「intermediate-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The anchor bolt is linked and fixed to both the steel bars by clamping the main steel bar 31 and the intermediate steel bar 32 arranged horizontally at the center position along the form near the upper end and lower end of a pair of forms.例文帳に追加

アンカーボルトは、一対の型枠の上端近傍及び下端近傍にて型枠に沿って水平にかつ中央位置に配置された主鉄筋３１及び中間鉄筋３２に対して、上側棒及び下側棒で挟むことにより、両鉄筋に係止固定される。 - 特許庁

A vehicular seat 1 which carries out the operation for completely turning down the seat back 2 to the front side and the walk-in operation for turning to the intermediate position in front thereof includes: a release lever 4; a stopper link 7; and a switching lever 6.例文帳に追加

シートバック２を前方側の大倒し位置まで倒し込む大倒し操作と、この大倒し位置よりも手前側の中間位置まで倒し込むウォークイン操作と、が可能な車両用シート１であり、解除レバー４と、ストッパリンク７と、切替レバー６と、を有する。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for a slide door capable of saving a space, preventing the generation of a halfway state in switching of the operation start and stop of a intermediate stopper function, decreasing the opening and closing force of the slide door, and holding the slide door in a fully opened position.例文帳に追加

省スペース化を図れ、中間ストッパ機能の作動開始・停止の切替時に中途半端な状態が生じず、又、スライドドアの開閉操作力を小さくでき、しかもスライドドアを全開位置に強い力で保持できるスライドドアのストッパ機構を実現する。 - 特許庁

When the transfer roll 48 returns to a contact position to be in contact with the intermediate transfer belt 46 and when a distal end portion of the seal member 70 is separated from the transfer roll 48 while the seal member 70 is kept bent, a cleaning brush 62 comes in contact with the seal member 70.例文帳に追加

転写ロール４８が中間転写ベルト４６に接触する接触位置に戻った際に、シール部材７０が屈曲したままで、シール部材７０の先端部が転写ロール４８から離れると、清掃ブラシ６２がシール部材７０に接触する。 - 特許庁

An annular rib 31 which keeps a projected surface 29 for generating a turbulent flow heading to a radially inside of an inner wall part 4 and continuously extending in a circumferential direction at a position closer to the rear stage impeller 27 than an intermediate stationary part 19, is fixed to an inner wall part 4 of a casing 3.例文帳に追加

ケーシング３の内壁部４に、中段静止部１９よりも後段インペラ２７寄りの位置に、内壁部４の径方向内側に向かい且つ周方向に連続して延びる乱流発生用突出面２９を備えた環状のリブ３１を固定する。 - 特許庁

This sheet feeder 20 moves a moisture absorption suppressing member placed on a sheet S_1 to the downstream side in the sheet feeding direction together with the sheet S_1 of the uppermost part on an intermediate plate when a pickup roller 6 rotates in a state where the moisture absorption suppressing member 7 exists in an initial position.例文帳に追加

シート給送装置２０では、吸湿抑止部材７が初期位置にある状態でピックアップローラ６が回転すると、中板上の最上部のシートＳ_１と共にシートＳ_１に載った吸湿抑止部材をシート給送方向の下流側に移動させる。 - 特許庁

In this method of adjusting the looper, the adjustment of the reference point of the angle measuring device is performed in the state where the power unit is operated and the looper is fixed to the upper limit or the intermediate position of the movable range and, in the method of inspecting the looper, the method of adjusting the looper is used.例文帳に追加

動力装置を稼働させてルーパを可動範囲の上限或いは中間位置に固定させた状態で、角度測定装置の基準点調整を行うルーパの調整方法とし、当該ルーパの調整方法を用いたルーパの点検方法とする。 - 特許庁

The floodlight 60R and the optical receiver 60L are disposed near a basal plate 44, the floodlight 62R and the optical receiver 62L are disposed near an opening part 46, and the floodlight 61R and the optical receiver 61L are disposed at an intermediate position in the height direction.例文帳に追加

投光器６０Ｒ及び受光器６０Ｌは底板４４の近傍に配置され、投光器６２Ｒ及び受光器６２Ｌは開口部４６の近傍に配置され、投光器６１Ｒ及び受光器６１Ｌは、高さ方向の中間位置に配置されている。 - 特許庁

An intermediate transfer belt unit 2 is inserted into the inside of the device from an opening and closing part 1A in front of the device, guided in an orthogonal direction R to the direction of the movement of a retransfer roll by guide means 61, 62, 63, 64 and set to a specified storing position.例文帳に追加

中間転写ベルトユニット２は、装置前方の開閉部１Ａから装置内に挿入されて、ガイド手段６１、６２、６３、６４、により、再転写ローラ４３の移動方向Ｓと直角方向Ｒに案内され、所定収納位置にセットされる。 - 特許庁

The base body 10 has a groove line 15 along an end face direction at a thickness direction intermediate position of a side wall 13, and a lower side wall part 13A from the groove line 15 is projected to the outside of the base body 10 in relation to an upper side wall part 13B from the groove line 15.例文帳に追加

基体１０は、側壁１３の厚み方向中間位置に端面方向に沿う溝条１５を有し、溝条１５より下側側壁部１３Ａが溝条１５より上側側壁部１３Ｂに対して基体１０の外側へ突出されている。 - 特許庁

When the vane rotor 15 is rotated further to the spark advance side than the intermediate position, where the stopper piston 32 is engaged with the engaging hole 41, based on the shoe housing 12 a damper chamber 46 communicates with a spark advance oil pressure chamber 54 via a through-hole 30b, an oil passage 48, and a recessed space 49.例文帳に追加

ストッパピストン３２が嵌合穴４１に嵌合する中間位置よりもシューハウジング１２に対しベーンロータ１５が進角側に回転すると、貫通孔３０ｂ、油路４８、凹部空間４９を介しダンパ室４６と進角油圧室５４とが連通する。 - 特許庁

A hinge joining part is provided to a column constituting the gate-shaped structure or at the intermediate height h_1 of a wall body, a lower structural body and an upper structural body are divided at the position of the hinge joining part, and at least either the lower structural body or the upper structural body is made to be a precast member.例文帳に追加

門型構造物を構成する柱または壁体の中間の高さｈ_1 にヒンジ接合部を設け、ヒンジ接合部位置で下部構造体と上部構造体に分け、下部構造体と上下構造体の少なくとも一方をプレキャスト部材とする。 - 特許庁

It may be proper to control the developer on the roller so as to start for coming into contact with the photoreceptor drum 1 in a state of rotating the roller of the developing device, when the developing device is shifted to the developing position during the idle drive of the intermediate transfer belt 11.例文帳に追加

中間転写ベルト１１の空回転駆動の間に現像器が現像位置に移動するとき、該現像器の現像ローラ２０１が回転した状態で該ローラ２０１上の現像剤が感光体ドラム１に接触し始めるように制御してもよい。 - 特許庁

When the stop knob 21 is moved near to the intermediate position of on/off, the supply of the exciting current to the electromagnetic coil 25 stops and the plunger 24 is moved by the force to the right side in Fig. imparted by enertia force and a manipulation feel imparting part 23.例文帳に追加

この後、オン／オフの中間位置近傍までストップノブ２１が移動させられると、電磁コイル２５への励磁電流の供給が停止し、プランジャ２４は慣性力および操作感付与部２３によって付与される図中右側への力により移動させられる。 - 特許庁

When the cloth presser 31 is moved to the intermediate position, the work cloth W can be shifted, further the cloth presser 31 can be raised and lowered without using an excess time, and further the difference in positioning of the body of a garment when the cloth presser 31 is positioned too high, can be prevented.例文帳に追加

布押え３１を中間位置に移動させた場合、加工布Ｗをずらすことができ、しかも、布押え３１の上昇・下降に余分な時間がかかったり、布押え３１が高く上がりすぎて身頃位置決めがし難くなったりすることがない。 - 特許庁

To prevent a lower end of a paper bundle from shifting in a projecting shape at a bundle thickness direction center due to sliding downward of paper at a bundle thickness intermediate position of the paper bundle by gravity, even if holding pressure of a pair of paper carrier rollers is weak, when the paper bundle after post-processing is carried through a paper distribution path.例文帳に追加

後処理後の用紙束を用紙分配路を通して搬送するとき、用紙搬送ローラ対の挟持圧が弱くても、用紙束の束厚中間の用紙が自重で下方に滑って用紙束の下端が束厚方向中央で凸状にずれることを防ぐ。 - 特許庁

The sensitivity conversion circuit 12 outputs an analog intermediate signal 52 for converting a high sensitivity analog-digital signal when displacement of a rotor shaft 113 is within ±50μm using a position of the rotor shaft when operating this turbo molecular pump normally as reference.例文帳に追加

感度変換回路１２は本ターボ分子ポンプの定常運転時のロータ軸の位置を基準として、ロータ軸１１３の変位が±５０μｍ以内の場合には高感度アナログ−デジタル信号変換用のアナログ中間信号５２を出力するようになっている。 - 特許庁

According to this constitution, the semiconductor chip 23 is retained without slipping on the adsorbing surface 29 of the transfer collet 22 and the disposing surface 25 of the intermediate collet 26, whereby positional deviation is restrained and the die bonding of the semiconductor chip 23 is effected at a desired position with excellent accuracy.例文帳に追加

このことによって、搬送コレット２２の吸着面２９および中間コレット２６の載置面２５上で半導体チップ２３が滑ることなく保持され位置ずれが抑えられるので、半導体チップ２３を所望の位置に精度よくダイボンドすることができる。 - 特許庁

In the microswitch 1, the leading end of the plunger 4 abuts on a lower surface 5c of the lever member 5 at a longitudinal intermediate position of the lever member 5 and a detected object can abut on an upper surface 5d of the lever member 5 on the leading end side of the lever member 5.例文帳に追加

このマイクロスイッチ１では、レバー部材５の長手方向における中間位置でレバー部材５の下面５ｃにプランジャ４の先端が当接するとともに、レバー部材５の先端側でレバー部材５の上面５ｄに被検出物が当接可能となっている。 - 特許庁

This light scattering element 20 is provided with diffraction gratings 20R, 20G, 20B corresponding to each wavelength of the light source, and is arranged in the manner that the image forming position of the one-dimensional intermediate image corresponding to each wavelength is shifted in the direction of the arrow x corresponding to the scanning direction of a scanning optical system.例文帳に追加

この光散乱素子20を光源の各波長に対応する回折格子20R,20G,20Bを備え、各波長に対応する１次元中間像の結像位置を、走査光学系の走査方向と対応する矢印ｘで示す方向にずらして配置する。 - 特許庁

In this method, when a position of a data track is included an inner peripheral area or an outer peripheral area on a disk medium, track pitch conversion processing is performed so that track pitch of the data track is larger than the track pitch in intermediate peripheral area.例文帳に追加

本方法は、データトラックの位置がディスク媒体上の内周エリアまたは外周エリアに含まれる場合には、ヘッドのアジマス角に基づいて、データトラックのトラックピッチを中周エリアでのトラックピッチより大きく設定するようなトラックピッチ変換処理を実行する。 - 特許庁

Furthermore, the water level detector is installed at the resource water tank, where the filtration system is only operated when the level of sluice gate of a plumbing which sluices from the resource water tank to the filter tank is in a range keeping an intermediate position between water surface and the bottom part of the tank.例文帳に追加

さらに、資源水用水槽に水位の検出装置を設け、資源水用水槽から濾過装置に取水する配管の取水口が、水の表面および水槽の下部でない中間位置を保つ範囲においてのみ、濾過装置が稼動するように定める。 - 特許庁

The elevating device is operated based on the foot position of the passenger detected by the sensor, thereby forming a plane surface for the passenger to get on during move in an intermediate inclination part by the step boards 11 of the plurality of steps 4 arranged in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

そして、センサによって検出された乗客の足位置に基づいて昇降装置を動作させることにより、乗客が中間傾斜部を移動する際に乗る平面を、前後に配置された複数のステップ４の踏板１１によって形成する。 - 特許庁

To avoid the complexity of work by mounting a muffler in the intermediate part of a mount member formed with a pipe to eliminate the restriction of the mounting position of the muffler and by reducing the number of components and mounting manhours in an intake muffler utilizing part of the mount member of an engine for an intake passage.例文帳に追加

エンジンのマウントメンバーの一部を吸気通路に利用するものにおいて、パイプ製のマウントメンバーの途中に消音器を設けて、消音器の取付場所の制限をなくし、かつ部品点数や取付工数を少なくして作業の煩雑さを回避する。 - 特許庁

The snap ring engagement instrument 4 puts end surfaces of the plurality of chuck pawls 521 for holding the snap ring 9 to the position of an opening side end surface 822 of the ring groove 82, and pushes the snap ring 9 from the intermediate part by the pushing end surface 611 in the pusher part 6.例文帳に追加

スナップリング嵌込治具４は、スナップリング９を保持する複数のチャック爪５２１の先端面をリング用溝８２の開口側端面８２２の位置に合わせ、プッシャー部６における押出先端面６１１によって、中間部から先にスナップリング９を押し出す。 - 特許庁

In the step, the metal substrate is set in a position between two targets placed in parallel with each other so that the metal substrate is rotated by 90 degrees with respect to faces of the targets, and the intermediate layer is formed on both the faces of the metal substrate by off-axis sputtering.例文帳に追加

金属基板を、互いに平行に配置された２つのターゲットの間に、ターゲットと９０度回転した位置に配置して、オフアクシススパッタ法を用いて、金属基板の両面に中間層を成膜する薄膜超電導線材用金属基材の製造方法。 - 特許庁

A plurality of trench electrodes 6 extending from a rear surface 2B up to an intermediate position in a thickness direction toward a surface 2A are provided on the end surface 2C of a board 2, and a plurality of rear surface electrodes 7 connected respectively to the respective trench electrodes 6 are provided on the rear surface 2B of the board 2.例文帳に追加

基板２の端面２Ｃには、裏面２Ｂから表面２Ａに向けて厚さ方向の途中位置まで伸長した複数の溝電極６を設け、基板２の裏面２Ｂには、各溝電極６とそれぞれ接続された複数の裏面電極７を設ける。 - 特許庁

Since the water stop structure of the through part for the cantilever beam 31 or 32 in the balcony 30 can be completed in the position of the intermediate outer wall body 20 without needing to provide a through part in a curtain wall unit 11, the water stop property of the curtain wall unit 11 can be ensured.例文帳に追加

また、バルコニー３０の片持ち梁３１，３２の貫通部の止水構造を中間外壁体２０位置において完結させることができ、カーテンウォールユニット１１に貫通部を設ける必要がないことから、カーテンウォールユニット１１の止水性が確保できる。 - 特許庁

Moreover, two corner cross-pieces 21a and 21b prevent the pallet from moving by being arranged in the position of an extent in which the outside of the beam (leg) of the pallet may contact and first and second intermediate cross-pieces 22 and 23 fix a beam material by being arranged in parallel with a substantially equal distance from these.例文帳に追加

また、２つの隅桟２１ａ，２１ｂは、パレットの桁（足）の外側が接触する程度の位置に配置されてパレットの移動を防ぎ、第１および第２の中間桟２２，２３は、これらからほぼ等距離の位置に平行に配置されて桁材を固定する。 - 特許庁

On the other hand, when the lens cover is located in the intermediate position, the control part 20 designates a power supply circuit 28 to start the supply of operating power, causes the transition to the on state of the projector 1, and further designates a light source control part 29 to light the light source 11.例文帳に追加

一方、レンズカバーが中間位置にある場合には、制御部２０は、電源回路２８に指示をして動作電力の供給を開始させて、プロジェクタ１をオン状態に移行させ、さらに、光源制御部２９に指示をして光源１１を点灯させる。 - 特許庁

An image is formed on a sheet based on image data and when the sheet is discharged from an imaging apparatus 1 to a finisher (post-processor of sheet) 2 and carried to an intermediate tray (position of clear conditions) 21, image data 176 is cleared from an image memory.例文帳に追加

画像データに基づき用紙に画像を形成した後、当該用紙が画像形成装置１からフィニッシャ（用紙後処理装置）２に排出された後で、しかも中間トレイ（クリア条件位置）２１に搬送された時点で画像データ１７６が画像メモリからクリアされる。 - 特許庁

A spacer 3 of the die-casting device 1 has a bridge part 3a formed in the space between the C plate 9 and a pin plate 7 and a holding part 3b extending from approximately the intermediate position of the bridge part 3a and passing through the pin plate 7, and abutting on the rear face of the movable die 2.例文帳に追加

金型鋳造装置１のスペーサ３は、Ｃ板９とピン板７間の空間に形成されたブリッジ部３ａと、ブリッジ部３ａの略中間位置から延出してピン板７を貫通し、可動型２の後面に当接する保持部３ｂを有している。 - 特許庁

In image formation in monochromatic image continuous formation, the reference mark detecting means 36 is turned OFF and after the image formation, the reference mark detecting means 36 is turned ON; and the intermediate transfer belt 2 is stopped at a specified position in response to the reference mark detection.例文帳に追加

また、単色画像連続形成時の画像形成中は基準マーク検出手段３６をＯＦＦにし、画像形成終了後は基準マーク検出手段３６をＯＮにし、基準マーク検出に基づき中間転写ベルト２を所定位置で停止させる。 - 特許庁

At this time, positioning blocks 35a and 35b fixed to front and rear side blade of the belt unit 40 are pushed up by cams 51a and 51b, to energize the positioning shaft 70 to control position of the intermediate transfer belt, and photoreceptor drums 4Y, 4M, 4C and 4K.例文帳に追加

このとき、ベルトユニット４０の前後側板３１ａ、３１ｂに固定されている位置出しブロック３５ａ、３５ｂをカム５１ａ、５１ｂで押し上げ、位置決めシャフト７０に付勢し中間転写ベルト８と感光ドラム４Ｙ、４Ｍ、４Ｃ、４Ｋの位置を管理する。 - 特許庁

The first straining roll 56 is moved downward by the cam 78, when a special paper print mode is set through the UI device 70, to strain and move the intermediate transfer body 50 in a direction away from the image holding body 40 on the downstream side of the position C.例文帳に追加

また、第１の張架ロール５６は、ＵＩ装置７０を介して特殊紙印刷モードが設定されると、カム７８によって下方に移動させられ、位置Ｃの下流側で中間転写体５０を像保持体４０から遠ざける方向に移動させて張架する。 - 特許庁

At the upstream position C of the intermediate beam 15 located at the most downstream side in the basket 10, lower portions 311... of the upper blockage preventing bars 31... and upper portions 321... of the lower blockage preventing bars 32... are alternately superposed on each other in a side-to-side view.例文帳に追加

バスケット１０内で最も下流側に位置する中間ビーム１５の上流側位置Ｃにおいて、上部閉塞防止バー３１…の下部３１１…と下部閉塞防止バー３２…の上部３２１…とが左右方向にみて交互に重畳するように配設する。 - 特許庁

A guide passage 55 formed in a housing member 51 of a ball payout device 50 is formed obliquely relative to the vertical direction so that the game ball-introducing direction to a ball feeding member 60 in an intermediate position is along the rotation tangential line of the ball feeding member 60.例文帳に追加

球払出装置５０のハウジング部材５１内に形成された案内通路５５が、中間位置において球送り部材６０への遊技球の導入方向が球送り部材６０の回転接線方向に沿うように鉛直方向に対して斜めに形成されている。 - 特許庁

A downconversion part 104 which receives a signal from a satellite so as to be converted into an intermediate-frequency signal and a carrier search part 1000 in which carrier waves in a received signal are searched on the basis of the output of the downconversion part 104 are provided at this position measuring apparatus 100.例文帳に追加

位置測定装置１００は、衛星からの信号を受けて、中間周波数信号に変換するダウンコンバート部１０４と、ダウンコンバート部１０４の出力に基づいて、受信信号中の搬送波をサーチするキャリアサーチ部１０００とを備える。 - 特許庁

The contact hole COND for connecting the drain region of the TFT to an intermediate wiring 3a and the contact hole CONP for connecting a pixel electrode to the wiring 3a are isolated from each other, and the former is arranged at a remote position from the TFT as compared with the latter.例文帳に追加

また、ＴＦＴのドレイン領域と中間配線３ａを接続するコンタクトホールＣＯＮＤと、画素電極と中間配線３ａを接続するコンタクトホールＣＯＮＰを互いに分離し、且つ前者を後者に比べＴＦＴから遠い位置に配している。 - 特許庁

The keyboard device is constructed to have a keyboard 1 which oscillates vertically around its intermediate portion as a rotationally moving pivot and the balance weight 5 made of the tungsten-base high-specific gravity material embedded in a front or rear position of the rotationally moving pivot of the keyboard 1.例文帳に追加

中間部を回動中心部として上下に揺動する鍵盤１と、この鍵盤１における上記回動中心部の前方または後方の位置に埋設されたタングステン基高比重材料製のバランスウェート５とを備えた構成となっている。 - 特許庁

One end of the partition plate 8 breaks off in front of a position which faces the center of the intermediate discharge port 11, and the other end is formed with a curved part 7 shaped along the inside locus of the scraping implements 5 traveling reversely following the rotation of a drive sprocket 3.例文帳に追加

仕切板８は、一方端が中間排出口１１の中央に対向する位置の手前で途切れ、他方端には、駆動スプロケット３の回転に伴って反転走行する掻取具５の内側軌跡に沿った湾曲状部７が形成されている。 - 特許庁

An engaging groove 25 is formed to a depth roughly identical to the intermediate position of a side surface 1e from the upper surface 1d of a rail main body 1A, and a bolt insertion hole 27 is formed through which a fixing bolt is inserted to be fixed to a base pedestal 10.例文帳に追加

レール本体１Ａの上面１ｄから側面１ｅの中間位置と略同一の深さまで嵌合溝２５を形成し、この嵌合溝２５の溝底部２５ａに、基台１０に固定するために固定ボルト２７を挿通するボルト挿通孔２７を形成する。 - 特許庁

The steel ingot is soaked in a horizontal position in a both upper side fired soaking pit provided with burners on both sides in the upper part, after the soaked steel ingot is rough rolled, finish rolling is performed after reheating the formed steel ingot which is rough rolled in an intermediate heating furnace.例文帳に追加

鋼塊を上部両側にバーナを備える上部両側焚き均熱炉にて横置きで均熱処理し、均熱処理した鋼塊を粗圧延した後、粗圧延した造形鋼塊を中間加熱炉にて再加熱してから仕上げ圧延した。 - 特許庁

A ring 13, held in a displacing manner, of a member 2 arranged in a position fixed state is provided at an end face 16 on the sealed gap 11 side with an intermediate pressure chamber 31 with a radial direction from the annular groove 18 of the sealed gap 11.例文帳に追加

位置固定して配置されている部材（２）の変位可能に保持されるリング（１３）は、密封隙間（１１）側の端面（１６）に、密封隙間（１１）の環状溝（１８）に対して半径方向に間隔を持って配置される中間圧力室（３１）を有している。 - 特許庁

In the method, the cutting process can be easily performed by using a knife 1 where the cut blade 7 of the intermediate area 10 of a blade body 2 is backwardly escaped, or a cutter having contact parts at its front and back ends and provided with a cut blade at such a position as to upwardly escape from the contact part.例文帳に追加

刃身２の中間領域１０の切り刃７が棟３側に回避後退した庖丁１、または前後端に当接部を有し該当接部から上方に後退回避した位置に切り刃を設けた刃物を用いると簡単に加工できる。 - 特許庁