「generation gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of the past methods that it is impossible to prevent the production of cutting chips caused by the use of a drill when piercing an insertion hole for inserting a reinforce pipe into a gap in a deck board for an automobile formed by a blow molding, generation of cannot be prevented.例文帳に追加

解決しようとする課題は、ブロー成形により形成される自動車用のデッキボード内の空隙にリーンフォース・パイプを挿入するための挿入孔をあけるに際し、従来の方法ではドリルを使用することによる切りくずの発生そのものを防止できないという点である。 - 特許庁

That is, the inflection point on the distribution curve of the flow velocity prevents frictional torque from increasing excessively; and if the gap distance is so short that boundary layers formed by each wall of the enclosure 2 and the insulation vessel 11 interfere with each other, generation of the secondary flow is suppressed.例文帳に追加

つまり、流速分布曲線には変曲点が存在することで、摩擦トルクが異常に高くなることが無く、外囲器２および絶縁容器１１の各壁から形成される境界層同士が互いに干渉する程ギャップ間距離が短ければ、２次流れの発生を抑制することができる。 - 特許庁

The server 2 calculates a generation time being a time in a token 1 when the token 1 generates a one-time password, calculates a time gap in time synchronization between the token 1 and the server 2, generates a message for correcting the time in the token 1 and transmits the message to a user 5 having the token 1.例文帳に追加

トークン１がワンタイムパスワードを生成したときトークン１内の時刻である生成時刻をサーバ２は割出し、トークン１とサーバ２の時刻同期の時刻ズレを算出し、トークン１内の時刻を修正するためのメッセージを生成し、トークン１を所持するユーザ５に伝達する。 - 特許庁

To prevent generation of gap at an outer edge of a welded portion when a flange of a container is thermally welded to a flange of a cap, and prevent failure in molding from occurring due to the warp of the flange in manufacturing the plastic container in the case where the thickness of the flange of the plastic container is made thick in order to secure a welding strength.例文帳に追加

容器のフランジとキャップのフランジとを熱溶着させる際に外縁部に隙間を生じさせず、溶着の強度を確保するためにプラスチック容器のフランジの厚さを厚くすると、プラスチック容器の製造時に、フランジの反りが生じるために成形不良が起こる - 特許庁

When correcting generation of the floor squeak of a floor surface laid by joining wooden floor materials by means of rabbet joint, a lubricative resin which is solid at an ordinary temperature (polyethylene glycol with a molecular weight of 2,000 or more, for example) is placed on a rabbet joint part, melted by heat and poured into a gap of the rabbet joint part.例文帳に追加

木質系床材をサネ接合して敷き詰めた床面で床鳴りが発生するのを補修するに際して、常温で固体である潤滑性を持つ樹脂（例えば、分子量２０００以上のポリエチレングリコール）をサネ接合部の上におき、熱で溶融させてサネ接合部の隙間に流し込む。 - 特許庁

To provide a method of operating washing machine by which dampness is prevented from being remained inside a dehydrating tub or a washing dehydrating tub and in a gap between a dehydrating tub or a washing dehydrating tub and an outer tub after finishing dehydration, and generation of molds and unwanted bacteria is prevented to keep a washing machine clean for a long period.例文帳に追加

脱水終了後、脱水槽や洗濯兼脱水槽の内部や、脱水槽や洗濯兼脱水槽と外槽との隙間に湿気が残留することを防止し、ここにカビや雑菌が発生することを防ぎ、長期間清潔に保持できる洗濯機の運転方法を得る。 - 特許庁

To prevent the generation the clearance between an ultraviolet curable adhesive and a substrate by controlling the shrinkage of the adhesive during curing with regard to a spindle motor in which the gap between a base substrate to which a motor is fitted and the terminal member of the motor is sealed by the adhesive.例文帳に追加

モータが取り付けられるべきベース基板と、モータの端子部材との間を、紫外線硬化型の接着剤にて封止するスピンドルモータに関し、接着剤の硬化時における収縮を抑えて、接着剤と被接着物との境界における隙間の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a hole filling resin capable of filling a through-hole with no generation of a local recess and a gap, and of obtaining a multilayer printed wiring board high in long lasting reliability, to provide the multilayer printed wiring board using the resin, and to provide a method of manufacturing the board.例文帳に追加

局所的な凹みや空隙を生じることなくスルーホールに樹脂を充填することができ、さらに長期の信頼性も高い多層プリント配線板を得ることができる穴埋め樹脂とそれを用いた多層プリント配線板ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a display grade of a liquid crystal display device by making the sealing amount of liquid crystal easily controllable and making a cell gap uniform without the generation of air bubbles in a sealing process step of the liquid crystals by a dispenser type panel alignment filling method which shortens the time for manufacture.例文帳に追加

製造時間の短縮を図る滴下貼り合わせ注入方法による液晶の封入工程において、液晶の封入量を容易に制御可能とし、気泡を生じる事無くセルギャップの均一化を図り、液晶表示装置の表示品位向上を図る。 - 特許庁

To provide a transmission device between a rotator and a fixed body in which there is no generation of a loud abnormal sound (noise) even if the lower end of width direction of a flat cable wrapped inside falls down into a gap between a trunk part of an inside case and a bottom plate of an outside case.例文帳に追加

本発明の目的は、内包するフラットケーブルの幅方向の下端が、内側ケースの胴部と外側ケースの底板との間の隙間に落ち込んだとしても、大きな異音（騒音）を発生させることのない回転体と固定体間の伝送装置を提供することにある。 - 特許庁

A gap is hardly generated between the peripheral wall face 11 on the upper side of the door mounting portion 6 and the lip portion 20, generation of a wind noise can be prevented, water tightness can be improved, and contribution is made to improvement of the appearance quality of the joint when the door mirror 1 is attached to the front door 4.例文帳に追加

そして、ドア取付部６の上側の周壁面１１とリップ部２０との間に隙間ができ難く、風切り音の発生防止や水密性の向上が図られ、ドアミラー１が前側ドア４に装着された際の継ぎ目の外観品質の向上にも寄与する。 - 特許庁

To provide a backing metal for welding used in welding a base material to the other metal by arc welding and capable of securely eliminating generation of a welding defect such as a gap generated at a welding start place, specifically at a bottom area of a groove part adjacent to an end tab.例文帳に追加

アーク溶接によって母材をその他の母材に溶接する際に用いられる溶接用裏当て金であって、溶接開始個所、特にエンドタブに隣接した開先溝部の底部領域に発生する隙間等の溶接欠陥の発生を確実に排除し得る溶接用裏当て金を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of weld defects due to blowing-off of a weld metal when residual water in a gap of a lap weld zone jets out as steam, in repairing flaws in a weld bead or a base metal of a structure constituted by lap welding.例文帳に追加

重ね溶接により構成された構造物の溶接ビードや母材部に発生した欠陥部分を補修する場合に、重ね溶接部の隙間に残留した水が水蒸気となって噴出する際に溶接金属を吹き飛ばして溶接不良が発生するのを防止する。 - 特許庁

When a gap of predetermined stage exists in the respective temperature bands represented by the heat image 61a of the tire surface temperature distribution, a tire abnormality prediction determination part 51C for operating a warning means 8 as existence of fear of generation of tire abnormality may be provided.例文帳に追加

また、その制御部５１には、タイヤ表面温度分布の熱画像６１ａに表される夫々の温度帯に所定段階の隔たりがある場合に、タイヤ異常発生の虞ありとして警告手段８を作動させるタイヤ異常予測判定部５１Ｃを設けてもよい。 - 特許庁

To obtain a highly reliabile coil unit which has neither deformation nor a position moving gap inside an electromagnetic induction coil 8, concerning to a resin sealed electromagnetic induction coil unit 30, which is a parts of the electromagnetic induction heating equipment, which heats the material by generation of heat of the electromagnetic induction heating component.例文帳に追加

電磁誘導発熱性部材の発熱により被加熱材を加熱する電磁誘導加熱方式の加熱装置の部品である樹脂封止タイプの電磁誘導コイルユニット３０について、内部の電磁誘導コイル８に変形や位置移動ずれの無い、信頼性の高いものを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyamide resin sheet-shaped molded body and a production device therefor which can more perfectly prevent the problems about shrinks at the surface of a molded body, vacuum voids generated at the inside thereof and the generation of bubbles caused by the suction of air from the gap of a die.例文帳に追加

成形体の表面のヒケや内部に発生する真空ボイド、金型隙間からの空気の吸い込みによる気泡の発生といった問題をより完全に防止することができるポリアミド樹脂板状成形体の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control rod for a boiling water reactor which is provided with a roller for guide and can maintain the sliding function by the roller for guide, improve the corrosion environment in the gap of the roller for guide and suppress the generation of stress-corrosion cracking.例文帳に追加

本発明の目的は、ガイド用ローラを備えた制御棒において、ガイド用ローラによる制御棒の摺動機能を維持しつつ、ガイド用ローラの隙間部の腐食環境を改善して、応力腐食割れの発生を抑制できる沸騰水型原子炉用制御棒を提供することにある。 - 特許庁

To raise cooling efficiency, to make temperature of a cavity become as constant as possible by cooling the whole high frequency acceleration cavity comparatively uniformly, and to make a gap of the resonance frequency, which is made by the heat distortion by generation of heat, unevenness of an electric- field distribution, and mechanical stress concentration, small.例文帳に追加

冷却効率をあげ、また、高周波加速空洞全体を比較的に均一に冷却して、空洞の温度をできるだけ一定になるようにし、発熱による熱ひずみで発生する共振周波数のずれ、電界分布の不均一、機械的応力集中を小さくする。 - 特許庁

To provide a method of clamping a fuel cell stack that maintains a stack clamping state in a stable and optimal manner without any problems, such as an irreversible variation in thickness of a gas diffusion layer, lowering in clamping pressure, generation of a tiny gap, and an increase in contact resistance, while the stack is operated.例文帳に追加

スタック運転中にガス拡散層の非可逆的な厚さの変動、締結圧力の低下及び微細隙間の発生、接触抵抗の増加などの問題がなく安定で最適化したスタック締結状態を維持する燃料電池スタック締結方法を提供する。 - 特許庁

When the LA terminal 23 and flag terminal are threadedly fixed to each other, even if the both terminals air subjected to a biased tightening load in a forcibly pulled direction, a reinforcing spacer 30 bears the load to suppress resilient deformation of the grommet 12, thereby preventing generation of a gap with the insertion hole 11 and securing a watertightness.例文帳に追加

ＬＡ端子２３とはた端子２６をネジ固定する際、両端子が無理に引っ張られる方向へ締め付け偏荷重を受けても、補強スペーサ３０で負担してグロメット１２の歪な弾性変形を抑え、通し孔１１との間に隙間が生じるのを防いで水密性を確保する。 - 特許庁

Each of the electric wires 11 is closely retained on the bonded surface of the seal reinforced sheets 20, 21 without the generation of the air gap between the adjacent electric wires 11, thereby efficiently preventing rain water and water droplets by condensation from percolating and entering between the electric wires by a capillary phenomenon.例文帳に追加

すなわち、電線１１の１本１本がシール補強シート２０，２１の張り合わせた面に密着状態で保持され、隣り合う電線１１と電線１１との間に空隙が生じず、電線間に雨水や結露水滴が毛細管現象などで浸透して浸入するのを有効に防止できる。 - 特許庁

To perform proper learning, by surely preventing generation of a remarkable gap in a learning value of adjacent lattice points, when updating a map associated with the learning value for respective lattice points of a two-dimensional space, in a control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、２次元空間の各格子点毎に学習値が対応付けられたマップを更新する際、隣接する格子点の学習値に著しいギャップが生ずることを確実に防止し、適切な学習を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a washing place floor which has a superior drainage property and a cushioning property, can suppress the formation of an air gap between layers constituting the washing place floor, and can prevent the generation of a crack on a surface material constituting the washing place floor.例文帳に追加

優れた排水性及びクッション性を備えると共に、洗い場床を構成する各層間に空気溜まりが形成されることを抑制できることは勿論のこと、当該洗い場床を構成する表面材にクラックが生じることを防止することが可能な洗い場床を提供する。 - 特許庁

To reduce image density unevenness due to gap variation without raising the dimensional precision of components in electrophotographic roller charge, to simply control the potential with a high accuracy, to suppress component cost low, and to greatly suppress ozone generation.例文帳に追加

電子写真方式のローラ帯電において、部品の寸法精度を上げることなく、ギャップ変動による画像濃度ムラを低減することができ、かつその電位を簡単に高精度で制御でき、部品コストを抑制することができ、更にオゾン発生の極端な低減が可能であるようにする。 - 特許庁

To provide a vibration generator and a moving segment used for the same capable of steadily suppressing loosening of magnets due to generation of a gap between magnets and improving power generating efficiency by reducing a distance between a plurality of magnets constituting a homo-polar facing magnet as much as possible.例文帳に追加

磁石間に隙間が生じることによる磁石の緩みを確実に抑え、且つ同極対向磁石を構成する複数の磁石間の距離をなるべく小さくすることで発電効率を向上させた振動発電機、及び、該振動発電機に使用される可動子を提供する。 - 特許庁

To obtain a small-sized stop device which prevents an adhesive stuck part, an adhesive enclosed part, etc., which cause a flange generation, from being formed when an adhesive with superior fluidity is poured into the gap between an optical lens and a lens frame to reach a stop opening.例文帳に追加

光学レンズとレンズ枠との隙間に流動性に優れた接着剤を流し込んだとき、接着剤が絞り開口まで到達して、フレア発生の原因になる接着剤付着部や接着剤密閉部等が形成されることを防止した小型の絞り装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, while covering the backside of the Pachinko game machine 1 with the cover body 800, the generation of a gap between the cover body 800 and the backside part of the Pachinko game machine 1 is evaded, thereby surely preventing the fraudulent action to the game control board and the payout control board.例文帳に追加

これにより、カバー体８００でパチンコ遊技機１の裏面側を覆った状態で、カバー体８００とパチンコ遊技機１の裏面部分との間に隙間が生じることを回避でき、遊技制御基板及び払出制御基板に対する不正行為を確実に防止することができる。 - 特許庁

To minimize force required to rotate a steering wheel and a gap in both the rotational directions in return performance of the steering wheel having a structure in which elastic force is applied to a worm shaft 19a by a torsion coil spring 39 in order to restrain the generation of tooth rattling noises in a worm decelerating device 31.例文帳に追加

ウォーム減速装置３１での歯打ち音の発生を抑えるべく捩りコイルばね３９によりウォーム軸１９ａに弾力を付与する構造で、ステアリングホイールを回転させるのに要する力や、このステアリングホイールの戻り性能の、両回転方向での差を小さくする。 - 特許庁

To realize uniform light emission with respect to a signal light with LED elements as light sources by increasing the light output of each LED element, and preventing the generation of the dark part of any gap between the LED elements even when the number of the LED elements is decreased by considering the combination of optical lens and minute lens.例文帳に追加

ＬＥＤ素子を光源とする信号灯において、光学レンズと微小レンズの組み合わせを工夫することで、個々のＬＥＤ素子の光出力を高め、ＬＥＤ素子の個数を減らしても、ＬＥＤ素子間の隙間の暗部が生じないものとなり、均一な発光を実現する。 - 特許庁

At the same time, by coupling of the both ends of the coil spring 8 with the groove parts provided on the door 2 and the driven lever 7, elastic torque is affected to the driven lever 7, the door 2 is energized to the closing direction and generation of a play and a gap between the door 2 and a frame can be prevented.例文帳に追加

同時にコイルばね８の両端が扉２と従動レバー７とに設けられた溝部２ｉ，７ｅに係合することにより従動レバー７に弾性トルクを及ぼして、扉２を閉じる方向へ付勢することにより扉２とフレームとのがたや隙間の発生を防止可能としてある。 - 特許庁

A BGR (band gap reference) type current generation circuit 100 uses a difference in voltage generated between the gate and the source of PMOS transistors 106 and 107 to adjust current flowing in a first current path and a second current path from a first node to a second node to a predetermined reference current.例文帳に追加

ＢＧＲ型電流発生回路１００は、ＰＭＯＳトランジスタ１０６、１０７のゲート・ソース間に生じる電圧の差を利用して、第１のノードから第２のノードに至る第１の電流経路と第２の電流経路とに流れる電流をそれぞれ所定の基準電流にする。 - 特許庁

To provide a high-strength monolithic refractory which can achieve the high-strength reinforcing effect by metallic fibers and the uniformity of a construction body by suppressing the generation of a gap in construction work, and to provide a method for manufacturing a refractory.例文帳に追加

本発明では、金属ファイバーの有する高強度の補強効果と、施工作業上の空隙の発生の抑制による施工体の均一性の確保を達成することが可能な、高強度の不定形耐火物、および耐火物の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To uniformize the discharge state and to improve the concn. of generated ozone by providing the ozonizer with an ozone generation tube(s) consisting of a grounding electrode on the inner surface of which a dielectric layer is formed, and a high voltage electrode placed on the inner side of the grounding electrode and improving the uniformity of a discharge gap formed between these two electrodes.例文帳に追加

両面冷却型高濃度オゾナイザの同軸円筒型オゾン発生器を、オゾン濃度の向上のために０．３ｍｍ未満の狭ギャップ長で構成する場合、対向電極間の放電ギャップの均一性が、オゾン発生濃度に大きな影響を及ぼす。 - 特許庁

To provide an operation method of washing machines which can prevent moisture from remaining inside of a dehydration tub/washing-dehydration tub and a gap between the dehydration tub/washing-dehydration tub and an outer tub, and can prevent generation of mold and various germs there for maintaining cleanness for a long period of time.例文帳に追加

脱水終了後、脱水槽や洗濯兼脱水槽の内部や、脱水槽や洗濯兼脱水槽と外槽との隙間に湿気が残留することを防止し、ここにカビや雑菌が発生することを防ぎ、長期間清潔に保持できる洗濯機の運転方法を得る。 - 特許庁

To solve the problem, in a liquid crystal panel wherein a cell gap is supported by the protrusions formed on a substrate, the ease of generation of a low-temperature bubble and the strength to the pushing pressure of the panel depend on the sizes, shapes and the constitution of the underground of the protrusions and the optimal density of the protrusions is difficult to be found.例文帳に追加

基板上に形成した突起によってセルギャップを支持する液晶パネルでは、突起の大きさ、形状、突起の下地の構成によって、低温気泡の発生しやすさやパネルの押圧に対する強度が異なり、最適な突起密度をもとめることが困難である。 - 特許庁

By this constitution, the generation of an abraded powder in the gap S2 can be effectively suppressed and, even if the abraded powder is generated, it can be effectively prevented that the abraded powder penetrates in a cavity to exert adverse effect on the molding of a disk substrate.例文帳に追加

これにより、隙間Ｓ２等に摩耗粉が発生することを有効に抑制することができると共に、仮に摩耗粉が発生した場合であっても、この摩耗粉がキャビティ内に侵入してディスク基板の成形に悪影響を及ぼすことを有効に防止することができる。 - 特許庁

A seal tape is affixed to block an air hole of a positive electrode case when an air zinc battery is to be manufactured, and the affixation of the tape is made upon awaiting stopping of generation of hydrogen gas after the sealing process, compared with the conventional technique in which affixation is made immediately after sealing the gap between the positive electrode case 1 and a sealing plate 8 using an insulation gasket 9.例文帳に追加

空気亜鉛電池の製造の際に、正極ケースの空気孔を塞ぐシールテープの添付を、従来のように正極ケース１と封口板８とを絶縁ガスケット９を介して封口した直後に行わず、封口後水素ガスの発生が停止するのを待って行うようにした。 - 特許庁

To provide a sealing device of a steam turbine for improving a sealing performance and an operational performance of the steam turbine by narrowing a gap between a steam turbine rotor and a stationary body, and suppressing damages on the turbine rotor and generation of vibrations due to a contact with a sealing member.例文帳に追加

蒸気タービンロータと静止体との間の間隙を縮小して蒸気タービンのシール性能及び蒸気タービンの性能を向上させると共に、シール部材との接触に起因したタービンロータの損傷及び振動の発生を抑制した蒸気タービンのシール装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that when a third-generation portable telephone is tested, the invasion of an electromagnetic wave from the outside or the leakage of the electromagnetic wave from inside influences the accuracy of measurement whereby a pressing force is necessarily increased and a gap is necessarily reduced in a conventional electromagnetic wave shielding method, however, a locking mechanism becomes complicated in this case.例文帳に追加

第３世代の携帯電話機を試験する場合、外部からの電磁波の侵入又は内部からの電磁波の漏洩が測定精度に影響し、従来の電磁波シールド方法では、さらに押圧力を上げて隙間を少なくする必要があるが、ロック機構が複雑になる。 - 特許庁

To restrict generation of rust by smoothly discharging invading mud or water, if any, in a gap between an upper outer surface of a fuel tank and a protector in a protective structure for the fuel tank in which the protector is disposed at a proper interval to an outer surface at a proper place in a front part of the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの前方部の適所にその外面との間に適当な隙間をあけてプロテクタを配置した燃料タンクの保護構造において、燃料タンク上部外面とプロテクタの間の隙間に泥や水が侵入しても円滑に排出して錆の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a means for preventing degradation of appearance quality caused by generation of a gap between a table top and an underside of a cushion which is attached near the central part of a stand base constituting a stand of a thin display device such as a liquid crystal TV set and has a small projection from the underside of the stand base.例文帳に追加

液晶テレビなどの薄型表示装置のスタンドを構成するスタンドベースの中央部近傍に取り付けられた該スタンドベースの底面からの突出量の低いクッションの下面およびテーブル面間に間隙が生じることによる外観品位の低下を防止する手段を提供する。 - 特許庁

In the vibration motor wherein the vibration generation weight is fixed to an output shaft, the weight is constituted of a magnet to be sued as a movable magnet and a ring-shaped fixed magnet is provided so as to leave a slight gap with respect to the outer periphery of the rotary locus of the weight and vibration is obtained by the mutual attraction and repulsion of the magnets.例文帳に追加

出力軸に振動発生用の錘を固定した振動モータにおいて、該錘をマグネットで構成し可動マグネットとすると共に、前記錘の回転軌跡の外周に僅かな間隙を有してリング状の固定マグネットを備えマグネット同士の吸引・反発により振動を得る。 - 特許庁

To provide a structure and member for locking the terminal of a surface member of a vehicle seat, which is capable of obtaining a high quality appearance of a neat dimension shape at the terminal of a seat cushion and preventing the generation of a gap between the terminal and a member arranged adjacently to the terminal though it has a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造でありながら、シートクッションの端末部に寸法形状の整った高品位な外観が得られ、端末部に隣接配置される部材との間の隙間の発生を防止することが可能な車両用シートの表皮材端末係止構造および係止部材を提供する。 - 特許庁

In its background, there may be some factors such as labor shortage, the pay gap between the managerial class and farmer mechanics74 , the improvement of sense of rights for labors with the work contract law enforced in 2008, changes in the consciousness by the appearance of “the new generation of farmer mechanic” and rises in living costs as housing expense.例文帳に追加

背景には、労働力不足、管理職等と農民工間の報酬格差、2008年に施行された労働契約法等による労働者の権利意識の向上、「新世代農民工」の登場による意識の変化、住宅費等生活価格の上昇等が挙げられる。 - 経済産業省

A mechanism that prevents the generation of a gap between a tower main body 11 and an ion exchange resin 12 caused correspondingly to the volume change of the ion exchange resin 12 comprises a water permeable pack member 13 installed in the tower main body 11, and a coil spring 14 which is an elastic member.例文帳に追加

イオン交換樹脂１２の体積変化に対応して、塔本体１１とイオン交換樹脂１２との間に隙間を生じさせない機構が、塔本体１１内に設けられる透水性パック部材１３と弾性部材であるコイルスプリング１４から構成されている。 - 特許庁