「horizontal position」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The tiltable frame 17 is tiltable at an artibrary angle and tilted up to an angle easy to look of a visual inspecting person, after the liquid crystal panel 10 has been held at the horizontal position.例文帳に追加

チルトフレーム１７は任意角度に傾動可能であり、水平位置で液晶パネル１０を保持した後、目視検査員の見易い角度まで傾動する。 - 特許庁

A section of a threshold level of 50 or above is cut out from the magnetic flux density distribution 40, and a horizontal position of the gravity center a signal area of the section is found.例文帳に追加

この磁束密度分布４０からスレッショルドレベル５０以上の区間を切り出し、その区間の信号領域の重心の横方向の位置を求める。 - 特許庁

The first opening/closing door 3 is supported at a first rear position positioned at a rear side in a storage direction of the first direction A of a first horizontal support 9.例文帳に追加

第１開閉扉３は第１水平方向支持体９の第１方向Ａの収納方向に後方に位置する第１後方部位に支持される。 - 特許庁

A holding implement 41, the leading of which advances into the arm 29 and which holds the hydraulic hose 34 in a position near the horizontal shaft 28, is provided in the boom.例文帳に追加

前記ブーム内に、先端が前記アーム２９内まで進出して前記油圧ホース３４を横軸２８近傍位置に保持する保持具４１を設ける。 - 特許庁

The supporting mechanism 10 is composed of a supporting plate 13 capable of turning centered on a fulcrum part 12 and a spring 11 for holding the supporting plate 13 at a horizontal position.例文帳に追加

支持機構１０は、支点部１２を中心に回動可能な支持板１３と、支持板１３を水平位置に保持するスプリング１１とからなっている。 - 特許庁

To extract a tunnel lining form to the outside along a gradient from an entrance with the gradient, move the tunnel lining form to a horizontal position, and safely demolish the tunnel lining form.例文帳に追加

勾配付きの坑口において、勾配に沿って外部に引き出したセントルを水平な位置まで移動して安全な解体作業を可能とする。 - 特許庁

The support force of the support spring is set so that it is zero at or slightly before a position where the flap is erected and that it does not exceed the weight of the flap when the flap is positioned horizontal.例文帳に追加

支持ばねの支持力は、フラップが起立した点かそれより手前でゼロ、フラップが水平の時フラップの重量を超えない力にする。 - 特許庁

The horizontal position fixed spring 8 is formed of an extension spring having a hook section 8b at one end griping a coil section 8a and a locking section 8c at the other end.例文帳に追加

水平位置固定バネ８は、コイル部８ａを挟んだ一端部にフック部８ｂ、他端部に係止部８ｃを備えた引張コイルバネから構成されている。 - 特許庁

The bathroom counter 1 consists of the horizontal portion 2 having the practically horizontal counter 2a in the installed position, the sloped portion 3 having the 3a that extends forward downward direction from the horizontal portion 2 and the hand grip 5 installed to sloped portion 3.例文帳に追加

本発明の浴室カウンター１は、浴室への取付け状態において実質的に水平なカウンター面２ａを有する水平部２と、取付け状態において水平部２から前方へ延び且つ下方へ延びる傾斜面３ａを有する傾斜部３と、傾斜部３に取り付けられた手摺５とを備えている。 - 特許庁

The lens shift mechanism 42 includes a projection lens driving part 60, a vertical and horizontal limit sensor 62 for detecting that the projection lens device 40 reaches a limit of a shift range in vertical and horizontal directions, and a vertical and horizontal center sensor 64 for detecting that the projection lens device 40 reaches a center position of the shift range.例文帳に追加

レンズシフト機構４２は、投写レンズ駆動部６０と、投写レンズ装置４０が上下および左右方向のシフト範囲の限界に至ったことを検出する上下左右限界センサ６２と、投写レンズ装置４０が該シフト範囲の中心位置に至ったことを検出する上下左右中心センサ６４とを含む。 - 特許庁

The inspection apparatus which detects the foreign body contained in the optically transparent specimen 1 is provided with a horizontal illuminator 113 by which the specimen 1 is irradiated with light nearly parallel to the prescribed face of the specimen 1 and a Z-axis part 121, for horizontal illumination, which decides the relative position of the horizontal illuminator 113 to the specimen 1.例文帳に追加

光透過性を有する被検査体１に含まれる異物を検出する検査装置は、被検査体１の所定の面にほぼ平行な光で被検査体１を照射する水平照明１１３と、水平照明１１３と被検査体１との相対的な位置を定める水平照明用Ｚ軸１２１とを備える。 - 特許庁

To provide an electronic camera with a horizontal holding support function with which a horizontal holding support straight line suitable for supporting horizontal photography is displayed without passing through a process for calculating an inclination angle from a detection value of a posture detection means and which requires no switching even at the time of vertical position photography.例文帳に追加

姿勢検出手段の検出値から傾斜角度を計算するプロセスを経ることなく水平撮影を支援するのに好適な水平保持支援直線を表示でき、かつ、縦位置撮影時にも何らの切り替えをも必要としない水平保持支援機能付き電子カメラの提供を目的とする。 - 特許庁

One or a plurality of parasitic L-shape elements, horizontally running at a predetermined interval from a horizontal conductor downward from a horizontal plane which includes the horizontal conductor of the T-shape antenna and bent downward vertically, from a position in which an interval to the vertical conductor of a T-shape antenna becomes a predetermined interval reaching a ground plate are provided.例文帳に追加

Ｔ型アンテナの水平導体を含む水平面より下方に水平導体と一定の間隔を置いて水平に走り、Ｔ型アンテナの垂直導体との間隔が所定の間隔となった位置から下方へ垂直に曲って地板に達する無給電Ｌ型素子を１個又は複数個設ける。 - 特許庁

Positions in the horizontal direction and the vertical direction corresponding to the maximal point thus calculated are set as the beam positions of each color (S5) and the relative position of red and blue beams with reference to the beam position of green is determined as a convergence value from the beam position of each color.例文帳に追加

ここで算出された極大点に対応した水平方向および垂直方向の位置を各色のビーム位置とし（Ｓ５）、各色のビーム位置から緑色のビーム位置を基準とした赤色および青色のビーム相対位置をコンバーゼンス値として求める（Ｓ６）。 - 特許庁

The wall breakthrough (5) and at least one attachment (6.1, 8) that projects through it are complementary and formed in such a manner that the lens arrangement (20) is arranged in a pre-specified horizontal position or rotational position and secured in this position against rotation.例文帳に追加

壁部突破口（５）と、それを通して突出する少なくとも１つのアタッチメント（６．１、８）とは、相補的であり、且つレンズ装置（２０）が所定の水平位置または回転位置に配置され、且つ回転に抗してこの位置に確保されるような態様に形成される。 - 特許庁

The sun visor main body 50 is arranged at the front light shielding position by being rotated and operated around the horizontal axis together with the second supporting body 40 and is switched from the front light shielding position to the side light shielding position in arrangement by being rotated and operated around the vertical axis.例文帳に追加

サンバイザ本体５０は、第２支持体４０とともに横軸線回りに回動操作されることでフロント遮光位置に配置されるとともに、縦軸線回りに回動操作されることで、フロント遮光位置からサイド遮光位置に配置切換可能に構成される。 - 特許庁

As a region to place the supporting part 2 is on a horizontal surface, and a position for mounting the angle part 3x of the connecting part 3 is on the upright surface, the position for the supporting part 2 does not overlap with the position for mounting the angle part 3x.例文帳に追加

キャビネットの起立壁の内、直交２位置に配置される一対の起立壁の間をアングル部分３ｘを有する連結部材３によって連結し、この連結部材３にキャビネット本体１を鉛直方向に支持する支持部２を一体的に設ける。 - 特許庁

To provide a movable pole capable of performing work for switching either of a pair of pole bodies between a falling-down and lying position for storing it in a storage box at a substantially horizontal position and standing-up position for letting it stand substantially vertically easily and quickly.例文帳に追加

一対のポール本体のうちの一方を、ほぼ水平な姿勢で格納ボックスに収容される倒伏姿勢またはほぼ垂直に立つ起立姿勢になるように切り換えるための作業を容易に、しかも迅速に行うことができる可動式ポールを提供する。 - 特許庁

The arm rest device for the vehicular seat is provided with: the arm rest body 4 for supporting the placed arm H of the occupant at a use position; and an arm rest support part 2 provided on a seat body 1 and linearly movably supporting the arm rest body 4 between the use position and the storage position in an approximately horizontal direction.例文帳に追加

使用位置にて、載置された乗員の腕Ｈを支持するアームレスト本体４と、シート本体１に設けられて使用位置と格納位置との間で略水平方向で直線移動可能にアームレスト本体４を支持するアームレスト支持部２とを備える。 - 特許庁

And, comparators (1) 43-1 to (7) 43-7 compare the digital video data at the time of the trailing edge of the horizontal synchronizing signal with the seven pieces of position level data and a position encoder 44 encodes the comparison results DATA1 to DATA7 and makes them position data (phase information).例文帳に追加

そして、水平同期信号の立ち下がりのときのデジタル映像データをこれら７個の位置レベルデータと比較器 ４３-1〜比較器 ４３-7で比較し、これら比較結果ＤＡＴＡ１〜ＤＡＴＡ７を位置エンコーダ４４で符号化して位置データ（位相情報）とする。 - 特許庁

The outrigger extension detection device comprises: a detection dog (detection member) 22 movable to the position corresponding to respective positions according to a projecting position and a storage position of the horizontal outrigger box 12; and a proximity sensor 30 for noncontactingly detecting the movement of the dog 22.例文帳に追加

そして、横アウトリガボックス１２の突出位置および収容位置に応じて、それぞれの位置に対応した位置に移動可能な検出ドッグ（検出部材）２２と、その検出ドッグ２２の移動を非接触で検出する近接センサ３０と、を備えて構成されている。 - 特許庁

Since a development position Pdv is located in a position lower than a virtual horizontal line HL passing through a central axis AX of rotation of a latent image bearing member 20, a relatively broad region can be allocated between the development position Pdv and a primary transfer position TR1 in a rotation direction D20 of the latent image bearing member 20.例文帳に追加

現像位置Ｐdvが潜像担持体２０の回転中心軸ＡＸを通る仮想水平線ＨＬよりも低い位置に設定されているので、潜像担持体２０の回転方向Ｄ20において現像位置Ｐdvから１次転写位置ＴＲ1までの間に比較的広い領域を設けることができる。 - 特許庁

The lower weight 94 can be displaced between an ordinary position projecting downward from the upper weight 93 in a height direction and a flat position in the upper weight 93 side than the ordinary position in the height direction and in the side separated from the upper weight 93 than the ordinary position in a horizontal direction.例文帳に追加

下おもり９４は、高さ方向について上おもり９３から下方へ突出する通常位置と、高さ方向について通常位置よりも上おもり９３側に位置し、かつ水平方向について通常位置よりも上おもり９３から離れた側に位置する扁平位置との間で変位可能になっている。 - 特許庁

To enable changing the position of a camera in a horizontal position or a vertical position or the intermediate angle position while taking the center axis of a lens as a center, to eliminate the deviation of the center axis of the camera lens, then, to make it unnecessary to reset the camera angle for an object, and then, to enhance the using comfortability at photographing.例文帳に追加

カメラをレンズの中心軸を中心として、横位置や縦位置、これらの中間角度位置に位置変更することができ、カメラのレンズの中心軸のずれをなくすことができ、被写体に対してのカメラアングルをセットし直す必要がなくなり、それだけ撮影の使用快適性を高めることができる。 - 特許庁

The rotation elements play the role of a hinge, and thereby the control console is rotatable against a horizontal axis (A) extending in parallel with the housing, and can be tilted from the ordinary operation position, namely, the position projecting forward from the housing, as a staring point, to the position of rest tilted upward into the folded position.例文帳に追加

回動要素が蝶番の役割を果たすことにより、操作用コンソールは、ハウジングと平行に延びる横軸（Ａ）に対して回動可能であり、通常の作業位置すなわちハウジングから前方に突出した位置を起点に、上向きに傾斜した休止位置まで傾斜させ、折り畳んだ状態にできる。 - 特許庁

This automatic original-feeding device is separately provided with an inversion means 6 and a discharge means 4, and the inversion means 6 and the discharge means 4 are arranged so that the horizontal distance from an original read position R to the discharge means 4 can be made larger than the horizontal distance from the original-reading position R to the inversion means 6.例文帳に追加

反転手段６と排出手段４とをそれぞれ個別に設け、原稿読み取り位置Ｒからの反転手段６までの水平距離よりも、原稿読取り位置Ｒから排出手段４までの水平距離のほうが長くなるように反転手段６と排出手段４とを配置する。 - 特許庁

A pair of the rod-like elements 4 hold a deflection yoke in the horizontal direction, by making the direction of the long axis parallel to the vertical direction and are disposed at a position between the phosphor screen side end of a horizontal deflection coil 1 and the center position of a core 3 in the direction of a tube axis so that magnetic poles at both ends become mutually reversed.例文帳に追加

一対の棒状素子４は、その長軸方向を垂直方向と平行にして偏向ヨークを水平方向において挟み、管軸方向において水平偏向コイル１の蛍光体スクリーン側端とコア３の中央位置との間の位置に、両端の磁極が互いに逆となるように配置される。 - 特許庁

When an inner box 20A is arranged at an arbitrary position in the first horizontal direction H1 in an outer box 40 and pushed therein, an inner side engagement projecting piece 25 is inserted in any one of a plurality of outer side engagement grooves 46, and the inner box 20A is positioned at an arbitrary position in the first horizontal direction H1.例文帳に追加

本発明の構成によれば、インナーボックス２０Ａをアウターボックス４０における水平第１方向Ｈ１の任意の位置に配置して押し込むと、インナー側係合突片２５が複数のアウター側係合溝４６の何れかに挿入されて、インナーボックス２０Ａが水平第１方向Ｈ１の任意の位置に位置決めされる。 - 特許庁

A timer 102c measures a first period from a first point when the horizontal synchronization sensor 60 detects the light beam approaching the first position to a second point in time when the horizontal synchronization sensor 60 detects the light beam separating from the first position and a second period from the second point in time to the third point passing the second period.例文帳に追加

タイマ１０２ｃは、水平同期センサ６０が第１位置に接近する光ビームを検出する第１時点から、水平同期センサ６０が該第１位置から離間する光ビームを検出する第２時点までの第１期間と、第２時点から第２期間経過した第３時点までの第２期間とを計時する。 - 特許庁

A supplying means 18 is provided that supplies an electronic component 1 at a position where a holding unit between the comb teeth becomes horizontal in a process where the attachment 2 rises, and an eliminating means 19 is provided that detaches and externally delivers the electric component 1 at a position where the holding unit becomes horizontal in a process where the attachment 2 lowers.例文帳に追加

アタッチメント２が上昇する過程において、その櫛歯間の保持部が水平となる位置に電気部品１を供給する供給手段１８が備えられており、アタッチメント２が降下する過程において、その保持部が水平となる位置に電気部品１を取り外し外部に渡す排除手段１９が備えられている。 - 特許庁

The third controller 513 locates a pixel position from a horizontal coordinate specified by horizontal coordinate specifying means 541 and a vertical coordinate specified by vertical coordinate specifying means 542, and controls an output from the light source 411 based on the pixel data corresponding to the pixel position in synchronization with a clock signal.例文帳に追加

第３の制御部５１３は、水平座標特定手段５４１により特定された水平座標と垂直座標特定手段５４２により特定された垂直座標とで画素位置を特定して、この画素位置に対応付けられた画素データに基づいて光源４１１の出力をクロック信号に同期して制御する。 - 特許庁

The receiving arm 31 has a receiving groove 37 with which the vertical support is engaged while is free to swing between a supporting position where the horizontal support beam is engaged and a retracted position for allowing a movement of the unit frame kicked up by the horizontal support beam at the lower side when the unit frame is lifted.例文帳に追加

受けアーム３１は水平支持梁が係合する受け溝３７が設けられるとともに、水平支持梁が係合する支持位置と、ユニットフレームを上昇移動させたときに下側の水平支持梁により蹴り上げられてユニットフレームの移動を許容する退避位置との間で揺動自在となっている。 - 特許庁

Then, the convex lens 12 is arranged so that it can rotate centered on an axial line Ax1 extending in parallel to an optical axis Ax at an upper part of the optical axis, and so that it can take a first angle position (a) in which the first direction becomes a horizontal direction and a second angle position (b) in which the second direction becomes a horizontal direction.例文帳に追加

そして、凸レンズ１２を、光軸Ａｘの上方においてこれと平行に延びる軸線Ａｘ１を中心にして回動し得るように配置し、第１の方向が水平方向になる第１の角度位置（ａ）と、第２の方向が水平方向になる第２の角度位置（ｂ）とを取り得る構成とする。 - 特許庁

A judging section 103a judges whether a transmission period is a period corresponding to a position in a specific region out of a period corresponding to the scanning timing of n full-width horizontal lines including n horizontal lines over the full-width of a screen or not, and a transmitting section 104a transmits a data packet if the transmission period is a period corresponding to a position in a specific region.例文帳に追加

判断部１０３ａは、ｎ本の水平ラインを含む、画面の全幅にわたるｎ本の全幅水平ラインの走査のタイミングに対応する期間のうち、特定領域の位置に対応する期間である送信期間か判断し、送信期間なら送信部１０４ａがデータパケットを送信する。 - 特許庁

Then, 1st and 2nd horizontal direction Hall elements hh1 and hh2 are set in positional relation facing the 1st and the 2nd horizontal direction position detecting magnets in the 2nd direction, and 1st and 2nd vertical direction Hall elements hv1 and hv2 are set at positional relation facing the 1st and the 2nd vertical direction position detecting magnets in the 1st direction.例文帳に追加

第１、第２水平方向ホール素子ｈｈ１、ｈｈ２は、第１、第２水平方向位置検出用磁石と第２方向で対向する位置関係に、第１、第２鉛直方向ホール素子ｈｖ１、ｈｖ２は、第１、第２鉛直方向位置検出用磁石と第１方向で対向する位置関係にある。 - 特許庁

For the shelf device, on the falling prevention member 7 directed in a horizontal direction disposed at the front upper part of the shelf plate 1 for blocking the keeping article mounted on the shelf plate 1 from falling to the front part of the shelf plate 1, a mark member 12 for indicating the housing position of the keeping article is mounted such that an attaching position is adjustable in the horizontal direction.例文帳に追加

棚板１の前部上方に配設され、かつ棚板１上に載置される保管物品が棚板１の前方へ落下するのを阻止する左右方向を向く落下防止部材７に、保管物品の収容位置を示す目印部材１２を、左右方向に取付位置調節可能として装着する。 - 特許庁

The rear face 12 of the counterweight 8 is formed into a horizontal circular arc curved face relative to the left and right directions, a vertical circular arc curved face relative to the vertical directions, and a horizontal circular arc projecting part 16 projecting rearward up to the vertical position nearly equal to the rearmost part position 13 is provided on the rear face upper side angular corner part 14.例文帳に追加

また、カウンタウェイト８の後面１２を左，右方向に対して水平円弧状、かつ上，下方向に対して垂直円弧状をなす湾曲面として形成し、その後面上側角隅部１４には最後方部位１３とほぼ等しい垂直位置まで後方に突出する水平円弧状の突起部１６を設ける。 - 特許庁

A horizontal driving device Dh engageable with and disengageable from a deck 3 at an extended position 3F when a liftably supporting frame 2 is set at an up position 2U and capable of providing a driving force for the horizontal movement to the deck 3 is installed on a vehicle body B independently of the liftably supporting frame 2 and a liftably guiding mechanism G.例文帳に追加

昇降支持枠２が上昇位置２Ｕにあるときに張出位置３Ｆのデッキ３に対し係脱可能であり且つそのデッキ３に前記水平移動のための駆動力を付与し得る水平駆動装置Ｄｈを，昇降支持枠２及び昇降案内機構Ｇから独立して車体Ｂに設ける。 - 特許庁

This workpiece fixing device to position and fix the workpiece W by using a positioning mechanism 12 to position the workpiece W on a horizontal surface and a pressurizing and fixing mechanism 13 to pressurize and fix the workpiece W positions the workpiece in the horizontal direction of the workpiece W by the positioning mechanism 12 and pressurizes and fixes the workpiece W.例文帳に追加

ワークＷの水平面における位置決めをなす位置決め機構１２と、ワークＷを押圧・固定する押圧・固定機構１３とを用いてワークＷを位置決め固定するものであって、位置決め機構１２によりワークＷの水平方向における位置決めをなし、ついでワークＷを押圧・固定する。 - 特許庁

This carrying device 30 is for carrying the vessel 90 by the gas jet, and has a side guide rail extending on the side of the carrying vessel 90 along a carrying passage of the vessel 90, and a horizontal directional position adjusting means 52 for steplessly adjusting a position along the horizontal direction of the side guide rail.例文帳に追加

搬送装置３０は、ガス噴流によって容器９０を搬送する装置であって、前記容器９０の搬送経路に沿って、搬送される容器９０の側方を延びるサイドガイドレールと、前記サイドガイドレールの横方向に沿った位置を無段階調節する横方向位置調節手段５２と、を備える。 - 特許庁

The electronic equipment 11 adapted to be used both in a first position P1 where it is in a horizontal state and in a second position P2 where it is inclined to the horizontal state comprises a casing 16, a first heating element 32A, a second heating element 32B, a fan unit 35, a first heat pipe 38 and a second heat pipe 39.例文帳に追加

横置き状態になった第１の位置Ｐ１と、横置き状態に対して傾いた第２の位置Ｐ２と、の両方で使用される電子機器１１は、筐体１６、第１の発熱体３２Ａおよび第２の発熱体３２Ｂ、ファンユニット３５、第１のヒートパイプ３８、第２のヒートパイプ３９を具備する。 - 特許庁

A pressing piece 31a of a transverse deviation preventive member 31 projecting from a skeleton 20 side to return the position in the horizontal direction of an exterior facing material 1 to a specified position when the interlayer displacement of the skeleton 20 is returned, is inserted in a space of a shiplap joint part 25b of the exterior facing materials 1 adjacent to each other in the horizontal direction.例文帳に追加

横方向に隣接する外装材１の合じゃくり継目部２５ｂの隙間に、躯体２０の層間変位復帰時に外装材１の横方向の位置を所定位置に復帰させるための、躯体２０側から突出する横ずれ防止部材３１の押圧片３１ａを挿入して設けた。 - 特許庁

In storing an antenna, a parabolic reflecting mirror part 18 is kept in a horizontal state where the center axis is matched with a vertical direction and is rotated in a sate suck that a rotary position around the center axis is matched with a prescribed position.例文帳に追加

アンテナ収納時、パラボラ反射鏡部１８はその中心軸線が鉛直方向に一致した水平状態にされ、上記中心軸線回りの回転位置が所定位置に一致した状態に回転される。 - 特許庁

One side on a back of a long side of the lower shelf 17 is supported by a shaft 21 attached on the side boards 19a, 19b, and the lower shelf can rotate from a horizontal position to an approximately perpendicular position.例文帳に追加

下段棚１７は長辺側の奥側の一方が側板１９ａ，側板１９ｂに取付けられた軸２１によって支持され、水平位置からほぼ垂直位置まで回動自在となるように構成されている。 - 特許庁

To provide a frame for a therapeutic apparatus which can change the horizontal position of the therapeutic apparatus without changing its vertical position while avoiding the interference of the frame with the body of a patient.例文帳に追加

医療装置の上下方向の位置を変化させずに水平方向の位置を変化させることができ、かつ、架台が患者の身体に干渉するのを避けることができる医療装置用架台を提供すること。 - 特許庁