「inner rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Forming a structure that the holder 106 moves relative to the stator inner cover 101 and the rotor cover 113 allows the bearing balls to roll relative to the stator inner cover 101 and the rotor cover 113 during the rotation of the stator 110.例文帳に追加

保持器１０６が、ステータ内側カバー１０１およびロータカバー１１３に対して相対的に動ける構造とすることで、ステータ１１０の回転時にベアリングボールがステータ内側カバー１０１に対して転がり、またロータカバー１１３に対して転がる。 - 特許庁

The ratio of length to inner diameter of a cylindrical mill drum body 1 is made to be 1.1 to 1.4, a liner 20 having a ball lifter 21 is disposed on the inner wall of the mill drum body 1 and the rotation speed of the mill drum body 1 is made to be 58 to 69 % of the critical speed.例文帳に追加

円筒状のミルドラム本体１の内径に対する長さの比を１．１〜１．４とし、ミルドラム本体１の内壁にボールリフタ２１を有するライナ２０を設け、ミルドラム本体１の回転速度を臨界速度の５８〜６９％とする。 - 特許庁

A thrust bearing 16 is assembled between a closed end of the outer ring 1 and the opposite face of the inner ring, and the thrust bearing 6 supports a load in the axial direction to be applied to the inner ring 2 so as to improve rigidity of the rotation transmitting device against a load in the axial direction.例文帳に追加

外輪１の閉塞端と内輪の対向面間にスラスト軸受６を組込み、内輪２に負荷される軸方向をそのスラスト軸受６で支持して、回転伝達装置の軸方向荷重に対する剛性の向上を図る。 - 特許庁

The magnetic ring 7 alternately reverses magnetization of the whole outer perimeter region and the whole inner perimeter region with the rotation of the pulser ring 5, and the magnetic sensor 6 detects the changes in the magnetized state of the whole outer perimeter region and the whole inner perimeter region of the magnetic ring 7.例文帳に追加

磁性リング７は、パルサリング５の回転に伴い外周全域と内周全域とを交互に反転磁化されるものであり、磁気センサ６が磁性リング７の外周全域と内周全域の磁化状態の変化を検出する。 - 特許庁

In a neutral state of not transmitting rotation between an outer shaft 10b and an inner shaft 11b, rolling surfaces of respective balls 14 and 14 are contacted with bottoms of respective inner side recessed grooves 19a and 19a and outer side recessed grooves 18a and 18a, respectively.例文帳に追加

アウタシャフト１０ｂとインナシャフト１１ｂとの間で回転伝達を行っていない中立状態で、各玉１４、１４の転動面を、各インナ側凹溝１９ａ、１９ａ及び各アウタ側凹溝１８ａ、１８ａの底部に接触させる。 - 特許庁

A first measuring process is performed, in which, with an outer ring 3 fixed and an inner ring 6 pressed in the axial direction, the inner ring 6 is rotated and vibration in a rolling surface 1 on one end 3a side in the axial direction of the outer ring 3 is measured during the rotation.例文帳に追加

外輪３を固定して、内輪６をアキシャル方向に加圧した状態で、内輪６を回転させて、回転中に外輪３の軸方向一端部３ａ側の転走面１における振動を測定する第１測定工程を行う。 - 特許庁

The eccentric rotation of the second shaft causes a transmission gear 16 to revolve around the inner gear 18a of the drum shaft 18, and at the same time, while revolving about itself, by an amount corresponding to a difference between the number of teeth of the inner gear and that of the external gear 16a of the transmission gear 16.例文帳に追加

前記第二の軸部の偏心回転によって伝達用ギア１６がドラム軸受１８の内歯ギア１８ａに対して公転しながら前記内歯ギアと前記伝達用ギア１６の外歯ギア１６ａの歯数差分だけ自転する。 - 特許庁

When rotation reaches predetermined rotational speed and temperature of the bearing rises, the bimetal being the core metal unit 11 is warped and the tip lip part 13 comes into contact with the inner ring 2 to prevent dust coming from the outside from intruding into the inside of the bearing during rotation.例文帳に追加

そして、所定の回転数に達し、軸受温度が上昇すると、芯金１１であるバイメタルが反り、先端リップ部１３が内輪２と接触し、回転中においては、外部からの塵埃が軸受内部に侵入することを防止することができる。 - 特許庁

A second eccentric cam member 7 rotatable around a rotation center C6 coaxial with the crankshaft 3 is provided, and a second outer surface 62 of the crank disk 6 is fitted to a third inner surface 71 thereof rotataby around a rotation center C4 eccentric from the crankshaft.例文帳に追加

一方、クランク軸３と同軸の回動中心Ｃ６の周りにて回動可能な第２偏心カム部材７を設け、その第３内面７１にクランク円板６の第２外面６２をクランク軸から偏心した回転中心Ｃ４の周りで回転可能に適合させる。 - 特許庁

A rotation restricting part 40 consisting of a engaging recessed portion 41 and an engaging protruded portion 42 for engaging with the outer peripheral face of the flange 7b of the armature hub 7 and with the inner peripheral face of the armature 12, respectively, is provided for preventing the rotation of the armature hub 7 relative to the armature 12.例文帳に追加

アーマチュアハブ７のフランジ７ｂの外周面とアーマチュア１２の内周面に互いに係合する係合凹部４１と係合突起４２とからなる回転規制部４０を設け、アーマチュアハブ７とアーマチュア１２の相対的な回転を防止する。 - 特許庁

The pump impeller 8 includes a pump shell 8s, a plurality of pump blades 8b radially arranged around the rotation axis line O of the pump impeller 8 on the inner surface of the pump shell 8s, and a pump core ring 8r to which the base ends 8be on the side of the rotation axis line O are fixed.例文帳に追加

ポンプインペラ８は、ポンプシェル８ｓと、ポンプシェル８ｓの内面でポンプインペラ８の回転軸線Ｏのまわりに放射状に配置された複数のポンプブレード８ｂと、回転軸線Ｏ側の基端部８ｂｅを固定したポンプコアリング８ｒとを有する。 - 特許庁

To provide an organic synthesis device which is capable of allowing the center axis of a reaction vessel to coincide with the center of the rotation of a rotation means even if there is a gap between the outer peripheral surface and the inner peripheral surface when the sample is charged.例文帳に追加

収容された際に、反応容器の外周面と反応容器収容部の内周面との間に隙間が空いてしまっても、反応容器の中心軸を回転手段の回転の中心に一致させることが可能な有機合成装置を提供する。 - 特許庁

An outer diameter side and an inner diameter side end surfaces in a radial direction of the retainer 11 include projection parts 18a, 18b projecting in the radial direction in a section surface of the retainer 11 cut by a plane parallel to a rotation axis 20 of the retainer 11 and including the rotation axis 20.例文帳に追加

ここで、保持器１１の回転軸線２０と平行であって回転軸線２０を含む平面で切断した断面において、保持器１１の径方向の外径側および内径側端面は、径方向に突出する凸形状部１８ａ、１８ｂを含む。 - 特許庁

A first switching-on terminal 40 follows the rotation of an inner housing 31, and a part on the rotation trajectory of this first switching-on terminal 40 is provided with a second switching-on terminal 42, and this second switching-on terminal 42 is fixed to an outer housing 30 on fixing side.例文帳に追加

内側ハウジング３１の回転に第１の通電端子４０を追従させ、この第１の通電端子４０の回転軌跡上の一部に第２の通電端子４２を設け、この第２の通電端子４２を、固定側の外側ハウジング３０に固定している。 - 特許庁

In the fixing device, the strength of both ends of a fixing film is improved by providing projection parts on an inner peripheral surface of both ends of the fixing film, the breakage of the ends part is prevented, and the rotation cycle of the fixing film can be detected by detecting the rotation cycle of the projection parts.例文帳に追加

定着フィルム両端部の内周面に突起部を設けたことにより定着フィルム両端部の強度が上がり、端部破損を防止し、且つこの突起部の回転周期を検知することで定着フィルムの回転周期を検知できるようになった。 - 特許庁

To provide an air conditioner comprising a driving mechanism capable of driving a radiant sensor holder by a drive motor positioned not on an extension of an axis of rotation of the radiant sensor holder disposed inside of a front panel but at an inner side with respect to the axis of rotation of the radiant sensor holder.例文帳に追加

前面パネルの内側に配置された輻射センサホルダの回転軸線の延長上とは異なり、輻射センサホルダの回転軸線より内側に位置する駆動モータにより輻射センサホルダを駆動できる駆動機構を備えた空気調和機を得ること。 - 特許庁

On an inner surface 31a of the first guide plate 31, five groove parts 31b-31f are provided in a perpendicular direction to the paper carrying direction (illustrated with an arrow B), and in each groove part 31b-31f, a plurality of follower rotation elements 34 are disposed in the rotation axis direction.例文帳に追加

第１ガイド板３１の内面３１ａには、用紙搬送方向（矢印Ｂ方向）と直交する方向に５箇所の溝部３１ｂ〜３１ｆが設けられており、各溝部３１ｂ〜３１ｆには従動回転体３４が回転軸方向に複数個配設されている。 - 特許庁

A turbine 3 is constituted of a rotation center part 33, and the blade members 31 with an inner peripheral end part thereof connected to the rotation center part and with an outer peripheral end part thereof extended near to the injection holes 22 so that the fluid injected from the injection hole 22 impinges thereon.例文帳に追加

水車３は、回転中心部３３と、その内周端部が回転中心部に接続されかつその外周先端部分が射出孔２２の近傍に延設され、射出孔２２から射出される流体がぶつかる羽根部材３１とから構成されている。 - 特許庁

On an inner wall surface of this engagement hole 41k, plural internal teeth for locking are provided in a rotation direction of the rear lifter link 41 to be engaged with the stopper 52 as a belt anchor link 51 is rotated by the impact load to regulate rotation of the rear lifter link 41.例文帳に追加

そして、この嵌合穴４１ｋの内壁面に、ベルトアンカリンク５１が衝撃荷重により回動した状態におけるストッパ５２と噛み合って後方リフタリンク４１の回動を規制する係止用内歯を、後方リフタリンクの回転方向に沿って複数設ける。 - 特許庁

To provide a ball bearing of high rotation and low torque most suitable to support a rotation axis of a small universal motor such as a motor for an electric tool, a fan motor, etc., where generation of fretting abrasion of a side surface part of an inner ring is prevented and high fitting performance to a shaft is exhibited.例文帳に追加

軸への高い組付け性能を有すると共に、内輪の側面部のフレッチング摩耗の発生が防止された電動工具用モータ、ファンモータ等の小型汎用モータの回転軸を支承するのに最適な高回転、低トルクの玉軸受を提供する。 - 特許庁

To press a vane 50 against the inner surface of a cam ring 45 by the action of pressure oil in the low speed rotation of an electric motor 25, and quickly conduct a normal pump action when the rotation speed of the electric motor 25 is increased in accordance with steering.例文帳に追加

電動モータ２５の低速回転時においても、ベーン５０を圧油の作用によってカムリング４５の内面に押付けできるようにして、操舵に伴って電動モータ２５の回転速度が上昇された場合に、正常なポンプ作用を速やかに行えるようにする。 - 特許庁

The rotation deviation-inhibiting tool for the film-fixing tool has the elastic clips 2 of a C-shaped cross section on both sides of the rotation stopping plate 1 in the longitudinal direction and the metal fitting 4 having one or plural projections 3 is set to the inner face of the clip part 2 whereby the rotation deviation of the film-fixing tools are inhibited.例文帳に追加

本発明のフイルム固定具の回転ずれ防止具は、回転止め板１の長軸方向両側に、断面略Ｃ型弾性体のクリップ部２を設け、断面略Ｃ型弾性金板に一個又は複数個の突起部３を設けた突起付金具４をクリップ部２の内面に、装着する構造を課題を解決する手段として提供する。 - 特許庁

The exhaust throttle valve 30 is driven and closed so as to make a gap between a valve element 32 of the exhaust throttle valve 30 and an inner wall of the exhaust passage 15 smaller at a section near a rotation center L1 of a rotation shaft 31 of the exhaust throttle valve 30 and larger at a section far from the rotation center L1, and the waste gate valve 35 is opened.例文帳に追加

排気絞り弁３０の弁体３２と排気通路１５の内壁との間隙が排気絞り弁３０の回動軸３１の回転中心Ｌ１に近い部分において小さくなり且つ同回転中心Ｌ１から遠い部分において大きくなるように排気絞り弁３０が閉弁駆動され、ウェイストゲート弁３５が開弁される。 - 特許庁

On the inner faces of both side plates 28 of the lever 21, a rotation shaft 24 having meshing gear pieces 30 to be meshed with meshing teeth 7 of a male connector housing 1, and a projection 31 in its rearward are installed.例文帳に追加

レバー２１の両側板２８の内面には、雄コネクタハウジング１の噛み合い歯７とかみ合うギヤ片３０を有する回動軸２４と、その後方の突起３１とが設けられている。 - 特許庁

In rotation of this ball bearing, the solid lubricating agent forming the lubricating components 51 and 52 are efficiently moved to the surfaces of an inner ring raceway 11, an outer ring raceway 21 and the balls 3.例文帳に追加

この玉軸受は、回転時に、潤滑部品５１、５２をなす固体潤滑剤が、内輪軌道面１１および外輪軌道面２１とボール３の表面に効率的に移行する。 - 特許庁

To reduce deterioration of blow quantity, blower noise, and blow noise generated by installation of a motor rotation number control means in an air conditioner for a vehicle of an inner air/outer air two-layer type.例文帳に追加

内外気２層式の車両用空調装置において、モータ回転数制御手段１４の設置に伴って生じる風量低下、ブロワ騒音および風切り異音を低減すること。 - 特許庁

However, when the container 10 rotates around the rotation axis, a centrifugal force is added, then the spherical bodies 12 move circumferentially for being arranged annularly along the inner surface of a circumferential wall 10a of the container 10.例文帳に追加

ところが、容器１０が回転軸まわりに回転すると、遠心力が加わるから周囲へと移動して容器１０の周壁１０ａ内面に沿って環状に配列する。 - 特許庁

The vehicular lighting fixture 10 has a bulb 12 which emits the light and a reflector 20 which is consisting of a transparent member and has the inner peripheral face of rotation symmetry as the center of the light axis C.例文帳に追加

車両用灯具１０は、光を出射するバルブ１２と、透明部材からなり、光軸Ｃを中心とした回転対称な内周面を有するリフレクタ２０と、を備えている。 - 特許庁

The assembly 1 has one or more rising parts 7 rising from an outer peripheral surface of the rim 3 in a tire radial direction by centrifugal force accompanying rotation of the assembly 1 and interrupting the tire inner cavity 4.例文帳に追加

組立体１の回転に伴う遠心力でリム３の外周面からタイヤ半径方向へ立ち上がりタイヤ内腔４を遮る１以上の立ち上がり部７を有する。 - 特許庁

The outer body 71 is arranged in an inner peripheral side of the sprocket 63 and has a first rotation stopper 71a engaged with an engaging part 64 of the sprocket 63 so as not to relatively rotate.例文帳に追加

アウター本体７１は、スプロケット６３の内周側に配置され、スプロケット６３の係合部６４に相対回転不能に係合する第１回り止め部７１ａを有する。 - 特許庁

A plurality of spiral channels 16 extending and curving onto an inner peripheral side when approaching the direction of rotation of the shaft 2 are formed on an upper end face 12 to which a thrust washer 22 opposes.例文帳に追加

スラストワッシャ２２が対向する上端面１２に、軸２の回転方向に向かうにしたがって内周側に湾曲しながら延びる複数のスパイラル溝１６を形成する。 - 特許庁

An operation panel 60 inputs inversion positions on the outer peripheral end side and the inner peripheral end side, a reference rotation speed of a table 11, and a reference front and rear feed speed of a grinding wheel 24.例文帳に追加

操作盤６０は、外周端側及び内周端側の反転位置、テーブル１１の基準回転速度及び砥石２４の基準前後送り速度を入力するものである。 - 特許庁

When the ball 14 drops out from the raceway grooves 15, 16, one pair of control mechanism 20A, 20B is provided to control the relative rotation quantity of the inner shaft 12 and the outer shaft 13 below the predetermined quantity.例文帳に追加

ボール１４が軌道溝１５，１６から脱落したときに、内軸１２と外軸１３の相対回転量を所定量以下に規制する一対の規制機構２０Ａ，２０Ｂを備える。 - 特許庁

Consequently, rotation of the inner ring 8, that is, torque of an engine to be transmitted through a pulley 4, an outer ring 5 and a rubber ring 7 is transmitted to the side of the elastic member 11 and a hub 9.例文帳に追加

これにより、インナーリング８の回転、即ち、プーリ４、アウターリング５、ゴムリング７を介して伝達されるエンジンの回転力は、弾性部材１１及びハブ９側に伝達される。 - 特許庁

This rolling bearing is used at high speed rotation a dn value which is a product of an inside diameter (d) of an inner ring 1=12 (mm) and working rotating speed 88000 (rpm) of which is more than 1056000.例文帳に追加

この転がり軸受は、内輪１の内径ｄ＝１２(ｍｍ)と使用回転数８８０００(ｒｐｍ)との積であるｄｎ値が、１０５万６０００以上の高速回転で使用される。 - 特許庁

To prevent a radial needle bearing 13 installed between the inner peripheral surface of an output side disk 11 and the outer peripheral surface of a rotation shaft with a small amount of lubrication oil.例文帳に追加

少ない潤滑油で、出力側ディスク１１の内周面と回転軸の外周面との間に設けたラジアルニードル軸受１３の摩耗防止を図れる構造を実現する。 - 特許庁

The work 12 is rotated integrally with the chuck by the rotation of a main shaft, and the processing is carried out at the inner side surface of the work 12 opposing to the outer peripheral pressing roller 26 by a processing tool 20.例文帳に追加

主軸の回転により被加工物１３をチャックと一体に回転させ、外周加圧ローラ２６に対面する被加工物１３の内側面で加工ツール２０により加工する。 - 特許庁

The clutch outer 32 of the reverse rotation prevention clutch 7 is press-fitted to a hollow part 34b at an inner diameter side of a cylinder part 34a projecting in an axial direction from a center of a clutch fixing member 34.例文帳に追加

逆転防止用クラッチ７のクラッチアウタ３２は、クラッチ固定部材３４の中心から軸方向に突出した円筒部３４ａの内径側の中空部３４ｂに圧入固定される。 - 特許庁

To provide a planetary roller reduction gear as a versatile reduction gear in which sliding abrasion by deformation of an inner roller in driving rotation is reduced or eliminated, and transmission friction loss is reduced.例文帳に追加

汎用の減速装置として伝動摩擦損失が少なく駆動回転時の内ローラ変形による摺動摩耗を減少又は無くすような遊星ローラ減速装置を提供する。 - 特許庁

On the inner wall of a drum-like stirring tank 3 to be driven by rotation, a pair of blade members 41, 41 are fixed at positions facing from each other in the radical direction so that they extend toward the center of the tank.例文帳に追加

回転駆動されるドラム状の攪拌槽３の内壁には、径方向に対向する位置に一対の羽根部材４１、４１が槽中心部へ向けて延びる状態に固定されている。 - 特許庁

Screws 40 of a screw pump 20 with field refurbishment provisions have helical flights that intermesh during rotation, and extend between an inner end 44 and an outer end 42.例文帳に追加

現場改修対策を備えたスクリュー・ポンプ２０のスクリュー４０は、回転する際に相互に噛み合う螺旋状フライトを有し、内方端部４４と外方端部４２との間に延在する。 - 特許庁

In high frequency leakage preventing structure, constitution is such that a position is regulated by nipping a sheet 33 between outer and inner rotation cylinders 28 and 30, both mounted on a heater 21.例文帳に追加

高周波漏出防止構造のうち、ヒータ２１に取付けられる外側回転円筒２８と内側回転円筒３０の間に薄板３３を挟んで位置規制する構成とした。 - 特許庁

To provide a crime prevention lens provided with an inner cylinder impossible of rotation and removal from the exterior side and used for a single door and for a double door in common.例文帳に追加

室外側から前記内筒を回して取外すことができない防犯レンズを提供すると共に、一枚ドア用とダブルドア用として共用できる防犯レンズを提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the clutch member 80 slides on the inner circumferential surface of the output pinion 74 to permit the relative rotation of the worm wheel and the output pinion 74 when rotating the output pinion 74.例文帳に追加

一方、クラッチ部材８０は、出力ピニオン７４の回転においては、該出力ピニオン７４の内周面を摺動してウォームホイール及び出力ピニオン７４の相対回転を許容する。 - 特許庁

The load cell 3 for detecting the pressure of a resin is attached to a pusher plate 1 and a rotation transmitting member 4 having an injection screw 17 fixed thereto is supported on the inner ring part thereof by a shaft.例文帳に追加

プッシャープレート１に樹脂圧力を検出するロードセル３が取り付けられ、その内環部に射出スクリュ１７が固定された回転伝達部材４が軸支されている。 - 特許庁