「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The authentication part, which is the execution authority of specific processing in the automatic transaction device, determines the presence/absence of the execution authority of specific processing set unrelated to the user identifier.例文帳に追加

認証部は、自動取引装置における特定の処理の実行権限であって、利用者識別子とは無関係に設定された特定の処理の実行権限の有無を判断する。 - 特許庁

In receipt of the execution instruction from the teaching material selector terminal 4, the non-PC 3 sends a distribution instruction for the teaching material, for which the execution instruction is received, to the server terminal 2 via the network 1.例文帳に追加

ノンＰＣ３は、教材セレクタ端末４からの実行命令を受けて、その実行命令を受けた教材の配信命令をネットワーク１を介してサーバ端末２へ送る。 - 特許庁

In the score areas SA, PA of the window, the score answering to an execution icon while correcting is displayed, and the correction result of the score are reflected to the score data and/or the execution answering data also.例文帳に追加

ウインドウのスコアエリアＳＡ，ＰＡは、修正中の奏法アイコンに対応する楽譜が表示がされ、その音符の修正結果は、音符データ及び／又は奏法対応データにも反映される。 - 特許庁

To provide a mechanism for pipeline control of a processor which effectively executes instructions in an execution pipeline by adjusting and controlling a flow of instructions, operations and data of the execution pipeline.例文帳に追加

実行パイプラインにおける命令、操作、データのフローを調整・制御することによりパイプライン内において命令を効果的に実行するプロセッサにおけるパイプライン制御用メカニズムを提供する。 - 特許庁

To visually provide the maximum number of operations required until a user completes his or her target command execution, that is, the complexity of the operations until the user completes the common execution in advance.例文帳に追加

ユーザが目的のコマンド実行を完了するまでに必要となる最大の操作数、すなわち、コマンド実行を完了するまでの操作の複雑性を事前に視覚的に提示する。 - 特許庁

1. Seizure of a patent application or a patent shall be at the request of the creditor in possession of a writ of execution under the procedure applicable to execution seizure.例文帳に追加

(1) 特許出願又は特許に係る差押については，差押執行に適用の手続に基づく差押令状を所持する債権者の請求に応じて，行うものとする。 - 特許庁

To prevent an abnormal end of the whole language processing execution system by an abnormal end of a dynamic compiler, in the language processing execution system having the dynamic compiler and an interpreter.例文帳に追加

インタプリタおよび動的コンパイラを備える言語処理実行システムにおいて、動的コンパイラの異常終了により言語処理実行システム全体の異常終了を防止する。 - 特許庁

A component execution management part 3 notifies a monitoring information output part 4 of an execution instruction for outputting monitoring information, in response to a request by an input operation to an input device 8.例文帳に追加

コンポーネント実行管理部３は、入力装置８への入力操作によるリクエストに応じた監視情報を出力する旨の実行命令を監視情報出力部４に通知する。 - 特許庁

To provide a simply shaped spacer for a cast-in-place pile and an execution method therefor, which can enhance execution efficiency by facilitating equipment for a cage through the use of the simply shaped spacer.例文帳に追加

簡素な形状のスペーサとこれを使用することによる鉄筋籠への装備を容易にして施工効率の向上を図れる場所打ち杭用スペーサとその施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a plate material for use in floors of a detached house, an apartment house and the like, which facilitates execution of work and allows some of the plate materials to be easily replaced after the execution of the work.例文帳に追加

戸建て住宅や集合住宅等のフロアに使用される板材で、施工が容易で、施工後の一部の板材の交換を容易に行うことができる該板材を提供する。 - 特許庁

The limited-time sale processing is performed on the condition that in the execution of the limited-time sale, on a sales processing of a target article of the limited-time sale to which the execution period is preset.例文帳に追加

実施期間が予め設定されたタイムサービスの対象商品の売上処理に際し、タイムサービス実施期間中であることを条件にタイムサービス処理を実行する構成とする。 - 特許庁

If this backup process 12 is in an execution state, the checkpoint obtaining part 15 stops the process 12 by an instruction F to a backup process execution state control part 17.例文帳に追加

このときバックアッププロセス１２が実行状態にあれば、チェックポイント採取部１５はバックアッププロセス実行状態制御部１７に対する指示Ｆにより当該プロセス１２を停止状態にさせる。 - 特許庁

A memory allocation execution part 15 secures the memory region α or β in response to the memory allocating operation command based on the memory allocation information, and returns control to the execution part 14.例文帳に追加

メモリ割り当て実行部１５は、メモリ割り当て情報に基づいてメモリ割り当て操作命令に対応してメモリ領域αあるいはβを確保し、命令実行部１４に制御を返す。 - 特許庁

(4) When an objection set forth in paragraph (1) is made, the court may not order stay of execution, and if the court has already made an order of stay of execution, it shall revoke the order. 例文帳に追加

４　第一項の異議があつたときは、裁判所は、執行停止をすることができず、また、すでに執行停止の決定をしているときは、これを取り消さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As the instruction form, a form having been modified based upon conditions of processes to be performed in the respective job execution devices as parameters is applied, and parameters are inputted by the instruction form execution instruction device.例文帳に追加

そして、指示書として、各ジョブ実行装置で行う処理条件をパラメータとして変更可能としたものを適用し、指示書実行指示装置でパラメータを入力するようにする。 - 特許庁

In this embodiment, not only a practical task execution time αas an integrated value of an actual processing time is determined, but also an overload execution time β as an integrated value of a virtual processing time is determined.例文帳に追加

本実施例では、実際の処理時間の積算値である実務タスク実行時間αを求めるだけでなく、仮想の処理時間の積算値である過負荷実行時間βを求める。 - 特許庁

The adjustment concerning the image quality for the situation is eventually executed in the event of occurrence of situation where the execution without fail or the execution of the adjustment is selected.例文帳に追加

このため、必ず実行または調整の実行を選択したシチュエーション発生時には当該シチュエーションに対する画質に関する調整が実行されることになり、課題が達成される。 - 特許庁

To enable a client to exactly grasp execution states of jobs in peripherals by managing execution time of the jobs by unified time without being influenced by deviation of time to be counted.例文帳に追加

クライアントが計測する時刻のずれに左右されることなくジョブの実施時刻を統一された時刻で管理し、周辺機器におけるジョブの実施状況を正しく把握し得るようにする。 - 特許庁

A result of execution of a unit (job and job net) by a job execution processing program 1 as a core of a job scheduling system is taken in a job information displaying program 4 from a job information database 2.例文帳に追加

ジョブスケジューリングシステムの核となるジョブ実行処理プログラム１によるユニット（ジョブやジョブネット）の実行結果が、ジョブ情報データベース２からジョブ情報表示プログラム４に取り込まれる。 - 特許庁

To provide a flowability evaluating and testing method of concrete which enable the confirmation of execution properties before the execution of concrete is performed even in a ready-mixed concrete factory or a building construction site.例文帳に追加

生コン工場や建設工事現場においても、コンクリートの施工を行う前に施工性の確認が可能であるコンクリートの流動性評価試験方法を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, the high speed fail memory system 4 is initialized and execution results of test #2 are written in and transferred to a low speed fail memory system 6 upon finishing execution of test #2.例文帳に追加

その後に、高速フェイルメモリシステム４は初期化され、試験＃２の実行結果が書込まれ、その実行結果を試験＃２の実行が終了した段階で低速フェイルメモリシステム６に転送する。 - 特許庁

When the execution start command of the program is again inputted, the program execution section 4 executes the object file stored in the buffer B.例文帳に追加

バッファＡに格納されたプログラムの実行終了後、再びプログラムの実行開始指令が入力されると、プログラム実行部４は、バッファＢに格納されているオブジェクトファイルを実行する。 - 特許庁

In receiving an execution request for another processing, an interruption means (42) interrupts the data communication processing with the opposite communication device, and a second execution means (44) executes the another processing.例文帳に追加

他の処理の実行要求を受け付けた場合に、中断手段（４２）は通信相手装置との間の前記データ通信処理を中断し、第２の実行手段（４４）は該他の処理を実行する。 - 特許庁

(iv) A person who has been punished to imprisonment without work or a heavier punishment and five years have not yet passed since execution of the punishment was completed or the punishment was waived from execution, in addition to any person falling under the preceding item; 例文帳に追加

四　前号に該当する者を除き、禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わった日又はその執行を受けることがなくなった日から五年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You can monitor the execution of a BPEL process within a debugger session on the diagram in the Design view: the activities that are being executed are highlighted on the diagram as the current execution position advances. 例文帳に追加

デバッガセッション中の BPEL プロセスの実行は、デザインビューの図の中で監視できます。 現在の実行位置が進むにつれて、実行されるアクティビティーが図の中で強調表示されます。 - NetBeans

The execution unit automatically switches the video phone processing to the speech communication processing when the illuminance value is smaller than the set illuminance value in a predetermined period during execution of the video phone processing.例文帳に追加

実行部は、テレビ電話処理を実行しているときに、所定期間において照度値が設定照度値よりも低い場合、テレビ電話処理から音声通話処理に自動的に切り替える。 - 特許庁

When the external storage device 320 with the job execution condition stored therein is mounted to the mounting means, the operation mode for executing the job in the job execution condition can be set.例文帳に追加

また、ジョブ実行条件が記憶されている外部記憶装置３２０が装着手段２０に装着されると、そのジョブ実行条件でジョブを実行する動作モードの設定が可能となる。 - 特許庁

For executing the undefined task, the undefined task is defined (S5) to be executed (S6), and execution information including the execution result is stored in a database (S7).例文帳に追加

そして、未定義タスクを実行させるのであれば、未定義タスクを定義させた後（Ｓ５）、これを実行すると共に（Ｓ６）、その実行結果を含む実行情報をデータベースに記録する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a workflow execution system or the like allowing substitutional execution of work in charge of one image processor when linking a plurality of image processors to execute one workflow.例文帳に追加

複数の画像処理装置を連携させて１つのワークフローを実行する場合に、１つの画像処理装置の担当ワークを代替実行可能なワークフロー実行システム等を提供する。 - 特許庁

A workflow execution directing unit 13 causes workflow information assigned to a key to activate and directs the execution of the apparatus A when the key in which the workflow information is assigned is operated.例文帳に追加

ワークフロー実行指示部１３は、ワークフロー情報が割り当てられたキー操作があったとき、キーに割り当てられたワークフロー情報を起動させて当該装置Ａの実行を指示する。 - 特許庁

The image processor, when a processing in event occurs, stores present indicated position coordinates at that time as previous indicated position coordinates and turns on a timer processing flag indicating execution/non-execution of a timer event.例文帳に追加

処理インイベントが発生した場合、その時点の現在指示位置座標を前回指示位置座標として記憶し、タイマーイベントの実行の有無を示すタイマー処理フラグをオンに設定する。 - 特許庁

This information processor having interpreter-system execution environment is characterized in that, at the time of performing a program execution control system and means, allocation and deallocation of storage area are performed dynamically.例文帳に追加

インタプリタ系の実行環境を持つ情報処理装置と、そのプログラム実行制御方式と手段実行時に、動的に記憶領域の割当て、開放を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Then, in a row indicated as [*After 30.0sec] on the trigger data display part 114, execution timing is decided by a relative time for execution timing of a row existing at right above (but, * indicates an arrow mark facing to the upper direction).例文帳に追加

ここで、トリガデータ表示部１１４に「↑After ３０．０sec」のように表示された行は、その直上にある行の実行タイミングに対する相対時間によって、実行タイミングが決定される。 - 特許庁

Meanwhile, if the GVT check procedure result indicates that the GVTs are identical, the mobile station executes a measurement parameter in an associated parameter execution unit 205 and a non-associated parameter execution unit 206.例文帳に追加

一方、ＧＶＴチェック手順の結果、ＧＶＴが同じである場合には、移動局は、関連パラメータ実行部２０５と非関連パラメータ実行部２０６において、測定パラメータを実行する。 - 特許庁

An event content interpretation means 22 of the execution device 2 interprets what meaning the event has in the execution device 2, and transmits the interpretation result to the control server device 4.例文帳に追加

実行装置２のイベント内容解釈手段２２は、当該イベントが実行装置２においてどのような意味を持つかを解釈し、解釈結果を制御サーバ装置４に送信する。 - 特許庁

To provide a method and a device for executing work flow to enable re-execution of a scenario with consistency to processed data even when a fault is generated in the middle of execution of the scenario.例文帳に追加

シナリオ実行途中に障害が発生した場合でも処理データに対して一貫性をもってシナリオの再実行を可能とするワークフロー実行方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a divided pulley allowing easy execution of belt attachment and detachment work even in a narrow space, and allowing execution of the belt attachment and detachment work without damaging a belt.例文帳に追加

狭隘な場所でもベルト着脱作業を容易に行うことができるとともにベルトを損傷することなくベルト着脱作業を行うことができる分割型プーリーを提供する。 - 特許庁

When it is determined that a data storage section 14 of a processing node 10 stores data for use in an execution of a task, a request signal generating section 223 adds a task execution command to a request signal.例文帳に追加

処理ノード１０のデータ記憶部１４がタスクの実行に用いるデータを記憶していると判断された場合、リクエスト信号生成部２２３は、リクエスト信号にタスク実行指示を付加する。 - 特許庁

A memory area in a computer is secured, data are generated in the memory area in accordance with the execution of a program by a processor in the computer and whether or not data necessary for the execution of the program exist in the memory area instructed to be released is checked.例文帳に追加

コンピュータ内のメモリ領域を確保し、そのコンピュータのプロセッサによるプログラムの実行に応じてメモリ領域にデータを生成し、そのメモリ領域の解放の明示的な指示に応答して、プログラムの実行に必要なデータが解放を指示されたメモリ領域に存在するか否かをチェックする。 - 特許庁

Data relating to the execution start condition of the job are recorded in a job execution condition data storage part 22, and the completion information object data and state data of the job are recorded in a job completion information data storage part 23.例文帳に追加

ジョブ実行条件データ記憶部２２にはジョブの実行開始条件に関するデータが記録され、ジョブ完了情報データ記憶部２３にはジョブの完了情報対象データ及び状態データが記録される。 - 特許庁

In each of a plurality of information acquisition parts corresponding to a plurality of master parts, a flag part transits to a setting state/resetting state according to an execution start/execution stop of desired processing in the corresponding master part.例文帳に追加

複数のマスタ部に対応する複数の情報取得部の各々において、フラグ部は、対応マスタ部における所望の処理の実行開始／実行終了に伴ってセット状態／リセット状態に遷移する。 - 特許庁

In the second power-saving mode, when it is determined that a current time is a time to execute the periodic execution program, the front-end unit 62 acquires the periodic execution program from the storage destination set in the list data 54.例文帳に追加

第２省電力モードのときに、フロントエンド部６２は、現在時刻が定期実行プログラムの実行時刻であると判定した場合、リストデータ５４に設定された格納先から、定期実行プログラムを取得する。 - 特許庁

To provide a setting/control system of an execution work area which enables an operator to carry out planning and control of execution work in a work area only at the side of a mobile working machine in a work site and sets/stores the work area.例文帳に追加

作業現場で移動式作業機械側だけで作業員が作業領域での作業施工の計画と管理を行い、作業領域を設定・記憶できる施工作業領域の設定・管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for executing a method, and a recording medium in which a method execution program has been recorded to realize improvement of the processing speed for an inquiry by managing an execution result of the method in a database management system.例文帳に追加

メソッドの実行結果をデータベース管理システム内で管理し、問い合わせに対する処理速度の向上を実現し得るメソッド実行方法およびメソッド実行プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the game machine, a lapse time until at least processing by a random number counter update control means ends after an execution start of interrupt processing becomes a uniform time value in each execution time of the interrupt processing.例文帳に追加

割り込み処理の実行開始時から、少なくとも乱数カウンタ更新制御手段による処理が終了するまでの経過時間が、割り込み処理の実行回毎に不定の時間値となるよう構成する。 - 特許庁