「instruction plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A drawing instruction developing part 36 performs development processing based on a replaced drawing instruction to thereby generate each color plate of C, M, Y and K and a special color plate with the object information drawn.例文帳に追加

描画命令展開部３６では、置換された描画命令に基づいた展開処理を行うことにより、Ｃ、Ｍ、Ｙ、Ｋの各色版と、オブジェクト情報が描画された特色版を生成する。 - 特許庁

When a prescribed period of time has elapsed while the original plate is not used in a state where the plate is arranged on the stage 3, the control means 19 accepts an instruction regarding the disposal of the original plate whether the plate is to be transported or left as it is.例文帳に追加

また、原版が原版ステージに配置された状態で、使用されないまま定められた時間が経過した場合、その原版を搬送するか、そのまま配置したままとするかの指示を制御手段が受付ける。 - 特許庁

A precious metal price in Japanese market on an equipollence graph is read by an arbitrary intersection of a first instruction plate A which moves on a value of an overseas exchange rate on a flat plate having an equipollence graph and a second instruction plate B which moves on a value of an overseas market price of the precious metal.例文帳に追加

図１の等価格グラフを有する平板上を海外為替相場の数値を移動する第１指示板Ａと海外貴金属相場の数値を移動する第２指示板Ｂの任意の交点によって、等価格グラフ上の日本国内貴金属価格を読み取る。 - 特許庁

A translucency processing means 21 sets a translucent plate between objects based on the state of a selection instruction switch 23.例文帳に追加

半透明化処理手段２１は、選択指示スイッチ２３の状態をもとに半透明な板を対象間に設定する。 - 特許庁

To provide a casting plan instruction creation method and a casting plan instruction creation device for a steel plate product, which prevent an increase in stock of the product or an intermediate product.例文帳に追加

中間製品や製品の在庫増加を抑制することができる板状鉄鋼製品の装入計画指示作成方法及び装入計画指示作成装置を提供することを目的にする。 - 特許庁

When the separator 34 receives the instruction of mute control from the reception monitoring control plate 35, it holds the contact point information it has outputted to the latter stage right before it receives the instruction, and keeps on outputting it.例文帳に追加

分離機３４は、受信監視制御板３５からミュート制御の指示を受けたら、当該指示を受け取る直前に後段に出力していた接点情報を保持して出力し続ける。 - 特許庁

A shear instruction part 105 instructs the shearing stage to subject the steel plate after rolling passed by the product judgement part 106 to shear processing so as to work into the thick plate.例文帳に追加

せん断指示部１０５は、製品判定部１０６が合格と判定した処理後鋼板に対してせん断処理を行って厚板に加工するようせん断処工程に対して指示する。 - 特許庁

In an image processing part 28 provided in a print server, when photograph/character mode is set as a screen mode, a drawing instruction replacing part 48 performs drawing instruction replacement so that object information corresponding to the number of screen lines set by a drawing of a special color plate (TAG) and a drawing instruction for each object is drawn on the special color plate.例文帳に追加

プリンＴのサーバに設けている画像処理部２８では、スクリーンモードとして写真／文字モードが設定されていると、描画命令置換部４８で、特色版（ＴＡＧ）の描画及び、オブジェクトごとの描画命令によって設定しているスクリーン線数に応じたオブジェクト情報が特色版に描画されるように描画命令置換を行う。 - 特許庁

A thermal treatment unit controller discriminates whether or not a changing instruction for the set temperature of a heating plate is received from a baking unit controller (S1).例文帳に追加

熱処理ユニットコントローラは、ベークユニットコントローラから加熱プレートの設定温度の変更指示を受信したか否かを判別するＳ１。 - 特許庁

Also, an operation section for operation instruction for a second purpose is arranged on the surface of the bottom side in a center substantial flat plate portion.例文帳に追加

また、中央の略平板部における前記底面側の面上には、第２の目的に係る操作指示用の操作部を配置する。 - 特許庁

To provide a printing plate inspection apparatus capable of easily and accurately deciding whether correction based on a correction instruction described in a proof is executed or not.例文帳に追加

プルーフに記載された修正指示に基づく修正が実行されたか否かを容易かつ正確に判断できる検版装置を提供する。 - 特許庁

A projection part 11 is formed on the lower surface of the size instruction plate 1a, and a recessed part is formed at a position corresponding to the projection part 11 at the time of attaching the plate 1a on the upper surface of a main body frame.例文帳に追加

サイズ指示板１ａの下面に突起部１１を形成し，本体フレームの上面に上記サイズ指示板１ａを取り付けた時の上記突起部１１に対応する位置に凹部を形成する。 - 特許庁

A reservation plate operation command part 42 operates a reservation plate device 5 installed in a parking space 6 and suppressing vehicle entering when the reservation is requested and outputs an instruction to cancel the plate device 5 when the reservation cancellation is requested.例文帳に追加

予約プレート作動命令部４２は、駐車スペース６に設けた車両入庫の抑止を行う為の予約プレート装置５を予約申込み時には作動させ、予約解除申込み時には予約プレート装置５を解除する為の指示を出力する。 - 特許庁

When the rotation of the valve spindle is displayed by a field opening instruction plate 26 and a pointer 27, the visual observation of the position and opening of the valve body is confirmed easily.例文帳に追加

その弁軸１７の回転を現場開度指示板２６及び指針２７で示せば、弁体１３の位置及び開度の目視確認が容易である。 - 特許庁

A instruction plate 28 is mounted to a pin 9 as a support point of an upper arm 8 of the base, and a mark 29 is put on a support member 2B side for supporting an upper arm 11 of the base.例文帳に追加

基部上アーム８の支点となるピン９に指示板２８を取り付け、基部上アーム１１を支持する支持部材２Ｂ側にマーク２９を設ける。 - 特許庁

ATTACHMENT INSTRUMENT, ATTACHMENT STRUCTURE FOR PLATE FOR CONSTRUCTION USING ATTACHMENT INSTRUMENT, ATTACHMENT STRUCTURE FOR PLATE FOR CONSTRUCTION USING ATTACHMENT INSTRUMENT TO STRUCTURE MATERIAL OF BUILDING, METHOD OF FIXING PLATE FOR CONSTRUCTION TO ATTACHMENT INSTRUMENT, AND METHOD OF ATTACHING PLATE FOR CONSTRUCTION TO STRUCTURE MATERIAL OF BUILDING USING ATTACHMENT INSTRUCTION例文帳に追加

取り付け器具、そのような取り付け器具を用いた建築用板の取り付け構造、そのような取り付け器具を用いた建築用板の建物の構造材への取り付け構造、そのような取り付け器具に建築用板を固定する方法、及びそのような取り付け器具を用いて建築用板を建物の構造材に取り付ける方法 - 特許庁

Within a time from after an end of simple stacking conveyance or staple conveyance to the instruction of a carrying-in warning from a printer controller, an adjusting plate home position sensor for the adjusting plate is continuously monitored, thereby the erroneousness movement of the adjusting plate by a user can be detected.例文帳に追加

単純積載搬送、あるいは、ステープル搬送終了後から、プリンタコントローラからの搬入予告指令があるまでの時間内において、整合板の整合板ホームポジションセンサを常時監視することでユーザが誤って整合板を移動してしまったことを検知することができる。 - 特許庁

When a diaphragm plate driving mechanism 209 arranges a diaphragm plate 208 at a predetermined position on an optical path in accordance with an instruction from the outside, a lens controller 206 sets patterns of an aperture part and a non-aperture part on the diaphragm plate 208 as a pattern image and transmits the patten image to a digital single lens reflex camera 100.例文帳に追加

レンズ制御部２０６は、外部からの指示に応じて絞り板駆動機構２０９が絞り板２０８を光路上の規定位置に配置した場合、絞り板２０８における開口部、非開口部のパターンをパターン画像としてデジタル１眼レフカメラ１００に対して送信する。 - 特許庁

According to the operating instruction, only the output of the selected hot plate is revised or decreased, when the common output control switch is operated.例文帳に追加

関連付けられた操作方法によれば、共通の出力制御スイッチを操作するときに、選択されたホットプレートの出力のみが修正され又は減少される。 - 特許庁

To provide an image reader capable of facilitating the detachment of a contact glass at the time of maintenance care and accurately positioning a size instruction plate with respect to a reader body.例文帳に追加

メンテナンス時にコンタクトガラスの取り外しが容易に行えると共に，サイズ指示板の本体への位置決めを高精度に行うことが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The carriage 202 is moved to a first position (b) at which a white reference plate 210 is provided, a CCD line sensor 208 is caused to read the white reference plate 210, and thereafter the carriage 202 is moved to a second position (c) to wait for a reading start instruction.例文帳に追加

キャリッジ２０２を白基準板２１０が設けられた第１位置（ｂ）へ移動させて、ＣＣＤラインセンサ２０８に白基準板２１０を読み取らせた後、キャリッジ２０２を第２位置（ｃ）へ移動させ、読取開始指示を待機する。 - 特許庁

Manufacturing instruction data of the display plate in each display device are outputted by a manufacturing planning device 51 of a vehicle manufacturing planning department 50 through a communication line I1, and the manufacturing instruction data are outputted to a manufacturing instruction preparing device 70a of a print shop 70 by a parts management device 61 of an assembly plant 60 through a communication line I2.例文帳に追加

車両製造計画部門５０の製造計画装置５１により各表示装置の表示板の製造指示データを通信回線Ｉ１を介し出力し、組立工場６０の部品管理装置６１により当該製造指示データを通信回線Ｉ２を介し印刷工場７０の製造指示作成装置７０ａに出力する。 - 特許庁

The plate is supported so that the mask pattern formed on the plate is positioned on the light axis and can be rotated with the light axis as a center, and rotated according to an instruction from a control section for changing the direction of the mask pattern.例文帳に追加

あるいはプレートに形成されたマスクパターンが前記光軸上に位置するようにかつ光軸を中心として回転できるようにプレートを支持し、制御部からの指示によりプレートを回転させてマスクパターンの向きを変えられるようにする。 - 特許庁

Based on the manufacturing instruction data from the manufacturing instruction preparing device 70a and design data of the print plate from a print data input device 70b, a print controlling device group 70c prints the design data on a surface of a transparent substrate in an on-demand printing machine group 70d as a print layer.例文帳に追加

印刷制御装置群７０ｃは、製造指示作成装置７０ａからの製造指示データ及び印刷データ入力装置７０ｂからの表示板のデザインデータに基づき、オンデマンド印刷機群７０ｄに、当該デザインデータを、透明基板の表面に印刷層として印刷させる。 - 特許庁

A remote control data generation part 44 confirms that the command part 42 has issued an operation instruction for the plate device 5 to the communication part 43 and operations of the plate device 5 has completed and generates remote control data for operating a reservation plate of a corresponding parking space to the terminal 1 which has requested a parking reservation.例文帳に追加

リモコンデータ作成部４４は、予約プレート作動命令部４２が赤外線通信部４３に対し予約プレート装置５の作動指示を与えこの予約プレート装置５が作動完了したことを確認し駐車予約を申込んできた端末１へ当該駐車スペースの予約プレートを作動させる為のリモコンデータを作成する。 - 特許庁

Moreover, the central part of a circular production instruction plate 161 is attached with a two-dimensional code, and it is placed on a shooter 168 so that the production results can be automatically read at the fixed position.例文帳に追加

さらに、円形の生産指示板１６１の中央部に二次元コードを付けて、シュータ１６８に置くことにより固定した位置で自動的に生産実績を読みとらせる。 - 特許庁

A video projection method for projecting a video in a direction according to its content by one video projector 101 includes a step for receiving a projection direction control signal; a step for discriminating an instruction signal corresponding to the projection direction control signal; a step for outputting the discriminated instruction signal; and a step for driving a reflection plate 103 based on the instruction signal.例文帳に追加

一台の映像投映装置１０１で、コンテンツに応じた方向に映像を投映する映像投映方法であり、映像投映方法は、投映方向制御信号を受信するステップと、前記投映方向制御信号に対応する命令信号を判別するステップと、判別された命令信号を出力するステップと、前記命令信号に基づき反射板１０３を駆動するステップを含む。 - 特許庁

The detection circuit stores an output voltage value after the voltage between electrodes 2 and 3 being installed on a solid electrolyte plate 1 is amplified by an amplifier 8 to a storage means 9 according to the instruction of a storage instruction switch 10, and outputs a voltage value equivalent to a value being stored by the storage means 9 according to a storage voltage- outputting means 11.例文帳に追加

固体電解質板１上に設置された電極２、３間の電圧の増幅器８で増幅した後の出力電圧値を記憶指示スイッチ１０の指示によって記憶手段９に読み込み、記憶電圧出力手段１１によって記憶手段９に読み込んだ値に相当する電圧値を出力する。 - 特許庁

The reflection plate 15 is provided with an auxiliary workmanship instruction display section 32, which is lighted by receiving the visual light from the auxiliary projection LED 27 reflected in a display use reflection member 34 adhered to a slope 33 of the auxiliary workmanship instruction display section 32.例文帳に追加

反射板１５には補助作業指示表示部３２が設けられており、この補助作業指示表示部３２の傾斜面部３３に貼着された表示用反射部材３４により補助投光用ＬＥＤ２７からの可視光が反射することにより補助作業指示表示部３２が点灯状態を呈する。 - 特許庁

The operation for inserting the insulating/conducting plate 7 is interlocked with the operation of a power switch, or in the case of a personal computer having an automatic shutdown function, based on instruction of a circuit for instructing a shutdown, the battery 5 is shut off from each electric component by moving the insulating/conducting plate 7 by a loading motor 6.例文帳に追加

絶縁／通電板７を入れる動作は、電源スイッチの操作に連動、あるいは自動シャットダウン機能をもつパーソナルコンピュータの場合は、シャットダウンの指示を出す回路の指示で、ローディングモータ６によって、絶縁／通電板７を動かし、バッテリ５と各電気部品の間を遮断する。 - 特許庁

When a housing drawing plate having finished the automatic connection process is shifted to a housing attaching-detaching position, an instruction process for instructing the connection points of the harness element wires distributed to the manual connection process to the worker is executed.例文帳に追加

自動接続工程を終了したハウジング図板がハウジング着脱位置に変位したときに、手動接続工程に配分されたハーネス要素電線の接続個所を作業者に指示する指示工程を行う。 - 特許庁

A VDP 135 reads the plate-like polygons and the character-shaped objects on the basis of a draw instruction from a display CPU 131, and prepares drawing data in a frame buffer 142 by using the read image-data.例文帳に追加

ＶＤＰ１３５では表示ＣＰＵ１３１からの描画指示に基づいて、板状ポリゴン及びキャラクタ形状オブジェクトを読み出し、その読み出した画像データを用いてフレームバッファ１４２に描画データを作成する。 - 特許庁

CAD data A including a plan of an installation surface are input from a design office X, and plate building materials 10 to be laid on the installation surface and an arrangement pattern thereof are selected according to an operator's instruction input.例文帳に追加

設計事務所Ｘから施工対象面の平面図を含むＣＡＤデータＡを入力し、当該施工対象面に貼る板状建材１０とその配置パターンを、オペレータの指示入力に基づいて選択する。 - 特許庁

Also, the lot numbers are made correspond to the signboard ID of a production instruction plate so that the history of the lot states made correspond to the signboard ID can be stored, and that the history of the lot states can be retrieved by using the signboard ID.例文帳に追加

また、ロット番号と生産指示板のかんばんＩＤとを対応付けてかんばんＩＤに対応付けられたロット状態の履歴を格納し、かんばんＩＤを用いてロット状態履歴を検索する。 - 特許庁

An instruction of prohibiting a downward movement of the hood is issued when a presence detecting means 14 detects the presence of an object 11 to be heated on a top plate 12, and the object to be heated with the possibility of a hot state is thereby prevented from getting nearer than a fixed distance, to safely carry out the motor-driven going-up and down instruction to the range hood.例文帳に追加

有り検知手段１４がトッププレート１２上に被加熱物１１が置かれていると検知している場合にレンジフードの下降を禁止する指示を行うことにより、温状態の可能性のある被加熱物を一定以上近づけないようにすることでレンジフードへの電動昇降指示を安全に行うことができる。 - 特許庁

When it is detected that a pressure plate 210 transits from an open state to a closing starting state by sensors 213, 214, a lamp 203 is lit and when a certain operation instruction is input from an operation part 235 by the time original size is fixed, a lighting state of the lamp 203 is maintained even after the pressure plate 210 is closed.例文帳に追加

センサ２１３，２１４により圧板２１０が開状態から閉じかけ状態に遷移したことを検知した場合、ランプ２０３を点灯させるとともに、原稿サイズが確定するまでに操作部２３５から何らかの操作指示が入力された場合には、圧板２１０が閉じられた後もランプ２０３の点灯状態を維持する。 - 特許庁

According to the lapse of a predetermined time without inputting the reading start instruction after the CCD line sensor 208 reads the white reference plate, the carriage 202 is moved from a second position to a first position (b), the CCD line sensor 202 is caused to read the white reference plate, and thereafter the carriage 202 is moved to the second position (c).例文帳に追加

ＣＣＤラインセンサ２０８が白基準板を読み取ってから読取開始指示が入力されることなく所定時間が経過したことに応じて、キャリッジ２０２を第２位置から第１位置（ｂ）へ移動させて、ＣＣＤラインセンサ２０２に白基準板を読み取らせた後、キャリッジ２０２を第２位置（ｃ）へ移動させる。 - 特許庁

In the production system 100, a producer forms setting instruction information for a user and a part set in an electronic pen form sheet 3 to be produced by use of the terminal 25 in the remote plate, and transmits it to the POD server 5.例文帳に追加

製造システム１００において、製造者は、遠隔地の端末装置２５を使用して、製造予定の電子ペン用帳票３に設定した利用者及び部品に関する設定指示情報を作成し、ＰＯＤサーバ５へ送信する。 - 特許庁

To realize easy correction of a reading direction even if the reading direction is wrong when digital image data generated by photo-electrically reading an original manuscript for printing plate making, into which correction instruction is written, are transmitted to an image editing terminal.例文帳に追加

修正指示が書き込まれた印刷製版用原稿を光電的に読み取ったデジタル画像データを画像編集端末へ送信する際に、その読取方向に誤りがあった場合でも、容易にこれを修正することを可能にする。 - 特許庁

Upon accepting an instruction of forming an image of an original document from a user, a control section 100 determines whether a cover covering a glass plate of a reading unit 10 is closed or not on the basis of an output from an opening/closing detection sensor 1211.例文帳に追加

ユーザからの原稿の画像形成指示が受け付けられると、制御部１００は、開閉検知センサ１２１１からの出力に基づいて読取ユニット１０のガラス板を覆うカバーが閉状態にあるか否かを判断する。 - 特許庁

When a solenoid 207 is electrified according to a vending instruction and an ejector 209 collides with the inner wall of a recess on the plate member 205 and retreats, the vibration sensor 214 converts the magnitude of vibrations of that moment into voltage and supplies it to a vending control part 5.例文帳に追加

ソレノイド２０７が販売指示に従って通電し、エジェクタ２０９が板部材２０５の凹部内壁に衝突退避すると、振動センサ２１４はこのときの振動の大きさを電圧に変換して販売制御部５に供給する。 - 特許庁

When the cells do not generate electric power, an instruction signal instructing to make a current of a predetermined magnitude flow into regions corresponding to respective current sensors of the plate part 22 for waterproofing is outputted from a calculation part of the current measuring control part to a current supply part.例文帳に追加

セルが発電していない場合に、防水用板部２２の各電流センサに対応する領域に所定の大きさの電流を流す旨の指示信号を、電流測定制御部の演算部から電流供給部に対して、出力する。 - 特許庁

An operation unit for operation instruction for a first purpose is arranged on a surface of a top surface side of the substantial flat plate portions on both ends, where the top surface is a side where the cross section of the coupling direction is convex shape and a bottom surface is a side where it is a concave shape.例文帳に追加

前記連結方向断面が凸形となる側を上面、凹形となる側を底面としたとき、両端の略平板部における前記上面側の面上には、第１の目的に係る操作指示用の操作部を配置する。 - 特許庁

The safety operation method for the plate processing machine with numerical control device includes: arithmetically determining whether a work is overhung from the work table of the plate processing machine from size data of the work obtained from the processing program and coordinate data obtained from a processing instruction value; stopping, when overhang is determined, the axial movement of a plate positioning device simultaneously with display of alarm on a display device; and restarting the processing when restart is instructed.例文帳に追加

数値制御装置付き板材加工機において、加工プログラムから得られるワークのサイズデータと加工指令値から得られる座標データとから、ワークが板材加工機のワークテーブルからオーバーハングするか否かを演算して求め、オーバーハングする場合にはアラームを表示装置に表示すると同時に、板材位置決め装置の軸移動を停止させ、再起動指令を行ったときに加工を再開させることを特徴とする板材加工機の安全運転方法。 - 特許庁

The IC tag performs the predetermined information transmission content (information written in the number plate, an emergency search vehicle, etc.), and the predetermined transmission method (transmission by receiving transmission interval and collation radio wave, transmission following the instruction for transmission, transmission period, transmission output, specification of a receiver, etc.).例文帳に追加

ＩＣタグは、所定の情報発信内容（ナンバープレート記載情報や緊急手配車両であること等）および所定の発信方法（発信間隔、照会電波を受けての発信、発信指示による発信、発信期間、発信出力、受信機器の特定等）を実行する。 - 特許庁