「inversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the 2-chlorocarboxylic acid is reacted with a thioacetate to be converted into the acetylthio compound of the 2-chlorocarboxylic acid while involving the inversion of configuration at 2-position in such a way that an optically active 2-acetylthiocarboxylic acid (3).例文帳に追加

更に、これをチオ酢酸塩と反応させて、２−位の立体配置の反転を伴ってアセチルチオ化することにより、光学活性な２−アセチルチオカルボン酸（３）を製造する。 - 特許庁

A part 62 extending to the outside of the through member has clicks 74, 76 having elasticity and is connected to projected parts 54, 56, 58 of the ring by the torsional lock inversion of which is prevented.例文帳に追加

貫通部材の外側に延びる部分６２は、弾性を有する爪７４、７６を有し、上記リングの突出部分５４、５６、５８と、逆転が防止されるねじりロックにより結合する。 - 特許庁

The control unit determines whether or not the polarity inversion occurs at least one at the plurality of secondary battery cells based on the voltage measured and generates the control signal based on the result.例文帳に追加

制御部は、測定された電圧に基づいて、複数の二次電池セルの少なくとも１つで転極が発生したか否かを判定し、判定結果に基づいて制御信号を生成する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having such a structure that a lower end of a display part does not come into contact with a keyboard arranged on an upper surface of a main body in the middle of inversion of the display part on the main body.例文帳に追加

本発明は、本体に対して表示部を反転させる途中で表示部の下端が本体の上面に配置されたキーボードに接触しない構造の電子機器を提供する。 - 特許庁

The temporal history display of the power level of the orthogonal code is composed of a first graph 12 of a code index bit inversion order for grouping a plurality of sub codes as base codes together and a second graph 14 of a code index order.例文帳に追加

複数のサブ符号を一緒にベース符号としてグループ化する符号インデックス・ビット反転順序の第１グラフ１２と、符号インデックス順序の第２グラフ１４とから構成する。 - 特許庁

The transistor 231 is connected to a transistor 237 to which an input signal is supplied, and a transistor 233 is connected to a transistor 238 to which an inversion signal of the input signal is supplied.例文帳に追加

トランジスタ２３１は、入力信号が供給されるトランジスタ２３７に接続され、トランジスタ２３３は、入力信号の反転信号が供給されるトランジスタ２３８に接続される。 - 特許庁

The paper conveyed into the inversion path B is clamped by the pressurizing roller 61 and the auxiliary roller 81 and receives the heat from the pressurizing roller 61, whose temperature is elevated there, and fixation is made stronger.例文帳に追加

反転路Ｂへ搬送された紙は加圧ローラ６１と補助ローラ８１に挟まれ、ここで温度が上昇した加圧ローラ６１から熱を受け、定着性をより強固なものとする。 - 特許庁

To provide an optical compensation film and an elliptic polarizing plate which are used for providing a liquid crystal display device that has improved gradation inversion and the characteristic of a wider viewing angle and is excellent in industrial productivity.例文帳に追加

階調反転を改善し、より広い視野角特性を持ち、工業生産性に優れた液晶表示装置を提供するための光学補償フィルム、楕円偏光板を提供する。 - 特許庁

To make sure the inverting motion of the sheet S, the sheet S has a high frictional resistance with the belt 31 and a low frictional resistance with the inversion part 30.例文帳に追加

このとき、紙葉類Ｓの確実な反転させるため、紙葉類Ｓは、反転ベルト３１に対して高摩擦抵抗を維持しつつ、反転部３０に対し低摩擦抵抗であることが要求される。 - 特許庁

When inversion is detected at a line part 70, the circuit 160 is switched, and after the power feeding polarity of a terminal part 30 is matched with that of the part 70, the circuit 40 is switched.例文帳に追加

回線部７０で極性反転を検出した際に、切替回路１６０を切替え、端末部３０と回線部７０との給電極性が一致した後、切替回路４０を切替える。 - 特許庁

The second intermediate stock 27 is subjected to inversion working for changing the sectional shape by 90° in the direction in which the inside diameter side having the large thickness dimension is expanded and similarly the outside diameter side having the small thickness dimension is contracted.例文帳に追加

又、この第二中間素材２７を、厚さ寸法が大きな内径側を拡げ、同じく小さな外径側を縮める方向に、断面形状を９０度変える反転加工を施す。 - 特許庁

A moving inversion means 13 is adopted to attain those hereinbefore by notifying that a large number of teeth 15, 17 for drive are formed inside the timing belt 4.例文帳に追加

これを達成させるために、本発明では、タイミングベルト４の内側に多数の駆動用の歯部１５，１７が形成されていることに着目した移動反転手段１３を採用する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can freely form a polychrome image with high picture quality on the front surface, the back surface or both surfaces of a transfer paper without providing an inversion means.例文帳に追加

転写紙の反転手段を設けることなく、転写紙の表面、裏面または両面に高画質の多色画像を自在に形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The bores of valve flow passages 13b, 14b are made ≥1.5 times the diameter of balls 13, 14c of two check valves 13, 14 for orthognally inversion to lessen the vigor of a content liquid.例文帳に追加

正倒立用の２つのチェック弁１３，１４のボール１３ｃ，１４ｃの直径に対して弁流路１３ｂ，１４ｂの内径を１．５倍以上にして内容液の勢いを小さくする。 - 特許庁

To provide a token feeder which can accurately feed game tokens collectively cast blocking jamming with game tokens by enabling an inversion roller to kick back the game tokens effectively.例文帳に追加

逆転ローラにより遊技メダルを効果的に蹴り戻し可能とし、メダル詰まりがしにくく、一括投入された遊技メダルを確実に送り出すことができるメダル送り装置を提供する。 - 特許庁

The inversion means is constituted of a mask holder 1 which attracts the outer edge of the stencil mask 4 electrostatically, and a rotation means for rotating the mask holder 1 around the shaft of a supporting part 3.例文帳に追加

反転手段は、ステンシルマスク４の外縁部を静電吸着するマスクホルダ１と、このマスクホルダ１を支持部３の軸まわりに回転させる回転手段から構成される。 - 特許庁

The inversion imparting member 47 is provided on the outer periphery of the body 46 so as to be in contact with the surface to be cleaned and invert the body 46 accompanying the front and back movements of the suction port body.例文帳に追加

反転付与部材４７は、吸込み口本体の前後移動に伴い被掃除面と接触して本体４６を反転させるように本体４６の外周に設けられている。 - 特許庁

At the lower inversion position, the wiper blade 10a at the driver's seat side becomes an upper side relative to the wiper blade 10b at the front passenger seat side and is vertically overlapped at a central part of a windshield glass 12.例文帳に追加

下反転位置では、運転席側のワイパブレード１０ａは助手席側のワイパブレード１０ｂに対して上側となってウインドシールドガラス１２の中央部で上下に重合する。 - 特許庁

Gamut compression is executed on the basis of the corrected gamut whose contour (outermost contour) is defined by the contour point (outermost contour point) not invalidated to prevent the lightness inversion or the like.例文帳に追加

無効とされなかった外郭点（最外郭点）によって外郭（最外郭）が定義された、補正されたガマットに基づいてガマット圧縮を行うことにより、明度反転等を防止できる。 - 特許庁

Thus, a length from the position of the leading end 15a in the full closing to the inversion boundary position is corrected according to the speed at which the leading end 15a abuts on the housing part 13a.例文帳に追加

このため、先端部１５ａが収容部１３ａに対して当接するスピードに応じて、全閉時の先端部１５ａの位置から反転境界位置までの長さを補正する。 - 特許庁

To provide an active matrix display device that will not generate flickers, even when a general driver IC for dot inversion driving is used, and to provide a drive method for the active matrix display device.例文帳に追加

汎用のドット反転駆動用のドライバＩＣを用いた場合でも、フリッカが生じないアクティブマトリクス表示装置及びアクティブマトリクス表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The surface and the rear surface of the part 12 having reversely facing surface and rear surface are inverted by an inversion means 27 to align the directions of the surface and the rear surface of the part 12 based on the results of distinguishing by the distinguishing means 23.例文帳に追加

識別手段23による識別結果に基づいて、表裏面が逆向きの部品12の表裏面を反転手段27で反転させ、部品12の表裏面の向きを一定に揃える。 - 特許庁

To provide a magnetic recording element and a magnetic memory stably operating for invading magnetic field from the external side which will become disturbance at the time of inversion of magnetization due to direct drive by a current.例文帳に追加

電流直接駆動による磁化反転の際に、外乱となる外部からの侵入磁界に対して安定に動作する磁気記録素子及び磁気メモリを提供することを目的とする。 - 特許庁

A spiral groove 14 is formed like a coil with the axis of the rotary shaft 11 as a center, and the rotating direction of the spiral is inverted at an inversion point 19 in the axial direction.例文帳に追加

螺旋溝１４は、回転軸１１の軸を中心としてつるまき状に形成され、かつ軸の方向において螺旋の回転方向が反転点１９で反転している。 - 特許庁

When the dancer position changes into either of upward or downward, the traverse inversion position is corrected in proportional to the motion of the dancer 4 (displacement amount and displacement direction) regarding the reference position.例文帳に追加

ダンサー位置が上または下のどちらかのみに変動した場合には、前記基準位置に対しダンサー４の挙動（変位量、変位方向）に比例して、前記トラバース反転位置を補正する。 - 特許庁

A threshold matrix inversion part 14 inverts thresholds stored in the threshold matrix selected by the threshold matrix selection part 13 with a certain value as the center value to obtain an inverted threshold matrix.例文帳に追加

１４は、閾値マトリックス選択部１３で選択された閾値マトリックスに格納されている閾値を、ある値を中心値として反転させ、反転閾値マトリックスを得る閾値マトリックス反転部である。 - 特許庁

The wiper arms are arranged in a substantially whole width in the width direction of the window glass 4 at the lower inversion position to improve the cleaning property of the entire window glass 4 at this position.例文帳に追加

前記ワイパーアームを、前記下反転位置においてウィンドウガラス４の幅方向に略全幅に及んで配置させ、この位置におけるウィンドウガラス４全体の払拭性を改善する。 - 特許庁

The gain switching signal generator determines the amplitude of the burst signal on the basis of the output of the inversion amplification circuit, and outputs a second signal representing that the amplitude exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

利得切替信号生成部は、反転増幅回路の出力に基づいてバースト信号の振幅を判定し、振幅が所定の閾値を超えたことを示す第２信号を出力する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus wherein a treated substrate is protected from contamination, likely to show up via the substrate holding means by the simultaneous inversion of the pre-treatment substrate and the post-treatment substrate.例文帳に追加

処理前の基板と処理後の基板を同時に保持して反転させることが可能であり、基板保持手段を介して処理後の基板が汚染される心配の無い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a polarization reversal structure that can improve uniformity of the polarization reversal structure and shorten the time needed to fabricate the polarization reversal inversion structure.例文帳に追加

分極反転構造の均一性を改善し、さらに分極反転構造作製に必要な時間を短縮することが可能な分極反転構造の作製方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the number of different bits is larger than the number of identical bits, the data comparison circuit 30 outputs a second discrimination signal S for instructing the inversion of the second input data to the data transfer circuit 12.例文帳に追加

異なるビット数が同一のビット数より多い場合、データ比較回路３０は、第２入力データの反転を指示する第２判別信号Ｓをデータ転送回路１２に出力する。 - 特許庁

A mean value of patches in a corresponding color is obtained by each of RGB channels (605) to check whether or not the average density causes inversion to the patch sequence (S606).例文帳に追加

該当する色の各パッチの平均値をＲＧＢ各チャンネルについて求め（Ｓ６０５）、前記平均濃度がパッチの順番に逆転を起こしていないかどうかを調べる（Ｓ６０６）。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium not so much affected by a floating magnetic field while the large inversion magnetic field Hh is obtained in such a state that an exchange interaction magnetic field Hex is maintained.例文帳に追加

交換相互作用磁界Ｈｅｘを維持した状態で、大きな反転磁界Ｈｈが得られ、浮遊磁界の影響の小さい垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

An inversion throw-in device 10 (a waste collection device) for collecting the waste thrown from a throw-in port 7a in the waste throw-in box 4 is provided in the waste throw-in box 7.例文帳に追加

この廃棄物投入箱７内に投入口７ａから投入された廃棄物を廃棄物収集箱４に収集する反転投入装置１０（廃棄物収集装置）を設ける。 - 特許庁

One sheet can be stopped, respectively, at the position of an inversion sensor and a sheet refeed sensor 113 in the perfecting unit 116 and total two sheets can be stopped (maximum number of perfect carriable sheets).例文帳に追加

用紙は両面ユニット１１６内の反転センサ１１２および再給紙センサ１１３の位置でそれぞれ１枚、計２枚を停止させておくことができる（両面搬送可能最大枚数）。 - 特許庁

To provide an electro-optical device capable of displaying high quality images even when the device is subjected to polarity inversion driving when displaying images different from each other in two visual fields by a single device.例文帳に追加

一つの装置で二視野に別々の画像を表示する場合において、極性反転駆動を行っても、高品位な画像を表示することが可能な電気光学装置を提供する。 - 特許庁

When an endoscope apparatus that cannot change the read-out sequence of the pixel signals of the CCD sensor and the like is connected thereto, the processor apparatus 14 performs the image inversion process in its inside.例文帳に追加

一方、ＣＣＤセンサ等の画素信号の読み出し順序を変更できない内視鏡装置が接続された場合には画像反転処理をプロセッサ装置１４内で実行する。 - 特許庁

To provide an energy storage system which directly supplies DC power between a battery and a DC load without inversion for converting AC power into DC power.例文帳に追加

本発明は、ＡＣ電源からＤＣ電源に変えるインバート無しでバッテリーとＤＣ負荷との間で直接ＤＣ電源を供給することのできるエネルギー貯蔵システムを提供する。 - 特許庁

An external driving circuit switches data in a normal state and data in an inversion state where data values of the data in the normal state are inverted, by one frame unit and supplies pixels with them.例文帳に追加

外部駆動回路は、正常状態のデータと、正常状態のデータのデータ値を反転させた反転状態のデータとを１フレーム単位で交互に切り替えて画素に供給する。 - 特許庁

To provide a facsimile communication equipment capable of performing the polarity inversion detection, the AC signal detection of a telephone line and simplifying constitution for facsimile communication and capable of attaining reduction in size and weight.例文帳に追加

電話回線の極性反転検出や交流信号検出、さらにはファクシミリ通信のための構成を簡易化でき、小型、軽量化を達成できるファクシミリ通信装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently crush a woody system chip material, to enhance wearing-resistance of a blade tip, to suitably confirm inversion and exchange timing by visual recognition and to be economically used.例文帳に追加

木質系チップ材を効率良く粉砕でき、刃先の耐磨耗性を向上させ、反転、交換時期を目視により適切に確認でき、経済的に使用することができるできるようにする。 - 特許庁

To provide a novel bulk element which can be used for a wide range of optical applications and electronic devices, utilizing a technology for forming a polarization inversion part in a ferroelectric bulk.例文帳に追加

強誘電体バルク中に分極反転部分を形成する技術を利用し、広範な光学用途、電子デバイス用途に使用可能な、新しいバルク素子を提供することである。 - 特許庁

So, even when a comparatively small write current flows to the word line 10 and the bit line 20, ample magnetic field necessary for magnetic inversion of a free layer 57 can be obtained.例文帳に追加

よって、ワード線１０およびビット線２０に対して比較的小さな書込電流を流した場合であっても、フリー層５７の磁化反転に要する磁界を十分に得ることができる。 - 特許庁

In response to action of the inversion detecting switch 29, a CPU in the camera 10 delivers an alert, e.g. presents an alarm message on a liquid crystal monitor, to interrupt print operation.例文帳に追加

カメラ１０のＣＰＵは転倒検出スイッチ２９の作動に基づいて、液晶モニタに警告メッセージを表示するなどのアラートを出してプリント動作を中止する制御を行う。 - 特許庁

Thus, since movement of free charges in the surface of a crystal is suppressed, and the spread of domain inversion in a horizontal direction is inhibited, and a uniform short- periodic domain-inverted structure is formed.例文帳に追加

これにより、結晶表面の自由電荷の移動が抑制されて分極反転の横方向への拡大が抑えられ、均一且つ短周期の分極反転構造が形成される。 - 特許庁