「hives」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have hives. 例文帳に追加

蕁麻疹が出ています。 - Weblio Email例文集

I have hives. 例文帳に追加

じんましんが出ました。 - Tanaka Corpus

My psychogenic hives...?例文帳に追加

心因性じんましん...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have hives.例文帳に追加

じんましんが出ました。 - Tatoeba例文

It was because of the hives!例文帳に追加

じんましんのためだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He broke out in hives 例文帳に追加

彼は蕁麻疹が出た - 日本語WordNet

I have severe hives.例文帳に追加

蕁麻疹がひどいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cause of the hives is...例文帳に追加

じんましんの原因は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh, what? you got hives?例文帳に追加

え 何? じんましん出たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like a nettle rash, hives.例文帳に追加

蕁麻疹のようですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She has hives.例文帳に追加

彼女は蕁麻疹がでました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Kiss is the cause of her hives?例文帳に追加

チュ~が じんましんの原因? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm prone to getting hives.例文帳に追加

じんましんが出やすい体質です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your husband has hives.例文帳に追加

あなたの夫は蕁麻疹がでました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He get hives when he eats eggs. 例文帳に追加

卵を食べるとじんましんが出ます。 - Tanaka Corpus

He gets hives when he eats eggs.例文帳に追加

卵を食べるとじんましんが出ます。 - Tatoeba例文

I get hives when I eat eggs.例文帳に追加

卵を食べるとじんましんが出ます。 - Tatoeba例文

She gets hives when she eats eggs.例文帳に追加

卵を食べるとじんましんが出ます。 - Tatoeba例文

The cause of the hives is cat fleas.例文帳に追加

じんましんの原因は→ 猫のダニだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cause of the hives is cat fleas.例文帳に追加

じんましんの原因は 猫のダニだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drinking the water is effective for constipation and hives. 例文帳に追加

飲泉は便秘やじんましんに効く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have cold induced hives.例文帳に追加

私は寒冷じんましんをもっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've had hives on my stomach since this morning.例文帳に追加

今朝からお腹にじんま疹があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I break out in hives. I can't touch it.例文帳に追加

じんましんができるから 触れられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone pitches in and gives 20 hives例文帳に追加

みんな巣箱を20箱位ずつ分けるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My daughter is getting hives.例文帳に追加

私の娘が蕁麻疹を発症しています。 - Weblio Email例文集

Over 1.5 million hives of bees例文帳に追加

150万以上のハチの巣を アメリカ中から輸送し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're down to about two million hives of bees, we think.例文帳に追加

約200万まで減少したと考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've had hives on the rooftop of their opera house例文帳に追加

オペラ座の屋上にはずっと巣箱があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the hive, and surprisingly, sometimes the healthiest hives例文帳に追加

そして驚く事に 一番健康的な巣で時折 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the most cohesive hives won例文帳に追加

そして、最も団結力のある群れが勝利します、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

((it may be psychogenic hives. seems to be common lately.例文帳に追加

((心因性じんましんかもよ 最近 多いらしいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An average of 30 percent of all bee hives例文帳に追加

毎年冬に全てのハチの巣の 平均30%が失われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A family that owned 2,000 hives of bees in new mexico.例文帳に追加

ニューメキシコ州の一家で 2,000個のハチの巣を所有していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Human groups may look like hives for brief moments例文帳に追加

人間の集団は僅かな瞬間に群れのように見えるかもしれませんが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've endured to the extent where I could even break out with psychogeneic hives!例文帳に追加

私だってね 心因性じんましんが できそうなほど我慢してるわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone tells me I probably should just spray the hives with poison, but what can I say?例文帳に追加

みんなは 蜂の巣に毒を吹きかけろと 私に言うが どうしたもんかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm having the cause looked into now but it might be psychogenic hives they said.例文帳に追加

原因は 今 調べてもらってるんですけど 心因性じんましんかも しれないって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are effective for the recovery of a firm skin as well as chronic skin diseases, athlete's foot and hives. 例文帳に追加

肌のハリを回復させる効果があり、また慢性皮膚病、水虫、じんましんなどにも効く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method preferably comprises transferring a nest board 10 having bee hives 12 where the larvae of bee 40 exist in a germfree room 30, cutting the lid of the bee hives in the germfree room, taking the larvae of bee 40 out of the bee hives, rapidly freezing the corrected larvae of bee for preservation followed by thawing the frozen larvae of bee, and subjecting the thawed larvae of bee to protease treatment.例文帳に追加

また、蜜蜂の子４０が入った巣房１２を有する巣板１０を無菌室３０に運び、巣房の蓋を無菌室でカットして、巣房から蜜蜂の子４０を取り出し、集められた蜜蜂の子を急速凍結して保存した後、解凍させて前記プロテアーゼ処理を行うことが好ましい。 - 特許庁

To obtain a neurokinin A antagonist of tachykinins, useful for treating cough, pain, blood flow obstruction, hives, and the like.例文帳に追加

せき、痛み、血流障害、じんま疹などの治療に有用なタキキニン類のニューロキニンＡの拮抗剤の提供。 - 特許庁

To prepare a skin preparation for external use, having anti- inflammatory and immunopotentiative activities, and capable of exhibiting effects on various kinds of allergic inflammatory diseases such as eczema, hives and atopic dermatitis, the reduction of skin immunological function caused by ultraviolet rays, etc.例文帳に追加

抗炎症，免疫賦活作用を有し、湿疹，蕁麻疹，アトピー性皮膚炎等の各種アレルギー性炎症性疾患や、紫外線による皮膚免疫機能の低下等に効果を発揮する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

Namely, the composition for the skin safely and quickly inhibits itches accompanied by itching skin diseases such as intractable atopic dermatitis, hives, contact dermatitis, psoriasis vulgaris, xeroderma, and prurigo.例文帳に追加

すなわち本発明が提供する皮膚用組成物は、安全かつ迅速に難治性アトピー性皮膚炎をはじめ蕁麻疹、接触皮膚炎、尋常性乾癬、乾皮症、痒疹等の掻痒性皮膚疾患に伴う痒みを抑制する。 - 特許庁

To provide an agent for preventing or treating itching skin diseases, which inhibits itches accompanied by itching skin diseases, such as atopic dermatitis, hives, contact dermatitis, psoriasis vulgaris, xeroderma, and prurigo, especially an agent for preventing or treating the atopic dermatitis, and is safe.例文帳に追加

本発明は、アトピー性皮膚炎、蕁麻疹、接触性皮膚炎、尋常性乾癬、乾皮症、痒疹等の掻痒性皮膚疾患に伴う痒みを抑制し、安全な掻痒性皮膚疾患の予防または治療剤、特にアトピー性皮膚炎の予防または治療剤を提供すること。 - 特許庁