「in connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

PHS SUBSCRIBER TERMINAL CONNECTION SYSTEM IN MOBILE例文帳に追加

移動体内におけるＰＨＳ加入者端末接続方式 - 特許庁

JOIN STRUCTURE BETWEEN PARTS IN FLOW PASSAGE CONNECTION PART FOR FLUID例文帳に追加

流体の流路接続部における部品間接合構造 - 特許庁

To provide high pressure connection part and a connection configuration having different structures simple in structure, and high in reliability.例文帳に追加

構造が異なり、構造的に単純であり、且つ、信頼性のある高圧接続及び接続構成を提供する。 - 特許庁

To increase reliability in electrical continuity between a connection pad of a head slider and a connection terminal of a suspension in a test of the head slider.例文帳に追加

ヘッド・スライダのテストにおいて、ヘッド・スライダの接続パッドとサスペンションの接続端子との導通の信頼性を高める。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SETTING CONNECTION IN TCP/IP例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰにおけるコネクション設定方法および方式 - 特許庁

ELECTRIC CONNECTION STRUCTURE FOR CONDUCTOR FORMED IN GLASS PANE例文帳に追加

ガラス板に形成された導体のための電気接続構造 - 特許庁

After switching the route, no hot water flows in the connection line 13, to reduce thermal loss of the hot water due to heat release in the connection line 13.例文帳に追加

経路の切換後は、接続配管13を湯が流れず、接続配管13での放熱による湯の熱損失を低減する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP SIGNALING CONNECTION IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるシグナルリング連結設定方法 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE SET WITH BUILT-IN AUTOMATIC TELEPHONE LINE CONNECTION CIRCUIT例文帳に追加

電話回線自動接続回路を内蔵した携帯電話器 - 特許庁

In the other case, the whole connection component is registered as white pixels (S9).例文帳に追加

そうでない場合は白画素として登録する（Ｓ９）。 - 特許庁

CONNECTION PART STRUCTURE OF LIFT CYLINDER IN CARGO HANDLING VEHICLE例文帳に追加

荷役車両におけるリフト用シリンダ装置の連結部構造 - 特許庁

PANEL CORNER PART CONNECTION DEVICE IN FLOOR PANEL SUPPORT LEG DEVICE例文帳に追加

床パネル支持脚装置におけるパネル隅部の連結装置 - 特許庁

NETWORK CONNECTION METHOD IN HANDOVER, MOBILE TERMINAL AND PROGRAM例文帳に追加

ハンドオーバ時のネットワーク接続方法、移動端末及びプログラム - 特許庁

Furthermore, a plurality of connection holes different in diameter are provided in the longitudinal direction of the cable connection plate piece.例文帳に追加

さらに、ケーブル接続用板片の長手方向に沿うようにして、口径の異なる接続孔が複数設けられている。 - 特許庁

LOGICAL CONNECTION METHOD AND INFORMATION PROCESSOR IN NETWORK例文帳に追加

ネットワークにおける論理接続方法および情報処理装置 - 特許庁

The method may be performed in connection with collision-induced dissociation.例文帳に追加

この方法は、衝突誘起解離と共に実施可能である。 - 特許庁

PRESSURE CONNECTION GRIP IN CABLE FOR BRIDGE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

橋梁用ケーブルの圧着グリップ及びその製造方法 - 特許庁

(iv) Written opinions and evidence in connection with the notice prior to a warning; 例文帳に追加

四　警告前の通知に対する意見書及び証拠 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SUPPORT STRUCTURE OF VALVE ELEMENT CONNECTION PIPING IN CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械における弁体接続配管の支持構造 - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM OF CABLE CONNECTION IN ELECTRIC UNIT, AND ITS AUXILIARY DEVICE例文帳に追加

電気ユニット内ケーブル接続管理システムとその補助装置 - 特許庁

PLUG-IN CONNECTION DEVICE FOR SINGLE CONDUCTOR CABLE TO BATTERY TERMINAL例文帳に追加

バッテリ端子への一芯の導線ケーブルのプラグイン接続装置 - 特許庁

To prevent a connection process from being started in a plurality of times and to reestablish a connection, in a communication device of a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムの通信装置において、接続プロセスが複数回起動されるのを防ぎ、接続を再確立する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR PREVENTING PATTERN PEELING OF LEG PORTION IN CONNECTION ELECTRIC COMPONENT例文帳に追加

接続電気部品の足部分のパターン剥がれ防止構造 - 特許庁

To simplify the configuration of circuit connection in a junction box.例文帳に追加

ジャンクションボックス内の回路接続を簡単な構成とする。 - 特許庁

METHOD OF AUTOMATICALLY ASSIGNING ID TO EACH UNIT IN SERIAL CONNECTION例文帳に追加

シリアル接続内での各ユニットのＩＤ自動割付方式 - 特許庁

To surely make grounding connection in a simple work.例文帳に追加

簡単な作業によって確実にアース接続ができること。 - 特許庁

A bolt insert prepared hole 5 is formed in the lower connection plate 4.例文帳に追加

下接合プレート４にボルト挿入下孔５を形成する。 - 特許庁

Connection hole parts 29 are formed in the circuits 21 of the wiring body 11, and openings 35 for exposing the connection holes 29 are formed in the insulator 22.例文帳に追加

配線体11の電路21に接続孔部29を設け、絶縁体22に接続孔部29が露出する開口部35を設ける。 - 特許庁

The MS1 selects 'connection of a new call' in Fig, 2 (S6).例文帳に追加

図２では、ＭＳ１は、“新たな呼の接続”を選択する（Ｓ６）。 - 特許庁

(b) A system for managing records in connection with proficiency assessments 例文帳に追加

ロ　能力判定に関する記録の管理に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) A system for auditing services in connection with proficiency assessments 例文帳に追加

ハ　能力判定に関する業務の監査に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Expenditures for business activities, etc. in connection with the protection of copyrights, etc. 例文帳に追加

著作権等の保護に関する事業等のための支出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the resistor R0, one end is connected to the connection point 26.例文帳に追加

抵抗Ｒ０は、一端が接続点２６に接続される。 - 特許庁

PIPE CONNECTION STRUCTURE FOR MANHOLE, AND PIPE JOINT FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

マンホールの管接続構造およびそれに用いる管継手 - 特許庁

A connection position of the connection points 2a and 2b is set at one point in the longitudinal middle part in the case of a basic resonance mode.例文帳に追加

また、接続点２ａ，２ｂの接続位置は、基本共振モードの場合長手方向の中心部分１点とする。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF WALL PANEL AND CEILING PANEL IN BATHROOM OR THE LIKE例文帳に追加

浴室等の壁パネルと天井パネルとの連結構造 - 特許庁

CONNECTION PART STRUCTURE OF ELEVATING CYLINDER DEVICE IN FORKLIFT例文帳に追加

フォークリフトにおける昇降用シリンダ装置の連結部構造 - 特許庁

To make a connection body for accessories face forward when in use.例文帳に追加

使用時において、装身具用連結体が正面を向く。 - 特許庁

CONNECTION MANAGEMENT UNIT AND METHOD IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおけるコネクション管理装置および方法 - 特許庁

SEAL STRUCTURE OF CLEANING FILTER CONNECTION PART IN WATER CLEANER例文帳に追加

浄水装置における浄化フィルタ接続部のシール構造 - 特許庁

To improve convenience in the connection to an authentication site.例文帳に追加

認証サイトへの接続に係る利便性を向上させる。 - 特許庁

CONNECTOR CONNECTION STRUCTURE IN CONTROL CIRCUIT BOARD FOR GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機用制御回路基板におけるコネクタ接続構造 - 特許庁

When you release the mouse, the IDE adds a visual representation of that connection, as shown in the connection labeled nextPage in the following figure. 例文帳に追加

マウスボタンを離すと、次の図で「nextPage」というラベルの付いた接続のように、その接続のビジュアル表現が追加されます。 - NetBeans

In SOLDER COATED COPPER FOIL RIBBON WIRE AND ITS CONNECTION METHOD例文帳に追加

Ｉｎハンダ被覆銅箔リボン導線及びその接続方法 - 特許庁

CONNECTION PORT FOR INTERCONNECTION MODULE IN INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

集積回路における相互接続モジュール用の接続ポート - 特許庁