「generation effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, bubble generation by vaporization above the heater region 50 is suppressed and so the break of diaphragm 10 due to the temperature difference caused by insulation effect of bubbles can be prevented.例文帳に追加

このことにより、ヒータ領域５０上で蒸発による気泡の発生が抑制されるため、気泡による断熱効果によって生じる温度差に起因したダイアフラム１０の破壊を防止することができる。 - 特許庁

Because this configuration makes the current command signal and the magnetic sound signal have no mutual effect of each other, generation of torque pulsation can be suppressed without degradation in control responsiveness of the rotary electric machine 40.例文帳に追加

この構成によれば、電流指令信号と磁気音信号とは相互に影響しないので、回転電機４０の制御応答性を損なわず、トルク脈動の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate which has sufficiently acquired preventing effect of generation of chipping or crack in a handling process, even after thinning the semiconductor substrate to the degree of 200 μm through rear surface grinding.例文帳に追加

半導体基板を裏面研削により２００μｍ程度まで薄くしても、その後のハンドリング工程においてチッピングや割れの発生防止効果を十分に得た半導体基板を提供する。 - 特許庁

To provide a coffee drink capable of suppressing the generation of a peroxidized material in the body while utilizing the physiological effect possessed by a polyphenol contained in the coffee, without damaging the flavor originally possessed by the coffee.例文帳に追加

コーヒーに含まれるポリフェノールの有する生理作用を活かしつつ、コーヒー本来の風味を損ねることなく、更に体内での過酸化物質の発生を抑制しうるようなコーヒー飲料を提供する。 - 特許庁

A metal bonding phase of the metal bond grinding wheel 40 can be destroyed at a micron unit by dispersing a deposition particle comprising an intermetallic compound in the organ to enhance an autogenous blade-generation effect.例文帳に追加

メタルボンド砥石４０の金属結合相はその組織中に金属間化合物からなる析出物粒子を分散してミクロン単位で崩壊可能にして自生発刃作用を向上させる。 - 特許庁

To provide a document image reader which improves durability of dirt-proof effect on a reading position while preventing generation of an abnormal image, and an image forming apparatus comprising the document image reader.例文帳に追加

異常画像の発生を防止しつつ、読取位置上の防汚効果の耐久性を向上させる原稿画像読取装置、及びその原稿画像読取装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector headlight for a vehicle capable of mitigating the light-dark contrast at the boundary line of a light distribution pattern for passing beam and free of generation of a bad effect such as an irregular color, etc.例文帳に追加

プロジェクタ型の車両用前照灯において、すれ違いビーム用配光パターンの明暗境界線の明暗比を緩和させ、しかもこれを色ムラ等の弊害を発生させることなく実現する。 - 特許庁

When the light passage blocking device or the light treating device are utilized for a game machine such as a slot machine, a visually remarkable effect is obtained, such as allowing a player to easily recognize the generation of prize-winning.例文帳に追加

また、本発明の光通過遮断装置、光処理装置を利用したスロットマシン等の遊技機は、例えば、入賞を発生を気づき易くする等、視覚的に顕著な効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the generation of the effect sounds adapted to the game situations by dynamically altering the performance images already adapted to the game situations with the game board and by a display means disposed behind it.例文帳に追加

遊技盤とその背後に設けた表示手段とにより、遊技状況に応じた演出画像をダイナミックに変更可能し、遊技状況に応じた効果音の発生が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Fine particles of dirt from a generation source which have not been cleaned by solely conventional self cleaning or aeration are degraded and eliminated, and deodorization effect can be expected owing to oxygen generated by aerobic bacteria.例文帳に追加

従来の自然浄化や曝気のみでは浄化できなかった発生源の汚物微粒子をバクテリアによって分解消滅させ、好気性菌が生産する酸素によって消臭効果も期待できる。 - 特許庁

Generation of a clonk sound when starting the advance braking, is surely prevented by exhibiting the sufficient vibration damping effect by a vertical piece part 9A and a horizontal piece part 8B of this vibration damping member 9.例文帳に追加

そして、この制振部材９の縦片部９Ａおよび横片部９Ｂが充分な制振効果を発揮することで、前進制動の開始時におけるクロンク音の発生が確実に防止される。 - 特許庁

To prevent the generation of a carrier (electron) movement reduction phenomenon, which is generated due to the diffusion of In atoms, contained in an i-InGaAs channel layer, to the sides of n-AlGaAs carrier supply layers in a field effect transistor (FET).例文帳に追加

電界効果トランジスタにおけるｉ−ＩｎＧａＡｓチャネル層中のＩｎ原子がｎ−ＡｌＧａＡｓキャリア供給層側へ拡散することによるキャリア（電子）移動度低下の現象を防止する。 - 特許庁

Furthermore, the compensation means estimates phase variation generation in the transmission path by the nonlinear optical effect based on optical field intensity to compensate the waveform deterioration by the phase variation.例文帳に追加

さらに、補償手段は、多重後の光信号の光電界強度に基づいて、非線形光学効果により伝送路で生じる位相変化を推定し、位相変化による波形劣化を補償することができる。 - 特許庁

To provide a high-efficiency microorganism power generation device with a microorganism retention volume augmented and an adverse effect of oxygen alleviated and capable of restraining methane fermentation, in a microorganism fuel cell having a cylindrical structure.例文帳に追加

筒状構造を有する微生物燃料電池において、微生物保持量を高め、かつ酸素の影響を低減し、さらにメタン醗酵を抑制できる、高効率の微生物発電装置を提供する。 - 特許庁

The effect production means is composed of illuminating means and sound generation means arranged around the finite water area and are caused to emit illuminating light or effective sounds in accordance with the timing of drawing with wave surfaces.例文帳に追加

前記効果発生手段は有限水域周囲に配置した照明手段や、音響発生手段により構成し、波面による描画の形成タイミングに応じて照明や効果音を出力させる。 - 特許庁

Also, torque vibration due to the superimposed harmonics is prevented by employing a configuration in which the superimposed harmonic current has no effect on a current component involved in the torque generation.例文帳に追加

また、重畳された高調波電流がトルク発生に関与する電流成分に影響を及ぼさない制御構成とすることにより、重畳された高調波によりトルク振動が発生することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a composition for antireflection film formation having excellent coating property, forming an antireflection film capable of sufficiently reducing standing-wave effect, and capable of suppressing generation of microbubbles.例文帳に追加

優れた塗布性を有し、形成された反射防止膜が定在波効果を十分低減でき、しかも微細なマイクロバブルの発生を著しく抑制できる反射防止膜形成用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for creating a ladybug genetically defective in flying ability that can maintain pest insect control effect without reducing reproductive ability and the survival rate of larva depending on advance of generation.例文帳に追加

世代の進行によって繁殖能力や幼虫の生存率が低下せず、害虫防除効果が維持できる遺伝的に飛翔能力を欠くテントウムシを作出する方法を提供すること。 - 特許庁

Since these air bubbles can be effectively discharged from the ink flow channels by second sucking operation, the generation of printing inferiority due to the effect of residual air bubbles can be eliminated.例文帳に追加

そして、第２吸引動作によってこれらの気泡をインク流路から効果的に排出させることができため、前記残留気泡の影響による印字不良の発生をなくすことができる。 - 特許庁

Deterioration in picture quality and generation of flicker can be prevented by reducing the degree of the effect of all stage gate voltages using the mutually different two level gate driver in a data charging interval.例文帳に追加

本発明によると、データチャージング区間に相互異なる二レベルのゲートで夏を利用して全段ゲート電圧の影響度を減少させることで画質低下及びフリッカの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a spout device capable of increasing the minus ion generation quantity by Lennard effect by abundantly mixing oxygen molecules having high electron affinity to water or the like in a water supplying passage followed by discharging.例文帳に追加

水供給路の水等に、電子親和力の高い酸素分子を多く混合し混入し、吐水させることによって、レナード効果によるマイナスイオン発生量を増加させる吐水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline secondary battery with a long life in which sufficient migration suppression effect is obtained without accompanying deterioration of charging performance and generation of hydrogen even if an yttrium compound is added.例文帳に追加

イットリウム化合物を添加しても，充電性の低下や，水素の発生を伴うことなく，十分なマイグレーション抑制効果が得られるようにして，長寿命のアルカリ二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber vibration insulator composition and a rubber vibration insulator capable of suppressing noise generation caused by a stick-slip phenomenon without deteriorating a friction reduction effect in such a use environment where a stabilizer bush is worn out severely.例文帳に追加

スタビライザーブッシュ等の摩耗の激しい使用環境下においても、摩擦低減効果が低下することがなく、スティックスリップ現象による異音の発生を抑制し得る防振ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a deposit detector of which a deposit on the detection face has a surface shape effect, and capable of estimating generation of a flash ing phenomenon by refraction or irregular reflection of incident light from the outside.例文帳に追加

検知面の付着物が表面形状効果を持ち、外界からの入射光の屈折または乱反射によるフラッシング現象発生を推定する付着物検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering target for producing an optical disk-protective film of low reflectivity with high light transmittance through diminishing particle generation during sputtering operation, thereby reducing the frequency of suspending or stopping the sputtering operation to effect raising film production efficiency.例文帳に追加

スパッタリング時のパーティクルの発生を減少させ、スパッタリングの中断または中止の回数を減らして生産効率を上げ、かつ透過率が大きく、低反射率の光ディスク用保護膜を得る。 - 特許庁

In the electronic equipment provided with an electrostatic generation push button 4 composed of a piezoelectric material, stress is impressed upon the piezoelectric material of the section 4 so as to cause the material to generate an electromotive force by the piezoelectric effect exerted when the stress is impressed.例文帳に追加

圧電材料からなる起電押圧部４を備えた電子機器において、起電押圧部４の圧電材料に応力を印可し、その際の圧電効果により圧電材料に起電力を発生させる。 - 特許庁

To provide a boiler water system treatment agent which can exhibit corrosion prevention effect as it is without performing additional means even when stopping a boiler, further gives no troubles even on reworking, also can prevent the generation of corrosion caused by the accumulation of iron sludge on the stop, and has scale prevention effect as well.例文帳に追加

ボイラ停止に際しても何等追加的な手段を講ずることなく、そのまま防食効果が発揮でき、また、再稼働に入っても何等支障を生じることなく、かつ、停止時の鉄スラッジの堆積による腐食発生を防止することができ、さらに、スケール防止効果をも有するボイラ水系処理剤を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of efficiency caused by a reactive current and also prevent the lowering of the safety of a synchronous rectifying field effect transistor, by preventing the generation of a short-circuited current by detecting a region where a current flowing to a smoothing choke coil is discontinuous at the time of a light load, and stopping a synchronous rectifying operation by the field effect transistor during that time.例文帳に追加

軽負荷時に平滑チョークコイルに流れる電流が不連続になる領域を検出して、その期間は電界効果トランジスタによる同期整流動作を停止させることにより、ショート電流を防ぎ、無効電流による効率の悪化及び同期整流用電界効果トランジスタの安全性低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image data generation method for generating a three-dimensional image which has a stereoscopic effect, gives a less tired feeling, and has a natural appearance, in techniques for getting a stereoscopic effect by watching a left-eye image and a right-eye image, which are two-dimensional images having parallax with each other, with left and right eyes.例文帳に追加

本発明は互いに視差を有する２次元画像である左目用画像と右目用画像を左右の眼で見て立体感を得る技術において、立体感があり、より疲労感の少ない、自然な見え方の３次元画像を生成する３次元画像データ生成方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a composite lathe device which includes an automatic tool exchanging means that can simultaneously suppress an effect by the generation of a deflection amount caused by work's own weight and an effect of pitching generated by changes in a way of deflection in a vertical direction in which the rigidity of a bed is low, and to provide a control method.例文帳に追加

ワークの自重による撓み量の発生による影響及びベッドの剛性が低い鉛直方向の撓み方が変化することによって生ずるピッチングの影響を同時に抑制することができる自動工具交換手段を有する複合旋盤装置、及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for supplying an oxygen supply agent for an activated sludge treatment tank capable of certainly eliminating the lack of dissolved oxygen in an aeration tank without exerting adverse effect on the biological treatment, capable of constantly preventing the generation of a malodor or the lack of cleaning capacity, exerting no adverse effect on treated water and excellent in economical efficiency.例文帳に追加

生物処理に悪影響を与えることなく、曝気槽内において生じる溶存酸素不足を適確に解消することができ、悪臭や浄化処理不足の発生を安定に防止して防止でき、処理水への影響もない経済性に優れた活性汚泥処理槽用の酸素補給剤の補給方法の提供。 - 特許庁

In general, the generation of a standing wave cancels the noise removal effect of the noise filter at the frequency, so the noise removal effect in the stopping range of various elements of the noise filter 2 can be displayed irrelevantly to the characteristics of the transmission line 1 by obtaining flat characteristics having no variation in neither the current level not voltage level.例文帳に追加

一般に定在波の発生は、その周波数におけるノイズフィルタのノイズ除去効果を減殺するものであるから、電流レベル・電圧レベルの変化のないフラットな特性を得ることで、伝送線路１の特性を問わず、ノイズフィルタ２の諸元上の阻止域でノイズ除去効果を発揮させることができる。 - 特許庁

To provide a metallic fiber for reinforcing concrete unnecessitating a device for dispersing the metallic fiber at concrete kneading, capable of increasing workability, capable of preventing the generation of a steel ball, and also capable of increasing anchor effect in the concrete and capable of increasing reinforcing effect and to provide a metallic fiber-reinforced concrete product using the metallic fiber for reinforcing concrete.例文帳に追加

コンクリート混練時に金属繊維分散用の装置が不要で作業性を高めるとともにスチールボールの発生も防ぎ、しかもコンクリート内でのアンカー効果を増大させ、補強効果を高めるコンクリート補強用金属繊維およびそれを用いた金属繊維補強コンクリート製品を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that cost is increased due to a size effect caused by a complexity of the system when a small-scale power generation system is established as distributed power supply for general households and facilities and that the thermal efficiency and the steam rate deteriorate remarkably in a conventional concentrated power generation system.例文帳に追加

従来技術の集中型発電システムで、一般家庭や施設向けの分散型電源としての小規模発電システムを構築しようとすると、装置が複雑すぎるため、サイズ効果によりコストが大きくなり、また、熱効率および蒸気消費率（Ｓｔｅａｍ ｒａｔｅ）が著しく悪くなるという点である。 - 特許庁

In the electrostatic apparatus for applying an electrostatic field on the copying substrate by a receptor facing a current generation unit 100, the dynamic current density guided from the current generation unit 100 to the copying substrate is controlled within a prescribed extent, and the end leakage current effect for a system wherein the width of the copying substrate is variable is integrated.例文帳に追加

電流発生ユニット１００に対向するレセプタによって複写基板に静電界を加える静電装置において、電流発生ユニット１００から複写基板に導かれる動電流密度を所与の範囲内に制御し、複写基板の幅が可変なシステムにおける端部漏れ電流効果を組み込む。 - 特許庁

In the signal propagation circuit including the photocoupler, the resistor, an FET (Field-Effect Transistor), a pulse generation circuit, and a filter circuit, the FET is ON/OFF operated by the pulse generation circuit to reduce the current flowing through the photocoupler and the resistor, thereby reducing the aged deterioration of the light-emitting diode of the photocoupler and the solder-joined part of the resistor.例文帳に追加

フォトカプラ、抵抗器、ＦＥＴ、パルス発生回路、フィルタ回路を備えた信号伝播回路において、パルス発生回路によりＦＥＴをＯＮ、ＯＦＦ動作させて、フォトカプラと抵抗器に流れる電流を低減することにより、フォトカプラの発光ダイオードおよび抵抗器の半田接合部の経年劣化を低減する。 - 特許庁

In the method of dissolving the scum of the activated sludge for suppressing the generation of the scum of the activated sludge, microorganisms which belong to Bacillus licheniformis and have a propagation suppressing effect against the causal microorganisms of scum generation are supplied into the treatment system of the activated sludge and treatment is performed.例文帳に追加

活性汚泥のスカムの発生を抑制するための活性汚泥のスカムの解消方法であって、バチルス・リケニホルミスに属し、スカム発生の原因微生物に対して増殖抑制効果を有する微生物を、活性汚泥の処理系内に投入して処理することを特徴とする活性汚泥のスカムの解消方法。 - 特許庁

Wavelength conversion is stepwise carried out by second harmonic generation or sum frequency generation which is a nonlinear optical effect caused when light passes through the nonlinear optical element in each wavelength converter 181A, 182 and 183, and the continuous light having the wavelength of 210 nm or less is finally generated.例文帳に追加

そして、各波長変換器１８１Ａ，１８２，１８３における非線形光学素子を光が通過するときに起こる非線形光学効果である第２高調波発生又は和周波発生により段階的に波長変換し、最終的に２１０ｎｍ以下の波長を有する連続光を発生する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner by which stable deodorization effect can be acquired and safety is improved without impairing the user-friendliness while suitably controlling a duration time for generation of ozone, a timing for generating ozone, and a timing for stopping generation of ozone, and suppressing ozone leakage to the outside of the vacuum cleaner.例文帳に追加

オゾンの発生を継続する時間、オゾンを発生させるタイミング及びオゾンの発生を停止させるタイミングを適切に制御し、掃除機外部へのオゾン漏洩を抑制しつつ、安定した脱臭効果を得ることができ、かつ安全性を向上させるとともにユーザの使い勝手を損なわないようにした電気掃除機を提供する。 - 特許庁

This electromagnetic vibration pump is provided with a centrifugal dust collector having a cyclone generation part having an intake port for sucking atmospheric air to an internal cyclone chamber and an exhaust port for discharging the atmospheric air therefrom, and a generation part for generating a cyclone effect in the atmospheric air sucked into the cyclone chamber through the intake port.例文帳に追加

電磁振動形ポンプであって、内部のサイクロン室に大気を吸気する吸気口と該大気を排出する排気口を有するとともに、該吸気口よりサイクロン室に吸気された大気にサイクロン作用を発生せしめる発生部が設けられているサイクロン発生部を有する遠心力集じん器を備えている。 - 特許庁

To obtain an electrostatic chuck that can increase the plasma- resistance property of an electrostatic chuck base, without damaging attraction force by the Johnson-Rahbek effect, can suppress generation of impurity elements that become the contamination source for a body to be attracted and generation leakage current accompanying reduction of resistivity, and can be used over a wide temperature range.例文帳に追加

ジョンソンラーベック力による吸着力を損なうことなく、静電チャック基材の耐プラズマ性を高め、被吸着体に対して汚染源となる不純物元素の発生、及び、抵抗率の低下に伴うリーク電流の発生を抑制でき、幅広い温度範囲で使用できる静電チャックを提供する。 - 特許庁

To provide an optical head device capable of preventing the positional deviation caused by the heat generation in a laser driver to suppress an influence of heat generation in the laser driver on optical characteristics and obtaining a sufficient heat dissipation effect even when a heat dissipation plate is compact.例文帳に追加

レーザドライバに生じる発熱による光学素子の位置ずれを防止し、レーザドライバの発熱による光学特性への影響を抑制することができ、しかも放熱板が小型化であっても充分な放熱効果を得ることができる光ヘッド装置およびこの光ヘッド装置を搭載したディスクドライブ装置を提供すること。 - 特許庁

This electromagnetic vibration pump has a centrifugal dust collector having a cyclone generation part having an intake port for sucking the air to an internal cyclone chamber and an exhaust port for discharging the air therefrom, and a generation part for generating a cyclone effect in the air sucked into the cyclone chamber through the intake port.例文帳に追加

電磁振動形ポンプであって、内部のサイクロン室に大気を吸気する吸気口と該大気を排出する排気口を有するとともに、該吸気口よりサイクロン室に吸気された大気にサイクロン作用を発生せしめる発生部が設けられているサイクロン発生部を有する遠心力集じん器を備えている。 - 特許庁

To provide a microlens sheet which has the high utilizing efficiency of light, is free from the generation of sidelobes, can obtain a desired light distribution, and is free from the generation of a light-dark boundary and light leakage when a light source is area-divided and driven, and to provide a back light and a display using the microlens sheet which has a high luminance improvement effect.例文帳に追加

光の利用効率が高く、サイドローブが発生せず、所望の配光分布が得られ、また光源をエリア分割駆動した際に、明暗の境界や光漏れが発生しないマイクロレンズシートを提供し、さらにこのマイクロレンズシートを用いた輝度向上効果の大きいバックライト、及びディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The method for suppressing the generation of microbial sludge in a paper-making process comprises a step to add a dispersing agent to microbial sludge and culture the microorganism under sufficient mixing and a step to add an antagonistic microorganism to the mixture of the microbial sludge and the dispersing agent and culture the microorganism under sufficient mixing to effect the suppression of the generation of microbial sludge.例文帳に追加

製紙プロセスにおける菌泥の発生を低減する方法において、分散剤を菌泥に添加して十分に混合培養するステップと、該菌泥と該分散剤との混合液中に拮抗菌を添加し、十分に混合培養して菌泥の発生を低減するステップとを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁