「inversion process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Once an execution key is pressed, the process corresponding to the menu name at the position of the inversion display is executed.例文帳に追加

実行キーが押下されたら、反転表示されている位置のメニュー名に対応する処理が実行される。 - 特許庁

When the image inversion process is required for displaying the normal image when an endoscopic image captured by the CMOS image sensor 54 is displayed to a monitor 38, the processor apparatus 14 allows the CMOS image sensor 54 to perform a process equivalent to the image inversion process according to a command of the read-out sequence of the pixel signals, and the processor apparatus 14 performs no image inversion process in its inside.例文帳に追加

このＣＭＯＳ撮像素子５４で撮影した内視鏡画像をモニタ３８に表示する場合に正転画像を表示させるために画像反転処理が必要なときは、プロセッサ装置１４は、ＣＭＯＳ撮像素子５４に画素信号の読み出し順序の指示によって画像反転処理に相当する処理を実行させ、プロセッサ装置１４内での画像反転処理を実行しない。 - 特許庁

In the second supply process following to the inversion process, varnish is supplied while being controlled such that the gelation begins in the vicinity of the gelation starting position in the first supply process.例文帳に追加

反転工程の後の第２供給工程では、第１供給工程でゲル化が始まった位置付近でゲル化が始まるように供給量を制御してワニスを供給する。 - 特許庁

A detection circuit 11 corresponds to a detection means for detecting an inversion potential Vt and/or a flat band potential Vfb and executes a process 3 and a process 4.例文帳に追加

１１は検出回路であり、反転電位Ｖt 及び／又はフラットバンド電位Ｖfbを検出する検出手段にあたり、工程３及び工程４を実施する。 - 特許庁

By forming the mask layer 53 using the exposure mask 30, the inversion pattern in the inversion gate layer 32 which is obtained in a subsequent process also has curved portions in corners 32e.例文帳に追加

この露光マスク３０を用いてマスク層５３を形成すると、後の工程において得られる反転ゲート層３２における反転パターンの角部３２ｅも曲部を有することとなる。 - 特許庁

Upper and lower faces of it are inverted in an inversion process 220, and the membrane face of the lithographic printing plate is arranged on the lower side.例文帳に追加

そして、反転工程２２０において上下反転され、平版印刷版１０の膜面が下側に配置される。 - 特許庁

Even though the inversion spring is inverted in this process, the CD is already carried away at the position unpressurized by stopper pins 123.例文帳に追加

その途中、反転スプリングが反転しても、ＣＤ２は既にストッパピン１２３で押圧されない位置で搬出されている。 - 特許庁

Subsequently, in the inversion process, the stator core to which the coil is attached is inverted at a time interval not shorter than the gelation time of the varnish supplied finally in the first supply process.例文帳に追加

その後、反転工程では、第１供給工程で最後に供給されたワニスがゲル化する時間以上の間隔をおいてコイルが装着されたステータコアを反転させる。 - 特許庁

This polarization inversion forming method has unipolarized ferroelectric crystal 1, and a process of forming a polarization inversion part 3 in a 1st area of ferroelectric crystal and a process of forming a polarization inversion part 5 in a 2nd area of the ferroelectric crystal and is characterized by that the polarization inversion parts formed in the 1st and 2nd areas overlap with each other at least partially.例文帳に追加

単一分極化された強誘電体結晶１と、強誘電体結晶の第１の領域に分極反転部３を形成する工程と、強誘電体結晶の第２の領域に分極反転部５を形成する工程とを有し、第１の領域と第２の領域に形成された分極反転部の少なくとも一部が重なっていることを特徴とする分極反転形成方法である。 - 特許庁

The inversion control section 146 selects a variable node to be inverted from among variable nodes enumerated on an inversion node list, and performs an inversion process of inverting the sign of a posterior likelihood of the variable node to be inverted to temporarily update an input likelihood of the variable node to be inverted.例文帳に追加

反転制御部１４６は、反転ノードリストに列挙された変数ノードの中から反転対象の変数ノードを選択し、反転対象の変数ノードの事後尤度の正負を反転することによって反転対象の変数ノードの入力尤度を一時的に更新する反転処理を行う。 - 特許庁

Since the conversion process of scanning lines is a process in progressive scanning image, such problem as the inversion of the even-numbered field and the odd-numbered field does not occur by the conversion process of scanning lines in interlaced scanning image.例文帳に追加

ここで、走査線数の変換処理は順次走査画像での処理であるので、飛越し走査画像での走査線数変換処理で発生する偶数フィールドと奇数フィールドとの反転のような問題を生じない。 - 特許庁

To provide a process for producing a nonlinear optical silica thin film capable of forming fine polarization inversion structures with a simple stage.例文帳に追加

微細な分極反転構造を簡易な工程で形成することができる非線形光学シリカ薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to manufacture a reluctance element capable of reducing an inversion current when magnetization is inverted in a simple process.例文帳に追加

磁化反転の際の反転電流をより低減することが可能な磁気抵抗素子を単純なプロセスで製造することを可能にする。 - 特許庁

After the inversion process is performed, the row processing section 142 repeatedly generates each external value from each input likelihood and each prior likelihood.例文帳に追加

行処理部１４２は、反転処理の実施後に、各入力尤度及び各事前尤度に基づいて各外部値を繰り返し生成する。 - 特許庁

When an image rotation/inversion program 451 is implemented by a CPU 41, a plurality of radiation picture image, formed by applying rotation process and/or inversion process to the radiograph selected by the radiologists, are displayed on a displaying part 18, and the radiologists selects a desired radiation image.例文帳に追加

ＣＰＵ４１によって画像回転反転プログラム４５１が実行されると、放射線技師によって選択された放射線画像に対して回転処理及び／又は反転処理された複数の放射線画像が表示部１８に表示され、放射線技師は所望の放射線画像を選択する。 - 特許庁

To provide a method and device for preventing overdischarge of a battery pack having a battery group surely preventing inversion of polarity of each battery in a discharge process.例文帳に追加

放電過程において電池それぞれの極性逆転を確実に防止する、電池群を有するバッテリパックのための過放電防止方法および装置を得る。 - 特許庁

Furthermore, in the storage layer, effective magnitude of an anti-magnetic field received during a magnetization inversion process is smaller than the saturation magnetization of the storage layer.例文帳に追加

さらに記憶層は、その磁化反転過程で受ける実効的な反磁界の大きさが、上記記憶層の飽和磁化量よりも小さいものとされている。 - 特許庁

O/W EMULSION OBTAINABLE BY PHASE INVERSION COMPRISING NANOPIGMENTS OF METAL OXIDE AND 4,4'-DIARYLBUTADIENE, PROCESS FOR PREPARATION THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

４，４−ジアリールブタジエンと金属酸化物のナノ顔料をベースにした転相法により得られる水中油型エマルション、その調製方法及び用途 - 特許庁

To softly decide the inversion of a phase of receiving data to make it possible to also process the receiving data in an antiphase in a keyless entry device adopting an FSK modulation system.例文帳に追加

ＦＳＫ変調方式をとるキーレスエントリー装置において、受信データの位相の反転をソフト的に判定して逆相の受信データも処理可能とすることである。 - 特許庁

At simulation, based on a manufacturing process for an MOS transistor, a virtual ion-implantation process is added to a process simulation, so that an inversion short-channel effect and enhanced short-channel effect with an actual MOS transistor is reflected on a simulation result.例文帳に追加

本発明は、ＭＯＳトランジスタの製造工程に基づきシミュレーションを行うにあたり、仮想のイオン注入工程をプロセスシミュレーションで追加し、実際のＭＯＳトランジスタにおける逆短チャネル効果やエンハンスト短チャネル効果をシミュレーション結果に反映させるシミュレーション方法である。 - 特許庁

Consequently, this PTP sheet conveyance device 10 performs a process for inverting the PTP sheet 14 and a process for apportioning two PTP sheets 14 to upper and lower parts and letting them face mutually in the inversion part 48.例文帳に追加

したがって、このＰＴＰシート搬送装置１０では、ＰＴＰシート１４を反転させる工程と、２枚のＰＴＰシート１４を上下に振り分けて向き合わせる工程とを反転部４８において実行することができる。 - 特許庁

A process of correction of the spectral inversion for a receiver in a digital communication system: the process allows the reception in the receiver of a training sequence presumably known according to a modulation of type π/2 BPSK or MDP2.例文帳に追加

デジタル通信システムの受信器のためのスペクトル反転の補正処理であって：この処理は、π／２ ＢＰＳＫ、つまりＭＤＰ２型変調、に従って、仮定に基づく既知のトレーニングシーケンスを受信器で受信することができる。 - 特許庁

The method executes an electroforming process to obtain a master substrate which is a metal board having an uneven pattern corresponding to transfer information transferred to its surface from an inversion mold having the inversion uneven pattern, and forms a magnetic layer on the uneven pattern of the master substrate.例文帳に追加

反転凹凸パターンを有する反転型より電鋳工程によって表面に転写情報に対応する凹凸パターンが転写された金属盤であるマスター基板を得、マスター基板の凹凸パターン上に磁性層を成膜した磁気転写用マスターディスクの製造方法である。 - 特許庁

At this time of reduction process, the control device stops the inversion by the mechanism 40 temporarily, and admits inversion made thereby 40 on the condition that the SOx concentration sensed by an SOx sensor 53 is judged as below the specified level.例文帳に追加

更に、排気浄化装置は、この還元処理に際して、反転機構４０による反転を一旦停止させるとともに、ＳＯｘセンサ５３により検出されるＳＯｘの濃度が所定値以下である旨判断されるのを条件に反転機構４０による反転を許可する。 - 特許庁

To provide a printing process and phase inversion ink that have improved adherence of image to paper, improved image permanence, improved robustness against mechanical stress, and improved image characteristics including surface gloss level.例文帳に追加

紙に対する画像の接着性、画像耐久性、機械応力に対する堅牢性、表面光沢レベルを含む画像特性を向上した印刷プロセスおよび転相インクを提供する。 - 特許庁

When an endoscope apparatus that cannot change the read-out sequence of the pixel signals of the CCD sensor and the like is connected thereto, the processor apparatus 14 performs the image inversion process in its inside.例文帳に追加

一方、ＣＣＤセンサ等の画素信号の読み出し順序を変更できない内視鏡装置が接続された場合には画像反転処理をプロセッサ装置１４内で実行する。 - 特許庁

The image forming device uses an ink jet process, in which the discharging direction of a paper sheet with an image formed thereon is changed to the straight paper discharge or the inversion paper discharge by a changing mechanism.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、画像が形成された用紙の排出方向を切り替え機構によって直線排紙又は反転排紙に切り替えるインクジェットプロセスを用いた画像形成装置である。 - 特許庁

A timing generation circuit (TG) 15 is built in the source driver 14 and the source driver 14 is connected to a color process/inversion circuit 4, a clock creation circuit 13 and a counter electrode driving circuit 6.例文帳に追加

ソースドライバ１４には、タイミング発生回路（ＴＧ）１５が内蔵されており、ソースドライバ１４は、色処理・反転回路４とクロック作成回路１３、及び対向電極駆動回路６に接続されている。 - 特許庁

Since a device layer (thin film structure 2 ) lies on an upper surface, and mounting thereof is the same as in dicing in an ordinary LSI manufacturing process, it can be mounted on a printed board as it is without inversion with the aid of a chip mounter or the like.例文帳に追加

デバイス層（薄膜構造体２）が上面にあり、通常のＬＳＩ製造工程におけるダイシングの場合と同じなので、反転せずにそのままチップマウンター等によりプリント基板に実装できる。 - 特許庁

To provide a device in which an operation of a logic element is performed similarly to write and read operations to a memory cell by a spin torque magnetization inversion process and the operation speeds of both the memory and the logic element are almost equal.例文帳に追加

ピントルク磁化反転過程によるメモリセルへの書き込み、読み出し動作と同様にして、論理素子の演算を行い、メモリ、論理素子いずれの動作速度もほぼ等しい装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for handling a significant point without occurring unexpected inversion and rotation during endoscopic fixation process in an endoscopic photography for horizontality by reference to gravity.例文帳に追加

重力を参照して水平化を行う内視鏡撮影システムに関し、内視鏡凝視プロセス時に、予期しない反転や回転を引き起こさないように、特異点に対して対処する方法を提供すること。 - 特許庁

The command value hard control is started at the process inversion from the first expansion to the first contraction when riding over a projection (at the time indicating the value [0] (the third threshold) when the relative speed is shifted from the positive value to the negative value).例文帳に追加

突起乗り越し時の１回目の伸びから縮みへの行程反転時（相対速度が正から負に移行する際の値「０」（第３閾値）を示す時点）に、指令値ハード制御を開始する。 - 特許庁

To provide the high luminance polishing method of high productivity, which reduces a process for removing printing burrs and reduces an operation, such as inversion in a high luminance plane polishing process being one of the processes in the manufacturing of an inspection wafer for evaluating the quality characteristic of semiconductor crystal.例文帳に追加

半導体結晶の品質特性を評価するための検査用ウェーハ等の作製における一プロセスである高輝度平面研削工程において、従来のような印字バリを取る工程を削減し、反転などの操作を低減した生産性の高い高輝度研削法の提供。 - 特許庁

To provide an optical recording medium on which high density recording patterns finer than a spot diameter can be directly overwrite recorded stably by an optical modulation system without causing magnetization inversion in an initialization layer at the time of a recording process.例文帳に追加

記録プロセス時に初期化層が決して磁化反転を起こさず、スポット径に比して微細な高密度記録パターンを安定に光変調方式でダイレクトオーバーライト記録できる光学的記録媒体を提供する。 - 特許庁

Further, according to a readout demand from the host computer, the second block set corresponding to the first block set including the demanded first block is readout, inversion conversion process is performed, and the data are sent to the host computer.例文帳に追加

さらに、ホストコンピュータからの読み出し要求に応じて、要求された第１ブロックを含む第１ブロックセットに対応する第２ブロックセットを読み出し、逆変換処理を実行して、ホストコンピュータにデータを送信する。 - 特許庁

In an optical receiver 30, logic inversion or bit swap of received data is detected and compensated by using the detection bit included in the received signal, a decoding process of the compensated received signal is executed.例文帳に追加

光受信器３０においては、受信信号に含まれる検出用ビットを用いて、受信データの論理反転またはビットスワップを検出して補償し、該補償後の受信信号のデコーディング処理を実行する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device which is suitable for mounting in a picture image forming device necessitating no special paper sheet inversion means and can stack and process paper sheets having different sizes properly without causing disorder.例文帳に追加

特殊な用紙反転手段を要しない画像形成装置に装備する上で好適な用紙処理装置として、サイズの異なる用紙であっても、順狂いを生じさせることなく、これを適正にスタック処理できるものにして提供する。 - 特許庁

In a photolithographic process when storage electrodes are formed, overexposure is made to light by using a positive type resist and a reticle having an inversion pattern where light transmitting regions outside patterns to be actually formed are made void patterns 1.例文帳に追加

蓄積電極形成時のフォトリソグラフィー工程において、ポジ型レジストを用い、実際に形成するパターンの外方の光透過領域が白抜きパターン１となった反転パターンを有するレチクルを使用して、オーバー露光を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of polybutylene terephthalate, which is improved to be manufactured constantly by stabilizing the inversion rate and also stabilizing the amount of foreign materials commingled in polybutylene terephthalate at the time of an esterification or transesterification reaction.例文帳に追加

エステル化またはエステル交換化反応時の転化率の安定化およびポリブチレンテレフタレート中に混入する異物量の安定化を図り、安定した生産が出来る様に改良されたポリブチレンテレフタレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The process for producing the thermosetting aqueous resin composition comprises subjecting a solution of the self-water-dispersible acrylated aromatic epoxy resin (I), the phenolic resin (II) and the blocked isocyanate (III) in an organic solvent to emulsification through phase inversion in an aqueous medium.例文帳に追加

および、該自己水分散性アクリル化芳香族エポキシ樹脂（Ｉ）とフェノール樹脂（II）とブロックイソシアネート（III） とが溶解している有機溶剤溶液を、水性媒体中に転相乳化する熱硬化性水性樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

The electronic component manufacturing method includes a step of forming a composite ink pattern layer on the mold releasing surface of a transfer board using a letterpress offset process, followed by simultaneous inversion transfer of the composite ink pattern layer onto a matter to be printed.例文帳に追加

凸版オフセット法を用いて転写板の離型性面上に、複合インキパターン層を形成した後、該複合インキパターン層を被印刷体上に同時に反転転写する工程を有する電子部品の製造方法。 - 特許庁

To provide a CMOS imaging element capable of obviating the need of change of a processing content associated with image inversion in a signal processing section outside the CMOS imaging element when executing a process equivalent to an image inversion process by changing a read order of pixel signals from respective pixels, in a MOS imaging element arranged at a tip or the like of an endoscope insertion part for photographing an endoscope image, and to provide an endoscope device including the same.例文帳に追加

内視鏡画像を撮影するために内視鏡挿入部の先端等に配置されるＣＭＯＳ撮像素子において、各画素からの画素信号の読み出し順序を変更することによって画像反転処理に相当する処理を実行する場合に、ＣＭＯＳ撮像素子外部の信号処理部における画像反転に伴う処理内容の変更を不要にすることができるＣＭＯＳ撮像素子及び該ＣＭＯＳ撮像素子を備えた内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for controlling the intermingling or inversion at the interface between each coated film layers when an intercoat and a top coating are successively applied by a wet-on-wet method, and for forming a lamellar coated film possessing an excellent chipping resistance.例文帳に追加

中塗り塗膜及び上塗り塗膜を順次ウエットオンウエットで塗装した場合の、各塗膜層間の界面でのなじみや反転を制御し、更に優れた耐チッピング性を有する積層塗膜を形成する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion element utilizing a new structure which has less problems of unevenness of inversion and non-reproducibility of a process arising when a periodic polarizing structure is manufactured and which has a function as the wavelength converting element.例文帳に追加

周期分極構造を作製する上で問題となっていた反転の不均一性やプロセスの非再現性の問題が少なく、かつ波長変換としての機能を有する新しい構造を利用した波長変換素子を提供することにある。 - 特許庁

Further, since the slot 10 having the inversion angle and pitch deviated from the standard is disposed of in the slot process, the manufacture of optical fiber cable 18 whose optical transmission loss is deteriorated is prevented in its early stages and, as a result, the efficiency of production can be enhanced.例文帳に追加

また、反転角やピッチが規格から外れたスロット１０をスロット工程で廃棄することにより、光伝送損失が悪化した光ファイバケーブル１８の製造を早い段階で防止することができるので、結果的に生産効率を向上させることができる。 - 特許庁