意味 | 例文 (999件) |
in connectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36582件
Rules in connection with staff selection are set as follows.例文帳に追加
職員の選考に関する規則を次のように定める。 - Tatoeba例文
the shape or manner in which things come together and a connection is made 例文帳に追加
物事が集まり、接続された形または方法 - 日本語WordNet
In this connection, let me introduce an interesting fact. 例文帳に追加
ついでながら一つの興味深い事柄に触れておこう. - 研究社 新英和中辞典
To provide solder which can be used for solder connection on the high temperature side in temperature hierarchical connection in a Pb-free state.例文帳に追加
Pbフリーで温度階層接続の高温側のはんだ接続に用いることのできるはんだを提供する。 - 特許庁
POSITION DEVIATION PREVENTING STRUCTURE IN CONNECTION BETWEEN WIRING BOARDS例文帳に追加
配線基板間の接続における位置ずれ防止構造 - 特許庁
To eliminate abnormality in connection information on a relay device.例文帳に追加
中継装置の接続情報の異常を解消する。 - 特許庁
To allow three-type connection of slip connection, screw lock connection, and claw lock connection, to make the loosening of the thread engagement of a screw hard to occur when performing the screw lock connection, and to suppress local projection in a diameter direction.例文帳に追加
スリップ接続、ネジロック接続、及び、爪ロック接続の3方式の接続が可能で、ネジロック接続をした場合には、ネジの螺合の緩みが生じにくく且つ径方向の局所的な突出を抑える。 - 特許庁
To set connection priority even to a host which is not in operation, and to transmit a connection request to a host in accordance with the connection priority preset.例文帳に追加
稼働していないホストに対しても接続優先度を設定し、設定された接続優先度に応じてホストに対して接続要求の送信を行うこと。 - 特許庁
To provide a connecting method in which a connection structure having a semiconductor element reduced in curvature can easily be obtained, a connection device, and the connection structure.例文帳に追加
半導体素子の反りが低減される接続構造体を容易に得ることができる接続方法、接続装置及び接続構造体を提供すること。 - 特許庁
The part 21 sets connection in the selected connection setting path and also sets another connection in the prescribed optimum path by the switching instruction to perform switching.例文帳に追加
呼処理部21は、選択されたコネクション設定経路にコネクションを設定すると共に該切替指示で別のコネクションを該所定の最適経路に設定して切り替える。 - 特許庁
To maintain fastening connection fixing strength of cables for a long time in connector devices, or the like for cable connection for external connection in photovoltaic power generation systems.例文帳に追加
太陽光発電システムにおける外部接続用ケーブル接続用コネクタ装置等において、そのケーブルの締付け接続固定強度を長年に亘って維持する。 - 特許庁
In the down pipe branch connection, in fitting, the drown pipe is cut and removed for the size of the down pipe branch connection, the down pipe branch connection is fitted to the space to complete fitting.例文帳に追加
取付は縦樋を当該縦樋分岐継手の寸法を切断除去し、そのスペースに縦樋分岐継手を嵌め込むだけで取付が完了する。 - 特許庁
The cylindrical connection body 10 is fit in and fixed, and a bolt member 16 for connection can be inserted in the hole part of the cylindrical connection body 10.例文帳に追加
上記筒状連結体10を圧入固定すると共に、上記筒状連結体10の孔部への連結用ボルト部材16の挿入を可能とした。 - 特許庁
To avoid increase in cost or the like caused by the mixture of a plurality of types of connection structures in the cable connection structure to a connection box.例文帳に追加
接続箱へのケーブル接続構造において複数種類の接続構造が混在することに起因するコストの増大等の不都合を解消する。 - 特許庁
To provide a circuit breaker, in which a display of completion of wire connection is changed in accordance with a state of a wire under connection operation, and a display member never makes connection of the wire unstable.例文帳に追加
結線操作した電線の状態に応じて結線完了の表示が変わり、また表示部材が電線の接続を不安定にすることのない。 - 特許庁
The connectors 11, 12 are mounted on any connection ports among the four connection ports and also changed in connection to other connection ports even when the game apparatus is operated or the game is being played.例文帳に追加
コネクタ11,12を4つある接続ポートの何れかに装着可能であり、ゲーム稼働時またはゲーム中であっても別の接続ポートに接続替えが可能である。 - 特許庁
Notched holes 16 communicating with each spot facing part 17 storing the head of a connection screw 3 for connection to the connection object part are arranged in the connection surface part.例文帳に追加
結合面部に、結合対象部品と結合するための連結用ネジ3の頭部が収容される座ぐり部17に連通した切欠穴16が設けられている。 - 特許庁
To adjust the positional misalignment between a substrate and a connection substrate without increasing the width of the connection substrate in a connection structure for connecting the substrates by the connection substrate.例文帳に追加
基板間を接続基板によって接続する接続構造において、基板と接続基板との位置ずれの調整を、接続基板の幅を広くすることなく行う。 - 特許庁
This tabletop power relay device 10 has connection units 20-60 electrically connected to one another from the side of a connection base end to the side of a connection tip in a connection direction A.例文帳に追加
卓上電源中継装置10は、連結方向Aの連結基端側から連結先端側に向かって電気的に接続可能な連結ユニット20〜60を有する。 - 特許庁
If a connection request is received, the switch device determines whether or not connection to a port corresponding to connection destination information included in the connection request is available.例文帳に追加
スイッチ装置は、接続要求を受信した場合に接続要求に含まれる接続先情報に対応するポートとの接続が可能であるか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a telephone line connection system, a telephone line connection method, and a program, capable of attaining both of extension connection and general telephone network connection in an IP network.例文帳に追加
IP網で内線接続及び一般電話網接続の両方を実現することができる、電話回線接続システム、電話回線接続方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A connection pin 65 is protruded on the air bag system M side of each connection, and a connection lever 18 turnable in the direction orthogonal to the axis of the connection pin is arranged on the body 1 side.例文帳に追加
各連結箇所のエアバッグ装置M側には、連結ピン65が突設され、本体1側には、連結ピンの軸直交方向に回動可能な連結レバー18が配設される。 - 特許庁
A connection connected usually between two subscribers is a speech connection and in the case of conducting voice monitor, it is realized by replacing the speech connection with the monitor connection.例文帳に追加
ここで、通常2加入者間に接続するコネクションは、通話コネクションであるが、音声モニターを行う場合は、通話コネクションをモニター用コネクションに張り替える事で実現する。 - 特許庁
The connection part 6 comprises a first connection member 61 and a second connection member 62, and has both sides of the connection members 61, 62 formed in vertically bent parts.例文帳に追加
連結部6は第1連結部材61および第2連結部材62からなり、連結部材61,62の両側は垂直に折り曲げられた屈曲部となっている。 - 特許庁
In this lock device, a connection screw 20d is removed, and connection of a connection plate 19 and a first lock cam 16 by use of the connection screw 20d is released to lock the window by a key.例文帳に追加
鍵による施錠を行うには、連結ねじ20dを取り外し、連結ねじ20dによる連結板19と第1のロックカム16の連結を解除する。 - 特許庁
The wire connection device 100 includes a wire connection mechanism 15 including a first wire connection part 13 and a second wire connection part 12; and a gripping mechanism 20 capable of moving in one direction.例文帳に追加
結線装置100は、第1結線部13と第2結線部12とを有する結線機構15と、一方向に移動可能な挟持機構20とを備えている。 - 特許庁
To provide an electrical connection terminal which prevents that connecting state of the connection part between the connection terminal and a flat cable is loosened and which is superior in long-term reliability of the electrical connection.例文帳に追加
接続端子とフラットケーブルとの接続部の接続状態が緩むのを抑え、電気的接続の長期信頼性に優れた電気接続端子を提供する。 - 特許庁
To correspond an actual connection to a virtual connection in a transmission using UPnP AV protocol.例文帳に追加
UPnP AVプロトコルを用いたデータ伝送において、実コネクションと仮想コネクションとの対応付けを可能とする。 - 特許庁
An adjusting connection piece 3 is a connection piece guiding wall 35 folded downward in the vertical direction.例文帳に追加
アジャスト連結駒3は、垂直方向で下方側に折り曲た連結駒案内壁35とする。 - 特許庁
Thereafter, information connection of the VHDL component is generated, based on a connection line in the hardware component graphic.例文帳に追加
その後、ハードウエア構成図の連接線に基づき、VHDLコンポーネントの情報連接を作る。 - 特許庁
To provide an interboard connection structure which prevents a solder bridge between connection terminals and is superior in heat resistance.例文帳に追加
接続端子間のはんだブリッジを防ぎ、耐熱性に優れた基板間接続構造提供する。 - 特許庁
To easily achieve connection of a battery pack and connection to a substrate in simple constitution.例文帳に追加
組電池の接続と基板との接続を簡単な構成で容易に実現可能にすることである。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF METAL-RESIN COMPOSITE PIPES AND METAL-RESIN COMPOSITE PIPE FOR USE IN THE CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加
金属樹脂複合管の接続構造、及び該接続構造に用いる金属樹脂複合管 - 特許庁
OPTIONAL CONNECTION DEVICE AND METHOD FOR REVERSE COMMON CHANNEL IN CODE DIVISION MULTIPLEX CONNECTION SYSTEM例文帳に追加
符号分割多重接続方式での逆方向共通チャンネルの任意接続装置及び方法 - 特許庁
To provide an electric connection unit adaptable to further complicated connection patterns and reduceable in size.例文帳に追加
より複雑な接続パターンに対応でき、より小型化が可能な電気接続ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a regulator connection structure of a glass channel in which adhesive agent is not used for connection to a glass pane.例文帳に追加
ガラスとの接続に接着剤を用いないガラスチャンネルのレギュレータ接続構造を提供する。 - 特許庁
To accurately measure the connection strength in the connection of area array package to a printed circuit board.例文帳に追加
プリント配線板へのエリアアレイパッケージの接続において、その接続強度を正確に測定する。 - 特許庁
Connection terminals 3 having recesses 3a in a plane shape are disposed as connection terminals.例文帳に追加
接続端子として、平面形状において凹部3aを有する接続端子3を配設する。 - 特許庁
DISK CONTROLLER, AND SYSTEM FOR MANAGING CONNECTION OF NETWORK CONNECTION STORAGE IN THE DISK CONTROLLER例文帳に追加
ディスク制御装置、及びディスク制御装置におけるネットワーク接続ストレージの接続管理方式 - 特許庁
A tubular connection body 51 is inserted in a connection port 37 of a riser pipe 32 of a public loge 30.例文帳に追加
公共桝30の立上がり管32の接続口37に挿通した管状の継手本体51を備える。 - 特許庁
To select an appropriate connection route, in a view from an entire network, out of a number of connection routes.例文帳に追加
多数の接続経路の中から、ネットワーク全体から見て好適な接続経路を選択する。 - 特許庁
The instrument side connection component 20 is disengaged with the terminal side connection component 40 in replacing work.例文帳に追加
交換作業時は、計器側接続部品20と端子側接続部品40の係合を外す。 - 特許庁
The connection part 35 also serves as a weight, and a screw hole 35a is formed in the connection part 35.例文帳に追加
連結部35が錘を兼ねており、連結部35にねじ孔35aが形成されている。 - 特許庁
A CPU generates a header for connection confirmation, as shown in Fig. (a), to perform connection confirmation.例文帳に追加
CPUは、接続確認を行うために、(a)に示すような接続確認用ヘッダを生成する。 - 特許庁
In each movable rack 13a, 13b receiving the connection release signal, connection inside a clutch 6 is released.例文帳に追加
連結解除信号を受信した各移動棚はクラッチ6内部の連結が解除される。 - 特許庁
To visualize attribute information other than a connection relation in addition to a connection relation between elements.例文帳に追加
要素間の接続関係に加え、接続関係以外の属性情報についても可視化する - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|