「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fusion access control method by a network connection device located at an IP network lead-in point of a fusion ALL-IP network.例文帳に追加

融合ＡＬＬ−ＩＰネットワークのＩＰネットワーク引込点に位置したネットワーク接続装置による融合アクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interface structure to facilitate the connection between a power source and an electrode assembly in a chemical transmission device for iontophoresis.例文帳に追加

イオン浸透療法用の薬剤送達装置における、電源と電極組立体との間の接続を容易にするインターフェイス構造を提案する。 - 特許庁

Thus, electric charges corresponding to a polarization state stored in the ferroelectric capacitor 5 are discharged to a ferroelectric connection node 17.例文帳に追加

これにより、強誘電体コンデンサ５に記憶されていた分極状態に対応した電荷が強誘電体接続ノード１７に放出される。 - 特許庁

At least part of the leader assembly is movable in connection with loading or unloading of the data storage tape 28 relative to the leader assembly.例文帳に追加

リーダ組立体の少なくとも一部は、リーダ組立体に対するデータ記憶テープ２８のローディング又はアンローディングに関連して可動式である。 - 特許庁

The organic insulation film 5 is etched from above the first resist pattern 8 to form the connection holes 10 which reach the substrate, in the organic insulation film 5 and, at the same time, to completely remove the first resist pattern 8.例文帳に追加

有機絶縁膜５に基板に達する接続孔１０を形成すると共に、第１のレジストパターン８を完全に除去する。 - 特許庁

In the backside of a body cover 21, a shaft hole part 21a is provided for fitting the spreading shaft part 33 and the pin 34 of the connection member 30.例文帳に追加

本体蓋２１の裏面側には、連結部材３０の展開用軸部３３及びピン３４を嵌める軸孔部２１ａが設けられている。 - 特許庁

A holding member 24 for holding a hanging bar 12 movably in the vertical direction with respect to a casing is provided on a connection part of the hanging bar 12 to the casing.例文帳に追加

吊り棒１２とケーシングとの連結部に、吊り棒１２をケーシングに対して上下方向に移動自在に保持する保持部材２４を設ける。 - 特許庁

Oscillation brackets 7, 7 are supported in a tip part of a connection beam 6 fixed on a building so as to oscillate and freely around a bolt 12.例文帳に追加

ビルディングに対し固定する結合梁６の先端部に揺動ブラケット７、７を、ボルト１２を中心とする揺動変位自在に支持する。 - 特許庁

To provide an inspection method for detecting a wiring disconnection or defect and a connection defect in conduction aging image inspection of a liquid crystal module.例文帳に追加

液晶モジュール通電エージング画像検査において配線断線不具合、接続不具合を検出する構成の検査方法を提供する。 - 特許庁

The thinning rate is additionally set in accordance with pointer moving speed and priority of operators (such as connection order, CPU using rate or presence/absence of operation right).例文帳に追加

その他ポインタ移動速度、操作者間の優先付け（接続順、ＣＰＵ使用率、操作権所有の有無など）に応じて間引率を設定する。 - 特許庁

To ensure the reliability of electrical connection by preventing an IC socket housing from being deformed when an IC package is connected thereto, in an IC socket assembly.例文帳に追加

ＩＣソケット組立体において、ＩＣパッケージの接続時にソケットハウジングが変形するのを防止し、電気的接続の信頼性を確保する。 - 特許庁

In Fig. (b), clearance 45 corresponding to a cross section of the seal plate 23 extracted by the previous process appears between a glass plate 11 and the connection part 44.例文帳に追加

（ｂ）では前工程で引き抜いたシール板２３の断面に相当する隙間４５がガラス板１１と連結部４４との間に出現する。 - 特許庁

The side face of the container W is photographed while rotating the container W with the clutch 10 kept in the state of connection within the width of the visual field of a camera.例文帳に追加

カメラの視野幅内において、クラッチ１０を接続状態として容器Ｗを自転させながら、容器Ｗの側面を撮像する。 - 特許庁

To provide a system for supporting bidirectional connection between members while certifying the members in a limited community network.例文帳に追加

限られたコミュニティネットワークにおいて、会員の認証をとりながら、会員同士の双方向接続をサポートするシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A water refilling solenoid valve 82 is located in the supply water passage and a connection port 83 on the upper stream side is connected as a supply water source to city water service piping.例文帳に追加

給水通路には補水電磁弁８２を介装し、上流側接続口８３を給水源として水道配管に接続する。 - 特許庁

Each GMR element has a magnetic field detection direction in an X direction, and composes an X axis magnetic detection part 100 by bridge connection.例文帳に追加

各ＧＭＲ素子はＸ軸方向に磁界検出方向を有し、ブリッジ接続されてＸ軸方向磁気検出部１００を構成している。 - 特許庁

The outer camera is provided in an outer surface of the upper housing 21, and arranged at an end of opposite side of a connection portion connecting to the lower housing 11.例文帳に追加

外側カメラは、上側ハウジング２１の外側面に設けられ、下側ハウジング１１との接続部分の反対側の端部に配置される。 - 特許庁

A seal material 32 attached to one end part of a connection pipe 31 has a prescribed thickness, and a holding piece 34 is formed in one side edge part.例文帳に追加

接続パイプ３１の一端部に装着されるシール材３２は所定の厚みを有し、一側縁部に把持片３４が形成されている。 - 特許庁

To provide an electric wire connection part sealing structure for securing required sealing structural shape and sealability in terms of quality, and its manufacturing method.例文帳に追加

品質的にも所要のシール構造形状やシール性を確保できる電線接続部シール構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify mutual connection and disconnection of profiles in a profile connector used for connecting some of tubular profiles with locking projection.例文帳に追加

係止突起付き円筒状のプロファイルを何本か接合する際に用いるプロファイルコネクタにおいて、プロファイル相互の連結・取外しを容易とする。 - 特許庁

The shape is constructed in such a manner that a pair of side walls 14, 14 are connected with a connection portion 5 by means of press molding against one sheet of a sheet metal.例文帳に追加

１枚の金属板にプレス加工を施す事により、１対の側壁部１４、１４を連結部１５により連結した形状とする。 - 特許庁

To provide a coaxial connector that is easy to be connected to a mounting board, free from imperfect connection to the mounting board and excellent in practical durability.例文帳に追加

実装基板との接続が容易であり、実装基板との接続不良が抑制され、使用耐久性が良好な同軸コネクタを提供する。 - 特許庁

In a request source DB 14, Genre information is stored assigned to respective pieces of connection information for specifying respective users (or client devices).例文帳に追加

リクエスト元ＤＢ１４には、各ユーザ（またはクライアント機器）を特定する為の各接続情報に対応付けて、ジャンル情報が格納されている。 - 特許庁

Further, the lighting device 2 is formed in a rectangular shape, and a power source connection part 3 is preferably arranged at a position adjoining to its long side.例文帳に追加

更に、点灯装置２を直方体に形成して、その長辺側と隣接する位置に電源接続部３を配置することが好ましい。 - 特許庁

To provide an elbow clamp which does not require a large construction space when it is used and can be used in a connection of special form.例文帳に追加

使用時に施工スペースを広くとる必要がない、あるいは、特殊な形態の接続にも対応することができるエルボクランプを提供する。 - 特許庁

The connection modes between the power switching elements Q1, Q2 and the high-voltage battery 10 are opposite to each other in the converter circuits CVa, CVb.例文帳に追加

これらパワースイッチング素子Ｑ１，Ｑ２と高電圧バッテリ１０との接続態様は、コンバータ回路ＣＶａ，ＣＶｂ同士で互いに逆とされる。 - 特許庁

To provide a brush unit in which the cost can be reduced by performing inter-brush connection through a simple arrangement, thereby facilitating the manufacture.例文帳に追加

簡易な構成でブラシ間の結線を行い、容易に製作可能とすることでコスト低減を図ることができるブラシ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent unusual noise in a rotating connection device, by relieving impact generated when a cable reversing portion and a guide ring collide with each other.例文帳に追加

反転型の回転接続装置において、ケーブルの反転部分とガイドリングとの衝突時の衝撃を緩和して異音の発生を防止する。 - 特許庁

To secure a temporary insertion condition for a connection terminal inserted into a connector housing, in a temporary lock condition of a retainer to the connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングに対するリテーナの仮係止状態において、そのコネクタハウジング内に挿入した接続端子の仮挿着状態を確保すること。 - 特許庁

In at least one circumferential connection groove 4, groove depth Dg is gradually reduced from a rear side end Er toward a distal side end Ef.例文帳に追加

少なくとも１本の周方向継ぎ溝４は、その溝深さＤｇを、後着側端Ｅｒから先着側端Ｅｆに向かって漸減させる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR APPLYING CELLULAR PHONE IN POINT CARD SYSTEM, CELLULAR PHONE CONNECTION TYPE READER/ WRITER DEVICE AND OUTPUT DEVICE OF COUPON INFORMATION OR THE LIKE例文帳に追加

ポイントカードシステムにおける携帯電話応用の方法とシステム。および携帯電話接続型リーダライタ設置とクーポン情報等出力装置。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a waterproof harness or the like having enhanced waterproof performance in a connection processing part of an electrically connected wire terminal.例文帳に追加

電気的に接続した電線端末の接続処理部における防水性能が高められた防水ハーネスの製造方法等を提供する。 - 特許庁

A connection part, in which the end portion 21 of the inner conductor 2 and the end portion 32 of the outer conductor 3 are connected, forms a duct 6 on the outside of the coil 1.例文帳に追加

内導体２の端部２１と外導体３の端部３２とが接続される接続部分は、コイル１外側にダクト６を形成している。 - 特許庁

To provide a method for read/write of tracks in a flexible disk drive unit of USB (universal serial bus) connection, by which data can be read or written at high speed.例文帳に追加

高速でデータをリード／ライトすることができるＵＳＢ接続のフレキシブルディスクドライブ装置におけるトラックのリード／ライト方法を提供する。 - 特許庁

When the electrical apparatus is used, in a state with the door body 2 closed, the card slot 10 and the connection terminal 15 are concealed and will not be exposed to an external part.例文帳に追加

扉体２を閉じた状態で使用する場合には、カードスロット１０及び接続端子１５が隠蔽されて外部に露出しない。 - 特許庁

The quick connection terminal 2 is provided in the housing 1 and connects quickly the electric wires inserted from the electric wire insertion holes 24a-24d, 25a-25d.例文帳に追加

速結端子２はハウジング１内に設けられて電線挿入穴２４ａ〜２４ｄ、２５ａ〜２５ｄより挿入された電線を速結結線する。 - 特許庁

To simplify the disconnection/connection between the control circuit of an electronic circuit and an earth line in parallel with the insertion/removal of a card mounted on the electronic circuit into/from a socket.例文帳に追加

電子回路搭載カードのソケットへの挿／抜に併せて行う電子回路の制御回路とアース線との遮断／接続作業を容易にする。 - 特許庁

A joint unit 16 is formed in a convex shape on a side face of the camera body 3, and the joint unit 16 is provided with a connection terminal 16a.例文帳に追加

カメラ本体３の側面にはジョイント部１６が凸状に形成され、このジョイント部１６には接続端子１６ａが設けられている。 - 特許庁

To simplify a connection hose and a connecting component of a reserve tank 7 and a radiator tank in a radiator with a completely sealed reserved tank.例文帳に追加

完全密閉型リザーブタンク付きラジエータにおいて、そのリザーブタンク７とラジエータタンクとの接続ホースおよび接続部品を簡略化すること。 - 特許庁

To house a cable member which is connected to an external apparatus of a different type and obtain high portability, operability, and connection reli ability in electronic equipment.例文帳に追加

異種類の外部機器を接続するケーブル部材を収納して、電子機器において高い携帯性、操作性および接続信頼性を得る。 - 特許庁

To efficiently perform data link connection between composite stations by an HDLC(high level data link control procedures) in short time.例文帳に追加

ＨＤＬＣ方式による複合局間のデータリンク接続を短時間で且つ効果的に行うことを可能にするデータ伝送方式を提供する。 - 特許庁

To obtain a connection structure of supports and a cross beam in a shelf capable of providing a stronger shelf by improving adhesion between the supports and the crossbeam.例文帳に追加

支柱と横梁との密着性が向上してより強固な棚を得ることができる棚における支柱と横梁との連結構造を得る。 - 特許庁

By this, it is possible to improve reliability in connection of the vias while reducing a thermal-expansion-coefficient difference between the electron device 2 and the first region 11.例文帳に追加

これにより、電子素子２と第１領域１１との熱膨張係数の差を小さくして、ビアの接続信頼性を高めることができる。 - 特許庁

By using a rotary swage device, the cable connection part 1 is compressed by the dies over the whole circumference in the cable diameter direction by rotating a dies 7'.例文帳に追加

ロータリスウェージ加工装置を用いてダイス７′を回転させながらダイスで電線接続部１を全周に渡って電線径方向に圧縮する。 - 特許庁

First, a start end part 0 and a connection part 9 including stitches (a hooked loop) are formed on an outer side in a knitting width direction than the posterior knitted fabric part 20 (Fig. 1(A)).例文帳に追加

まず、後編地部２０よりも編幅方向の外側に、編目（掛け目）からなる始端部０と接続部９を形成する（図１（Ａ））。 - 特許庁