「inner rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When the tire T is rotated, a receiving antenna RA of a receiving part RU shortens an arrival distance of an electro-magnetic wave by positioning at an inner diameter side of a rotation track of a transmission part TU, reduces the variation and easily maintains the stable receiving sensitivity state.例文帳に追加

受信部ＲＵの受信アンテナＲＡは、タイヤＴが回転したとき、送信部ＴＵの回転軌跡の内径側に位置させることにより、電磁波の到達距離を短くし、かつ、その変化を少なくし、安定した受信感度状態を維持しやすくなる。 - 特許庁

A method of cutting the steel pipe while rotating it includes making a cut in the overall area of the outer peripheral surface of the steel pipe with the cutter; then stopping the rotation of the steel pipe; making a cut up to the inner peripheral surface of the steel pipe; and then rotating the steel pipe again.例文帳に追加

また、鋼管を回転させながら切断する方法であって、切断具で鋼管の外周面全域に切込みを入れ、該鋼管の回転を停止させて該鋼管の内周面側まで貫通させて切り込んだ後、再度該鋼管を回転させて切断する。 - 特許庁

To prevent damage caused by the contact of a rotation shaft with an inner periphery of a sleeve and contrive to improve durability and reliability of a device by increasing moment rigidity of a bearing to the gyro-moment which is caused around a center of gravity of a rotor by a vibration of the device in the shaking direction.例文帳に追加

装置の揺動方向の加振によって回転体の重心回りに生じるジャイロモーメントに対する軸受のモーメント剛性を高めて、回転軸とスリーブ内周面との接触による損傷を防止し、耐久性及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a bearing device and a method for disassembling the same for easily removing an outer ring part from a non-through-hole when replacing, in a bearing having an inner ring part integrally fixed on a rotation shaft and the outer ring part press-fitted in the non-through-hole of a bearing housing.例文帳に追加

回転軸と一体的に固定された内輪部及び軸受ハウジングの非貫通孔に圧入された外輪部を有する軸受であって、交換時に外輪部を非貫通孔内から容易に取り外せる様な軸受装置及びその分解方法の提供。 - 特許庁

The power generating means 154 is provided with driving levers 1542 and 1543 connected to the inner surfaces of push button switch covers 152 and 153 in a turnable way and power generating bodies 1544 including rotation members 1544a connected to the driving levers in a freely turnable way.例文帳に追加

発電手段１５４は、上記押ボタンスイッチカバー１５２，１５３の内面に回転可能に連結された駆動レバー１５４２，１５４３と、これらの駆動レバーと回転自在に連結された回動部材１５４４ａを内蔵する発電体１５４４とを備えている。 - 特許庁

When the miss is determined by prize winning determination but the lottery at an outer reel rotation lottery part is won, a combination "WI"-"WILD"-"WI" including two divided symbols 35 is displayed on an oblique prize winning line 17 at the stop of an inner reel 31.例文帳に追加

入賞判定でハズレが決定され、外リール回転抽選部での抽選に当選した場合には、内リール３１が停止された時点で斜めの入賞ライン１７上で２つの分割シンボル３５を含む組み合わせ「ＷＩ」−「ＷＩＬＤ」−「ＷＩ」が表示される。 - 特許庁

In a second position, the locking member is configured to allow for the rotation in a non-engaged state with the ring gear so that the adaptor is rotated by the inner force of the transmission and automatically self-aligns to a desired accurate gear position.例文帳に追加

第２の位置においては、係止部材は、リングギヤと非係合状態となって回転を許容して、アダプタが変速機の内力によって回転せしめられ、所定の位置内にあるときに所望の正確な歯車位置へと自動的に自己整合するようになされている。 - 特許庁

During growing the crystal, the temperature gradient in a furnace and convection of the melt in a crucible are controlled by conditioning the inner diameter ratio of a work coil 5 to the crucible 3, and simultaneously, the pulling speed and the rotation speed of a seed crystal are conditioned so as to render the solid-liquid interfacial form into flat.例文帳に追加

結晶育成時は、ワークコイル５と坩堝３の内径比を調整することにより炉内温度勾配と坩堝内融液対流を制御し、同時に、固液界面形状が平らになるように引上げ速度と種結晶の回転速度を調整する。 - 特許庁

An embodiment comprises a loading conveyor 5 which conveys a tire w thereon; measurement means 8 which measures the inner diameter of the loaded tire w; tire rotation means 11 which rotates the tire w; and information reading means 7 which reads tire information attached to the tire w.例文帳に追加

タイヤｗを載置して搬送する搬入コンベヤ５と、搬入したタイヤｗの内径を計測する計測手段８と、タイヤｗを回動させるタイヤ回動手段１１と、タイヤｗに付されたタイヤ情報を読み取る情報読取り手段７とを備えている。 - 特許庁

Garbage which contains the impurities and is introduced into one end side of an outer pipe 10 is transported to the other end side by rotation of a screw blade 12, therein, is heat-treated by vapor jetted from a through-hole 11a of an inner pipe 11 and, therefore, is selectively solubilized.例文帳に追加

外管１０内の一端側に導入された夾雑物を含む生ごみをスクリュー羽根１２の回転によって他端側に輸送する際に、内管１１の貫通孔１１ａから噴出する蒸気によって加熱処理するので、生ごみが選択的に可溶化する。 - 特許庁

The fixing device and the image forming device comprise: an endless belt member 21 which heats and fuses a toner image; a pressing rotation body 31 which is pressed against the belt member 21 and forms a nip portion; and the heating member 22 which is fixed to face the inner circumferential surface of the belt member 21 and heats the belt member 21.例文帳に追加

トナー像を加熱・溶融する無端状のベルト部材２１と、ベルト部材２１に圧接してニップ部を形成する加圧回転体３１と、ベルト部材２１の内周面に対向するように固設されてベルト部材２１を加熱する加熱部材２２と、を備える。 - 特許庁

The outer shaft 2 and the inner shaft 1 adhere under a condition where both of the convex and the concave spherical surface 1a, 2a can slide at any rotation position, and load acting on the pulley shaft 10 from the flat belt B via the pulley main body 8.例文帳に追加

外軸２と内軸１とは、いずれの回動位置においても凹凸両球面１ａ，２ａ同士が摺動可能な状態で密着し、平ベルトＢからプーリ本体８を経てプーリ軸１０に作用する荷重は、その密着した球面１ａ，２ａ間で伝達される。 - 特許庁

In this system, magnetic sensors 116A to 116C magnetically detects the rotation of a tone wheel 117 in a non-contact manner so that relative rotational frequency between an inner wheel 111 and an outer wheel 112 can be obtained without excessive torque, thereby improving quietness.例文帳に追加

磁気センサ１１６Ａ〜１１６Ｃがトーンホイール１１７の回転を磁気的に検出することによって、内輪１１１と外輪１１２との相対回転数を求めることができ、非接触式であることから、検出にあたってロストルクも生じず、静音化にも有利である。 - 特許庁

To provide an inspection device of an inner wall surface capable of high-speed inspection because rotation over 10,000 rpm is possible by a dynamic pressure bearing motor, causing little vibration of the dynamic pressure bearing and little difference of a resolution caused by image distortion, and having little noise and high accuracy.例文帳に追加

動圧軸受けモータにより１００００ｒｐｍ以上の回転ができるため、高速で検査することができるとともに、動圧軸受けは振動も少なく像の歪みによる分解能の差がなく、低騒音で高精度の内壁面の検査装置を提供する。 - 特許庁

The inner peripheral surface 19a of each of the intermediate member bodies 19 includes a second cam portion 12 displacing each of the intermediate member bodies 19 outward in the radial direction R1 of the input shaft 2 by connection due to relative rotation with the first cam portion 11.例文帳に追加

各中間部材本体１９の内周面１９ａには、第１カム部１１との相対回転に伴う結合により各中間部材本体１９を入力軸２の径方向Ｒ１の外方に変位させる第２カム部１２が形成されている。 - 特許庁

In addition, a second shaft disposed in the upper end of the central contact 22 is inserted into the insertion hole of the other end extending into the upper rotation part in an inner conductor 28 having one end connected to the connector pin and is supported pivotally on a discoid upper bearing 23.例文帳に追加

また、コネクタピンに一端が接続されている内部導体２８における回転上部内に延伸された他端の挿通孔内に、中心コンタクト２２の上端に設けられている第２の軸部が挿通されて円板状の上部軸受体２３に軸支される。 - 特許庁

By rotation-controlling the stepping motor 62, the variable member 60 can be deformed to a first attitude with its mid portion convexly projected in the air flow passage 50 and a second attitude of flatly and closely contacting with the inner wall surface of the air intake duct 40.例文帳に追加

前記ステッピングモーター６２を回転制御することで、前記板状可変部材６０は、その中間部位を空気流通路５０へ湾曲状に突出する第１姿勢と、吸気ダクト４０の内壁面へ平坦状に密着する第２姿勢とに変形し得る。 - 特許庁

The plurality of rotors to be selected have approximately same outer diameters D1 and inner diameters D2, the different total number of signals and signal pitches generated per rotation by the signal generation means 3, and the same product between the total number of signals and the signal pitch.例文帳に追加

選択する複数の回転体は、略同一の外径Ｄ１及び内径Ｄ２を有し、信号生成手段３により一回転当たりで生成される総信号数及び信号ピッチを異にすると共に、この総信号数と信号ピッチの積を同一とする。 - 特許庁

To provide an outer rotation type rotary electric machine forming a slit among adjacent magnet insertion holes in a circumferential direction of a rotor core extended from an inner diameter end to outward in a radical direction to surely reduce leakage flux among adjacent permanent magnets in the circumferential direction.例文帳に追加

この発明は、回転子鉄心の周方向に隣り合う磁石挿入孔間に内径端から径方向外方に延びるスリットを形成し、周方向に隣り合う永久磁石間の漏れ磁束を確実に低減できる外転型回転電機を得る。 - 特許庁

This motor 1 is provided with a fixed side cylindrical housing 11A (inner housing), a motor 12 provided on a surface in the radial direction of the housing 11A, and an output shaft 11B (outer housing) that transmits the rotation to the motor 12 and to which a rotating load L is directly fixed.例文帳に追加

このモータ１は、筒状の固定側ハウジング１１Ａ（インナーハウジング）と、固定側ハウジング１１Ａの径方向の面に設けたモータ１２と、モータ１２に回転を伝えるとともに回転負荷物Ｌが直接に固定される出力軸１１Ｂ（アウターハウジング）とを備える。 - 特許庁

The projecting slope 221dl is preferably approximately perpendicular to an axis of rotation or is held inclined to a lower side in the axial direction heading toward the inner side in a radial direction in revolving the top end 221b of the pawl member 220 to the lowest side in the axial direction.例文帳に追加

この突起傾斜面２２１ｄ１は、爪部材２２０の先端部２２１ｂが最も軸方向下側に回転した際に、回転軸に対して略垂直、もしくは、径方向内側に向かい軸方向下側に傾斜する状態であることが望ましい。 - 特許庁

The transverse axis of rotation is maintained essentially in a generally inner-outer longitudinal plane during flexion within a prescribed range of flexion (extending from about 0°, preferably to about 60° of flexion).例文帳に追加

所定の屈曲範囲（約０°から、好ましくは、約６０°）の屈曲中の旋回運動を行なう間、横回転軸は略内側—外側縦方向面内に維持され、縦方向面は円弧状軌跡の曲率中心を通過する略前頭面と近接して配置される。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the drum 2 of the drum type shot blasting device for applying the blasting process by blasting a shot to the work is provided with a projecting part 31 for separation capable of abutting on lower work of the work overlapped by the rotation of the drum 2.例文帳に追加

ワークにショットを投射することにより投射処理を施すドラム式ショット投射処理装置のドラム２の内周面には、ドラム２の回転により重なり合うワークのうちの下層部のワークに対し当接可能な分離用突起部３１が設けられる。 - 特許庁

The optical pickup device 60 located under an opening 26 of an inner chassis 20 of the optical disk device 10 is provided at a position which avoids a path for airflow where air flows from an optical disk insertion part 320 toward the air outlet 38 in accordance with the rotation of the optical disk.例文帳に追加

更に、光ディスク装置１０のインナーシャシ２０の開口２６の下方にある光ピックアップ装置６０は、光ディスクの回転に伴い光ディスク挿入部３２０から排気口３８へ向かって流れる空気流の経路を避けた位置に設けられる。 - 特許庁

The bearing 24 is inserted to a hole 23a formed in the arm 23 and fixed, and the bearing 24 comprises a bush 241 and a buffer material 242 provided at an inner circumference of the bush 241, and the rotation shaft 12 is supported by the bush through the buffer material 242.例文帳に追加

軸受２４は、アーム２３に形成された穴２３ａに挿入されて固定されており、軸受２４は、ブッシュ２４１とそのブッシュ２４１の内周面に設けられた緩衝材２４２とからなり、回動軸１２は、緩衝材２４２を介してブッシュに支持されている。 - 特許庁

Namely, the cover 2 is turnably attached to the side surface of the upper frame 10 of the fixing device so that it can be opened to the outside in a state where a (rotation) supporting point 5 provided at the end on the inner side (rear side) of an opposite side to the pulling-out direction of the upper frame 10 is set as an axis.例文帳に追加

すなわち、ジャム解除カバー２は、定着装置の上フレーム１０の引き出し方向と反対側の奥側（リア側）端部に設けられた（回転）支点５を軸として、上フレーム１０の側面に、外側に開くように回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

To reduce non-repetitive run-out while preventing the abnormal wear of a cage and suppressing the temperature rise of a bearing by preventing the abnormal contact of the front end side inner periphery of a column portion of the cage with the rolling surface of a cylindrical roller during high-speed rotation.例文帳に追加

高速回転時における保持器の柱部の先端側内周部と円筒ころの転動面との異常接触を防止して、保持器の異常摩耗の防止と軸受温度上昇の抑制を図ると同時に、非繰り返し振れ（ＮＲＲＯ）を低減する。 - 特許庁

The precise rotation transmitting mechanism has a three-layered coil the layers of which are alternately different in the winding direction and the band consisting of an elastomer fitted to one place or a plurality of places in the axial direction of the three-layered coil and pressing the coil of the outermost layer to the inner peripheral side of the three-layered coil.例文帳に追加

巻き方向を交互に異ならせた３層のコイルと、３層のコイルの軸方向の１箇所または複数箇所に嵌められ、最外層のコイルを内周側へ押さえ付ける弾性体のバンドとを有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

A casing 12 for a multiple disc clutch comprises a toothed ring 16 having a plurality of disc taking teeth arranged in a peripherally dispersed state in an inner peripheral surface; a fly wheel 14 coupled to one end part 44 of the toothed ring 16 for coordinate rotation; and a cover body coupled to the second end part 50 of the toothed ring 16 for coordinate rotation.例文帳に追加

多板クラッチのためのケーシング（１２）が、内周面に周方向に分散して配置されてリング縦方向に延在している複数のディスク連行歯を有する歯付リング（１６）と、前記歯付リング（１６）にそれの第一の端部（４４）に共同の回転のために結合しているフライホイール（１４）、前記歯付リング（１６）にそれの第二の端部（５０）に共同の回転のために結合している蓋体をもっている。 - 特許庁

A spray nozzle 20 for moving a workpiece on a predetermined rotation trajectory and also spraying an abrasive in a constant quantity is repetitively reciprocated between the outer peripheral line and the inner peripheral line or among the outer peripheral line, the center and the outer peripheral line while controlling a moving speed so that the speed relatively increases toward the center of the rotation trajectory and relatively decreases toward the outer periphery.例文帳に追加

ワークを所定の回転軌跡上で移動すると共に，研磨材を定量ずつ噴射する噴射ノズル２０を，前記回転軌跡の中心側に向かうに従い相対的に速く，外周側に向かうに従い相対的に遅くなるよう移動速度を制御しながら前記回転軌跡の前記外周線と内周線間，又は前記外周線−中心方向−外周線間に反復して往復移動させる。 - 特許庁

The injection mold includes rotary members mounted in a plurality of molds in a freely rotatable manner so as to be rotated when the molded article having a molding space formed to the inner surface thereof is taken out and is equipped with a position restoration means for restoring the rotary members to a position set at first when a plurality of the molds are united and a rotation restriction means for restricting the excessive rotation of the rotary members.例文帳に追加

内面に成形空間が形成され成形物を取り出す時回転するように複数の金型内部に回転自在に装着された回転部材を含む射出成形用金型において、複数の金型が合体される時回転部材が最初に設定された位置に復元されるようにする位置復元手段と、回転部材の過度な回転を制限する回転制限手段とを備える。 - 特許庁

To provide a sash unsusceptible to wear and damages and having improved durability, where whether the inner and outer sashes are at a normal closure position is sensed by utilizing the rotation of a crescent lock handle, and the crescent lock handle can be rotated in the direction to lock the sashes only when they are at the normal closure position.例文帳に追加

クレセント錠のハンドルの回動を利用して内障子と外障子が正常閉鎖位置にあるか否かを感知し、正常閉鎖位置にあるときにのみハンドルを施錠方向に回動できるようにし、摩耗損傷を受けにくく、耐久性の向上が図れるサッシを提供する。 - 特許庁

The rolling bearing device with the sensor includes a rotational component estimator 701 that extracts a rotational synchronization component included in the rotation of an inner shaft 1 relative to an outer ring from each of a signal output by a first displacement detecting section and a signal output by a second displacement detecting section.例文帳に追加

このセンサ付き転がり軸受装置は、第１変位検出部が出力した信号および第２変位検出部が出力した信号の夫々から外輪に対する内軸１の相対回転に基づく回転同期成分を抽出する回転成分推定器７０１を備える。 - 特許庁

When coating work is started, a coating material is dripped on an impeller and finely scattered by the centrifugal force due to the rotation of the impeller and the chevron- shaped parts formed to the leading end part of the impeller to form a homogenous coating film on the inner surface of the pipe.例文帳に追加

塗装作業を開始すると、塗装機５を後退させながら、羽根車５６に塗料を滴下して羽根車５６の回転による遠心力と羽根車５６の先端部に設けた山切りにより塗料を細かく飛散させ、均質な塗膜を管の内面に形成する。 - 特許庁

Interference is applied to the inner circumferential surface of the impeller, and also an abutting surface is always brought into contact with the impeller, so that when the abutting surface is brought into contact with the impeller, peripheral stress equivalent to centrifugal stress during rotation is generated in the tapered center hole.例文帳に追加

羽根車の内周面に締め代を付与するとともに、胴付け面が常に接触を保持するようにすることにより、テーパ部の中心穴は胴付け面が接触した時に羽根車が回転中の遠心応力に相当する円周方向応力が発生するようにした。 - 特許庁

Circumferential rectangular grease reservoir grooves 7, 7a are formed in the central part 5c of the inner surface of a ball pocket 5a storing the ball 4 of the retainer (the grease reservoir grooves may be formed like an oblong whose four sides are curved surfaces), whereby lubricating performance in rotation can be maintained.例文帳に追加

リテーナ５のボール４を収容するボールポケット５ａ内面の中央部５ｃに、周方向の矩形状のグリース溜り溝７、７a を形成し（４辺が曲面の円長穴状のグリース溜り溝でもよい）、回転時における潤滑性能を持続させることが出来るようにした。 - 特許庁

To efficiently dry laundry without non-uniformity in drying by vertically and horizontally exchanging the laundry regardless of the fabric quantity of the laundry in a washing/drying machine having a process for drying clothing by feeding hot air into an inner tub having a rotation center axis in a perpendicular direction.例文帳に追加

回転中心軸を鉛直方向に有する内槽内に、温風を送風して衣類を乾燥する行程を有する洗濯乾燥機において、洗濯物の布質に関係なく、洗濯物を上下左右に入れ換えて乾燥むらがなく効率よく乾燥できるようにする。 - 特許庁

The vane pump 1 comprises: an annular cam 10 surrounding an internal space 10i; a rotor 60 disposed in the inner space 10i to be rotatable around a drive shaft 40 as a rotation center to slidably hold a vane 50; and a side plate brought into contact with a cam 10 to seal the internal space 10i.例文帳に追加

ベーンポンプ１は、内部空間１０ｉを取囲む環状のカム１０と、駆動軸４０を中心として回転可能に内部空間１０ｉに設けられ、スライド可能にベーン５０を保持するロータ６０と、カム１０に接触して内部空間１０ｉを封止するサイドプレートとを備える。 - 特許庁

The first and second pulleys 33, 34 of the steering side pulley 26 are rotatably connected to the steering member through the corresponding first and second one-way clutches 35, 36, respectively, and can wind up the corresponding inner cables 41, 43 when the rotation of the one-way clutches 35, 36 is restricted.例文帳に追加

操舵側プーリ２６の第１および第２のプーリ３３，３４は、対応する第１および第２の一方向クラッチ３５，３６を介して操舵部材に連動回転可能に連結され、上記一方向クラッチ３５，３６の回転規制に伴って対応するインナーケーブル４１，４３を巻き取り可能である。 - 特許庁

The unlocking code search mechanism 100 includes a mechanism for displacing an operating shaft over a preset amount in response to the rotation when an inner cylinder is rotated exceeding a rotating angle range of an outer cylinder of an actuator; and searching members 101 for an unlocking code disposed on the positions of the dials on the operating shaft, respectively.例文帳に追加

解錠符号探索機構１００はアクチュエータの外筒の回動角度範囲を超えて内筒を回動させたときこれに応動して作動軸を設定量を超えて変位させる機構と、作動軸上の各ダイヤルの位置にそれぞれ配置される解錠符号の探索部材１０１とを含む。 - 特許庁

The snow removal machine is provided with a mechanism 20 for sending snow flying by which snow S in one side position in the traveling direction is caught from the one side position to one side position through the inner position by the cooperation of downward scraping rotation with the snow guide body 28.例文帳に追加

走行機体１の一方側部に進行方向一方側方位置の雪Ｓを雪跳飛体２７の下向き削り回転及び雪案内体２８の協働により一方側方位置から内方位置を介して一方側方位置へと巻込み回転させて跳ね飛ばし可能な雪跳飛機構２０を設けてなる。 - 特許庁

A spiral projected part is formed so as to make a toner feeding direction toward both ends by taking the center part of the toner container 13 as a boundary, and toners at inside are fed to toner discharge ports 15A and 15B formed at both end parts of an inner peripheral surface having the projected part by rotation.例文帳に追加

トナー収容器１３の中央部を境界にして、トナー搬送方向が両端に向かうように螺旋状の突起部が形成され、回転により内部のトナーを該突起部のある内周面の両端部に形成されたトナー排出口１５Ａ，１５Ｂに向けて搬送する。 - 特許庁

The inner circumference surface 23a of a first weight housing 23 surrounding the weight member 29 does not have a true circular form but has a form close to an involute curve so that a clearance 32 from the outer circumference surface of the weight member 29 increase gradually along the rotation direction of the balancer shaft 15.例文帳に追加

ウエイト部２９を囲む第１ウエイト収容部２３の内周面２３ａは、断面真円形ではなく、ウエイト部２９外周面との間に生じる間隙３２がバランサシャフト１５の回転方向に沿って徐々に大となるようにインボリュート曲線に近似した形状をなしている。 - 特許庁

The housing 3 has an air turbine exhaust passage 11 for guiding the air driving the air turbine in rotation to the outside of the housing 3, and at least a part of the inner wall surface of the air turbine exhaust passage 11 is provided with a coating 13 formed of thermal insulating material having a smaller coefficient of thermal conduction than metal.例文帳に追加

ハウジング３は、エアタービンを回転駆動した空気をハウジング３の外部に導くエアタービン排気通路１１を有し、エアタービン排気通路１１の内壁面の少なくとも一部には、金属よりも熱伝導係数の小さい断熱材料からなる被膜１３が設けられている。 - 特許庁

Consequently, the food is mildly rotated during the sprinkling of the food with the powders and the powders introduced into spaces between the food and the inner peripheral surface of the drum are dropped in a falling manner from above with the rotation of the drum B to uniformly sprinkle the food with the powders.例文帳に追加

それにより、粉体類まぶし付け時に、食品には穏やかな回転が与えられ、かつ、当該食品とドラム内周面との間に粉体類が入り込んだ粉体類はドラムＢの回転につれて食品の上方から振りかかるようにして落下するので、均一なまぶし付けが得られる。 - 特許庁