例文 (999件) |
intersection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3164件
When an enlarged view display operation is received under the condition where the enlarged view of the guide intersection is not displayed, the value N correlated with the planned advancing and retreating direction is decreased by "1", as to the guide intersection concerned in the enlarged view.例文帳に追加
さらに、案内交差点の拡大図の表示を行っていないときに拡大図表示操作を受け付けると、その拡大図に係る案内交差点についての、誘導経路に沿った予定進入退出方向に関連づけられたN値を1減少させる。 - 特許庁
Consequently, it is possible to prevent the driver from being given the sense of incongruity as no radical following control is executed even when the car speed SPD exceeds a specified value SPDth in starting and passing through the intersection after the vehicle once stops within the intersection.例文帳に追加
このため、車両の交差点内での一旦停止ののち発進し交差点を抜出る際に車速SPDが所定値SPDthを越えても、急激な追従制御が実行されないため、運転者に違和感を与えることを防止することができる。 - 特許庁
To provide a circuit board of which manufacturing process is simple and confirmation of failure during the manufacturing process is possible, being comprised of a circuit wiring that can allow mutual intersection in the same plane.例文帳に追加
製造工程が単純で、製造工程中における不良確認が可能であり、同一平面上で相互交差できる回路配線を有する回路基板を提供する。 - 特許庁
From the image height y3' of the point P3' and the image height y3" of the intersection P3" of the straight line passing through the point P3 and the point P3' and the straight line L1, the correction coefficient y3"/y3' is obtained.例文帳に追加
次に、点P3’の像高y3’と、点P3および点P3’を通る直線と直線L1との交点P3”の像高y3”とから、補正係数=y3”/y3’を求める。 - 特許庁
In this internal combustion engine, an intersection point P between an extension in the fuel injection direction and a wall face of the cylinder is positioned on the upper side from the bottom dead center of the piston, in cross sectional view in the axial direction of the cylinder.例文帳に追加
この内燃機関では、シリンダの軸方向断面視にて、燃料の噴射方向の延長線とシリンダの壁面との交点Pが前記ピストンの下死点よりも上側にある。 - 特許庁
After that, the means or the circle is turned by 90°, and a line is drawn along the edge of the plate (6) again by a pencil or the like, and then the center of the circle is designated by the intersection of the two lines.例文帳に追加
その後、本装置あるいは円を90度回転し再度、透明板(6)の縁に沿って鉛筆等で線を引くことにより、二線の交点が円心を示すことになる。 - 特許庁
To provide a navigation device 20 capable of appropriately displaying the current position of a vehicle, when the vehicle turns to the right or to the left at an intersection, in matching with the behavior of the actual vehicle.例文帳に追加
交差点を右折または左折する場合の車両の現在位置の表示を、実際の車両の挙動に合わせて適切に表示することができるナビゲーション装置20を提供する。 - 特許庁
The drain holes 3, 4 are provided to intersect with a nodal line formed by intersection of two faces forming projections in the lower direction on cross sections of bent parts 23, 24 of a bottom part 21.例文帳に追加
ドレン穴3,4は、底部21の屈曲部23,24の断面において下方に凸を形成する2つの面の交わりにより形成される交線と交わるように設けられている。 - 特許庁
In the signal line 1 of such a redundant wiring structure, a contact hole forming part 11 whose width is wider than that of the other part 12 of the signal line 1 is provided at the intersection part with a scanning line 4.例文帳に追加
このような冗長配線構造の信号線1にあって、信号線1の他の部分12より幅の広いコンタクトホール形成部11は、走査線4との交差部に設けられる。 - 特許庁
The suspension section 44 is deformed to change the relative positional relationship between the intersection O of two axes of the orthogonal two-axis part 5 and the body 4, thereby adjusting the irradiation position of the line-like light beam.例文帳に追加
懸架部44を変形させて直交2軸部5の2軸の交点Oと本体部4との相対位置関係を変化させることにより、ライン状光線の照射位置を調整する。 - 特許庁
The pair of the nip rollers 16, 17 is disposed in a truncated chevron shape: the rotation axes 16a, 17a thereof intersect at an intersection point 18 at the downstream side of the running direction 15 of the long film 11.例文帳に追加
一対のニップロール16、17はハの字形に配置され、各々の回転軸16a、17aが長尺フィルム11の走行方向15の下流側の交点18で交差する。 - 特許庁
To notify a driver of the existence of a moving object having the probability of a collision when the driver tries to check safety ahead at an intersection with poor prospect, or the like.例文帳に追加
見通しの悪い交差点等において、運転者が前方の安全を確認しようとしている場合に、運転者に衝突の可能性のある移動物体の存在を知らせる。 - 特許庁
To provide a circuit board of which a manufacturing step is simple and confirmation of failure during the manufacturing step is possible, being comprised of a circuit wiring that can allow mutual intersection in the same plane.例文帳に追加
製造工程が単純で、製造工程中における不良確認が可能であり、同一平面上で相互交差できる回路配線を有する回路基板を提供する。 - 特許庁
The first line 19 of intersection relatively near to the central axis 10 of the base 9 is relatively far from the center C1 of the joint in relation to the direction parallel to the central axis 10.例文帳に追加
基部9の中心軸線10に相対的に近い第1の交線19が、中心軸線10と平行な方向に関して、継手中心C1から相対的に遠い。 - 特許庁
To provide a brace reinforcement structure of a wooden building capable of properly increasing the structural strength of the wooden building by firmly fixing two timbers for a brace at an intersection.例文帳に追加
二本の筋交い用木材同士をその交差部において強固に固定して、木造建築の構造強度を適切に向上できる木造建築の筋交いの補強構造を提供すること。 - 特許庁
The updating process 208 includes at least one of the rotation and the parallel movement of the image views using an intersection of at least one alignment marker and another alignment marker as a benchmark.例文帳に追加
この更新工程(208)は、該少なくとも1つの整列マーカと別の整列マーカとの交差を基準とした画像ビューの回転と平行移動のうちの少なくとも一方を含む。 - 特許庁
Then, the traffic signal controller 1a determines whether the estimated length of the queue of vehicles in the inflow link of the intersection B exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加
信号制御装置1aは、推定した交差点Bの流入リンクにおける信号待ち停止車両の行列長が、予め定められている閾値を超えているかどうかを判定する。 - 特許庁
A plane normal vector arrangement part 16 puts the directions of normal vectors generated by the generation part 12 in order according to the angles of intersection of the normal vectors and the reference vector.例文帳に追加
面法線ベクトル揃え部16は、面法線ベクトル作成部12によって作成された法線ベクトルと基準ベクトルとの交差角度に基づいて、法線ベクトルの方向を揃える。 - 特許庁
When the intersection of the two straight lines is determined to be positioned on the right side of the reference surface image (SB6: Yes), it is determined that a folding line is positioned on the right side of the reference surface image (SB7).例文帳に追加
2直線の交点が基準面画像の右側に位置すると判断されると(SB6:Yes)、折り目が基準面画像の右側に位置すると判定される(SB7)。 - 特許庁
An edge direction v2 orthogonal to an edge slope direction where a slope of a pixel value is the largest is detected, and the pixel value is compensated on the basis of an intersection point q of the edge direction v2.例文帳に追加
本発明は、画素値の勾配が最も大きなエッジ勾配方向に直交するエッジ方向v2を検出し、このエッジ方向v2の交点qに基づいて画素値を補正する。 - 特許庁
In this time, players can see that the decorative member 52 rotates in the direction shown by the arrow mark F2 through respective apertures 51 of a rotating windwheel body 51, and a movable new design can be formed by intersection of the aperture 51J and the projected parts 52C of the decorative member 52.例文帳に追加
このとき、回転する風車本体51の各窓51Jを通して装飾部材52が矢印F2で示す方向に回転しているのを見ることができる。 - 特許庁
In this panel structure, the line width of the current feed line in other area parts can be extended without increasing the area of the intersection part of the current feed line with the signal line.例文帳に追加
このパネル構造の場合、電流供給線と信号線との交差部分の面積を増やすことなく、その他の領域部分での電流供給線の線幅を広げることができる。 - 特許庁
To provide a traffic index calculation device capable of calculating a traffic index which indicates a degree of traffic congestion of a road connected to an intersection simply and adequately using vehicle information.例文帳に追加
車両情報を簡単かつ適切に利用して、交差点に接続する道路の混雑の度合いを示す交通指標を算出することのできる交通指標算出装置を提供する。 - 特許庁
The part of the recommended route 22 and the vicinity of a guidance intersection on the recommended route 22 are set to be an enhancement range, and the parts other than the enhancement range of the map are masked.例文帳に追加
推奨経路22の部分と、推奨経路22における誘導交差点の周囲とを強調範囲に設定し、その強調範囲を除いた部分の地図をマスク表示する。 - 特許庁
The frequency of the intersection of the approximate curves with each other is defined as a division boundary, and the division boundary within the section where the frequency characteristics of the electric field strength are small among the division boundaries is excluded (S212).例文帳に追加
近似曲線どうしの交点の周波数を分割境界とし、分割境界のうち、電界強度の周波数特性が小さい区間内の分割境界を除外する(S212)。 - 特許庁
If the end conditions are not satisfied, the processing for selection of individuals, intersection of individuals and mutation is conducted in the steps S16 to S20, and the number of generation is incremented by one.例文帳に追加
終了条件が満足されない場合には、ステップS16〜S20において個体の選択、個体間の交叉、および突然変異に関する処理が行われ、世代数が“1”増加する。 - 特許庁
That is, when a broken line is drawn at the angle 45° to the upper left direction, and the intersection point with the horizontal line is calculated; the code of a color temperature axis is negative and different from the code of the color temperature coordinates of the mean color.例文帳に追加
すなわち左上45度方向に破線を引き横軸との交点を求めると色温度軸の符号が負で、平均色の色温度座標の符号と違ってしまう。 - 特許庁
An opening-preventive member 4 is disposed at a substantially horizontal T-shaped intersection formed by one side end portion of a door 2, a lower end portion of an upper stage drawer 3 and an upper end portion of an lower stage drawer 3.例文帳に追加
開き防止部材4を、扉2の一側端部と上段の引出し3の下端部と下段の引出し3の上端部とのなす略横向きT字状をした交差部位に配置する。 - 特許庁
To provide a road crossing pedestrian announcing system capable of announcing the presence of a road crossing pedestrian to a driver without installing any special device at a road side of an intersection or the like.例文帳に追加
交差点等の道路側に特別な装置を布設することなく、横断歩行者の存在を運転者に報知することができる道路横断歩行者報知システムを提供する。 - 特許庁
When there is a transmitter at the intersection of lines along the arrival directions, the theoretical value of a reception power ratio of the electric waves which are received by two or more fixed stations, is obtained by using a reception power theoretical value computing section 15.例文帳に追加
受信電力理論値計算15は、到来方向の交点に送信機があった場合に、複数の固定局で受信する電波の受信電力比の理論値を求める。 - 特許庁
To provide a calculating system of location for a moving object which is capable of determining passage through an intersection and calculating the location of the moving object by a simple algorithm, without using a camera and an image recognizing device.例文帳に追加
カメラや画像認識装置を用いることなく簡易なアルゴリズムで交差点通過を判定して移動体位置を算出することができる移動体用位置算出装置の提供。 - 特許庁
To provide an idling-stop control device of an automobile which adequately re-starts an engine of the automobile in an idling-stop condition, and prevents the acceleration of environmental pollution and noise in areas close to an intersection.例文帳に追加
アイドリング・ストップ状態の車両のエンジン再始動を適切に行い、交差点付近の環境汚染、騒音を悪化することがない自動車のアイドリング・ストップ制御を行う。 - 特許庁
To provide a traffic information providing system capable of surely providing information on the existence of a pedestrian to a driver of a vehicle even at an intersection with poor visibility.例文帳に追加
見通しの悪い交差点であっても、確実に歩行者が存在する旨の情報を車両の運転者に提供することのできる交通情報提供システムを提供する。 - 特許庁
The plurality of stipplings 20d are provided at both of the two rear faces 20c so as each to be positioned in asymmetry to the other with an intersection 20e of the two light guide members 20 as a center.例文帳に追加
複数の点刻20dは、2つの導光部材20の交線20eを中心に各々が互いに非対称に位置するよう2つの裏面20cの双方に設けられている。 - 特許庁
The original Dairi (the imperial palace) in Heiankyo was located to the west of and far from the current Kyoto Gosho, at the northeast of the intersection at Senbon Maruta-machi nearby the Nijo Station of West Japan Railway Company. 例文帳に追加
平安京建都当初の内裏は現在の京都御所よりかなり西方にあり、西日本旅客鉄道二条駅の近くの千本丸太町交差点北東の位置にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The joint member is formed of an intersection joint member 40 and a vertical joint member 20 arranged in a horizontal joint 11 and a vertical joint 10 of a wall surface 2a of the building 1, respectively.例文帳に追加
目地部材は、建築物1の壁面2aの水平目地11及び鉛直目地10にそれぞれ配設される交差目地部材40及び鉛直目地部材20を備える。 - 特許庁
To provide a technique capable of ensuring the insulation distance between a lower coil 4a and an upper coil 4b, without need for removing the insulation coating of both the coils at an intersection portion of the both coils.例文帳に追加
下コイル4aと上コイル4bとが交差する交差部において、両コイルの絶縁被膜が除去されることなく、両コイル間の絶縁距離を確保できる技術を提供する。 - 特許庁
An objective cell for programming is a device which is on the left side of an intersection of a selection control line CGn+1, a selection bit line BLn+1 and a selection word line WLn.例文帳に追加
プログラミングの目標セルは、選択制御線CGn+1と選択ビット線BLn+1と選択ワード線WLnとの交差点における左側のデバイスである。 - 特許庁
An inclined portion 15g is formed at an edge of a housing 15, for example, at the intersection of housing faces 15a and 15d, and a fingerprint detection part 5 for detecting a fingerprint is positioned in the inclined portion 15.例文帳に追加
筐体15の稜たとえば筐体面15a,15dが交わる位置に傾斜部15gを設け、この傾斜部15に指紋を検知する指紋検知部5を設ける。 - 特許庁
Thus, the stress concentration at an intersection 48 of the lug groove 22 and the circumferential small groove 31 can be suppressed, and generation of cracks in this portion can be suppressed.例文帳に追加
従って、ラグ溝22と周方向細溝31との交点48の応力集中を抑制することができ、この部分のクラックの発生を抑制することができる。 - 特許庁
When it is determined that a user's own vehicle is to go through the temporarily stop intersection, the ECU performs an initial diagnosis of driver's stopping behavior based on a detection value of a vehicle speed sensor.例文帳に追加
ECUは、自車両が一時停止交差点を通過すると判断されると、車速センサの検出値に基づいて、運転者の一時停止行動を初期診断する。 - 特許庁
The through hole 13 for inserting the screw is arranged on or near the intersection point 24 of the center line 23 of the respective cutout holes 11, and the cutout 14 is formed around the through hole.例文帳に追加
各切欠孔11の中心線23の交点24ないしその近傍にねじ挿通用の貫通孔13を設け、貫通孔の周囲に切欠き14を形成した。 - 特許庁
An APD 15 is provided on a main body side of an intersection S between a virtual extension curved surface I and an axis Z of the lower hemisphere 4b inside the base 5.例文帳に追加
APD15は、ガラスバルブ基部5内の下側半球部4bの仮想延長曲面Iと軸Zとの交点Sよりもガラスバルブ本体4側に備えられている。 - 特許庁
To realize a navigation system capable of informing the driver in a vehicle, even regarding a destination that is not indicated on an area guide signboard, at an intersection forward of the vehicle.例文帳に追加
前方の交差点における方面案内看板に示されていない行き先についても、車両の運転者に知らせることができるナビゲーション装置を実現する。 - 特許庁
The safe drive diagnostic device performs the sampling of a horizontal angle signal for 5 [s] before a time point when an own vehicle C enters at a longer distance than 2 [m] from an entry position of the intersection (S10-S16).例文帳に追加
自車両Cが交差点の進入位置から2[m]より長く進入した時点以前の5[s]間の水平角信号をサンプリングする(S10〜S16)。 - 特許庁
To provide an attention attracting device for a vehicle for preventing an own vehicle from colliding with an object obstacle in the neighborhood of an intersection by devising a way of attracting attention.例文帳に追加
注意喚起の仕方を工夫することにより、自車両が交差点付近の対象障害物に衝突しないようにする車両用注意喚起装置の提供。 - 特許庁
To provide a vehicle driving support device that follows an operation of a driver on a vehicle to enter an intersection and does not hinder the operation of the driver.例文帳に追加
交差点に進入しようとする車両の運転者の操作を尊重し運転者による操作を妨げないようにする車両運転支援装置を提供する。 - 特許庁
A symbol 'lower-half sun' is stop-displayed at the intersection of prize winning lines L2A, L3A to generate winning of a prize by a first state to give fourteen dividends to a player.例文帳に追加
シンボル「下半太陽」が入賞ラインL2A,L3Aの交点に停止表示して第1の態様で入賞を発生し、14枚の配当を遊技者に与える。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|