「inner projection」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

This cylinder-type capacitor is provided with a cylinder-type storage node 110, having the surface of an inner wall part 110a formed with a first projecting part and the surface of an outer wall part 110b formed with a second projection part which is smaller than the first projecting part.例文帳に追加

本発明のシリンダ型キャパシタは，第１の凸部が形成された内壁部１１０ａ表面と，第１の凸部より小さい第２の凸部が形成された外壁部１１０ｂ表面を有するシリンダ型のストレージノード１１０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The engagement projections of the inner shells 17 and 18 are engaged with the first engagement holes 23 and 29 so as not to be loosened by sliding the projections in the vertical direction after inserting the projection into the holes, and are engaged with the second engagement holes 22 and 30 so as not to be loosened by pressing the projections into the holes.例文帳に追加

インナーシェル１７，１８の係合突起は、第１係合穴２３，２９に対しては差し込んでから上下スライドさせることで抜け不能に係合し、第２係合穴２２，３０に対しては強制的な押し込みによって抜けない状態に係合する。 - 特許庁

For the auxiliary arm attaching metal fitting 50, an auxiliary arm holding part 52 is connected to the lower side of an antenna arm insertion part 51, and projection parts 53a-53d and 54a-54d corresponding to the auxiliary arm locking grooves 46a-46d are provided on the inner side of both left and right side edges of the antenna arm insertion part 51.例文帳に追加

補助アーム取付金具５０は、アンテナアーム挿通部５１の下側に補助アーム挟持部５２を連接し、アンテナアーム挿通部５１の左右両側縁の内側に、補助アーム係止溝４６ａ〜４６ｄに対応する突部５３ａ〜５３ｄ、５４ａ〜５４ｄを設ける。 - 特許庁

A projection part 22 extending in horizontal direction along side 21a and 21b of the neutron reflector 21 moving up and down inside the moving region 8 is projected and a coolant flow path 23 between the inner wall of the moving region 8 and the neutron reflector 21 is narrowed.例文帳に追加

移動領域８の内部を上下動する中性子反射体２１の側面２１ａ，２１ｂに沿って水平方向に延びる突出部２２を突設し、移動領域８の内壁面と中性子反射体２１の側面との間の冷却材の流路２３を狭める。 - 特許庁

The ground plates 3a and 3b respectively project from the end face of each of the inner sides of the conductor wall parts 5a and 5b in the direction of the microstrip line 4 only by fixed distances e1 and e2, and matching adjustment is possible by trimming the projection parts e1 and e2.例文帳に追加

ベタアース３ａ，３ｂは、導体壁部５ａ，５ｂの内側の各端面から一定距離ｅ１，ｅ２だけマイクロストリップライン４の方向にそれぞれ突出した構成となっており、この突出部ｅ１，ｅ２をトリミングすることによってマッチング調整が可能である。 - 特許庁

A male screw part 1a is formed on the inner periphery of an insert body 1 formed cylindrically by ceramic, a spiral projection part 1b is formed on the outer periphery of the insert body 1, and one end of a cylindrical sleeve 3 is connected to one end of the insert body 1.例文帳に追加

セラミックスにより筒状に形成したインサート本体１の内周に雌ねじ部１ａを形成するとともに、インサート本体１の外周に螺旋状の凸部１ｂを形成し、このインサート本体１の一端に筒状のスリーブ体３の一端を接続する。 - 特許庁

The click mechanism of the first focus ring 70 includes: elastic members for click 76 respectively disposed at positions obtained by trisecting the circumference of a front fixing ring 12 constituting the lens barrel body; and an abutting part 70D formed on an inner peripheral surface of a center part out of the inner peripheral surface of the first focus ring 70 and abutting on a projection part 76A of the elastic member for click 76.例文帳に追加

第１フォーカスリング７０のクリック機構は、レンズ鏡胴本体を構成する前固定環１２の周囲を３等分割した位置にそれぞれ配設されるクリック用弾性部材７６と、第１フォーカスリング７０の内周面のうちの中央部の内周面に形成され、クリック用弾性部材７６の凸部７６Ａに当接する当接部７０Ｄとにより構成されている。 - 特許庁

The ignition coil 1 has a projection suppressing means 90 for suppressing that a winding end 510 of the thermal stress relaxation member 51, adjacent to the resin insulating material 7, being peeled from an inner peripheral side winding part adjacent to the inner peripheral side of the winding end 510 in the thermal stress relaxation member 51 or from the center core 50.例文帳に追加

点火コイル１は、さらに、樹脂絶縁材７が硬化する前に、樹脂絶縁材７と隣接する熱応力緩和部材５１の巻回端５１０が、熱応力緩和部材５１のうち巻回端５１０の内周側に隣接している内周側巻回部または中心コア５０から、剥離し拡径方向に突出するのを抑制できる突出抑制手段９０を持つことを特徴とする。 - 特許庁

An annular projection 46 projecting radially outward and extending circumferentially with a bent erecting face on axial both sides is formed integrally with the outer circumferential face of the rubber elastic body 42 arranged between the respective flanges 24, 28 of the inner member 18 and the outer cylinder member 20, and the annular projection 46 is positioned towards the flange 28 side of the outer cylinder member 20 than the axial center.例文帳に追加

インナ部材１８とアウタ筒部材２０の各フランジ部２４，２８間に配設されたゴム弾性体４２の外周面に対して、湾曲した軸方向両側の立ち上がり面をもって径方向外方に突出し、周方向に延びる環状突出部４６を一体形成すると共に、該環状突出部４６を、軸方向中央よりもアウタ筒部材２０のフランジ部２８側に接近して位置せしめた。 - 特許庁

In the rubber crawler, a rubber lug is formed on the outer circumferential surface of an endless rubber elastic body, a rubber projection is formed on the inner circumferential surface thereof to transmit a driving force or to prevent detachment from a roller, and a wear-resistant member is fitted to the rubber projection.例文帳に追加

無端状ゴム弾性体の外周面にゴムラグを形成し、内周面に駆動力の伝達或いは転輪との外れ防止に供されるゴム突起を形成し、かつこのゴム突起に耐摩耗性部材を装着してなるゴムクロ−ラであって、当該ゴム突起内に螺着部材（Ａ）が埋設され、耐摩耗性部材にてゴム突起の所望表面を覆いつつこれを固定する螺着部材（Ｂ）を前記螺着部材（Ａ）に対し螺合したゴムクロ−ラ。 - 特許庁

On each of the front faces of reels R1, R2 and R3, a multilayer structure object projection panel having a third layer (middle panel 202) projecting an object by emitting light insert-held between a first layer (outer panel 201) and a second layer (inner panel 203) formed of transparent members is arranged.例文帳に追加

回胴Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３の前面に、透明な部材で形成される第１の層（外パネル２０１）と第２の層（内パネル２０３）の間に、光を照射することによってオブジェクトを投影する第３の層（中パネル２０２）が挟持された多層構造オブジェクト投影パネルを配置する。 - 特許庁

To provide a pin catch for decoration which is formed at a pearl and a gem, capable of avoiding a projection part formed in a fitting hole having one portion opened, the other closed and a semispherical inner end and preventing the intrusion of adhesive into a pin insertion hole.例文帳に追加

真珠や宝石に形成された一方が開口され他方が塞がれた且つ奥端が半円球形態の嵌め込み穴に形成されてしまった凸部位を避けることができ、接着剤が該ピン挿入孔に進入しない装飾用ピンキャッチを提供することを目的としている。 - 特許庁

The stator comprises an upper stator board and a lower stator board; a winding core for connecting them; and excitation winding and output winding wound outside the winding core, and a projection is formed on an inner surface that opposes the upper stator board and the lower stator board.例文帳に追加

このステータは、上部固定子板および下部固定子板と、これらを連結する巻線磁芯と、この巻線磁芯の外側に巻装された励磁巻線および出力巻線とからなり、前記上部固定子板および前記下部固定子板の先端の対向する内側の面に突起部を形成してある。 - 特許庁

The inner portion 4 consists of a substantially cylindrical base 6 encircling the bore 3, and a linear projection 7 separably mounted on the base 6 so as to project from the external surface thereof and extend along the axis thereof or to from a rib 9 swelling out the external surface of the outer portion 5.例文帳に追加

内側部４は、前記孔部３を囲む略円筒状の基部６と、この基部６に脱着自在に装着されかつ該基部６の外表面６ａから突出して軸方向にのびることにより前記外側部５の外表面を膨出させたリブ９を形成する突条体７とを含む。 - 特許庁

On jib body 73, a support member 23 projected toward the inner side surface 72i of the jib body 72 is installed, and the slide pad is fitted to the support member 23 such that relative movement in a direction perpendicular to a projection direction of the support member 23 is restricted.例文帳に追加

ジブ体７３には、ジブ体７２の内側面７２ｉに向かって突出する支持部材２３が設置されており、前記スライドパッド１０は、前記支持部材２３の突出方向と垂直な方向への相対移動が拘束されるように当該支持部材２３に対して嵌め込まれている。 - 特許庁

Further, on the inner periphery side of the skirt portion 4, a projection 15 extending radially inward is formed on the both sides in the circumferential direction where it is in contact with a segment Z orthogonalized with respect to an axis Y of a piston 1 and an axis X of the piston hole 11.例文帳に追加

前記スカート部４の内周側における、ピストン１の軸心線Ｙ及びピストンピン孔１１の軸心線Ｘに対して直交する線分Ｚが接する位置の円周方向両側に、半径方向内方に延びる突起１５を円周方向に形成した。 - 特許庁

A protruded part 16 which protrudes upward from one end side at the upper end is provided integrally at each electrode member 12, and a projection 26 which projects in a nearly hemi-spherical shape is formed at the center in the width direction on the lower end inner face of each movable part 25 of a short circuit terminal member 23.例文帳に追加

各電極片１２には、その上端における一端側から上方に突出した突出部１６が一体的に設けられ、短絡端子片２３の各可動部２５の下端部内面の幅方向における中心位置には、略半球状に突出した突起部２６が形成されている。 - 特許庁

In this final reduction gear, a holding space 13 for holding the side gears 30, 31 and a pinion gear 41 is formed inside a case 10, and the pinion gear 41 is retained by a projection part 15 projecting into the holding space 13 from an inner wall of the case 10.例文帳に追加

この終減速装置では、ケース１０の内部にサイドギア３０，３１及びピニオンギア４１を収容するための収容空間１３が形成されるとともに、同ケース１０の内壁から同収容空間１３に突出した突出部１５によりピニオンギア４１が保持されている。 - 特許庁

This container 100 includes a cylindrical filling member 1 and a body cylinder 3 enabling the filling member 1 to relatively rotate and engaging in the axial direction as an outline configuration, and the inner peripheral surface 1c of the end part 1b of the filling member 1 has an annular projection 1d.例文帳に追加

容器１００は、筒状の充填部材１と、充填部材１を相対回転可能にして軸線方向に係合する本体筒３と、を外形構成として備え、充填部材１の先端部分１ｂの内周面１ｃが環状凸部１ｄを有している。 - 特許庁

The hemispherical translucent screen 16 is arranged on the front surface side of the inspected fish-eye lens 10, the picture of the projection chart 12 is projected on the inner surface side of the translucent screen 16, and the picture is observed from the outer surface side of the translucent screen 16 to perform the performance inspection.例文帳に追加

一方、魚眼レンズ１０の前面側には半球状の半透明スクリーン１６を配置し、投影チャート１２の絵柄を半透明スクリーン１６の内面側に投影させると共に、半透明スクリーン１６の外面側からその絵柄を観測し性能検査を行う。 - 特許庁

Therefore, when the interlocking type insertion part 250 is inserted to a midway of the independent type hole part 230, a distal end of the interlocking type insertion part 250 is brought into contact with a projection part 231 at an inner side of the independent type hole part 230 and insertion of the insertion part 250 is stopped.例文帳に追加

このため、連動タイプの挿入部２５０が独立タイプの穴部２３０に途中まで挿入されたときに、連動タイプの挿入部２５０の先端部が独立タイプの穴部２３０の内側の突起部２３１に接触して当該挿入部２５０の挿入が止められるようになっている。 - 特許庁

At positions between the male screw part 14 and the flange part 13 on the periphery of the spout 11, a plurality of ratchet claws 15 which are engaged in the circumferential direction with a projection 28 on the ring 22 inner surface of the cap 20 and break off the ring 22 from a cap body 21 are installed in the circumference direction at prescribed intervals.例文帳に追加

口部１１外周のうち雄ねじ部１４とフランジ部１３との間の位置に、キャップ２０のリング２２内面の突起部２８に円周方向に係合してリング２２をキャップ本体２１から破断させるラチェット爪１５が円周方向に所定間隔をおいて複数設けられている。 - 特許庁

An inwardly projected projection 17 is provided on the support cylinder body 14, the tank cap 21 for closing the fuel feeding port 13 is mounted to a distal end of an inner cylinder body 20 movably attached into the support cylinder body 14 and a fuel pouring port 23 is formed.例文帳に追加

支持筒体１４には内方に向けて突出する突起１７が設けられており、この支持筒体１４内に移動自在に装着された内側筒体２０の先端には給油口１３を閉塞するタンクキャップ２１が取り付けられるとともに、燃料注ぎ口２３が形成されている。 - 特許庁

The tapered part 17 for guiding insertion of the piston 10 is formed at the opening part of the cylinder case 14 of which inner circumferential surface is formed at the piston sliding surface 13, an annular projection part 18 is formed at an opening part collar of the cylinder case and an annular recessed part 20 is formed at an opening part collar of a yoke 15.例文帳に追加

これにより、シリンダケースの高さを従来に比べて低く形成させ、このシリンダケースの内周面に施す硬化処理面積を減少させてコスト負担を軽減させ、かつピストン弁の全体高を低くさせてコンパクト化を図ることができるピストン弁の提供。 - 特許庁

A connecting cylinder body 13 formed of a transparent resin is fitted to the end part inner periphery of a cylindrical joint body 11, and a connecting part is formed by engaging an engaging projection part 14 of the connecting cylinder body 13 with an engaging recessed part 12 arranged in the joint body 11.例文帳に追加

筒状をなす継手本体１１の端部内周には透明樹脂で形成された連結筒体１３が嵌合され、継手本体１１に設けられた係合凹部１２には連結筒体１３の係合凸部１４が係合されて連結部が形成されている。 - 特許庁

On an inner circumferential surface of the elastic body part 9, an annular recessed part 13 is formed which extends linearly along the axis, so that when the ignition coil is fitted, a projection streak 5 formed projecting on an outer circumferential surface of the coil case CA can move in the annular recessed part 13 by a predetermined distance L.例文帳に追加

弾性本体部９の内周面には、軸方向に直進する環状凹部１３が形成され、点火コイルの取付け作業時には、コイルケースＣＡの外周面に突出形成された突条５が、環状凹部１３の内部を、所定距離Ｌだけ移動可能に構成されている。 - 特許庁

When a pin 2 is used as a third pressing tool, the outer peripheral edge of the cold-forged component is projected into the space for projection along the inner peripheral surface of the die over the entire periphery, and burrs or excessive materials are formed on the entire periphery of the outer peripheral edge of the cam formed by the fold forging.例文帳に追加

第３の押圧手段としてピン２を使用する場合、冷間鍛造部品の外周端縁部が、全周にわたって、ダイの内周面に沿って突き出し用隙間の中に突き出されて、冷間鍛造により形成されたカムの外周端縁部の全周にバリ又は余肉が形成される。 - 特許庁

An inner peripheral surface of the outer column 11a is formed in a stepped cylindrical surface shape of continuing a front side small diameter part 46 and a rear side large diameter part 47 by a step part 48, and a passage part 49 for passing the projection part 39 in the axial direction is arranged in the small diameter part 46 among these.例文帳に追加

又、上記アウターコラム１１ａの内周面を、前方側の小径部４６と後方側の大径部４７とを段部４８により連続させた段付円筒面状とし、このうちの小径部４６に、上記突起部３９を軸方向に通過させる為の通路部４９を設ける。 - 特許庁

The adhesive tape 5 having the adhesive layer is wound up on the reel 1 including a columnar wind-up unit 3 and a pair of side plates 2 and 2 opposing in parallel to each other provided such that the wind-up unit 3 is between the side plates, wherein the inner surface of at least one side plate 2 is provided with a projection 21.例文帳に追加

円柱状の巻き取り部３と、この巻き取り部３を挟んで平行に対向するように取り付けられた一対の側板部２，２とを備えて構成し、少なくとも一方の側板部２の内側面に、凸部２１を設けたリール１に、接着剤層を有する接着テープ５を巻き取る。 - 特許庁

Under this condition, when a spacer component 60 is inserted into a gap between the slide part 43 and the inner face of the side wall channel 20, the horizontal movement of the slide part 43 is regulated by the spacer component 60, and releasing of recessed part/projecting part engagement between the positioning engaging hole 22 and the positioning engaging projection 44 are prohibited.例文帳に追加

この状態で、スライド部４３と側壁溝２０の内面との間の隙間にスペーサ部品６０を挿入すれば、そのスペーサ部品６０によってスライド部４３の水平移動が規制されて、位置決係合孔２２と位置決係合突起４４との凹凸係合の解除が禁止される。 - 特許庁

A pair of split sleeves 56A divided in half from each other is placed around an end of a neutron instrument housing 2 so that a projection 75 formed on the inner surface of each sleeve 56A is inserted into a circular groove formed on the outer surface at the end of the neutron instrument housing 2.例文帳に追加

半割りになった一対の分割スリーブ５６Ａを、各分割スリーブ５６Ａの内面に形成した突起部７５が中性子計装ハウジング２の端部で外面に形成された環状溝内に挿入されるように、中性子計装ハウジング２のその端部の周囲に配置される。 - 特許庁

The terminal part 21 of the connection terminal 2 fitted into a rear end part 67 of the sensor element 6 includes a projection part 22 inwardly projecting from its inner circumferential surface 218, and a contact part 219 for making contact with the electrode part 75 of the sensor element 6.例文帳に追加

センサ素子６の後端部６７に嵌め込まれる接続端子２の端子部２１には、内周面２１８から内向きに突出する突出部２２と、その突出部２２よりも先端２１５側に、センサ素子６の電極部７５と接触する接触部２１９を有している。 - 特許庁

One terminal of a holder mount substrate 6 is plunged into a slit 10 provided on one of inner circumference walls 9 of a depression 7 formed on a diaphragm 110 of a lower housing 5 and another terminal thereof is fastened on a bottom surface 8 of the depression 7 with an anchor-shaped latching projection 11 and a screw 4.例文帳に追加

下部筐体５の隔壁部１１０に形成された凹部７の内周壁９の一側に設けられたスリット１０にホルダ実装基板６の一端部を突入させて固定すると共に、其の他端部を逆鉤状の係止突起１１とネジ４によって凹部７の底面８上に止着する。 - 特許庁

The first joint body 31 and the third joint body 36 include engagement projection parts 39, 40 engaging with the second joint body 32 by projecting in the axial direction, respectively, and relative rotation and axial movement between them are restricted by being pressed and fitted in an inner ring of a ball bearing.例文帳に追加

また、第１の継体３１及び第３の継体３６は、軸方向に突出して第２の継体３２に係合する係合突部３９，４０を備えるとともに、ボール軸受の内輪内に圧入嵌合されることにより、両者間の相対回転及び軸方向移動が規制される。 - 特許庁

The two seal plates 40 and 40' acting as lubricating seals are formed in the same shapes, and a hole 41 corresponding to a cross-sectional shape perpendicular to the axis of a screw groove of a ball screw shaft is formed, and a circular arc-shaped projection 42 contacting with a screw groove surface is formed at the inner diameter side in the hole 41.例文帳に追加

潤滑シールとして作用する２枚のシール板４０、４０’は同形であり、ボールねじ軸のねじ溝の軸直角断面形状に対応した孔部４１が形成されており、孔部４１にはねじ溝面に接触する円弧状の突起部４２が内径側に形成されている。 - 特許庁

The fixed valve 10 has a pair of channel forming holes 11 with which the column part 42 of a screw is engaged loosely, and branched channels S are formed between it and the column part 42 by the first projection parts formed in the shape of an inner gear on the downstream side in the axial direction of the holes 11.例文帳に追加

固定弁１０は、スクリュの円柱部４２が遊嵌される一対の流路形成孔１１を有し、かつ流路形成孔の軸方向下流側に内歯車状に突設された複数の第１突起部１２によって円柱部４２との間に複数の分岐流路Ｓが形成される。 - 特許庁

A contacting piece 22 is installed in a connecting cylinder 11 formed on a female terminal metal piece, and a first 23 and a second restricting projection 24 directed toward the inner side faces 11A of the connecting cylinder 11 are provided overhanging in the foremost and middle part about longitudinal direction of the contacting piece 22.例文帳に追加

雌型端子金具に備えた接続筒部１１内には、接触片２２が配置されており、その接触片２２のうち長手方向の中間部と先端部とには、接続筒部１１の両内側面１１Ａに向けて第１及び第２の両規制突部２３，２４が張り出されている。 - 特許庁

By fitting a projection 24 formed on its inner circumference face 34 in a fitting groove 22 formed in an outer circumference face 32 of an opening end 8 of an outer ring 2, a large diameter end 13 of the boot 12 is positioned in the opening end 8 of the outer ring 2, and it is clamped and fixed by a boot band 16.例文帳に追加

ブーツ１２の大径端部１３は、その内周面３４に形成した突起２４を、外輪２の開口端部８の外周面３２に形成した嵌合溝２２に嵌合することで、外輪２の開口端部８に位置決めし、ブーツバンド１６で締付固定する。 - 特許庁

The sheleton container 10 has a decorative film 12 arranged to the inner surface of its container peripheral wall 11 formed by the injection molding of a transparent or translucent resin material and is equipped with a thin-walled layer 15 molded by expanding the inward projection integrally provided to the pour port 13 of the container as a parison 14.例文帳に追加

スケルトン容器１０は、透明または半透明の樹脂材料を射出成形してなる容器周壁１１の内側に装飾フィルム１２を配し、容器の注ぎ口１３と一体に設けた内方突起をパリソン１４として膨張させて成形した薄肉層１５を具える。 - 特許庁

An anti-protrusion projection 7 abutting on the inner surface of a mounting groove 4 for preventing a seal part 5 from protruding into the gap 6 between the two members 2, 3 is formed on a surface in a opposite direction of a pressure load in the seal part 5 tightly contacting with the two members 2, 3 and sealing a pressure fluid.例文帳に追加

二部材２，３に密接して圧力流体をシールするシール部５における圧力負荷方向とは反対側の面に、装着溝４の内面に当接してシール部５が二部材２，３間の隙間６にはみ出すのを防止するはみ出し防止突起７を設けることにした。 - 特許庁

The center parts of facing inner side faces 30 of a pair of side plates 3 of the stairs are provided with longitudinal projections 31 of predetermined width, and each projection 31 is formed with cutout parts 32 with a width corresponding to the thickness of stepboards 2, at predetermined spaces along the longitudinal direction of the side plate 2.例文帳に追加

階段の一対の側板３の対向する内側面３０中央部に所定幅の長手方向凸条３１を設け、該凸条３１に段板２の厚さに対応した幅の切欠部３２を、側板２の長手方向に沿って所定の間隔でかつ階段の勾配に合わせて形成する。 - 特許庁

The bar-like axis member 11 penetrates the small window door 5, and its both ends are engaged with the engaging holes 13 of both side walls 6 of the small window 4, and then its central part is engaged with the rear projection 14 of the small window door 5, thereby pressing the small window door 5 in the direction of inner side ends by its elasticity.例文帳に追加

棒状軸部材１１は小窓扉５を貫通し、その両端を小窓４の両側壁６の係合孔１３に係合させ、またその中央部を小窓扉５の裏面突起１４に係合させてその弾性により小窓扉５を内側端方向に押圧させる。 - 特許庁

The supporting bag 44 completes inflation between a lower surface 26f on the front end side on a peripheral wall of the air bag main body 25 opposed in the vertical direction in completing inflation and the inner panel upper surface 1a in the neighborhood of a front side portion 2a of the peripheral edge of the opening for projection.例文帳に追加

支持バッグ４４は、膨張完了時における上下方向で対向するエアバッグ本体２５の周壁における前端側の下面２６ｆと突出用開口の周縁の前側部位２ａ付近におけるインパネ上面１ａとの間で膨張を完了させる。 - 特許庁

The foldable straightening vane 14 is constituted so that the straightening vane portion 13 is reduced toward a projection area smaller than an opening area of the tank inlet 11 when it is folded, and the outer peripheral edge of the vane portion is enlarged to the inner face of the tank body 10, when the straightening vane portion 13 is expanded.例文帳に追加

そして、整流板部１３を折り畳んだとき、タンク入口１１の開口面積より小さい投影面積まで縮小し、整流板部１３を広げたとき、板部外周端がタンク本体１０の内面まで拡大する折り畳み式整流板１４とした。 - 特許庁

At the time of insertion of the front core 8 into the hole 5, the side 8e of the front core 8 comes into linear contact with the first inner wall 30a; hence, precision positioning is possible for example by pressing the front core 8 in the A direction or applying a temporary adhesive near B area and the fourth projection 31d.例文帳に追加

フロントコア８の孔５への挿入時に、フロントコア８の辺部８ｅが第１の内壁３０ａに一線で当接するので、フロントコア８のＡ方向の押し付け、あるいはＢ部分近傍及び第４の突起３１ｄ近傍への仮止め剤の塗布等により、精度高く位置決めできる。 - 特許庁