「hL」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning specific colors R, G, B, C, M, Y, YG, BS, SK(HL), SK(MD), and SK(SD) in images represented by image data S0, a degree of modification of lightness, chroma and hue is set.例文帳に追加

画像データＳ０により表される画像中の特定色Ｒ、Ｇ、Ｂ、Ｃ、Ｍ、Ｙ、ＹＧ、ＢＳ、ＳＫ（ＨＬ）、ＳＫ（ＭＤ）、ＳＫ（ＳＤ）について、明度、彩度、色相の変更度を設定する。 - 特許庁

To allow a location system to easily serve more detailed location information and to suppress the occurrence of a calling disable state due to the disappearance of information on a home register(HL).例文帳に追加

ロケーションシステムにおいて、より細かな位置情報を容易に提供できるようにすると共に、ホームレジスタ（ＨＬ）上の情報の消失による呼出不能状態の発生を抑える。 - 特許庁

The vehicle headlamp 1 is provided with an HL (headlamp) unit 13 and a signal lamp unit 14 in a lamp chamber formed of a housing 11 and the outer lens 12 inclined backward toward the upper side.例文帳に追加

車両用前照灯１は、ハウジング１１と、上側に向かって後方へ傾斜したアウターレンズ１２とで形成される灯室内に、ＨＬユニット１３及び信号灯ユニット１４を備える。 - 特許庁

Thus, collapse of a buoyancy material layer of the respective marine hoses 40 can be prevented, and buoyancy reduction in the hose line HL by reduction in the volume of the buoyancy material layer can be prevented.例文帳に追加

従って、各マリンホース４０の浮力材層の潰れを防止することができ、浮力材層の体積の減少によるホースラインＨＬの浮力低下を防止することができる。 - 特許庁

When water is supplied in the water storage tank 11 and the water level changing cylindrical body 12 and the water level rises from the low level LL to the high level HL, water is introduced into the water discharge pipe 16.例文帳に追加

そして、被験貯水槽１１及び水位変動筒体１２内に水が供給され、水位がロウレベルＬＬからハイレベルＨＬへ上昇したとき、排水管１６内に水を導く。 - 特許庁

A wiring layer HL of a top layer having a Cu layer 107 embedded in a trench hole 108 and a via hole 109 is formed on a wiring layer LL of a lower layer by the damascene method.例文帳に追加

下層の配線層ＬＬの上に、トレンチホール１０８及びビアホール１０９に埋め込まれたＣｕ層１０７を有する最上層の配線層ＨＬをダマシン法により形成する。 - 特許庁

A second HLSD correcting section 136 calculates a mean value of each of values of R, G, B of the split region including pixels corresponding to a major HL point and a major SD point.例文帳に追加

また、第２ＨＬＳＤ補正部１３６が、本ＨＬポイント及び本ＳＤポイントに対応する画素を含む分割領域のＲ、Ｇ、Ｂの各値の平均値をそれぞれ算出する。 - 特許庁

In the device connected to the ultrafast AD converter in the standard hardware interface specification; an adjustment circuit, a synchronous circuit, and an HL control circuit are provided.例文帳に追加

標準ハードウェアインタフェーススペックにおける超高速ＡＤ変換装置に接続する装置内に、調停回路と同期回路を設けると共にＨＬ制御回路を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When the meter 78 detects that the interface between the suspended material layer and the raw water reaches the upper limit position HL, the controller 82 starts the pump 76 and opens the valves 74, 80 to discharge sludge through the pipe 60.例文帳に追加

懸濁物層と原水との界面が上限位置ＨＬに上昇したことを界面計が検出すると、制御装置は、ポンプを起動し、第１、第２の弁を開放する。 - 特許庁

The first wavelet transforming unit subjects an original image of two-dimensional code to a discrete wavelet transform, thereby decomposing the original image into frequency components LL, LH, HL and HH components.例文帳に追加

第１ウェーブレット変換部は、二次元コードの原画像に、離散ウェーブレット変換を施して、ＬＬ成分、ＬＨ成分、ＨＬ成分、及びＨＨ成分の各周波数成分に分解する。 - 特許庁

(In the general formula (1), R_1 represents an alkyl group or an allyl group, L_1 represents a divalent linking group of 3C or more, and HL represents two or more triarylamine units).例文帳に追加

（一般式（１）中、Ｒ_１はアルキル基、又はアリール基を表し、Ｌ_１は炭素数３以上の２価の連結基を表し、ＨＬは２個以上のトリアリールアミンユニットを含む基を表す。） - 特許庁

In a heat treatment apparatus, when halogen light is irradiated from a halogen lamp HL to a semiconductor wafer W held by a holding part 7 for preheating, the temperature of the peripheral part becomes lower than the center part.例文帳に追加

保持部７に保持された半導体ウェハーＷにハロゲンランプＨＬからハロゲン光を照射して予備加熱を行ったときに、周縁部の温度が中心部よりも低下する。 - 特許庁

The periods when one set of six analog switches disposed in a liquid crystal panel are turned on (namely the HL periods of changeover control signals GSa to GSf) are so set as to have 1.1: 1,08:1.06:1.04:1.02:1 ratios.例文帳に追加

本液晶パネルに備えられる１組６個のアナログスイッチがオンされる期間（すなわち切換制御信号ＧＳａ〜ＧＳｆのＨレベル期間）を１．１：１．０８：１．０６：１．０４：１．０２：１の比を有するよう設定する。 - 特許庁

This system is constituted of GPS receiving means 13 installed at prescribed intervals on the hose line HL formed by connecting a plurality of marine hoses, for measuring the position based on a signal received from a GPS satellite 12; and a monitoring means 20 installed on the monitoring base side, for analyzing the shape of the hose line HL by receiving position data transmitted from each GPS receiving means 13.例文帳に追加

複数のマリンホース１を連結してなるホースラインＨＬに所定の間隔で設置した、ＧＰＳ衛星１２から受信した信号に基づいて位置を計測するＧＰＳ受信手段１３と、監視基地側に設置した、各ＧＰＳ受信手段１３から送信された位置データを受信してホースラインＨＬの形状を解析するモニタリング手段２０とから構成されている。 - 特許庁

A range correction method deciding part 132 decides, if the correction object image is a high-key image, as being a low-key image, or a drak mage based on the EV value, the SD point, and the HL point.例文帳に追加

そして、レンジ補正方式決定部１３２が、ＥＶ値、ＳＤ点及びＨＬ点に基づいて補正対象画像がハイキー画像であるかローキー画像であるか薄暗い画像であるかを判定する。 - 特許庁

This titanium alloy bolt B is composed of β-type titanium alloy and continues a bolt head 30 with a shaft part 5 for male screw, by cold-forging and is formed as a forged stream line HL along almost the outer-shape.例文帳に追加

β型チタン合金からなり、冷間鍛造によってボルト頭３０と雄ネジ用の軸部５とに連続し且つほぼ外形に沿った鍛流線ＨＬが形成されている、チタン合金製ボルトＢ。 - 特許庁

Further, the binary image produced only from the LL component is processed, thereby enabling high-speed processing in decoding processing for a portion which does not need LH, HL, and HH component processing.例文帳に追加

また、ＬＬ成分だけから生成された２値画像を処理することにより、ＬＨ，ＨＬ，ＨＨ成分処理を不要とする分だけ、復号処理時における高速処理を実現することができる。 - 特許庁

A roll angle θ is computed from car heights HL, HR on the right and left of a vehicle (S1, S2), the moving average of a designated number of roll angles θ is computed to be taken as the average roll angle θ_ave (S3).例文帳に追加

車両の左右における車高Ｈ_L，Ｈ_Rからロール角度θを演算し（Ｓ１，Ｓ２）、所定数のロール角度θの移動平均を演算して、これを平均ロール角度θ_aveとする（Ｓ３）。 - 特許庁

In a location converting part 13, locations of data comprising electronic watermark data WM_0 to be added to source image data are converted into respectively produce electronic watermark data WM_0(HL), WM_0(LH).例文帳に追加

配置変換部１３が原画像データに付加しようとする電子透かしデータＷＭ_０ を構成するデータを配置変換して電子透かしデータＷＭ_０ （ＨＬ），ＷＭ_０ （ＬＨ）をそれぞれ生成する。 - 特許庁

The laying unit is provided with a pressuring apparatus DV which is combined with a carrying housing TG and which gives a load to part of a carrying sleeve TH in an axial radial direction between a bearing EL and a bearing HL.例文帳に追加

レーイングユニットが、担持ハウジングＴＧと結合され、両方の軸受部ＥＬと軸受部ＨＬの間で担持スリーブＴＨの部分を軸線半径方向に負荷する、押圧装置ＤＶを備えている。 - 特許庁

A motion vector detection by using the Lucas-Kanade method is executed on the basis of an LL component, an HL component, an LH component of a current frame, which are obtained after the processing, and an LL component of a preceding frame.例文帳に追加

処理後に得られる現フレームのＬＬ成分、ＨＬ成分、ＬＨ成分、および前フレームのＬＬ成分に基づいてＬｕｃａｓ−Ｋａｎａｄｅ法による動きベクトル検出を実行する。 - 特許庁

Notched portions 4, 4 are formed on an upper part of right and left ends of the hanging portion 2, and the position Hl of an upper edge 6 on the center side is set to be higher than the position H2 of an upper edge 5 on the end side.例文帳に追加

吊り下げ部２の左右両端部の上部には切欠部４，４が形成されており、その中央側の上縁部６の高さ位置Ｈ１は、端部側の上縁部５の高さ位置Ｈ２よりも高くなっている。 - 特許庁

A multi-coding data input terminal 81 receives a standard definition SD stream (or MP 'at' HL single high definition HD stream) that is subjected to time division multiplexing with MPEG-coded MP 'at' ML as an input stream 1.例文帳に追加

マルチ符号化データ入力端子８１には、ＭＰＥＧ符号化されたＭＰ＠ＭＬの時分割多重されたＳＤストリーム（或いはＭＰ＠ＨＬの単一のＨＤストリーム）が入力ストリーム１として供給される。 - 特許庁

When the warning signal is outputted from the own vehicle traveling state determination means 3, the lamp control means 4 controls the light distribution of the head lamp HL to the light distribution that visibility at a far front area of the own vehicle is reduced.例文帳に追加

ランプ制御手段４は自車走行状態判定手段３から警戒信号が出力されたときにヘッドランプＨＬの配光を自車の遠前方領域の視認性が低下する配光に制御する。 - 特許庁

A compression section (1) applies sub band conversion to multi- value image data in the unit of blocks each comprising 2×2 pixels and quantizes obtained lightness information (LL coefficient) and structure information (LH, HL, HH coefficients) to output fixed length compression data.例文帳に追加

圧縮部（１）は、多値画像データを２×２画素のブロック単位でサブバンド変換し、得られた明度情報（ＬＬ係数）と構造情報（ＬＨ，ＨＬ，ＨＨ係数）を量子化して固定長圧縮データを出力する。 - 特許庁

This invention has a step to make a glass plate 1 that has pits p h1 deep at the inner area and grooves g made h2 deep and shallower than hl at the outer area.例文帳に追加

内周側の一部を深さｈ１に掘り下げたピットｐと、このピットｐの外周側を深さｈ１よりも浅い深さｈ２に掘り下げたグルーブｇとを備えたガラス盤１を作成する各工程を有している。 - 特許庁

A blow-off plate 141 through which a plurality of blow-off holes are formed is disposed below the halogen lamp HL such that a gas blow-off part 140 blows air off the blow-off plate 141 toward a lower chamber window 64.例文帳に追加

ハロゲンランプＨＬの下側には多数の噴出孔を穿設した噴出板１４１が設けられており、ガス噴出部１４０は噴出板１４１から下側チャンバー窓６４に向けてエアーを噴出する。 - 特許庁

A code amount predicting means predicts a total of code amounts, when coding is conducted, without quantization for each of wavelet transform coefficients LH, HL, HH for two lines, based on the horizontal decomposition coefficient H for the same two lines.例文帳に追加

符号量予測手段は、２ライン分のウェーブレット変換係数ＬＨ、ＨＬ、ＨＨ毎に、量子化せずに符号化したときの符号量の合計を、同じ２ラインの水平分解係数Ｈに基づいて予測する。 - 特許庁

When pixels PXL corresponding to a single row are selected by a scanning line VG, a pixel array part 1 performs display by writing video signals supplied from respective signal lines HL into the pixels PXL of the selected row.例文帳に追加

画素アレイ部１は、走査線ＶＧにより一行分の画素ＰＸＬが選択された時、各信号線ＨＬから供給された映像信号が選択された行の画素ＰＸＬに書き込まれて表示を行なう。 - 特許庁

A finisher body 3 as the shell of the finisher F is formed by extrusion molding from aluminum alloy, and the external surface with hairlines HL is subjected to an anodic oxidation coating process and a subsequent coloring process.例文帳に追加

フィニッシャーＦの外殻をなすフィニッシャー本体３をアルミニウム合金の押出し成形により形成して、そのヘアラインＨＬを有する外表面に陽極酸化皮膜処理と、その後の着色処理を施した。 - 特許庁

When a rear end of paper gets out of a paper delivery roller on the image forming device side (S3), conveyance linear speed of paper of the paper delivery roller is changed into paper receiving linear speed HH at high speed from main body paper delivery linear speed HL (S4).例文帳に追加

画像形成装置側の排紙コロを用紙後端が抜けたら（Ｓ３）、排紙ローラの用紙の搬送線速を本体排紙線速ＨＬからさらに高速の用紙受入線速ＨＨに変更する（Ｓ４）。 - 特許庁

Since the two pieces of light distribution patterns P1 (P2) are symmetrically synthesized as for this light distribution pattern P, it has a high light intensity zone at the center part, and becomes to have a long light distribution pattern in the right and left on the horizontal line HL-HR.例文帳に追加

この配光パターンＰは、２個の配光パターンＰ１（Ｐ２）を対称に合成したので、中央部に高光度帯を有しかつ水平線ＨＬ−ＨＲ上に左右に長い配光パターンＰとなる。 - 特許庁

A DRCB correcting section 137 executes color balance correction by using the mean value of respective values R, G, B calculated for the major HL point and the major SD point by the second HLSD correcting section 136.例文帳に追加

そして、ＤＲＣＢ補正部１３７が、第２ＨＬＳＤ補正部１３６により本ＨＬポイント及び本ＳＤポイントに対してそれぞれ算出されたＲ、Ｇ、Ｂの各値の平均値を用いてカラーバランス補正を行う。 - 特許庁

The leveling ECU 1 calculates a pitch angle based on the correlation between the load detected by the load sensors S1-S3 and a preset pitch angle, and controls the tilting angle of the head lamp HL based on the pitch angle thus calculated.例文帳に追加

レベリングＥＣＵ１は荷重センサＳ１〜Ｓ３で検出した荷重と予め設定したピッチ角との相関に基づいてピッチ角を演算し、演算したピッチ角に基づいてヘッドランプＨＬの傾動角度を制御する。 - 特許庁

The inverse wavelet transforming unit subjects the LL, LH and HL frequency components and the HH component, into which the watermark information has been embedded, to an inverse discrete wavelet transform, thereby reconfiguring the two-dimensional code.例文帳に追加

逆ウェーブレット変換部は、ＬＬ成分、ＬＨ成分、及びＨＬ成分の各周波数成分と、透かし情報が埋め込まれたＨＨ成分とに逆離散ウェーブレット変換を施して二次元コードを再構成する。 - 特許庁

A display imaging apparatus detects object information by using two types of difference signals V(HL) and V(ML) corresponding to a difference among three types of light reception signals V(L), V(M), and V(H) to be obtained by reflected rays of light Lr by three-level display rays of light Lout.例文帳に追加

３段階の表示光Ｌoutによる反射光Ｌｒによりそれぞれ得られる３種類の受光信号Ｖ（Ｌ），Ｖ（Ｍ），Ｖ（Ｈ）間の差分に対応する２種類の差分信号Ｖ（ＨＬ），Ｖ（ＭＬ）を利用して、物体情報を検出する。 - 特許庁

After that, the self-hardening fluid 12a is hardened so that the attitude and behavior of the underground structure 2a can be stabilized, and an upper section of the underground structure 2a is demolished from the ground depending on the amount (lift amount) HL of the motion of pushing the underground structure 2a.例文帳に追加

その後、自硬性流体１２ａを硬化させて地下構造物２ａの姿勢及び挙動を安定化し、地下構造物２ａが押動した量（リフト量）ＨＬに応じて、地下構造物２ａの上部を地上から解体する。 - 特許庁

When a slide member 4 is slid, an energizing position by a lock elastic member 6 fixed to the slide member 4 is replaced with respect to left and right of an oscillation supporting part 1a, and the swing plate 1 is oscillated in the direction HL intersecting with the swinging face.例文帳に追加

スライド部材４をスライドさせると、スライド部材４に固定されたロック弾性部材６による付勢位置が揺動支点部１ａの左右で入れ替わり、旋回プレート１が旋回面と交差する方向ＨＬに揺動する。 - 特許庁

When a range correction execution part 133 is the high-key image, SD range suppression is executed; in the case of the low-key image, the HL range suppression is executed; and in the case of the gloomy image and HLSD range suppression is executed.例文帳に追加

そして、レンジ補正実行部１３３が、ハイキー画像である場合にはＳＤレンジ抑制を行い、ローキー画像である場合にはＨＬレンジ抑制を行い、薄暗い画像である場合には、ＨＬＳＤレンジ抑制を行う。 - 特許庁

A strut fitting 30, which is erected through a base fitting 20 secured to the beam member M of a floor opening HL, is provided with a muntin receiving fitting 33 for connecting a horizontal muntin member X and a groove rail 32 for connecting a panel member Y.例文帳に追加

床開口部ＨＬの梁部材Ｍに固定するベース金具２０を介して立設する支柱金具３０に、横桟部材Ｘを連結する桟受け金具３３を設けるとともに、パネル部材Ｙを連結する溝レール３２を設ける。 - 特許庁

The lamp controlling means 4 controls switching on/off of a head lamp HL of the vehicle with reference to the information from a vehicle traveling information detecting device 3, or additionally controls switching on/off of a signal lamp SGL which is arranged in a rear part of the vehicle.例文帳に追加

ランプ制御手段４は、自車走行情報検出装置３の情報を参照して自車のヘッドランプＨＬの点灯・消灯を制御し、あるいは自車の後部に配設したシグナルランプＳＧＬの点灯・消灯を制御する。 - 特許庁

Wherein, d0: ground height (mm) of outer heel, d1: height (mm) of lower thigh, d2: length (mm) of thigh, d3: length (mm) between great trochanter and acrominon, θ1: angle (°) of leg, and HL: lifting/lowering quantity of bed when bed user stands up or seats thereon.例文帳に追加

但し、ｄ０：外踵の地上高（ｍｍ）、ｄ１：下腿高（ｍｍ）、ｄ２：大腿長（ｍｍ）、ｄ３：大転子・肩峰長（ｍｍ）、θ１：足角度（°）、ＨＬ：ベッド利用者の立ち上がり又は着座時のベッドの昇降量である。 - 特許庁

This transfer equipment 1 is furnished with an elevating rail 2 arranged continued to the carrier rail SR of the suspending carrier line HL and on which the carrier hanger H is free to travel and a gantry type elevating device 3 to elevate the elevating rail 2.例文帳に追加

そして、この移載装置１は、吊下搬送ラインＨＬの搬送レールＳＲに連続して配設され、かつ搬送ハンガーＨが走行可能な昇降レール２と、昇降レール２を昇降させる門型昇降装置３と、を備えている。 - 特許庁

The LCD controller 15 outputs the video frame of nearly a static picture as it is to the panel driving circuit 18 and outputs the backlight control signal of the HL level in the period of 1/5 each video frame period to the backlight control circuit 16.例文帳に追加

ＬＣＤコントローラ１５は、ほぼ静止画の映像フレームをそのままパネル駆動回路１８へ出力し、各映像フレーム期間の１／５の期間がＨレベルのバックライト制御信号をバックライト制御回路１６へ出力する。 - 特許庁

In each division image coder 120-i, each MP@ML encodes the divided image based on a bit rate, and a video stream integrator 160 integrates the coded images to generate and output an MP@HL video stream.例文帳に追加

各分割画像符号化装置１２０_-iでは、設定されたビットレートに基づいて分割された画像を各々ＭＰ＠ＭＬで符号化し、ビデオストリーム統合装置１６０で統合して、ＭＰ＠ＨＬビデオストリームを生成し出力する。 - 特許庁