「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a module comprising a built-in circuit component with which realizes highly reliable electrical connection between the upper and lower wiring patterns.例文帳に追加

上下の配線パターン間において信頼性の高い電気接続を実現できる回路部品内蔵モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a trial operation method of air conditioning system capable of checking connection state of electric wiring for a refrigerant system in a short time.例文帳に追加

冷媒系統に対する電気配線の接続状態を短時間で確認することが可能な空調システムの試運転方法を提供する。 - 特許庁

A folding line 41 of the base part 33 of the connection piece 31B is a slant folding line inclined to a straight line L in the radial direction.例文帳に追加

連結片３１Ｂの基端部３３の折り曲げ線４１を半径方向の直線Ｌに対して傾斜した斜めの折り曲げ線とする。 - 特許庁

An elastic band 3 is used for connection in opposed edges of a holding plate of a thin flexible plate 1 to form a ring.例文帳に追加

柔軟な薄板からなる保持板の相対する縁に伸縮性を備えたバンドを用いて連結しリング状に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

When the lifting frame 4 is opposed to the platform 2, the door of the car and the opposed door of the platform are surely opened and closed in connection with each other.例文帳に追加

このため、吊り枠４が乗場２相互に対向したときに、かごの戸と対向した乗場の戸が連係して確実に開閉動作する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for confirming communication connection of a home automation (HA) system which is suitable for confirming communication and detection of a fault place in the case of trial operation.例文帳に追加

試運転時の通信確認や故障箇所検出に適したＨＡシステムの通信接続確認方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To realize easier connection between a basic cell and an external wiring under the condition that the wiring in the basic cell of a semiconductor integrated circuit is provided by connecting the grids.例文帳に追加

半導体集積回路の基本セル内の配線はグリッド間をむすんで設けられ、基本セルと外部配線の接続を容易にする。 - 特許庁

The connection conversion member has a wire crimping part 2 formed at one end of a metal fitting main body 1 and a plug-in insertion piece 3 at the other end.例文帳に追加

金具本体１の一端に電線圧着部２を形成し、他端にプラグイン挿入片３を形成した接続変換部材である。 - 特許庁

Furthermore, connection reliability over time is enhanced by selecting a composition exhibiting antioxidation effect for the solder joint in the underfill.例文帳に追加

また、アンダーフィルにはんだ接合部に対して酸化防止効果を有する組成を選択することによって、経時での接続信頼性が向上する。 - 特許庁

A plug type connection 50 is arranged between a first electric line and a second electric line which are installed in the hose 54a and the hose 54b, respectively.例文帳に追加

ホース５４ａ，５４ｂ内にそれぞれ収容される第１の電気ラインと第２の電気ラインの間にプラグ形式の接続部５０が設けられる。 - 特許庁

To provide a pipe joint facilitating connection/separation of a pipe formed of a deformable material in a short time.例文帳に追加

変形可能な材質をもって形成されたパイプの接続・分離を簡単な操作で短時間に容易に行えるようにした管継手を提供する。 - 特許庁

A navigation apparatus 100 calls a specific telephone number in a service center 200 by using a cellular phone and disconnects a line before line connection.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、携帯電話を用いてサービスセンタ２００の特定の電話番号に発呼して回線接続前に回線切断を行う。 - 特許庁

A photosensitive drum 5 and a connection member 47 in which driving force for rotating the photosensitive drum 5 is input are held by a drum frame 21.例文帳に追加

ドラムフレーム２１には、感光ドラム５と、感光ドラム５を回転させるための駆動力が入力される連結部材４７とが保持されている。 - 特許庁

The system is provided with an extension line network SIP server 30 for controlling connection between SIP terminals in an SIP extension line network 10 constructed on the Internet.例文帳に追加

インターネット網上に構築したＳＩＰ内線網１０でＳＩＰ端末間の接続を制御する内線網ＳＩＰサーバ３０を備える。 - 特許庁

Moreover, the bracket 70 is provided to place the ground of the wiring substrate 30 in contact with the electromagnetic shields 10, 40 for the electrical connection thereof.例文帳に追加

また、ブラケット７０が配線基板３０のグランドと電磁シールド１０，４０と接触されてこれらを電気的に結合させる構成とした。 - 特許庁

Connection between the top plate 4 and slider 6 is then returned to the position in which both ends of the top plate 4 almost coincide with both ends of the bed 5.例文帳に追加

その後、天板４とスライダ６との連結が、天板４の両端部と寝台５との両端部とがほぼ一致するような位置に戻される。 - 特許庁

In the opening part 16a of the organic layer 16, the auxiliary wiring layer 11b and the second electrode 20 are electrically connected with the connection part 14.例文帳に追加

有機層１６の開口部１６ａにおいて、接続部１４により補助配線層１１ｂと第２電極２０とが電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a flat display panel in which the electrical connection of driver chips on an array substrate of the flat display panel is improved and its assembly process.例文帳に追加

フラットディスプレイパネルのアレイ基板上の駆動チップの電気的接続を改善したフラットディスプレイパネル及びその組み立て方法を提供すること。 - 特許庁

The connection pipe 70 is branched in the middle thereof, and a check valve 74 to exhaust the air inside the second air chamber 48 outside is also disposed thereon.例文帳に追加

連結管７０は途中で枝分かれし、第２空気室４８内の空気を外部側へ排気可能とする逆止弁７４も配置される。 - 特許庁

The connection pins 10 deformed by receiving tensile force become approximately straight and are uniformly brought into contact with the pin holes 3 in the all inner plates 4, 5.例文帳に追加

引張り張力を受けて撓んだ連結ピン１０は略真直ぐになり、全てのインナープレート４，５のピン孔３に均等に接触する。 - 特許庁

Two independent connection ports is provided in the bottom end part side of the ink tank, and a structure to throttle a flow above the ports.例文帳に追加

インクタンク側は底面端部側に２個の独立した接続口を設け、その上方にインクの上方への流れを絞るための構造物を設ける。 - 特許庁

The external connection terminal 98 for connecting an external device to an actuator 50 is insert-molded in an actuator case 82 formed of resin.例文帳に追加

外部装置とアクチュエータ５０とを接続するための外部接続端子９８が、樹脂で形成されたアクチュエータケース８２にインサート成形されている。 - 特許庁

To provide the suspension structure increased in length of a stabilizer without deteriorating connection rigidity between the shock absorber and a suspension arm.例文帳に追加

ショックアブソーバとサスペンションアームとの連結剛性を低下させることなく、スタビライザの長さを長くすることができるサスペンション構造を提供する。 - 特許庁

To increase the processing speed in retrieving a compound word composed of a plurality of words as a whole, by optimizing connection of the words constituting a retrieval term.例文帳に追加

検索語を構成する単語の連接処理を最適化させ、複数の単語からなる複合語の検索処理全体を高速化させる。 - 特許庁

The upper horizontal rod 4A and the lower horizontal rod 4B are connected to each other by connection bolts 5 which pass through the battery box 2 in the vertical direction.例文帳に追加

上部の水平ロッド４Ａと下部の水平ロッド４Ｂは、電池箱２を上下に貫通する連結ボルト５で互いに連結している。 - 特許庁

To provide a mounting substrate which is prevented from the reduction in a mounting area due to connection wiring and variations of EMI and EMS.例文帳に追加

接続配線による実装面積の低減、及び実装基板のＥＭＩ及びＥＭＳの変動が抑制された実装基板を提供する。 - 特許庁

The data signal connection terminal in a display region 13 developing blue is connected to two output terminals of the data electrode driver 30.例文帳に追加

青を発色する表示領域１３のデータ信号接続端子は、データ電極ドライバ３０の２本の出力端子に接続されている。 - 特許庁

The internal circuit C2 leads out an output signal to an external connection pad 12 formed in the master chip 1 via an interchip connecting part T2.例文帳に追加

内部回路Ｃ２は、チップ間接続部Ｔ２を介して、親チップ１に形成された外部接続用パッド１２に出力信号を導出する。 - 特許庁

The battery pack is provided with two of metal wires made of different metal materials between connection portions of secondary batteries connected in series and a measuring circuit.例文帳に追加

直列に接続された二次電池同士の接続部と、測定回路との間に異なる金属材料からなる２本の金属線を設ける。 - 特許庁

A connector 1a located in an electronic device 1 is engaged with a connector 2a, provided a the end of a connection cable 2 extended from the external power supply.例文帳に追加

電子機器１に配置されたコネクタ１ａには、外部電源からの接続ケーブル２の末端に具備されたコネクタ２ａが嵌合されている。 - 特許庁

Then the in-vehicle wireless LAN apparatus selects the wireless LAN access point to be network-connected, and tries the network connection to the wireless LAN access point (S408).例文帳に追加

そして、ネットワーク接続すべき無線ＬＡＮアクセスポイントを選択し、当該無線ＬＡＮアクセスポイントに対してネットワーク接続を試みる（Ｓ４０８）。 - 特許庁

The first member 114 and the second member 118 are fixed position-adjustably in a width direction of the fixed rail 12 relative to the connection member 104.例文帳に追加

第１部材１１４と第２部材１１８を、連結部材１０４に対して固定レール１２の幅方向へ位置調整可能に固定する。 - 特許庁

The 2nd GW 3 is connected to the 2nd telephone set 1 with the telephone number included in the connection request received from the 1st GW 3.例文帳に追加

第２のＧＷ３が、第１のＧＷ３から受信した接続要求に含まれる電話番号の第２の電話機１と接続する。 - 特許庁

The dimension of the end box enables the alternate arrangement in the vertical direction of the tubes 17 and 18, and facilitates their installation and the connection.例文帳に追加

エンドボックスの寸法は、管１７，１８の相互の垂直方向の食い違い配置を可能にし、それらの据付および接続を容易にしている。 - 特許庁

A data communication path establishing means 12 establishes a data communication path with a connection destination of the data communication path in which data communication is executed.例文帳に追加

データ通信経路確立手段１２は、データ通信が行われるデータ通信経路の接続先との間にデータ通信経路を確立させる。 - 特許庁

In another embodiment, the cable shield is partially removed to provide an electrical connection between all the shields and an external EMI filter.例文帳に追加

別の実施形態では、すべてのシールドと外部ＥＭＩフィルタとの間に電気接続を設けるために、ケーブル被覆が部分的に除去されている。 - 特許庁

To provide a power transmission device preventing occurrence of differential rotation by a cam mechanism when a pilot clutch is in a non-connection state.例文帳に追加

パイロットクラッチが非接続状態であるときにカム機構で差回転が発生することを阻止することができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

When an electronic apparatus 10 and an external device are set in proximate states, CNL connection is established between the electronic apparatus 10 and the external device.例文帳に追加

電子機器１０と外部デバイスとが近接状態に設定された場合、電子機器１０と外部デバイスとはＣＮＬ接続を確立する。 - 特許庁

To provide a mounting method and a mounting apparatus for an electronic component that improve mechanical connection strength of the electronic component to achieve improvement in reliability.例文帳に追加

電子部品の機械的な接続強度を向上し信頼性の向上した電子部品の実装方法および実装装置を提供する。 - 特許庁

Each of the magnetic poles has a portion (BR) forming a connection portion between the magnetic bodies on both the sides of the second slot in the rotor.例文帳に追加

本発明によれば、各磁極は、ロータの、第２のスロットの両側の磁性体間の連絡部を形成している部分（ＢＲ）を有している。 - 特許庁

Switching circuits 14a, 14b are connected in parallel between the positive and negative power supply terminals 4 and 6 corresponding to the load connection terminals 20a, 20b.例文帳に追加

負荷接続端子２０ａ、２０ｂと対応して、正負の電源端子４、６間に並列にスイッチング回路１４ａ、１４ｂが接続されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is improved in connection reliability during mounting using a bonding material such as solder, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

半田等の接合材を用いた実装時の接続信頼性が向上された半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding tape which can suppress deterioration in the yield of a product and improve the operability of solar cell connection.例文帳に追加

製品の歩留り低下を抑制でき、且つ太陽電池セルの接続作業性を向上させることができる接着テープを提供すること。 - 特許庁

To provide a connector improved in reliability on electrical connection thereof by improving positioning accuracy of a connecting position of a cable to a contact.例文帳に追加

コンタクトに対するケーブルの接続位置の位置決め精度を向上させて、電気的接続の信頼性を向上させたコネクタを提供する。 - 特許庁

To obtain a filter that is improved in a rain water infiltration suppression effect without increasing a pressure loss, and to provide a connection duct, outdoor hood and ventilation apparatus.例文帳に追加

圧力損失を増大させることなく、雨水浸入抑制効果を高めたフィルタ、接続ダクト、屋外フード及び換気装置を得ること。 - 特許庁