「hydration reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The chemical heat accumulation material 1 is preferably the hydration reaction system chemical heat accumulation material becoming an oxide accompanying a dehydration reaction and becoming a hydroxide accompanying a hydration reaction.例文帳に追加

化学蓄熱材１は、脱水反応に伴って酸化物となると共に水和反応に伴って水酸化物となる水和反応系化学蓄熱材であることが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING SLOW REACTING QUICKLIME USING HEAT OF HYDRATION REACTION例文帳に追加

水和反応熱を利用した反応遅延性生石灰の製造方法 - 特許庁

The chemical heat storage material 6 is preferably a hydration reaction-type chemical heat storage material converted into an oxide according to a dehydration reaction and converted into a hydroxide according to a hydration reaction.例文帳に追加

化学蓄熱材６は、脱水反応に伴って酸化物となると共に水和反応に伴って水酸化物となる水和反応系化学蓄熱材であることが好ましい。 - 特許庁

POWDERY HYDRATION REACTION PRODUCT OF EPOXIDIZED DIENIC BLOCK COPOLYMER AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

エポキシ化ジエン系ブロック共重合体の粉末状水和反応物およびその製法 - 特許庁

Next, the mixture is solidified by hydration reaction to manufacture an improved body (step 102).例文帳に追加

次に、上述した混合体を水和反応で固化させて改良体を製造する（ステップ１０２）。 - 特許庁

The soil after agitation is returned to the original ground after sufficiently causing a hydration reaction.例文帳に追加

混合攪拌が終了した土壌は、充分に水和反応を生じさせて原地盤に埋め戻す。 - 特許庁

To manufacture gypsum dihydrate having excellent whiteness by controlling the time required for the hydration reaction of gypsum.例文帳に追加

石膏の水和反応にかかる時間を制御し、白度に優れた二水石膏を製造する。 - 特許庁

Further the water is added to the paper sludge incineration ash to produce fluorite by hydration reaction.例文帳に追加

さらに、そのペーパースラッジ焼却灰に水を加えて水和反応によりホタル石を生成させる。 - 特許庁

When the alkaline earth metal is present in the cadmium negative electrode, a hydration reaction of the cadmium oxide can be advanced, allowing the hydration ratio to be raised.例文帳に追加

カドミウム負極中にアルカリ土類金属が存在すると、酸化カドミウムの水和反応を早めることができて水和率を高めることが可能となる。 - 特許庁

Since the hydration treating liquid containing ethylenediamine is used, the ethylenediamine can be volatilized by drying after completion of hydration reaction, and water cleaning treatment is not required and even if the hydration inhibitor is mixed in the active material paste, hydration treatment proceeds.例文帳に追加

エチレンジアミンを含有る水和処理液を用いると、水和反応終了後、乾燥によりエチレンジアミンを揮発させることができるため、水洗処理が不要になるとともに、活物質ペースト中に水和防止剤が混入されていても、水和処理が進行する。 - 特許庁

To provide a reaction conditioning agent for gradually causing thermolysis of an object to be treated by delaying the hydration exothermic reaction of water and quicklime.例文帳に追加

水と生石灰の水和発熱反応を遅延させて被処理物を徐々に加熱分解するための反応調整剤を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF INORGANIC MATERIAL MOLDING BY BINDERLESS SHAPING USING HYDRATION REACTION, AND MOLDING例文帳に追加

水和反応を利用したバインダーレス成形による無機材料成形体の製造方法及びその成形体 - 特許庁

Even though a large amount of water is blended, the hydration reaction between the aluminum electrode and the moisture can be suppressed.例文帳に追加

多量の水を配合しても、アルミニウム電極と水分と水和反応を抑制することができる。 - 特許庁

A soil hardening composition can be obtained by incorporating a composition having setting principles of ion-exchange reaction, pozzolanic reaction and carbonation reaction in addition to hydration reaction as the basic element into portland cement.例文帳に追加

本発明は水和反応の他にイオン交換反応、ポゾラン反応、炭酸化反応の固化原理を有する組成物を「原素」とし、これをポルトランドセメントと配合することにより土壌硬化用組成物を得る。 - 特許庁

To provide new polymers or copolymers to be a substrate for a hydration reaction and a dehydration reaction, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

水和反応及び脱水反応の基質となりうる新規な重合体又は共重合体、およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

This 2-hydroxy-4-methylthiobutanoic acid is obtained by hydration reaction of 2-hydroxy-4-methylthiobutanenitrile to form 2-hydroxy-4- methylthiobutanamide which, in turn, is hydrolyzed, wherein the hydration reaction and/or hydrolysis is carried out in the presence of formaldehyde.例文帳に追加

２−ヒドロキシ−４−メチルチオブタンニトリルを水和反応させ、生成した２−ヒドロキシ−４−メチルチオブタンアミドを加水分解反応させる際、該水和反応および／または該加水分解反応をホルムアルデヒドの存在下に行う。 - 特許庁

To provide an efficient production method for a hydroxycarboxylic acid by hydration reaction of an unsaturated carboxylic acid in a liquid phase.例文帳に追加

液相において不飽和カルボン酸の水和反応によりヒドロキシカルボン酸を効率よく得る方法を提供する。 - 特許庁

HYDRATION REACTION PROMOTION METHOD OF HYDRAULIC SUBSTANCE AND PROMOTION CURING METHOD OF MOLDING USING HYDRAULIC SUBSTANCE例文帳に追加

水硬性物質の水和反応促進方法及び水硬性物質を用いた成形体の促進養生方法 - 特許庁

A mixture 5, in which volume is expanded by a hydration reaction and which is cured afterwards, is sealed into the bag body 4.例文帳に追加

袋体４内には、水和反応により体積が膨張して、その後に硬化する混合物５が封入されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a tertiary butyl alcohol in which a rate of hydration reaction of isobutylene with water can be increased.例文帳に追加

イソブチレンと水との水和反応の速度を高めることができる第三級ブチルアルコールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since free water is taken in as water of crystallization by the action of the hydration reaction promoter, the reaction of the ampholytic metal with the cement is inhibited to inhibit hydrogen generation.例文帳に追加

水和反応促進剤の作用によって自由水が結晶水として取り込まれるので、両性金属とセメントとの反応が抑制され、水素発生が抑制される。 - 特許庁

As a result, the calcium hydroxide generated by the hydration reaction of the cement contained in the alkaline muddy soil becomes calcium carbonate by reaction with the carbonic acid dissolved in the muddy soil to neutralize the alkaline muddy soil.例文帳に追加

これにより、アルカリ性泥土中にセメントの水和反応により生じた水酸化カルシウムが、泥土に溶け込んだ炭酸と反応し、炭酸カルシウムとなり中和される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cadmium negative electrode for an alkaline storage battery which does not require a water cleaning treatment after completion of hydration reaction.例文帳に追加

水和反応終了後の水洗処理を不要にしたアルカリ蓄電池用カドミウム負極の製造方法を提供する。 - 特許庁

This aggregate for cement is formed by fixing aggregate for a sulfur solidified body by using sulfur as a solidifying material and solidified by a hydration reaction.例文帳に追加

硫黄固化体用骨材を硫黄を固化材として固化したものである水和反応によって固化するセメント用骨材である。 - 特許庁

Mixed powder which is made by mixing calcium hydroxide which is generated by the hydration reaction and the substance for rendering harmless is formed.例文帳に追加

この水和反応により生成された消石灰と、無害化処理物質とが混合されてなる混合粉体を形成する。 - 特許庁

The kaolin ceramics having different characteristics from Portland cement is excellent in the capacity of hydration reaction and makes a different structure from concrete.例文帳に追加

ポルトランドセメントと異なる特性のあるカオリンセラミックスは水和反応力が優れておりコンクリートと異る構造物をつくり出す。 - 特許庁

When placing is completed and strength is manifested, the mixture 5 is supplied with water for the hydration reaction via the water filling pipe 3.例文帳に追加

打設が終了し、強度が発現されると、注水パイプ３を介して、水和反応用の水を混合物５に供給する。 - 特許庁

To provide a cement composition capable of effectively exhibiting a retardation effect on hydration reaction while maintaining feasibility with respect to execution of construction work, initial mechanical properties, etc., of the composition.例文帳に追加

施工性、初期力学特性等を維持しつつ、水和反応遅延作用を効果的に発揮できるセメント組成物を提供する。 - 特許庁

The UO3 powder is added with water by 2.0-3.0 molH2O/molU and subjected to hydration at a reaction temperature of 60-80°C (step S2).例文帳に追加

ＵＯ_3粉末に２．０〜３．０ｍｏｌＨ_2Ｏ／ｍｏｌＵにて水を添加して反応温度を６０〜８０℃として水和処理を行った（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a method for producing an alcohol in good productivity by utilizing hydration reaction of an olefin by using an ion-exchange resin as a catalyst.例文帳に追加

イオン交換樹脂を触媒としたオレフィンの水和反応を利用して、アルコールを生産性良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

The grout material is composed of the cement milk regulating the bound water content of cement to 3-10 mass% (based on the cement before hydration) by carrying out a hydration reaction while pulverizing the cement in 0.5-3 water/cement ratio in a wet pulverizer.例文帳に追加

水／セメント比０．５〜３で、湿式粉砕機中でセメントを粉砕しながら水和反応を行うことによりセメントの結合水量を３〜１０質量％（対水和前セメント）としたセメントミルクからなるグラウト材。 - 特許庁

The cement composition contains cement, carbon particles, zinc particles and a hydrogen generation inhibitor that inhibits hydrogen generation resulting from a reaction between zinc and cement at cement hydration reaction.例文帳に追加

セメント、炭素粒子、亜鉛粒子、およびセメントの水和反応時の亜鉛とセメントとの反応による水素発生を抑制する水素発生抑制物質を含有するセメント組成物。 - 特許庁

This chemical heat-storage system 10 includes a reaction section 16 filled with the chemical heat-storage medium 14 for storing heat by causing dehydration reaction by heating and dissipating heat by causing hydration reaction, and an evaporator/condenser 34 airtightly communicating with the reaction section 16.例文帳に追加

化学蓄熱システム１０は、加熱により脱水反応を生じることで蓄熱し水和反応を生じることで放熱する化学蓄熱材１４が内蔵された反応部１６と、反応部１６に気密状態で連通された蒸発・凝縮器３４とを備える。 - 特許庁

After being sprayed, the colored mortar is hardened by the hydration reaction of normal Portland cement to obtain the steel frame structure covered with the colored mortar.例文帳に追加

施工後、普通ポルトランドセメントの水和反応により、着色モルタルが硬化し、着色モルタルによって被覆された鉄骨構造体を得る。 - 特許庁

To provide a method for treating a blast furnace granulated slag that is capable of exhibiting a sufficient hydration reaction inhibition effect and a consolidation inhibition effect.例文帳に追加

十分な水和反応防止効果および固結防止効果を発揮することができる高炉水砕スラグの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of treating granulated blastfurnace slag which can sufficiently exhibit the effect of preventing hydration reaction and the effect of preventing solidification.例文帳に追加

十分な水和反応防止効果および固結防止効果を発揮することができる高炉水砕スラグの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To improve a production efficiency of a gas hydrate by making a hydration reaction of a raw material gas with water actively progress, though a simple equipment structure is used.例文帳に追加

単純な構造を採用しながらも原料ガスと水との水和反応を活発に行わせてガスハイドレートの生成効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a carbon-coated aluminum carbide prepared by coating aluminum carbide with carbon so that the hydration reaction of aluminum carbide does not progress; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

炭化アルミニウムの水和反応が進まないように、炭素で被覆されたカーボン被覆炭化アルミニウム、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The ground-improving soil is obtained by kneading the allophane-based volcanic cohesive soil and the solidifier for ground improvement and generating a hydration reaction.例文帳に追加

アロフェン系の火山灰質粘性土とこの地盤改良用固化材とが混練されて水和反応を生じて地盤改良土が形成される。 - 特許庁

To provide a method of treating granulated blastfurnace slag which can exhibits a sufficient effect of preventing hydration reaction and a sufficient effect of preventing solidification.例文帳に追加

十分な水和反応防止効果および固結防止効果を発揮することができる高炉水砕スラグの処理方法を提供すること。 - 特許庁

Although 1,3,3,3-tetrafluoropropene is a fluoroolefin having a trifluoromethyl group, this method enables dehydration without causing decomposition or hydration reaction.例文帳に追加

１，３，３，３−テトラフルオロプロペンはトリフルオロメチル基を有するフルオロオレフィンであるが、本発明により分解や水和反応を起こすことなく脱水できる。 - 特許庁

To provide a self-restorable high strength hydration hardened material capable of self-curing cracks on the hydration hardened material after hardening without performing external repair by restarting of the reaction of moisture supplied from outside along the cracks, unreacted cement remaining in the hydration hardened material after hardening and silica fumes.例文帳に追加

ひび割れに沿って外部から供給される水分と、硬化後の水和硬化物中に残存する未反応のセメント及びシリカフュームの反応が再開することで、外的な補修を施さずに硬化後の水和硬化物のひび割れを自己修復することができる高強度水和硬化物を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the (meth)acrylamide is one having a reduced copper content of 0.01 ppm or lower and obtained by treating a reaction solution obtained by the hydration reaction specified in the text of this specification with a cation exchange resin.例文帳に追加

上記（メタ）アクリルアミドは、上記水和反応により得られた反応液を陽イオン交換樹脂により処理して、銅の濃度が０．０１ｐｐｍ以下に低減された（メタ）アクリルアミドであることが好ましい。 - 特許庁

A column 16 includes a cured body 22 obtained by curing hydraulic cement through a hydration reaction, and an angular steel pipe 20 integrated with the cured body 22.例文帳に追加

柱１６は、水硬性セメントが水和反応して硬化した硬化体２２と、この硬化体２２と一体化される角形鋼管２０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a method for recovering a concrete sludge fine powder, which gives, at a low cost, a high-quality concrete sludge fine powder containing a high content of cement in which a hydration reaction has not proceeded.例文帳に追加

水和反応が未進行のセメント分が高く、高品位なコンクリートスラッジ微粉末を安価に得るコンクリートスラッジ微粉末の回収方法を提供する。 - 特許庁