、最も視点寄りに位置する交点である対象交点をニュートン法による収束計算処理により算出し、平面視画像の対象交点に対応するドットの色情報を該画素の色情報とすることで、立体視画像を生成する。 - 特許庁

Wire browser information and a CAN ledger (first design information) obtained by generating a harness connection model and a CAN communication model and a signal name conversion table (second design information) obtained by generating control models are used to generate a connection file defining signal transmission/reception between a plurality of control models in an interface conversion layer computer 30.例文帳に追加

ハーネス結線モデルやＣＡＮコミュニケーションモデルの作成で得られるワイヤブラウザ情報やＣＡＮ台帳（第１の設計情報）と、制御モデルの作成で得られる信号名称変換表（第２の設計情報）とを用いて、インターフェース変換層コンピュータ３０において複数の制御モデル間での信号の送受信を定義した接続ファイルを作成する。 - 特許庁

A secure job generation part 103 separates the print job generated by a driver part 102 into the PDL data portion entered with secret information and an attribute portion entered with additional information, encrypts the separated PDL data portion on the basis of received user's public key information, and encrypts the separated attribute portion on the basis of received public key information of a device to generate a secure job.例文帳に追加

ドライバ部１０２が生成する印刷ジョブをセキュアジョブ生成部１０３が機密情報が入るＰＤＬデータ部分と付加情報が入る属性部分とに分離し、該分離される前記ＰＤＬデータ部分を受信したユーザの公開鍵情報に基づいて暗号化し、さらに、該分離される前記属性部分を受信したデバイスの公開鍵情報に基づいて暗号化してセキュアジョブを生成する構成を特徴とする。 - 特許庁

This information processor includes: an acquisition means for acquiring function information indicating a function of the printer connected to the external information processor; a distinction means for distinguishing whether or not to generate a logical printer based on the acquired function information and a preset logical printer generation condition; and a generation means for generating the logical printer when it is distinguished that the logical printer is generated.例文帳に追加

情報処理装置は、外部情報処理装置に接続される印刷装置の機能を示す機能情報を取得する取得手段と、前記取得された機能情報と予め設定されている論理プリンタ生成条件とに基づいて、論理プリンタを生成するか否かを判別する判別手段と、前記論理プリンタを生成すると判別された場合に、論理プリンタを生成する生成手段とを備えている。 - 特許庁

To provide an automatic VLAN information registration system which can automatically register user information, generate a correspondence table of MAC addresses of user terminals and VLAN information, and update the correspondence table as the largest burden on a network administrator when a dynamic network using VLAN and MAC-based Dynamic VLAN technologies is structured and enables the user-initiative registration of user information needed to connect to the network.例文帳に追加

VLAN及びMAC-based Dynamic VLAN技術を使用した動的なネットワークの構築を行う際に、ネットワーク管理者にとって最も負荷が高いユーザ情報の登録及びユーザ端末のMACアドレスとVLAN情報の対応テーブルの生成及び対応テーブルのアップデートが自動で行う事ができ、ネットワークに接続する際に必要となるユーザ情報の登録をユーザ主導で行わせる事ができる自動VLAN情報登録システムを提供すること。 - 特許庁

This workflow creating method recreates processing contents creating instruction information obtained with a new processing condition to generate a workflow added, transmits the processing contents creating instruction information to a processing contents determination device of a transmission source of processing contents information which is the cause determined that a workflow can not be created and uses processing contents information rereceived from the processing contents determination device to create a workflow when it is determined that the workflow can not be created.例文帳に追加

ワークフローを生成できないと判定された場合、ワークフローを生成すべく新たなワークフロー作成条件を付加した処理内容作成指示情報を再生成して、ワークフローを生成できないと判定された原因となる処理内容情報の送信元の処理内容決定装置へ送信し、処理内容決定装置から再受信した処理内容情報を用いてワークフローを生成する。 - 特許庁

A copy part 1 provides services outputs information regarding the time needed to provide the services, a control part 2 estimates the service wait time of a customer according to the time; and advertisement information acquired from a storage part 3 is edited according to the estimation to generate advertisement information having an advertisement time corresponding to the service wait time and the advertisement information is provided for the customer through a display part 4.例文帳に追加

サービス提供を行う複写部１がサービスの提供にかかる時間に関する情報を出力し、制御部２が当該時間に基づいて顧客のサービス待ち時間を推定し、その推定に基づいて、記憶部３から取得した広告情報を編集して、サービス待ち時間に対応する広告時間を有する広告情報を生成し、表示部４を介して顧客に提供するサービス提供装置である。 - 特許庁

A data generating part 21 of the server 20 uses D (Tn) to generate stereophonic sound data S (Tn), a time information copying part 22 copies Tn and a transmitting part 24 transmits S (Tn) and Tn to the terminal 10.例文帳に追加

サーバ２０のデータ生成部２１は、Ｄ（Ｔｎ）を用いて立体音響データＳ（Ｔｎ）を生成し時刻情報複製部２２はＴｎを複製し、送信部２４はＳ（Ｔｎ）とＴｎとを端末１０に送信する。 - 特許庁

A data connection part 17 connects additional bits, where watermark information has been embedded by the embedding processing part 16 and the code word extracted by the variable length code decoding part 10 to generate a variable length code.例文帳に追加

データ連結部１７は、埋め込み処理部１６によって透かし情報が埋め込まれた付加ビットと可変長復号化部１０によって抽出された符号語とを連結して可変長符号を生成する。 - 特許庁

The information processor 1900 is configured to acquire a position posture of the point of view of a user, and to generate an image of a virtual space viewed from the point of view by using the acquired position posture to output the generated image of the virtual space.例文帳に追加

ユーザの視点の位置姿勢を取得し、取得した位置姿勢を用いて視点から見える仮想空間の画像を生成し、生成した仮想空間の画像を出力する情報処理装置１９００である。 - 特許庁

The photographic apparatus 50 includes a rotating mirror 51 which rotates so as to change a reflecting direction and an image recording camera 55 for recording an image reflected on the rotating mirror 51 to generate image information.例文帳に追加

また、この撮影装置５０は、回転して反射方向が変更可能な回転ミラー５１と、回転ミラー５１に映し出された像を撮影し映像情報を生成する撮影カメラ５５とを備えて構成される。 - 特許庁

A receiving side generates a clock having a higher frequency using PLL based on a timer value contained in a beacon every time a beacon signal is received, and counts the clocks to generate new time information.例文帳に追加

受信側は、ビーコン信号を受信する毎に、ビーコンに含まれるタイマ値を基にＰＬＬを用いて、より高い周波数のクロックを生成し、このクロックを計数することにより新たな時間情報を生成する。 - 特許庁

The print log 700 generated in the client PCs 1 to 3 and the print information 900 acquired from the printer 4 are merged to generate a client-oriented print log file 112, which is managed in the client PCs 1 to 3.例文帳に追加

そして、クライアントＰＣ１，２，３自信で生成した印刷ログ７００とプリンタ装置４から得られた印刷情報９００をマージしてクライアント用印刷ログファイル１１２を生成し、クライアントＰＣ１，２，３自身で管理する。 - 特許庁

Through exchanging the share information, the CPU 21 of the operation section and the CPU 51 of the main body section secure an area separately from the VRAM 33, and the respective CPU writes display data in this area to generate a composite screen.例文帳に追加

また、シェア情報をやり取りにより操作部ＣＰＵ２１と本体部ＣＰＵ５１とが別々の領域をＶＲＡＭ３３から確保し、この領域にそれぞれが表示データを書き込むことで合成画面を生成する。 - 特許庁

Upon receiving an erase designation, the device erases a part of the word terminal end assumption which can generate a word string as a character string representing a voice represented by the stored and received voice information.例文帳に追加

装置は消去指示を受け付けた場合に記憶されている上記受け付けられた音声情報が表す音声を表す文字列としての単語列を生成可能な単語終端仮説のうちの一部を消去する。 - 特許庁

A system control unit 16 controls an image analyzing unit 21 to generate image analysis information associated with respective image data based upon feature quantities obtained by extracting features of respective image data of a group of documents in the plurality of formats.例文帳に追加

システム制御部１６は、画像解析部２１を制御して、複数の形式の原稿群の各画像データの特徴を抽出した特徴量に基づく各画像データにかかる画像解析情報を生成する。 - 特許庁

To provide an information processor which makes it possible to generate an extracted moving image in which an image frame which a plurality of viewers recognizes to be important in comprehending the contents of the extracted moving image is certainly contained.例文帳に追加

複数の視聴者が被抽出動画の内容を把握するために重要であると認識する画像フレームが確実に含まれた抽出動画を生成することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system which can generate and store a bookmark that a user of a small footprint device such as a high-performance portable telephone and a portable information terminal refers to various types of objects and/or data sources with.例文帳に追加

高性能携帯電話、携帯情報端末などの小フットプリント・デバイスのユーザが、様々なタイプのオブジェクトおよび／またはデータ・ソースを参照するブックマークを作成し、格納することができるシステムを提供する。 - 特許庁