「h section」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A MAC generating section 28 generates authentication data (MAC) on the basis of a hash value H obtained from protection object data (image data D) and key data (EID) stored in the key storage section 21.例文帳に追加

ＭＡＣ生成部２８は保護対象データ（画像データＤ）~得られたハッシュ値Ｈと鍵保持部２１に保持された鍵データ（ＥＩＤ）に基づいて認証データ（ＭＡＣ）を生成する。 - 特許庁

After completion of the excavation, a decontamination material 21 is filled in an excavated hole to back-fill the excavated region, and the H section steels 22 are kept arranged around a decontaminated section 11 formed of the decontamination material 22.例文帳に追加

掘削終了後、浄化材２１を掘削穴に充填して埋め戻しを行い、Ｈ形鋼２２を浄化材２２で構成した浄化部１１の周囲に配置したままとする。 - 特許庁

A net-like plate is engaged with the plane ladder-like bottom section having an approximately H-shaped section consisting of a pair of plate-like sections and a plurality of beam-like sections, and a cover plate is mounted on the upper surface.例文帳に追加

一対の板状部と複数の梁状部でできている断面略Ｈ形で平面梯子形の底面部に網状板が係着され、天端面に蓋板を取付けられている。 - 特許庁

A metal corner plate member 1 having an H-shaped cross section is placed to a butt section between one panel member (exterior wall material) A and the other panel member (eaves soffit material) B having a butt end opposed to one panel member A.例文帳に追加

一のパネル材（外壁材）Ａと、該一のパネル材Ａに木口が対向する他のパネル材（軒天井材）Ｂとの突き合わせ部に金属板製の見切り部材１が配設されている。 - 特許庁

A projection video image correction section 15 corrects the distortion of the projected video image in response to the length h of the leg projected from the bottom 1a on the basis of the light received by the light receiving section 14.例文帳に追加

投射映像補正部１５は、底部１ａから出ている脚部１１の長さｈに応じた投射映像の歪みを受光部１４が受けた光に基づいて補正する。 - 特許庁

The projecting section 46a comes into contact with the peripheral end of a gas diffusion layer 42b, and the height of the projecting section 46a is set larger than the height of other projecting sections 46 by dimensions H.例文帳に追加

凸部４６ａは、ガス拡散層４２ｂの周端部に接触するとともに、前記凸部４６ａの高さは、他の凸部４６の高さよりも寸法Ｈだけ大きく設定される。 - 特許庁

Based on the calculated bump height h, a decision is made at a processing result deciding section 3 as to whether or not the bump height is normal.例文帳に追加

そして、処理結果判定部３において、算出されたバンプ高さｈに基づきバンプの高さが正常であるか否かを判定する。 - 特許庁

The monitor A freshly generates the DPVL packet P 2 based on the image data ([B] [C]) and the header section H 2 and transmits the same to a monitor B.例文帳に追加

モニタＡは、画像データ（［Ｂ］［Ｃ］）及びヘッダ部Ｈ２に基づいて、新たにＤＰＶＬパケットＰ２を生成し、モニタＢへ送信する。 - 特許庁

An intermediate beam joining body 10 composed of an individual body with which an H steel beam 2 is joined is provided in a beam joining section of the steel pipe column 1.例文帳に追加

鋼管柱１の梁接合部位に、Ｈ形鋼梁２が接合される個体からなる中間梁接合体１０を介在する。 - 特許庁

A space H is arranged between a light source side end section 3a of a reflective sheet 3 and a protection member 5 so as to avoid their mutual contact.例文帳に追加

反射シート３の光源側端部３ａと保護部材５とが互いの接触を回避する間隔Ｈが設けられて配されている。 - 特許庁

In the bead reinforcing rubber layer 10, a height Ha from the outer surface 5A of the bead core is 0.2-0.5 times higher than a tire cross section height H.例文帳に追加

ビード補強ゴム層１０は、前記ビードコアの外面５Ａからの高さＨａをタイヤ断面高さＨの０．２〜０．５倍としている。 - 特許庁

The core 12 has a part whose core height H is lower as the core width W is broader at the core branching section 12b which is a branching part.例文帳に追加

コア１２は、分岐部分であるコア分岐部１２ｂにおいて、コア幅Ｗが広いほどコア高Ｈが低い部分を有している。 - 特許庁

It is not necessary to give drilling or nut welding works to the H-section support 12 having a large weight, and thus the material cost can be reduced.例文帳に追加

重量大なるＨ形鋼支柱１２に穴あけやナット溶接等の加工を施す必要がなく、材料コストが安くなる。 - 特許庁

Frame members 2 with H-shaped cross section respectively forming recessed grooves 4 at the upper and lower sides is installed with a vertical distance between supports 1.例文帳に追加

上下にそれぞれ凹溝４を形成せる縦断面Ｈ字型の横枠材２を支柱１間の上下に間隔をあけて架設する。 - 特許庁

Then a correction calculation section 104b calculates a matrix H' (≡AH) being a corrected channel matrix and outputs it to a contact b.例文帳に追加

次に、補正演算部１０４ｂでは、補正後のチャネル行列である行列Ｈ′（≡ＡＨ）を算出して、接点ｂに対して出力する。 - 特許庁

A longitudinal piece section 4 is arranged detachably relative to a supporting rod 3 arranged parallel to a needle rod H of the sewing machine body.例文帳に追加

縦片部４は、ミシン本体の針棒Ｈと並列状態に設けられた支持棒３に対して着脱可能に設けられている。 - 特許庁

Based on calculated bump height h, a decision is made at a processing result deciding section 3 as to whether or not the bump height is normal.例文帳に追加

そして、処理結果判定部３において、算出されたバンプ高さｈに基づきバンプの高さが正常であるか否かを判定する。 - 特許庁

A fine sealing strip handling section has a transport table (h) that places and transports a bundle (t) of a prescribed number of pieces of paper and leaves sealed with a fine strip.例文帳に追加

小帯処理部は、所定枚数の紙葉類を小帯で施封した把ｔを載置して搬送する搬送テーブルｈを有する。 - 特許庁

A gate driving section 10 applies an intermediate voltage to a gate of a transistor Q11, and an H-level voltage on a gate of a transistor Q12.例文帳に追加

ゲート駆動部１０がトランジスタＱ１１のゲートに中間電圧を印加するとともに、トランジスタＱ１２のゲートにＨレベルを印加する。 - 特許庁

The ion generating section 130 generates H^+(H_2O)_m as positive ions and O_2^-(H_2O)_n(m, n are optional integers) as negative ions.例文帳に追加

イオン発生部１３０は、正イオンとしてＨ^＋（Ｈ_２Ｏ）_ｍと負イオンとしてＯ_２^−（Ｈ_２Ｏ）_ｎ（ｍ，ｎは任意の整数）とを発生させる。 - 特許庁

Overlapping audio processing units d and h are sequentially arranged according to order of reproductions of reproduction section designating information #1 and #3.例文帳に追加

重複するオーディオ処理単位ｄおよびｈを、再生区間指定情報＃１および＃３の再生順に従って順番に配置する。 - 特許庁

The height (h) of the projecting part 6A and the depth (d) of the recess part 6B are decreased as the uneven section 6 positions further inside in the tire radial direction.例文帳に追加

凸部６Ａの高さｈ及び凹部６Ｂの深さｄをタイヤ径方向内側に位置する凹凸部６ほど減少させてある。 - 特許庁

An inter-frame decoding section 203 uses prescribed sub band composite to apply inter-frame decoding to H component frame from an input management section 201 and MC frames obtained by performing MC to L component frames from an MC section 202.例文帳に追加

フレーム間復号化部２０３は、入力管理部２０１からのＨ成分フレームと、ＭＣ部２０２からのＬ成分フレームに対してＭＣを行ったＭＣフレームとに対して、所定のサブバンド合成によってフレーム間復号化を行う。 - 特許庁

A data arrangement section 211 divides a source data of N×kV×kH bytes into N kV bytes × kH bytes in two-dimensional array and arranges them in a memory 214, and then it sends them a V-coding section 212 and an H-coding section 213.例文帳に追加

データ配置部２１１は、Ｎ×ｋＶ×ｋＨバイトの原始データを、Ｎ個のｋＶバイト×ｋＨバイトの２次元配列に分割してメモリ２１４内に配置し、さらにそれらをＶ符号化部２１２およびＨ符号化部２１３に送る。 - 特許庁

Also, the honeycomb structure has a relation specified by a table in which, T: usable temperature of honeycomb, h: Height of honeycomb, W: width of honeycomb, d: depth of honeycomb, w×d: projected area of gas passing cross section of honeycomb, w×d×h: volume of honeycomb.例文帳に追加

但し、表４において、Ｔ：ハニカムの使用温度、ｈ：ハニカムの高さ、Ｗ：ハニカムの幅、ｄ：ハニカムの奥行き、ｗ×ｄ：ハニカムのガス通過断面の投影面積、ｗ×ｄ×ｈ：ハニカムの体積を示す。 - 特許庁

And, the channel section wall 41 is fitted to channels 14 of the first H-steel 11 and fixed with bolts and is united as one body with a web 13 and a flange 12 of the H-steel 11 thereby functioning as a reinforcing construction.例文帳に追加

そして、溝形壁４１が、第１のＨ形鋼１１の溝１４に勘合されてボルトで固定されることで、そのＨ形鋼１１のウェブ１３及びフランジ１２に一体化して補強する役目を果たす。 - 特許庁

The radiator core support lower 1b of a radiator core support 1 is formed in an H-shaped cross section, and a lower mount part 13 for fixing and supporting the lower part of the heat exchanger is provided in an H-shaped vertical connection part 12.例文帳に追加

ラジエータコアサポート１のラジエータコアサポートロア１ｂをエ字状断面形状に形成し、前記エ字状の垂直な結合部１２に、熱交換器の下方を固定支持するためのロアマウント部１３を設けた。 - 特許庁

The backup equalizing device 7 performs backup equalizing processing for the OFDM signal by using an average transfer function m(h(t)) obtained by averaging a transfer function h(t) inputted from a propagation path estimating section 5 before.例文帳に追加

そして、予備等化装置７は、以前に伝播路推定部５から出力された伝達関数ｈ（ｔ）を平均化した平均伝達関数ｍ（ｈ（ｔ））を用いてＯＦＤＭ信号を予備的に等化処理する。 - 特許庁

If users want to spend time searching for their printouts, they can suppress header pages by submitting the job with lpr -h ; see the Header Page Options section for more lpr(1) options. 例文帳に追加

もし、ユーザが印字物を探すのに時間を費やしたいと思うなら、 lpr-h によってジョブを入力することで、 ヘッダページの印字を止めることができます。 これ以外の lpr(1)のオプションについては、 「 ヘッダページ用オプション」節をご覧ください。 - FreeBSD

For the composite beam (1) arranging woody materials (12) on both up and down flanges (111) of an H-shaped steel (11), a square steel pipe shaped reinforcing material (13) parallel with the longitudinal direction is connected to a web section (112) of the H-shaped steel (11).例文帳に追加

Ｈ型鋼（１１）の上下フランジ部（１１１）に木質材（１２）を配設した複合梁（１）において、Ｈ型鋼（１１）のウェブ部（１１２）にその長手方向に沿う角鋼管状の補強材（１３）が接合されている。 - 特許庁

Also the bottom wall 13 is provided with a support section 15 which contacts the snap ring 3 and whose distance h from the deepest part of the bottom wall 13 to a surface supporting the snap ring 3 is not less than the curvature radius R1 of the corner 14 (h≥R1).例文帳に追加

また、底部１３に、スナップリング３と接し、底部１３の最深部からスナップリング３の支持面までの距離ｈが隅部１４の曲率半径Ｒ１以上（ｈ≧Ｒ１）の支持部１５を設ける。 - 特許庁

To attain the derating of shape straightening and the quality improvement of a section steel by preventing the vertically asymmetrical deformation of the angle of a flange material, when manufacturing a welded H-section steel by irradiating T joint portions of two places with laser lights simultaneously from only one surface side of a web material assembled into an H shape.例文帳に追加

Ｈ形に組んだウェブ材の片面側からのみ２箇所のＴ字継手部に同時にレーザ光照射して、溶接Ｈ形鋼を製造する際に、フランジ材角度の上下非対称な変形を防止して形状矯正の負担軽減と形鋼の品質向上を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a welded H-section steel capable of preventing shape deterioration and welded defects of the H-section steel after the weldbonding generating by pressing the feeding chip to the flange and web material by controlling the supply posture and position of the flange material to the welding point.例文帳に追加

溶接点へのフランジ材の供給姿勢及び位置を制御して、給電チップをフランジ材とウェブ材へ押し当てることで生じる溶接接合後のＨ形鋼の形状不良と溶接不良が発生することを防止することができる溶接Ｈ形鋼製造装置を提供すること。 - 特許庁

A transmitter side of the gateway samples a video telephone signal in compliance with the H.324 as it is after modem demodulation to convert the signal into a digital signal of a voice band, and gives the digital signal to a voice input section of an H.323 (voice) transmission section 22 as a deemed voice signal, from which the signal is transmitted.例文帳に追加

ゲートウェイ装置の送信側ではＨ．３２４準拠のビデオ電話信号をモデム復調後にそのままサンプリングして音声帯域のデジタル信号に変換し、みなし音声信号としてＨ．３２３（音声）送信部２２の音声入力部に入力して送信する。 - 特許庁

In the facility device for installing the safety rope for works such as the lifeline a rope for lifting and lowering or the like onto the roof, a device frame 1 has a mounting section 2 to the ladder H so that the frame 1 is secured detachably to a rod-shaped section at the upper end of the ladder H for lifting and lowering.例文帳に追加

命綱、昇降用索などの作業用安全索を屋根上に施設するための施設装置であって、装置架台１は、それが昇降用梯子Ｈの上端の棒状部に着脱可能に装着されるように梯子Ｈへの装着部２を有している。 - 特許庁

A buffer section 122a stores n-sets of MUX packets generated in compliance with the H.223 Annex B, C, D by a multiplex processing section 121a at a transmitter side, an interleaver 123a interleaves the payload and a transmission unit 11 transmits the interleaved MUX packets to a wireless transmission line 3.例文帳に追加

送信側において、多重化処理部１２１ａでH.223 Annex B,C,Dに従い生成されたＭＵＸパケットをｎ個分バッファ部１２２ａに蓄積してそのペイロードをインタリーバ１２３ａでインタリーブし、このインタリーブしたＭＵＸパケットを送信ユニット１１から無線伝送路３へ送信する。 - 特許庁

The MB adaptive coding discrimination section 119 determines whether field coding or frame coding is to be applied to each macroblock of the baseband image data on the basis of the information supplied from the buffer 118, and an AVC coding section 120 codes the image data by the H.264/AVC system.例文帳に追加

MB適応符号化判定部１１９は、バッファ１１８から供給される情報に基づいて、ベースバンドの画像データの各マクロブロックを、フィールド符号化するか、またはフレーム符号化するかの判定を行い、AVC符号化部１２０が画像データを、H.２６４/ＡＶＣ方式により符号化する。 - 特許庁

When a user brings the recorder into a standby state through an operation section 13 and an external device gives a remote control signal to a control signal input terminal CTLin, a CPU 4 receives the remote control signal via a signal detection section 1, an H/L inverter section 2 and a carrier elimination section 3.例文帳に追加

操作部１３を介して装置を待機状態とし、コントロール信号入力端子ＣＴＬｉｎに、外部機器２００からのリモコン信号が入来すると、このリモコン信号が信号検出部１、Ｈ／Ｌ反転部２、キャリア除去部３を介してＣＰＵ４に供給される。 - 特許庁

This body washing utensil is constituted of a scrape section 11 for which the sheet-like end section 12 comes into contact with the body B of the person to be cared, and which can scrape off an unnecessary substance F adhering to the surface of the body B, and a grip section 21 which is connected with the scrape section 11 and can be gripped by the hand H.例文帳に追加

薄板状の端部１２が被介護人の身体Ｂと接触して当該身体Ｂの表面に付着した不要物Ｆを擦り落とし可能なスクレープ部１１と、このスクレープ部１１と接続され手Ｈで把持可能な把持部２１とから構成する。 - 特許庁

The fitting member has a cylindrical shape, and has a diaphragm 31 at an inner midpoint with an H-shaped longitudinal cross section.例文帳に追加

嵌合部材は、円筒状をなし、内部中間に隔壁３１を設けて縦断面Ｈ型とし、隔壁の中心には連通孔３２をあける。 - 特許庁

A correction means 25 performs its correcting operation by adding the correction value A to the data of the data section other than the position at which the appended information H of the packet was inserted.例文帳に追加

補正手段２５は、パケットの付帯情報Ｈが挿入された位置を除くデータ部のデータを補正値Ａ分だけ加算補正する。 - 特許庁

To enhance the emission efficiency of the h-line of a discharge lamp used for a direct exposure drawing apparatus to obtain a trapezoid cross section of a resist pattern.例文帳に追加

ダイレクト露光描画装置に用いる放電ランプのｈ線の発光効率を高めて、レジストパターンの断面が台形になるようにする。 - 特許庁

When the oscillation control section 6 is applied with a power supply voltage H, for example, a reference wave signal C depending on the variation of the power supply voltage is outputted.例文帳に追加

例えば、発振制御部６に電源電圧Ｈを入れると、電源電圧の変化に応じた基準波信号Ｃを出力する。 - 特許庁

A gain adjustor 30 multiplies a value obtained by a green noise matrix section C29 by a gain coefficient h corresponding to the edge amount, and calculates an adjusted value.例文帳に追加

ゲイン調整器３０は、グリーンノイズマトリクス部Ｃ２９で得られた値に、エッジ量に応じたゲイン係数ｈを乗算し、調整値を算出する。 - 特許庁

The switching control section 15 controls the selector 12C, so that switching is conducted for a period when the clocks CLD2, CLK4 are both at L or H level.例文帳に追加

切替制御部１５は、ＣＬＫ２とＣＬＫ４が共にＬまたはＨである期間に切替が行われるようセレクタ１２Ｃを制御する。 - 特許庁