「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a programmable controller which facilitates debugging operation and secure the execution time of a sequence program in the actual operation.例文帳に追加

デバッグ作業が容易にでき、実稼働時にシーケンスプログラムの実行時間を確保できるプログラマブルコントローラの提供。 - 特許庁

In a prescribed embodiment, after the execution of the reliable agent, a secure kernel can be started.例文帳に追加

所定の実施の形態では、かかる信頼できるエージェントの実行の後、セキュアカーネルが起動される場合がある。 - 特許庁

To prevent the work execution period from being prolong by preventing the expansion and contraction between side plate parts in driving steel sheet piles.例文帳に追加

矢板打ち込み時における側板部間の拡縮の未然防止を図り、もって施工期間の長期化を防ぐ。 - 特許庁

Further, complexity is remarkably decreased so that easiness in execution and entire performance can be improved.例文帳に追加

更に、それは複雑性を顕著に減少させ、それによって実施の容易性と全体的パフォーマンスが改善される。 - 特許庁

The main server receives information on the execution of a will to be transmitted from the insurer's terminal and stores this information in the information on wills to be transmitted.例文帳に追加

本サーバは、保険者端末より意思伝達実行情報を受信し、伝達意思情報に記憶する。 - 特許庁

(i) The authority over business execution rests with executive officers, but not with directors in principle. 例文帳に追加

(ⅰ) 業務執行権限を有するのは執行役であり、取締役には、原則として、業務執行権限がない。 - 金融庁

To provide an improved address management processing system for an execution terminals of communication processing in accordance with the Ipv6.例文帳に追加

ＩＰｖ６に従った通信処理の実行端末に対する改善されたアドレス管理処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus capable of improving convenience in the execution of required processing, a processing method and a program.例文帳に追加

所望の処理の実行の利便性の向上を図った処理装置，処理方法，およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent a time-out about external access from occurring due to the execution of garbage collection processing in a storage apparatus.例文帳に追加

記憶装置のガベージコレクション処理の実行によって外部アクセスについてのタイムアウトが発生しないようにする。 - 特許庁

Then, the UNLOAD execution section 240 stores the tape cartridge to be accessed in the original cell after the access.例文帳に追加

そして、ＵＮＬＯＡＤ実行部２４０が、アクセス後にアクセス対象のテープカートリッジを本来のセルに格納させる。 - 特許庁

To enhance not only expectancy for a held variable display but also expectancy for a variable display in execution.例文帳に追加

保留中の可変表示に対する期待感だけでなく実行中の可変表示に対する期待感も高める。 - 特許庁

To execute a probability-variation game by a slot machine and to utilize the original feature of the slot machine in the execution.例文帳に追加

スロットマシンで確率変動遊技を実行するとともに、その実行にあたり、スロットマシン本来の特徴を生かす。 - 特許庁

To increase the execution frequency of abnormality diagnosis while securing accuracy in the abnormality diagnosis of a secondary air supply system.例文帳に追加

二次空気供給システムの異常診断の精度を確保しながら異常診断の実施頻度を増加させる。 - 特許庁

PROVISION OF SAFE INPUT/OUTPUT TO RELIABLE AGENT IN SYSTEM HAVING HIGH SECURITY EXECUTION ENVIRONMENT例文帳に追加

高い保証の実行環境を備えたシステムにおける信頼できるエージェントへの安全な入出力の提供 - 特許庁

To enable a pipeline computer which performs out-of-order execution to detect an instruction sinking in a processor when executed.例文帳に追加

アウトオブオーダ実行を行うパイプライン計算機において、実行時にプロセッサ内で沈み込む命令を検出する。 - 特許庁

In one execution example, a hybrid light source uses a blue cold cathode fluorescent lamp, a red LED and a green LED.例文帳に追加

一実施例ではハイブリッド光源は青冷陰極蛍光灯と赤ＬＥＤと緑ＬＥＤとを使用する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DECENTRALIZED JOB SCHEDULING AND DISTRIBUTED EXECUTION IN NETWORK OF MULTIFUNCTION DEVICE例文帳に追加

多機能デバイスのネットワークにおける非集中型ジョブ・スケジューリング及び分散型実行のためのシステム及び方法 - 特許庁

The scope detecting means detects the identification information on the endoscope included in the extracted execution information.例文帳に追加

スコープ検出手段は、抽出された実施情報に含まれる内視鏡スコープの識別情報を検出する。 - 特許庁

The nurse 6 can always register the incident information 67 in the server 3 during execution of the medical practice.例文帳に追加

尚、看護師６は、医療行為実施中、常時インシデント情報６７をサーバ３に登録することができる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GUARANTEEING DECISION-MAKING TIME IN PROCESS EXECUTION, AND APPLICATION SERVER THEREFOR例文帳に追加

処理実行の意志決定時間保証方法及びその意志決定時間保証システム並びにそのアプリケーションサーバ - 特許庁

Variation in the semiconductor assembly tool for each execution is minimized by a mirror image target.例文帳に追加

半導体組み立てツールにおける実行ごとの変動が、鏡像ターゲットを用いることにより最小化される。 - 特許庁

To detect an execution restart delay of a standby thread when a plurality of programs run in cooperation with an event.例文帳に追加

複数のプログラムがイベントにより連係して動作する場合に待機スレッドの実行再開遅れを検出する。 - 特許庁

The runaway detection of program execution is operated by using a debug circuit 14 installed in the microcomputer 1.例文帳に追加

プログラム実行の暴走検出は、マイクロコンピュータ１が備えるデバッグ回路１４を利用することによって行われる。 - 特許庁

In the parallel processing block dividing step 1, a program as a subject for execution is divided into plural parallel processing blocks.例文帳に追加

並列処理ブロック分割ステップ１は、実行対象となるプログラムを複数の並列処理ブロックに分割する。 - 特許庁

Moreover, the printer 100 acquires a printing execution area that is a place in which the printing of the print data is permitted.例文帳に追加

また，プリンタ１００は，その印刷データの印刷を許可する場所である印刷実行エリアを取得する。 - 特許庁

Further, the offline job is made executable in preference to the inline job receiving an execution request prior to the offline job.例文帳に追加

そして、オフラインジョブの前に実行要求を受付けたインラインジョブに優先してオフラインジョブを実行可能にする。 - 特許庁

This program changes data defining operation to a file performed with an execution instruction by a user in an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムにおける、ユーザにより実行指示がなされたファイルに対する動作を定めるデータを変更する。 - 特許庁

A predetermined part of the spiral part 261b is larger in dimension than the part after the execution of the step b.例文帳に追加

渦巻き部２６１ｂの所定の部分の寸法は、工程（ｂ）の実行後の当該部分の寸法よりも大きい。 - 特許庁

AMUSEMENT SYSTEM, EXECUTION METHOD OF THE SAME PROGRAM FOR ATTAINING THE SAME, MANAGEMENT SERVER IN AMUSEMENT SYSTEM例文帳に追加

アミューズメントシステム、その実行方法、及び、その実現のためのプログラム、並びに、アミューズメントシステムにおける管理サーバ - 特許庁

Hideyoshi had him pursued, and was eventually arrested at Katata in Omi Province, and then beheaded at Rokujogawara (the execution ground located on the bank of the Kamo-gawa River). 例文帳に追加

その後、秀吉の執拗な捜索により近江国堅田で捕縛され、六条河原で斬首となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otsubone Court Lady of Jibukyo, who was called out for that execution, broke out into tears when she thought she had seen her late husband in the place of her son, Tomotada. 例文帳に追加

首実検に呼び出された治部卿局は知忠の首に夫の面影を見て泣き伏したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagamasa, who risked execution, paid attention to Masanaga MIYOSHI, who regarded Motonaga as an enemy in the Miyoshi clan. 例文帳に追加

誅滅される危険に晒された長政は、三好氏の中で元長を敵視する三好政長の存在に着目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To facilitate execution of works in joining and anchoring a pile and a foundation slab by an anchor, and to facilitate re-tension of the anchor.例文帳に追加

杭と基礎スラブをアンカーで接合定着する場合の施工を容易にし、アンカーの再緊張を容易にする。 - 特許庁

TRAVEL ARTICLE ADVERTISING METHOD AND INFORMATION PROCESSING DEVICE FOR USE IN EXECUTION OF THE TRAVEL ARTICLE ADVERTISING METHOD例文帳に追加

旅行商品の広告方法及び同旅行商品の広告方法の実施に使用される情報処理装置 - 特許庁

A second processing execution means 103 executes processing in the second device with the asynchronous communication as a trigger.例文帳に追加

第２の処理実行手段１０３は、非同期通信をトリガとして第２の装置における処理を実行する。 - 特許庁

A first processing execution means 102 executes processing in the first device with the asynchronous communication as a trigger.例文帳に追加

第１の処理実行手段１０２は、非同期通信をトリガとして第１の装置における処理を実行する。 - 特許庁

To make calculation loads on respective processors in static scheduling as equal as possible to reduce overhead during execution.例文帳に追加

静的スケジューリングの各プロセッサにおける計算負荷をできる限り均等にし、実行時のオーバーヘッドを小さくする。 - 特許庁

Levy of execution against the owner of the mark carried out in accordance with the law shall also be deemed to be a transfer of rights.例文帳に追加

法律に従ってなされる標章の所有者に対する強制執行も権利の移転とみなされる。 - 特許庁

(2) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall have the effect of staying execution except as otherwise provided by this Section. 例文帳に追加

２　前項の即時抗告は、この節に特別の定めがある場合を除き、執行停止の効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Where the time limit for a request as prescribed in the preceding paragraph has not yet expired, or when such request has been filed, execution of the decision shall be suspended. 例文帳に追加

５　前項の請求期間内及びその請求があつたときは、裁判の執行は、停止される。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To save work execution manbow for installation at a site and a curing period at a place where adjacent bottom plates are not in level.例文帳に追加

隣接する底版が段差を有する箇所において、現場での施工手間及び養生期間を省く。 - 特許庁

When the difference in the pressure change between the operating cycles is over a prescribed value, execution of the leak diagnosis is prohibited.例文帳に追加

各回での圧力変化の差が所定値以上大きいときは、漏れ故障診断の実行が禁止される。 - 特許庁

A code sequencer accesses the first data file and directs the execution of the function routine in the order designated by the pointers.例文帳に追加

コードシーケンサは第１データファイルをアクセスし、ポインタにより示された順序で機能ルーチンの実行を指示する。 - 特許庁

The first server monitors an execution situation of processing according to a request from the terminal in a life and death monitoring part 35.例文帳に追加

第１のサーバは、端末からの要求に応じた処理の実行状況を死活監視部３５にて監視する。 - 特許庁

To provide a receiver that can perform execution control for an application running in the receiver.例文帳に追加

受信機内において実行中のアプリケーションに対して実行制御を行うことができる受信機を提供する。 - 特許庁