「in-operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Operation keys 30 of the communication terminal 18 are used in common as a camera operation part.例文帳に追加

通信端末１８の操作キー３０はカメラ操作部として兼用される。 - 特許庁

A second operation device 8 is also constituted in the same manner as the first operation device 7.例文帳に追加

第２操作装置８も第１操作装置７と同様の構成にしてある。 - 特許庁

An operation instruction indicating the selected operation mode is displayed in a display (S4).例文帳に追加

そして、選択した運転モードを示す運転指示をディスプレイに表示する（Ｓ４）。 - 特許庁

High-speed operation is realized because the shift operation is substituted for the division in 2^2N.例文帳に追加

２^２Ｎでの除算はシフト演算で代用できるので高速に演算できる。 - 特許庁

To control the opening-closing operation of an elevator door in response to an operation condition of the elevator.例文帳に追加

エレベータの動作条件に応じてエレベータドアの開閉動作を制御する。 - 特許庁

The application terminal preliminarily registers the operation information in the operation information storage part.例文帳に追加

申請端末は、予め作業情報記憶部に作業情報を登録する。 - 特許庁

In a step S3, operation history information is updated corresponding to the operation by the user.例文帳に追加

ステップＳ３で、ユーザの操作に対応して、操作履歴情報が更新される。 - 特許庁

A screw 17 for operation is screwed in the center of the operation plate part 20.例文帳に追加

この操作板部２０の中央には、操作用ネジ１７が螺合されている。 - 特許庁

AUTOMATIC OPERATION SYSTEM AND CREATION/ALTERATION METHOD FOR OPERATION PATTERN IN THE SYSTEM例文帳に追加

自動運転システムおよびこのシステムにおける運転パターンの作成・変更方法 - 特許庁

To provide a pseudo SRAM in which non-synchronous operation and non-synchronous operation of column access can be performed.例文帳に追加

非同期動作やカラムアクセスの非同期動作が可能な擬似SRAMを提供する。 - 特許庁

A stand plate 5 is opened and closed in two steps of sliding operation and opening/closing operation.例文帳に追加

スタンド板５の開閉を、スライド動作と開閉動作の２段階で行なう。 - 特許庁

The sub-processor 3 changes the frequency of an operation clock in accordance with the operation mode.例文帳に追加

サブプロセッサ３は動作モードに応じて動作クロックの周波数を変化する。 - 特許庁

An operation switch 6 of an air conditioner system is disposed to an operation panel 5 in a vehicle compartment.例文帳に追加

車内の操作パネル５に、エアーコンディショナーシステムの操作スイッチ６を設ける。 - 特許庁

To perform an appropriate anti-vibration operation even during a revolving operation in an imaging system.例文帳に追加

撮像システムにおいて、旋回動作中でも適切な防振動作を行う。 - 特許庁

VOICE INTERLOCKING OPERATION DEVICE AND VOICE INTERLOCKING OPERATION METHOD IN CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械における音声連動操作装置及び音声連動操作方法 - 特許庁

Display data for an operation are held in a display data base 5 for an operation.例文帳に追加

操業用表示データは操業用表示データベース５に保存されている。 - 特許庁

To detect the input of an operation quantity in a specified axis direction with click operation.例文帳に追加

クリック操作とともに、所定軸方向の操作量入力を検出する。 - 特許庁

To enable scratching by a button operation in a scratch operation of an optical disk player.例文帳に追加

光ディスクプレーヤのスクラッチ操作において、ボタン操作でスクラッチを可能とする。 - 特許庁

Then, when the touch operation of the operation button is detected, a flag is set in a contribution flag memory.例文帳に追加

そして、操作ボタンのタッチ操作があると寄付フラグメモリにフラグをセットする。 - 特許庁

In demonstration mode, when a prescribed operation is carried out in the operation section 1 or specified data are inputted in the input section 2, the control section 3 switches the operation mode into demonstrative operation mode, in which processing operation different from the operation in the normal operation mode, is performed and carries out demonstrative speech recognition processing and image processing, etc.例文帳に追加

デモモード時において、操作部１からの所定の操作や入力部２からの指定されたデータの入力があると、制御部３は、動作モードを、通常動作モード時とは異なる処理動作を行うデモ用動作モードに切り換えて、デモ用の音声認識処理や画像処理等の処理を行う。 - 特許庁

The internal combustion engine has a first operation mode of performing operation in the substantially stoichiometric air-fuel ratio, and a second operation mode of performing the operation in the air-fuel ratio higher than the stoichiometric air-fuel ratio, and can perform the operation in both two operation modes in a specific operation area relatively low in a load of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関は、ほぼ理論空燃比で運転が実行される第１の運転モードと、理論空燃比よりも高い空燃比で運転が実行される第２の運転モードと、を有しており、内燃機関の負荷が比較的低い特定の運転領域では、２つの運転モードの双方で運転を実行可能である。 - 特許庁

This business office was in charge of bus operation on routes in Yamashina Ward and in the eastern area of Fushimi Ward (the Daigo area). 例文帳に追加

山科区、伏見区東部（醍醐地区）の路線を受け持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

UNIT CORRESPONDING OPERATION METHOD IN THE STATE OF INCREASING IN UNBURNT COMPONENT IN ASH OF COAL BOILER例文帳に追加

石炭ボイラの灰中未燃分増加時におけるユニット対応操作方法 - 特許庁

The memory test operation is executed in parallel in each memory cell block.例文帳に追加

メモリテスト動作は、各メモリセルブロックにおいて並行に実施される。 - 特許庁

To prevent an increase in vibrations in idle operation of an engine.例文帳に追加

エンジンのアイドル運転時における振動の増加を防止する。 - 特許庁

a battle in the Meuse-Argonne operation in World War I (1918) 例文帳に追加

第一次大戦中のムーズ・アルゴーニュ作戦中（1918年）の戦い - 日本語WordNet

In the case of NO, the operation is continued in that state (S105).例文帳に追加

ＮＯの場合は、その状態で運転を継続する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To make the initializing operation of a photographic lens high in operating speed and high in precision.例文帳に追加

撮影レンズの初期化動作を高速かつ高精度にする。 - 特許庁

Pull-in operation of PLL is started in the track, in step S3, it is determined whether pull-in operation of PLL is completed or not.例文帳に追加

そのトラックでＰＬＬの引き込み動作を開始し、ステップＳ３でＰＬＬの引き込み動作を完了したか否かを判断する。 - 特許庁

In a case where the pixel is not under the writing operation, the display device starts the writing operation in the pixel and, in a case where the pixel is under the writing operation, starts a novel writing operation in the pixel after the ongoing writing operation is finished.例文帳に追加

表示装置は、書き込み動作中ではない画素については書き込み動作を開始し、書き込み動作中である画素については、進行中の書き込み動作が終了した後、画素に対して新たな書き込み動作を開始する。 - 特許庁

To provide a door opening and closing operation button device for an elevator preventing an operation error of a manual operation button for stopping an automatic operation in regard to an automatic opening and closing operation of an entrance door.例文帳に追加

出入口の戸の自動開閉動作に対し、この自動動作を制止する手動操作ボタンの操作違いが生じないエレベーターの戸開閉操作ボタン装置を得る。 - 特許庁

In this operation setting device, an extra operation detection part 705 detects extra operations to GUI operation part 703 providing a plurality of operation items on the operation screen.例文帳に追加

操作設定装置において、余分操作検出部７０５は、複数の操作アイテムを操作画面上に提供するＧＵＩ操作部７０３に対する余分な操作を検出する。 - 特許庁

To provide an operation control panel allowed to perform both opening operation and operation preparing operation of a cover member by one operation by a single key in mechanical parking facilities.例文帳に追加

機械式駐車設備において単一のキーによる一操作によって蓋部材の開操作および運転準備操作ともに行うことができる運転操作盤の提供。 - 特許庁

An operation part 10, in the game device 1, is operated by the user thereby detecting the operation state by the operation, and outputs an operation signal corresponding to the detected operation state.例文帳に追加

ゲーム装置１において操作部１０は、ユーザに操作され当該操作により操作状態を検出し、検出した操作状態に応じた操作信号を出力する。 - 特許庁

A shift to the following operation cannot be made until achieving the operation target value in each operation section, and a shift to the following operation section is permitted when the operation target is achieved.例文帳に追加

各動作区間において動作目標値を達成するまでは、次の動作へ移行できないようにし、動作目標を達成したら次の動作区間への移行を許可する。 - 特許庁

Then, when the tracing operation of the operation face is performed with the finger, the guide parts 15 are successively made to sink with the finger with which the tracing operation of the operation face is performed, and differences in level are successively generated on the operation face.例文帳に追加

そして、操作面を指でなぞり操作した際には、なぞり操作する指によって、ガイド部１５が順に沈み込み、操作面上には段差が順に発生する。 - 特許庁

Operation keys, that is, a left operation key 2 (←), an upper operation key (up arrow) 3, a lower operation key (down arrow) 4 and a right operation key (→) 5 are horizontally arranged in a row at prescribed intervals.例文帳に追加

左の操作キー（←）２、上の操作キー（↑）３、下の操作キー（↓）４及び右の操作キー（→）５の順序で、それらの操作キーが所定の間隔で横一列に配置する。 - 特許庁

To control an operation and non-operation in accordance with the operation and non-operation of a signal source even if a signal for controlling an operation state is not given from the signal source.例文帳に追加

信号源から動作状態を制御する信号が与えられなくても、信号源の動作と不動作とに対応して動作と不動作とを制御することを可能にする。 - 特許庁

To make perfomable stable manual operation without moving a lens against user's will at the time of performing the manual operation in a device where operation for changing over the manual operation and automatic operation is not required.例文帳に追加

手動と自動の切替え操作が不要となる装置で、手動操作時に意に反してレンズが動くことがなく、安定した手動操作ができるようにする。 - 特許庁

To hold an operation pedal device in operation state, using a lock member that moves between a locked position prohibiting an operation of the operation pedal device and an unlocked position permitting the operation.例文帳に追加

操作ペダル装置の操作を禁止するロック位置と操作を許すロック解除位置との間で移動するロック部材を利用して、操作ペダル装置を操作状態に保持する。 - 特許庁

To provide an operation control device in which an operator can recognize easily an operation part and its operation corresponding to an operation switch, and an operation control method.例文帳に追加

操作者が操作スイッチに対応する動作部及びその動作を容易に認識することができる動作制御装置及びこれを用いる動作制御方法を提供する。 - 特許庁

In a logical operation circuit, a first operation section 30 operates is an address operation circuit to operate, for example, X address and a second operation section 40 is an address operation circuit to operate, for example, Y address.例文帳に追加

第１の演算部３０は例えばＸアドレスを演算し、第２の演算部４０は例えばＹアドレスを演算するそれぞれアドレス演算回路である。 - 特許庁

To provide a rescue operation device in case of earthquake in an elevator capable of informing a passenger shut up in a car of explanation of predetermined operation for rescue operation automatically to perform the rescue operation in case of earthquake as quickly as possible.例文帳に追加

かご内に閉じ込められた乗客に救出運転の所定動作の説明を自動的に連絡し、地震時救出運転を早期に実施するエレベータの地震時救出運転装置を得る。 - 特許庁

In a write-in operation mode or an easing operation mode, in accordance with an address of a memory cell, a level of voltage required for erasing operation, voltage required for write-in operation, or voltage required for verify is adjusted.例文帳に追加

書込動作モード時または消去動作モード時、メモリセルのアドレスに応じて、消去動作に必要な電圧または書込動作に必要な電圧またはベリファイ時に必要な電圧のレベルを調整する。 - 特許庁

AUTOMATIC OPERATION CONTROL DEVICE IN VEHICLE TESTER例文帳に追加

車両試験器における自動運転制御装置 - 特許庁