「inner rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The phase change of the retainer 5 retaining the roller 8 is performed not by a means, through which the phase is made to follow rotation of the inner member 2 or of the outer ring 1, but rather by a means through which the phase is changed directly by a turning mechanism according to supply or discharge of a viscous fluid.例文帳に追加

ローラ８を保持する保持器５の位相を、内方部材２あるいは外輪１の回転に追随させて変えるのではなく、粘性流体の給排による回動機構により直接変えるようにした。 - 特許庁

Further, an inner surface part of vessel circumferential wall which is connected with the sheer-rising part 85 in the circumferential direction is extended close to the central line L direction of the vessel rotation from the edge of the opening part 23 and a sheer-rising part 86 in the opening is formed.例文帳に追加

更に迫り出し部分８５に周方向で連なる容器周壁内面部分を、上記開口部２３の縁よりも、容器回転の中心線Ｌ方向へ迫り出させて、開口内迫り出し部分８６を形成する。 - 特許庁

To distribute abrasion of a ring outer peripheral surface to a wide range by promoting relative one-way rotation of a leg shaft and a ring, to mitigate a concentrated load on a ring inner peripheral surface and abrasion of the ring outer peripheral surface, and to improve the life span of a constant velocity universal joint.例文帳に追加

トリポード部材の脚軸に外嵌されるローラ・アセンブリのリングが脚軸と相対回転しにくいため、リングの外径軌道面の同じ場所がボールと接触して摩耗が進行し継手寿命が低下するのを防止する。 - 特許庁

When a clutch member 88 is pushed up, a cam part 90 tilted based on a reel axis moves the reel locking member 62 to a rotation permission position in a reel diameter direction inner side while sliding with the follower cam part 70 of the reel locking member 62.例文帳に追加

クラッチ部材８８を押し上げると、リール軸線に対し傾斜したカム部９０がリールロック部材６２の従動カム部７０と摺動しつつ該リールロック部材６２をリール径方向内側に回転許容位置まで移動させる。 - 特許庁

When the flange intends to rotate beyond an allowable angle range, the flexible wire 29 which is latched on the latch pin 41 and is wound around the small-diameter-side inner surface wall 30a is stretched to its full length to forcibly stop rotation of the flange.例文帳に追加

フランジが許容角度範囲を超えて回転しようとすると、掛合ピン４１に引っ掛けられて径小側内面壁３０ａに巻き付けられるフレキシブルワイヤー２９が伸び切ってフランジの回転を強制的に停止させる。 - 特許庁

A rotation regulating part 7 provided on the inner circumferential surface of a roughly cylindrical cap 4 mounted at the tip of an insertion tube 2 of the endoscope 1 is kept in contact with the instrument 6 protruded from the tip of the insertion tube 2 of the endoscope 1 to regulate the action of possible rotation of the instrument 6 about the axis of the insertion tube 2 of the endoscope 1.例文帳に追加

内視鏡１の挿入部２の先端に取り付けられる略円筒形状のキャップ４の内周面に内視鏡１の挿入部２の先端から突出された処置具６と当接して処置具６が内視鏡１の挿入部２の軸回り方向に回転する動作を規制する回転規制部７を設けたものである。 - 特許庁

In the first position relationship, the slider 15 restricts a cage 13 to the inner rotor 11 to establish the free state of allowing the bidirectional relative rotation of both rotors 11, 12, and in the second position relationship, the slider 15 releases the cage 13 to establish the locked state of inhibiting the bidirectional relative rotation of both rotors 11, 12.例文帳に追加

第１位置関係においてスライダ１５がインナーロータ１１にケージ１３を拘束することで両ロータ１１，１２の両方向の相対回転を可能にするフリー状態を確立し、第２位置関係においてスライダ１５がケージ１３を解放することで両ロータ１１，１２の両方向の相対回転を不能にするロック状態を確立する。 - 特許庁

The click mechanism includes: a spring 50 which includes a sheet material disposed on a rotation plate 40 that rotates together with a rotating operation shaft of the electrical component; a click piece 60 which is disposed on the outer circumference of the rotating disk 40 and can protrude and retreat on the outer circumference; and irregularities 25 formed circumferentially on the inner circumferential surface of a housing 22 housing the rotation plate 40.例文帳に追加

電気部品の回転操作軸と一体に回転する回転板４０に配置された板材よりなるバネ５０と、回転板４０の外周部に、外周部から突出し、出入り可能に配置されたクリック駒６０と、回転板４０を収容するハウジング２２の内周面に、その周方向に配列形成された凹凸２５とよりなる。 - 特許庁

The mixing blade 72 is rotatably mounted thereto by a spindle 71 so as to take two attitudes, a folded attitude and an open attitude, when the blade rotation shaft 52 rotates forward, has the folded attitude so that a clutch 76 connects the blade rotation shaft 52 to the cover 70, and when rotating reversely, has the open attitude to abut on the inner wall of the bread container 50.例文帳に追加

混練ブレード７２は、折り畳み姿勢と開き姿勢の２姿勢をとり得るように支軸７１により回転可能に取り付けられ、ブレード回転軸５２の正方向回転時は折り畳み姿勢になってクラッチ７６がブレード回転軸５２とカバー７０を連結し、逆方向回転時は開き姿勢となってパン容器５０の内側壁に当たる。 - 特許庁

The brake device includes a lock shoe which is wedged onto the inner peripheral surface of the brake drum during rotation of the brake drum in either its normal or revere direction to regulate the rotation of the brake drum in its normal or reverse direction.例文帳に追加

車輪の回転軸上に設けられ該回転軸と共に回転するブレーキドラムを介して車輪の回転に規制を加えるブレーキ装置であって、ブレーキドラムの正転時又は逆転時の何れか一方向への回転時にブレーキドラムの内周面にくさび係合して、ブレーキドラムの正転又は逆転方向における回転に規制を加えるロックシューを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Since area of an end surface 14a of the balance weight 14 facing a rotation direction can be made very small by shaping the balance weight 14 in a roughly semicircular arc shape having an outer diameter concentric with the rotor 13 and an inner diameter eccentric in relation to a rotor rotation direction, cooling medium gas and oil are not violently agitated.例文帳に追加

バランスウエイト１４の形状を、外径が回転子１３と同心形状かつ内径が回転子回転方向に対して偏心した略半円弧形状とすることにより、回転方向に面するバランスウエイト１４の端面１４ａの面積を非常に小さくすることができるので、冷媒ガスとオイルとが激しく攪拌されることはない。 - 特許庁

In a vehicle torque controller, a rotor of a motor 1 for a generator consists of an inner circumference rotor 6 having a permanent magnet and an outer circumference rotor 5 having a permanent magnet and arranged outside the rotor 6 so as to be relatively turnable, and a rotation manipulation mechanism 11 manipulates rotation phases of both the rotors 5, 6 so as to vary the voltage constant.例文帳に追加

ジェネレータ・モータ１の回転子を、永久磁石を有する内周側回転子６と、永久磁石を有し内周側回転子６の外側に相対回動可能に配置された外周側回転子５によって構成し、両回転子５，６の回転位相を回動操作機構１１で操作して誘起電圧定数を変更し得るようにする。 - 特許庁

A rotary member 30 is formed in a bottomed cylindrical shape and has a relative rotation speed different from the rotation speed of the rotary drum 5 on the inner bottom part of the rotary drum 5, the laundry on a drum bottom surface side is forcibly moved, and a state where the laundry is shifted to the bottom surface side of the inclined rotary drum 5 is prevented.例文帳に追加

有底円筒形に形成された回転ドラム５の回転速度と相対的な回転速度差を有する回転部材３０を回転ドラム５の内底部に設けることにより、ドラム底面側の洗濯物が強制的に移動させられ、傾斜している回転ドラム５の底面側に洗濯物が偏ってしまう状態を改善するものである。 - 特許庁

The counterweight integrally rotates without generating the relative rotational displacement to the boss in ordinary rotation of a winding drum, and generates the relative rotational displacement of the predetermined angle to the boss in abnormal rotation of the winding drum, and exhibits braking force when the brake surface of the brake member contacts with the casing inner peripheral surface against energizing force of the spring member.例文帳に追加

バランスウエイトは、巻取ドラムの通常回転時にはボスに対し相対回転変位を生じることなく一体的に回転し、巻取ドラムの異常回転時にはボスに対し所定角度の相対回転変位を生じて、バネ部材の付勢力に抗してブレーキ部材のブレーキ面がケーシング内周面に接触して制動力を発揮させるようになっている。 - 特許庁

In a no-load condition with respect to the hub 10 and the pulley body 40, each spoke part of the rotation fluctuation absorbing rubber elastic bodies 50 is formed to be inclined in a positive rotation direction of a crank shaft as the spoke part approaches the radial outer side toward the inner peripheral surface of the pulley body 40 from the outer peripheral surface side of the hub 10.例文帳に追加

ハブ１０およびプーリ本体４０に対して無負荷状態において、回転変動吸収用ゴム弾性体５０のそれぞれのスポーク部分は、ハブ１０の外周面側からプーリ本体４０の内周面に向かって径方向外側へ行くにつれてクランクシャフトの正回転方向に傾斜するように形成されている。 - 特許庁

A mountain cup on which a vertical recess is formed instead of the lateral recess part and a cover provided with a vertical protrusion to be engaged in the vertical recess and a rotation prevention mechanism, by which the rotation of the cover is prevented by applying a knurling processing to increase the friction force with the inner surface of a conventional cover on the periphery of the mountain cup, are disclosed.例文帳に追加

横型凹状部に代えて縦型凹状部を形成したマウンテンカップおよび当該縦型凹状部に係合する縦型凸状部を設けたカバー体や、マウンテンカップの外周面に、既製のカバー体の内周面との間の摩擦力を大きくするローレット加工を施して当該カバー体の回動を防止した回動防止機構も開示している。 - 特許庁

To provide a cage for a rolling bearing for high-temperature, high- speed rotation, having superior friction abrasion characteristics under a lean lubricating condition at 200°C or higher, and causing little seizure and damage without damaging an inner diameter side corner part of a pocket of the cage, even when used in high speed rotation while supplying lubricating oil.例文帳に追加

２００℃以上の高温における希薄な潤滑条件で良好な摩擦摩耗特性があり、さらに潤滑油を供給しながら高速回転で使用した場合にも保持器のポケットの内径側の角部に損傷が生じないで焼付きや破損が生じ難い高温高速回転用の転がり軸受用保持器とすることである。 - 特許庁

A brake amount is obtained considering a rotational speed difference between the inner periphery and the outer periphery of the disk from the beforehand obtained brake amount Bin for stopping the rotation when a servo is applied in the innermost periphery of the disk, the brake amount Bout for stopping the rotation when the servo is applied in the outermost periphery and a present position X where the servo is applied.例文帳に追加

予め求めておいたディスクの最内周でサーボがかかっている時に回転停止を行うためのブレーキ量Ｂｉｎと、最外周でサーボがかかっている時に回転停止を行うためのブレーキ量Ｂｏｕｔと、サーボがかかっている現在位置Ｘとから、ディスクの内周と外周の回転速度差を考慮してブレーキ量を求める。 - 特許庁

This actuator for a valve includes: an eccentric body 30 to be eccentrically rotated by a motor 23; an external gear 31 to be rotated by eccentric rotation of the eccentric body 30; and a reduction gear mechanism 25 which outputs a rotation component of the external gear 31 to an output shaft 27 from a carrier part 33 through an inner pin 32 provided in the external gear 31.例文帳に追加

モータ２３により偏心回転する偏心体３０と、この偏心体３０からの偏心回転を受けて揺動回転する外歯歯車３１と、この外歯歯車３１の自転成分を外歯歯車３１に設けた内ピン３２を介してキャリア部３３より出力軸２７に出力する減速歯車機構２５を有するバルブ用アクチュエータである。 - 特許庁

A cartridge and a sub tank are connected by an ink supply tube 4 as well as supported by a holder 11 in an arc-like shape on the ink cartridge side so as to form a tube pomp with the inner circumference side pressured by rotation rollers 14, 14', and the rotation roller 14 is locked in the state pressuring the ink supply tube 4 at the time of not supplying an ink.例文帳に追加

カートリッジとサブタンクとインク供給チューブ４により接続するとともに、インクカートリッジ側において、ホルダー１１で円弧状に支持し、内周側を回転ローラ１４、１４’により押し潰すチューブポンプを形成するとともに、インク非供給時には回転ローラ１４がインク供給チューブ４を押し潰した状態でロックされる。 - 特許庁

This brushless rotation detector 10 is a built-in type separable into a stator and a rotor, and has a main constitution wherein either or both of an inner part of the stator equipped with a stator transformer 11 and a stator core 15 and an inner part of the rotor equipped with a rotor transformer 13 and a rotor core 16 are molded with a resin 12 or 14.例文帳に追加

ブラシレスタイプ回転検出器１０は、ステータとロータに分離できるビルトインタイプのものであって、ステータトランス１１ならびにステータ鉄心１５を備えてなるステータの内部、または、ロータトランス１３ならびにロータ鉄心１６を備えてなるロータの内部の、いずれか一方または双方が樹脂１２、または１４でモールドされていることを、主たる構成とする。 - 特許庁

To provide a starting device rotatably supporting a ring gear 7 for starting with a rolling bearing 15, transmitting rotation of the ring gear 7 to a crankshaft 2 with a one-way clutch 16 and reducing oil leakage by decreasing the diameter of an inner circumferential oil seal 17 when sealing portions of the rolling bearing and the one-way clutch with the inner circumferential oil seal 17 and an outer circumferential oil seal 18.例文帳に追加

始動用のリングギヤ７を転がり軸受け１５にて回転自在にて支持し，このリングギヤ７の回転をワンウェイクラッチ１６にてクランク軸２に伝達する始動装置において，前記転がり軸受け及びワンウェイクラッチの部分を，内周用オイルシール１と外周用オイルシール１８とで密封する場合，内周用オイルシール１７を小径にする。 - 特許庁

Further, the rotary ring 30 has a larger diameter than the side wall part of the plug connection part 20 and has a cylindrical shape rotatable around the side wall part, and in the inner circumferential face, there are formed projected parts 32 for switching over based on whether or not the engaging pieces 26 should be displaced to an inner side of the plug connection part 20 depending on the rotation position of the rotary ring 30.例文帳に追加

また、回転リング３０は、接栓接続部２０の側壁部よりも径が大きく、側壁部周りで回転可能な円筒形状になっており、その内周面には、回転リング３０の回転位置により、嵌合片２６を接栓接続部２０の内側に変位させるか否かを切り替えるための凸部３２が形成されている。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, a rolling face of needles 16 and 16 constituting the radial needle bearing 13, and at least one surface of an inner ring raceway 15 formed the outer peripheral surface at an intermediate part of an input rotation shaft 1 and an outer ring raceway 14 formed in the inside half inner peripheral surface of an output side disk 11 are coated with lubrication coating.例文帳に追加

このラジアルニードル軸受１３を構成する各ニードル１６、１６の転動面と、入力回転軸１の中間部外周面に形成した内輪軌道１５及び上記出力側ディスク１１の内半部内周面に形成した外輪軌道１４とのうちの少なくとも一方の面を、潤滑被膜により被覆する。 - 特許庁

It is automatically switched whether to improve cooling capability by increasing the amount of the coolant in the inner area of the motor 1 according to switching operation or transmission lever operation of a driver or to reduce degradation in rotation efficiency of the rotor 1a due to viscous resistance of the coolant by reducing the amount of the coolant in the inner area of the motor 1.例文帳に追加

運転者のスイッチ操作又は変速レバー操作に応じて、モータ１の内部空間に存在する冷却液の量を多くして冷却能力を高めるか、モータ１の内部空間に存在する冷却液の量を少なくして、冷却液の粘性抵抗によるロータ１ａの回転効率の低下を低減するかが、自動的に切り替えられる。 - 特許庁

An inner insertion sheath 5 to enclose the outer surface of the operating wire 3 over the whole length inside the flexible sheath 1 is loosely fitted to the operating wire 3, and a movable base 6 abutting to a fixed base 7 at the distal end of the flexible sheath 1 to function as an advancement stopper and rotation restraining means is attached to the leading edge of the inner insertion sheath 5.例文帳に追加

可撓性シース１内で操作ワイヤ３の全長にわたってその外面を囲む内挿シース５を操作ワイヤ３に緩く被嵌して、可撓性シース１の先端に設けられた固定口金７に当接して前進ストッパ及び回転規制手段として機能する可動口金６を、内挿シース５の最先端部分に取り付けた。 - 特許庁

The wafer rotation stabilization mechanism is provided for the wafer polishing device in which at least the inner peripheral part of the retainer ring 9 attached to the side of a polishing head is formed of an elastic body 9a to elastically deform by an appropriate amount a rolling contact occurring part D of the inner peripheral part of the retainer ring 9.例文帳に追加

本発明は上記目的を達成するために、研磨ヘッド側に取付けられたリテーナリング９の少なくとも内周部を弾性体９ａで形成し、転がり接触が生じているリテーナリング９の内周部の部分Ｄを適宜量弾性変形させるウェーハ研磨装置におけるウェーハ回転安定化機構を提供するものである。 - 特許庁

To optimize polarity arrangement of a magnet in an apparatus in which permanent magnets are installed on facing surfaces of two inner and outer cylinders, water (or other liquid) and air (or other liquid) are introduced into a gap between both cylinders and gas-liquid mixing is performed by high speed rotation of the inner cylinder and further to develop a means for prolonging life of the magnet.例文帳に追加

内外２個の円筒の相対する面に永久磁石を設置し、両円筒間の間隙に水（又はその他の液体）と空気（又はその他の液体）とを導入し、内部円筒の高速回転によって気液の混合を行う装置における磁石の極性配置を最良のものとし、更に、磁石の寿命延伸のための手段を開発する。 - 特許庁

In the first body and the second body, inner wall surfaces 11, 21 of the first hole and the second hole are formed such that a gap is provided between the inner wall surfaces in an area R1 including a position most adjacent to an end of a first member side of outer wall surfaces in parallel with a rotation axis of the second member.例文帳に追加

第１の本体及び第２の本体は、第１の孔及び第２の孔を形成する内壁面１１，２１が、第２の部材の回転軸に平行な外壁面のうちの第１の部材側の端部と最も近接する位置を含む領域Ｒ１において、当該内壁面と当該外壁面との間に隙間が設けられるように形成される。 - 特許庁

A plastic stopper 30 having an inward projection 32 is fitted removably to the inside of an outer frame 1, while an upward contact face is formed on the outside of an inner frame so that the contact face comes into contact with the projection 32 of the stopper 30 and stops the rotation of the inner frame when this frame rotates in respect to the outer frame 1 and closes.例文帳に追加

内方向に突出する突出部を有するプラスチック製のストッパーを外枠の内側に着脱自在に装着すると共に、内枠の外側には上向きの当接面を形成し、内枠を外枠に対して回動して閉じたときに、該当接面が前記ストッパーの突出部に当接して回動を停止するようにする。 - 特許庁

The bearing 1 for supporting the wheel with the pneumatic control mechanism is provided with a pump 10 which generates compressed air by directly utilizing the rotation of an inner ring 8, and a flow passage 11 wherein the compressed air generated by the pump 10 passes through is formed.例文帳に追加

空気圧制御機構付車輪支持用軸受１は、内輪８の回転を直接的に利用して圧縮空気を発生するポンプ１０を設け、さらに、ポンプ１０で発生する圧縮空気が通過する流路１１を形成する。 - 特許庁

By guiding it by at least one of an outer diameter rib and an inner diameter rib provided toward a rotary shaft on the reel side face (guide member 304) and locking it by the projection of the target pressing member, a deviation due to centrifugal force is prevented even during reel rotation.例文帳に追加

また、リール側面の回転軸に向かって設けられる外径リブ、内径リブの少なくとも一方に案内され（ガイド部材３０４）、目押し部材の突起によって係止させることで、リール回転中にも遠心力によるずれを防止する。 - 特許庁

The plunger 52 is guided to the directions closer to/away from one of the input/output shafts 2, 3 by the inner circumference of the guide hole 51 at the relative rotation of the input/output shafts 2, 3 through a friction reducing member 53 having an oil sealing function.例文帳に追加

プランジャ52はオイルシール機能を有する摩擦低減部材53を介してガイド孔51の内周により入出力シャフト２、３の相対回転時に入出力シャフト２、３の中の他方に対して近接する方向と離隔する方向とに案内される。 - 特許庁

Each first guide ball 20 of the movable operation member is engaged in the spiral guide groove 30 with the determined radius formed on the inner end face of a guide plate 23 the movable operation member is displaced in the axial direction by means of the rotation of the guide plate 23.例文帳に追加

可動操作部材の各第１ガイドボール２０を、ガイドプレート２３の内端面に形成された所定曲率の３条の渦巻き状ガイド溝３０にそれぞれ係合させ、ガイドプレート２３の回転によって可動操作部材を径方向に変位させる。 - 特許庁

This steering device 1 is provided with inner tube 12 and outer tube 11 relatively slidably fitted in an axial direction to rotatably support a steering shaft 4, and a pressing member 21 rotating according to a rotation operation of an operating lever 22.例文帳に追加

位置調整式ステアリング装置１は、軸方向に相対摺動可能に嵌め合わされ、ステアリングシャフト４を回転可能に支持するインナーチューブ１２およびアウターチューブ１１と、操作レバー２２の回動操作に伴って回動する押圧部材２１とを備えている。 - 特許庁

A cup portion 22 is provided at the leading end of a mounting portion 21 intended for connection to a rotation axis 3, and a tapered inner face 27a for letting a coating material flow as a thin film by a centrifugal force is formed in a coating material outflow space 27 formed in the cup portion 22.例文帳に追加

回転軸３に対する接続用の取付部２１の先端にカップ部２２を設け、そのカップ部２２に形成された塗料流出空間２７に塗料を遠心力により薄膜状に流動させるテーパ状内面２７ａを形成する。 - 特許庁

An exhaust gas G introduced into the trap 36 from an exhaust gas introducing section 44 advances diagonally downward along an inner wall surface 42a of a main part 42; thereby the exhaust gas spirally falls down while gradually narrowing the radius of rotation within the main part 42a.例文帳に追加

このトラップ３６において、排ガス導入部４４より導入された排ガスＧは、本体４２の内壁面４２ａに沿って斜め下向きに進むことにより、本体４２内で回転半径を次第に狭めながらスパイラル状に降下する。 - 特許庁

To permit a multiaxial grinding device with multiple grinding axes for adjusting and positioning a grinding wheel replaced, according to the size of wafer at a concave forming location, where its cutting edge passes a wafer rotation center and the inner peripheral edge of the outer periphery of the wafer.例文帳に追加

研削軸を複数備えた多軸式の研削装置において、ウエーハのサイズに応じて交換した砥石ホイールを、刃先がウエーハの回転中心と外周部の内周縁を通過する凹部形成可能位置に位置調整できるようにする。 - 特許庁

To properly determine a cause, when the rotation of a motor stops during an operation, whether an opened drum lid is caught by an inner surface of an outer tub to stop a drum or a trouble related to the motor occurs.例文帳に追加

運転中にモータの回転が停止した場合に、開いたドラム蓋が外槽の内面に引っかかってドラムが停止したことによるものであるか、あるいは、モータに関連する異常状態が生じたことによるものであるかを良好に判別する。 - 特許庁

Accordingly, the fluid flows out from the annular groove 28 so that the inner circumferential side from this is sufficiently filled with the fluid, and the sufficient floating amount is secured for the rotational body 11 even having the heavy weight, and the stable rotation along the mandrel 21 is performed.例文帳に追加

これにより、環状溝２８から流体を流出させてこれより内周側にも充分に流体を満たし、重量のある回転体１１でも充分な浮上量を確保してマンドレル２１に沿って安定して回転させる。 - 特許庁

The respective first guide balls 20 of the movable operating members are respectively engaged with three spiral guide grooves 30 having a predetermined curvature formed on the inner end face of a guide plate 23, and the movable operating members are displaced in the radial direction by rotation of the guide plate 23.例文帳に追加

可動操作部材の各第１ガイドボール２０を、ガイドプレート２３の内端面に形成された所定曲率の３条の渦巻き状ガイド溝３０にそれぞれ係合させ、ガイドプレート２３の回転によって可動操作部材を径方向に変位させる。 - 特許庁

Each first guide ball 20 of the movable operation member is engaged with a three spiral guide grooves of a predetermined curvature formed in an inner end surface of the guide plate 23, and the movable operation member is displaced in a radial direction by rotation of the guide plate 23.例文帳に追加

可動操作部材の各第１ガイドボール２０を、ガイドプレート２３の内端面に形成された所定曲率の３条の渦巻き状ガイド溝３０にそれぞれ係合させ、ガイドプレート２３の回転によって可動操作部材を径方向に変位させる。 - 特許庁

To provide a rotation body that can suppress resonance by the pendulum motion of a mass body accommodated in a rolling guide part and reduce noise based on a collision between the mass body and the inner surface of the rolling guide part.例文帳に追加

転動案内部に収容された質量体の振り子運動によって共振の抑制を行うとともに、前記質量体と前記転動案内部の内面との衝突に基づく騒音を低減することができる回転体を提供する。 - 特許庁

To reduce a brake noise (in-plane noise) due to the circumferential vibration of a disk rotor in the specified frequency range by suppressing a vibration of a rotor rotation-in side at a back plate of an inner pad due to the circumferential vibration of the disk rotor on braking.例文帳に追加

制動時にて、ディスクロータの円周方向振動に起因したインナパッドの裏板におけるロータ回出側部位の振動を抑制して、特定周波数領域でのディスクロータの円周方向振動に起因するブレーキ鳴き（面内鳴き）を低減すること。 - 特許庁

The transmission ratio variable mechanism 5 includes an input member 20, an output member 22, an inner ring 391 for connecting the members 20, 22 so as to enable differential rotation and an outer ring 392 rotatable by a motor 23 for the transmission ratio variable mechanism 5.例文帳に追加

伝達比可変機構５は、入力部材２０と、出力部材２２と、これらの部材２０，２２を差動回転可能に連結する内輪３９１と、伝達比可変機構用モータ２３によって回転駆動可能な外輪３９２とを含む。 - 特許庁