「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(319ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to detection of an external operation by an operation detector 22, a presence state confirmation unit 31 transmits a confirmation request to confirm presence information on a previously specified communication partner to a SIP (Session Initiation Protocol) server and receives an answer to the confirmation request from the SIP (Session Initiation Protocol) server.例文帳に追加

プレゼンス状態確認部３１は、操作検出部２２によって外部操作が検出されたことに応じて、予め指定された通信相手のプレゼンス情報の確認を要求する確認要求を、ＳＩＰサーバに送信し、確認要求に対する応答をＳＩＰサーバから受信する。 - 特許庁

To provide a game system and a game information storing medium used therefor, by which a character in a game space is moved and controlled by easy operation, and a player does not required to acquire skill at an operation method and is allowed to concentrate on and get involved in a game play.例文帳に追加

簡単な操作でゲーム空間上のキャラクタを移動制御させることが可能であり、プレイヤが操作方法に熟練する必要がなく、ゲームプレイに集中できるとともに、熱中度を高められる、ゲームシステム及びそれに用いられるゲーム情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Then, a game operation unit 100 performs a game operation for output-displaying the status display indicating the presence/absence of the conversation information possession in such a manner that when one or a plurality of non-player characters are displayed on the game screen, the status of the non-player characters can be known by the player without having a conversation.例文帳に追加

ゲーム演算部１００は、１又は複数のノンプレーヤキャラクタがゲーム画面上に表示された場合に、プレーヤが会話を行わなくてもノンプレーヤキャラクタのステータスを知ることができるように、会話情報所持の有無を表すステータス表示を出力表示するゲーム演算を行う。 - 特許庁

To provide a means distinguishing between keyboard input operation and pen input operation with a simple structure and automatically changing over a display direction of a display screen, and to provide a portable information terminal having excellent impact resistance, drip-proof properties, dust-proof properties and power-saving properties.例文帳に追加

簡単な構成でキーボード入力操作とペン入力操作とを判別して、表示画面の表示方向を自動的に切り替える手段を提供し、耐衝撃性、防滴性、防塵性、省電力性にも優れた携帯情報端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

An operation management section 110 of the traffic ticket operation management system 100 connected to a user terminal assigns a ticket ID when issuing a ticket value to the user, associates the ticket ID with purchaser information, and stores a ticket issuance status of the issued ticket value to a ticket medium in a ticket issuance management database 113.例文帳に追加

利用者端末と接続された交通チケットの運用管理システム100の運用管理部110は、利用者にチケット価値を発行する際にチケットIDを割り当て、購入者情報と関連付けると共に、発行済みのチケット価値のチケット媒体への発券ステータスをチケット発券管理DB113に記憶する。 - 特許庁

The additional current calculation unit 300A forms and outputs a current waveform having a predetermined additional current value I_Ad depending on vehicle running state information each time one operation irrespective of the time length for which the operation switches 2aL and 2aR are in an ON-state by the driver.例文帳に追加

付加電流演算部３００Ａは、操作スイッチ２ａＬ，２ａＲの運転者によるオン状態の時間の長短に関わらず、１回の操作に応じて、車両の走行状態情報に応じた所定の付加電流値Ｉ_Ａｄの電流波形を生成して出力する。 - 特許庁

When the operation start of the equipment 10 for generating noise is detected based on the request data, or the like that the communication information has, the noise corresponding to the operation of the detected equipment 10 is eliminated from a transmission signal received by an antenna 111 using a noise elimination means 114.例文帳に追加

そして、通信情報が有する要求データ等に基づいてノイズを発生する機器１０の動作開始を検出すると、ノイズ除去手段１１４によって検出した機器１０の動作に応じたノイズをアンテナ１１１で受信した伝送信号から除去する。 - 特許庁

In the piano control section 50, a target value generation and output section 62 generates a reproduction target value for pressing operation or releasing operation based upon the reproduction information J and a corresponding key driving section 59 drives a key 31 according to the reproduction target value, so that a hammer 32 strikes strings 34.例文帳に追加

ピアノ制御部５０において、目標値生成・出力部６２は、再生情報Ｊに基づいて、押操作または離操作のための再生目標値を生成し、この再生目標値に従って、対応する鍵駆動部５９が鍵３１を駆動することで、ハンマ３２が弦３４を打撃する。 - 特許庁

An information processor includes a display output unit for outputting a first display to a display unit, a detection unit for detecting a manual operation of a user to the first display, and a calibration unit for executing a calibration relating to the user's manual operation using the detection result of the detection unit.例文帳に追加

表示部に第１の表示を出力する表示出力部と、前記第１の表示に対する利用者の手操作を検出する検出部と、前記検出部の検出結果を用い、前記利用者の手操作に係るキャリブレーションを実行するキャリブレーション部と、を備える。 - 特許庁

When the image regenerated and laid out through magnification change operation is displayed, a line including a character string displayed at a left upper corner part (head portion) of a display screen before the magnification change operation among respective lines of the regenerated layout information is displayed at the head line of the display screen.例文帳に追加

変倍操作に応じて再生成されたレイアウトされた画像を表示させる際、再生成したレイアウト情報の各行のうち変倍操作が行われる前に表示画面の左上角部（先頭位置）に表示されていた文字列を含む行が表示画面における先頭行に表示させる。 - 特許庁

The information processing device has a plurality of prescribed operation keys 4a, 4a,... including dual-purpose keys 6, 6,... with which two different key codes-for the right hand and for the left hand-can be inputted, and a discriminating means 9 for discriminating between the operations of the dual-purpose keys by right-hand fingers and the operation by left-hand fingers.例文帳に追加

右手用と左手用との２つの異なるキーコードの入力が可能な兼用キー６、６、・・・を含む複数の所定の操作キー４ａ、４ａ、・・・と、上記兼用キーに対する操作が右手の指での操作か左手の指での操作かを判別する判別手段９とを設けた。 - 特許庁

When a user executes an operation for transmitting credit card information, a cell-phone handset 20 senses the operation (S41) and confirms whether the identification code of an in-area and out-of-area status flag indicates "out-of-area" by referring to the in-area and out-of-area status flag (S42).例文帳に追加

ユーザによりクレジットカード情報の送信操作が実行された場合に、携帯電話機２０は、その操作を感知するとともに（Ｓ４１）、圏内圏外状態フラグを参照して圏内圏外状態フラグの識別符号が圏外を示していることを確認する（Ｓ４２）。 - 特許庁

A correction value operation unit 36 registers the difference as a correction value in a memory array 37 associatively with the rotational frequency before the variation and identification information for identifying an air capacity calculation module among 10-1 to 10-N which outputs an air capacity value that the rotational frequency operation unit 21 uses to calculate the rotational frequency.例文帳に追加

補正値演算部３６は、変化前の回転数と、回転数演算部２１が回転数の算出に用いた風量値を出力した風量算出モジュール１０−１〜１０−Ｎを識別する識別情報とに対応付けて、前記差分を補正値としてメモリアレイ３７に登録する。 - 特許庁

When the channel is selected by operating an operation section 60 by a user, a controlling section 40 obtains information on the channel selected by the user's operation via the controlling section 60, and it controls a first broadcast wave receiving section 10 and a second broadcast wave receiving section 20 for channel selection, demodulation and decoding.例文帳に追加

操作部６０を操作して、ユーザによりチャンネルが選択されると、制御部４０は、操作部６０からユーザが選択したチャンネルの情報を取得して、このチャンネルを選局し、復調し、デコードするように第１放送波受信部１０および第２放送波受信部２０を制御する。 - 特許庁

A control section 22 discriminates a state of an operation input section 19 and an external control unit 2, discriminates its transit state every time various processing instructed by the operation input section 19 and the external control unit 2 is executed and generates control information in response to the discrimination result.例文帳に追加

制御部２２において、操作入力部１９および外部コントロールユニット２の状態を判定すると共に、操作入力部１９および外部コントロールユニット２により指示される各種処理を実行する毎にその遷移した状態を判定し、判定結果に応じた制御情報を形成する。 - 特許庁

To provide a construction surface mounting type information device which is composed of a plurality of components and has components electrically connected simultaneously with coupling operation for the components, wherein the electric connecting operation for the components is facilitated and electric connections between the components are excellent.例文帳に追加

複数の部品で構成され、部品間の電気的接続を部品同士の結合作業と一体で行う構成の施工面設置型の情報装置において、部品間の電気的接続作業を容易にし、部品間の電気的接続が良好な情報装置を提供する。 - 特許庁

The multifunction machine can switch a standard operation mode for stopping the operation of a Web service layer and an OS mode for operating the Web service layer, and in the OS mode, notifies hard button depression information indicating a hard button of which depression is detected by a user interface layer to an external controller.例文帳に追加

複合機は、Ｗｅｂサービス層の動作を停止させる標準操作モードと、Ｗｅｂサービス層を動作させるＯＳモードとを切替可能であり、ＯＳモードのときに、ユーザインターフェイス層が押下を検知したハードボタンを示すハードボタン押下情報を、外部の制御装置に通知する。 - 特許庁

This working vehicle has a controlling device 90 for enabling a display 35 to carry out not only a display required when in operation in a regulating mode but also the display about a message for urging the operation required for regulation, and the information about sensors in a checking mode.例文帳に追加

ディスプレイ３５に対して作業時に必要な表示を行わせると共に、調整モードでは調整に必要な操作を促すメッセージとセンサ類の情報とをディスプレイ３５に表示し、診断モードでセンサ類のチェック情報をディスプレイ３５に表示する制御装置９０を備えた。 - 特許庁

This navigation device is equipped with: an own vehicle position determiner 9 for determining the present position of a movable body; an operation input part 3 for inputting the operation of a user; a map information acquirer 5 acquiring map data; a road determiner 10; a searcher 12 of two or more routes, and a display generator 17 of the two or more routes.例文帳に追加

移動体の現在位置を特定する自車位置特定部９と、ユーザの操作を入力する操作入力部３と、地図のデータを取得する地図情報取得部５と、道路判定部１０と、複数経路探索部１２と、複数経路表示生成部１７とを備える。 - 特許庁

An HDD 10 is mounted for downloading map information, etc., on a car navigation device 40 to be arranged on a vehicle 30 where a temporary interruption can occur in a device power source due to a specified operation required in usage, e.g. an operation for stating or stopping an engine.例文帳に追加

利用上必要な特定の操作、例えばエンジン始動またはエンジン停止のための操作に伴って装置電源の一時的遮断が発生し得る車両３０に搭載されるカーナビゲーション装置４０に、地図情報のダウンロード等のためにＨＤＤ１０を実装する。 - 特許庁

Based on the authority of shared security setting information, wireless terminals A(11) and B(12) forming a network group are made closer to a position within a specified range and after user operation, such as depressing of a revoke button 41, user operation, such as pressing a revoke button 42, is performed.例文帳に追加

共有しているセキュリティ設定情報の権限に基づいてネットワークグループを形成している無線端末Ａ（１１）およびＢ（１２）を互いに規定範囲内の位置に近づけて、失効ボタン４１の押下などのユーザ操作後、失効ボタン４２を押下するなどのユーザ操作を行う。 - 特許庁

When the controller 8 determines a display content displayed in the list has been subjected to scroll operation, multiple pieces of the item information displayed as a result of the scroll operation are made to correspond to the numeric keys 175 from 1 to 6 to be operated in selecting, and stored in the item display management table.例文帳に追加

そして、制御部８においてリスト表示の表示内容についてスクロール操作がなされたと判断すると、項目表示管理テーブルにおいてスクロール操作された結果表示される複数の項目情報に選択の際に操作すべき１〜６の数字キー１７５を対応付けて記憶させる。 - 特許庁

A subordinate CPU 206 determines whether a starting operation button 86 was operated by the player or not, apart from a condition for execution of a variable display game by a main CPU 66, and controls the execution of an identification information stopping game if it determines that the starting operation button 86 was operated.例文帳に追加

サブＣＰＵ２０６は、メインＣＰＵ６６による可変表示ゲームの実行条件とは別に、遊技者により開始操作ボタン８６の操作があったか否かを判定し、開始操作ボタン８６の操作があったと判定した場合には、識別情報停止ゲームの実行を制御する。 - 特許庁

Also, the value of the permission/non-permission of an instruction input by pen touch for every object or input field on a screen 20 is set and managed for every pen identification information so that the disturbance of screen development due to careless pen touch operation by a customer or the like can be prevented, and the pen inputting operation can be made comfortable.例文帳に追加

また、画面上のオブジェクトや入力フィールド毎にペンタッチによる指示入力の許可、不許可の値を、前記ペン識別情報毎に設定管理することにより、顧客などの不用意なペンタッチによる画面展開の乱れを防ぎ、ペン入力操作を快適にできる。 - 特許庁

To easily operate an operation unit in an arrangement of information input buttons, etc., which is in a vertically long state which is familiar to a user while seeing a display unit of a horizontally long state, and simultaneously be able to comfortably perform operation of a video game, etc., in a compactly folded state as the horizontally long state of the display unit.例文帳に追加

横長状態の表示部を見ながら使い慣れた縦長状態と同じ情報入力ボタン等の配列で操作部を容易に操作すると共に、小さく折畳んだ状態で表示部を横長状態として、ビデオゲーム等の操作を快適に行えるようにする。 - 特許庁

The device is let displaying in a message display part on an operation panel to the effect that 'fixation high temp. error: please inform to service man' (S4), and controlling means is not to perform the power feed to the fixing unit, unless the information of the fixation high temp. error is cleared from the non-volatile memory through the operation panel.例文帳に追加

操作パネルのメッセージ表示部に「定着高温エラー：サービスマンに連絡してください」という旨を表示し、操作パネルを介して不揮発性メモリから定着高温エラーの情報がクリアされない限り、制御手段は定着ユニットへの電源供給を行わない。 - 特許庁

When a support service for remote operation is requested from the user terminal UT 1 to an agent terminal ET 1, a unique operation permission token specified to the above request in the user terminal UT 1 is generated, and this token is transmitted to the agent terminal ET 1 with the service specification information.例文帳に追加

ユーザ端末ＵＴ１からエージェント端末ＥＴ１に対し遠隔操作の支援サービスを依頼する場合に、ユーザ端末ＵＴ１において上記依頼に対し一意に特定される操作許可トークンを生成して、このトークンをサービス特定情報と共にエージェント端末ＥＴ１へ送信する。 - 特許庁

An intra-plant operation support and operation monitoring system includes a data communication relay station; a communication device; a mobile terminal provided with an image input unit and a display means; a means arranged in another place and communicating with information transmitted by radio communication; and a database server.例文帳に追加

データ通信中継局と、通信装置と、画像入力ユニット及び表示手段を具備する携帯端末と、別の場所に配置され無線通信によって送られてくる情報と通信する手段と、データベースサーバを具備することを特徴とするプラント内作業支援および作業監督システム。 - 特許庁

The tilt control unit puts the display panel in tilting motion in response to a first tilting angle setting command, and the operation panel in tilting motion in response to a second tilting angle setting command, and stores the tilting angle information of the operation panel set in compliance with the tilting angle of the display panel.例文帳に追加

傾動制御ユニットは，第１の傾動角設定指令に応答して表示パネルを傾動動作させ，第２の傾動角設定指令に応答して操作パネルを傾動動作させ，表示パネルの傾動角に対応して設定された前記操作パネルの傾動角情報を記憶する。 - 特許庁

In such a ticket purchase operation screen, the departure date and hour, and the number of persons are displayed in an initial set information display area 61, and a route diagram 92 from the departure station 92b to the arrival station 92c is displayed in a vertically long way over substantially the entire ticket purchase operation screen in the height direction.例文帳に追加

かかるチケット購入操作画面では、出発日時と人数とが初期設定情報表示エリア６１に表示され、出発駅９２ｂから到着駅９２ｃまでの路線図９２が、チケット購入操作画面の高さ方向ほぼ全体にわたって、縦長に表示される。 - 特許庁

This agricultural work car 101 is provided with a GPS 102 and an internal field sensor 122 for autonomously performing operations, and configured to preliminarily set an operation range based on the location information of a field acquired by a GPS, and to stop its autonomous traveling when it is moved to the outside of the operation range.例文帳に追加

ＧＰＳ１０２と、内界センサ１２２と、を具備し、自律的に作業を行う農業用作業車１０１において、ＧＰＳにより取得した圃場の位置情報に基づいて作業範囲を予め設定し、該作業範囲の外に移動したときに自律走行を停止させる。 - 特許庁

To surely induce a user to set date information when replacing a battery by enabling not a conventional switching operation for shift to a date correction mode but a switching operation for shift to a date selection mode thus enabling shift to an initial date correction mode when replacing the battery.例文帳に追加

電池交換を行った際に、通常の日付修正モードに移行するためのスイッチ操作ではなく、日付セレクトモードに移行するスイッチ操作があると、初回の日付修正モードに移行することにより、電池交換時において日付情報の設定を確実にユーザに促すことができるようにする。 - 特許庁

The game machine gets game value awarding identifying information for awarding a prescribed game value stopped and displayed on a winning line selected responding to the select operation using a select operation means by the players during the execution of a winning line selection game.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、当選ライン選択ゲームの実行時において、遊技者による選択操作手段の選択操作により選択された当選ラインに所定の遊技価値を付与する遊技価値付与識別情報が停止表示されることにより、遊技者に所定の遊技価値を付与する。 - 特許庁

The terminal 40 reads figures printed on a label 82 that is attached to a construction material 80 to acquire identification information of the construction material 80, and links an operation content that was performed for the construction material 80 to its operation date to transmit them to the management server 20.例文帳に追加

端末４０は、建設資材８０に貼付されたラベル８２に印刷された図形を読み取ることにより建設資材８０の識別情報を取得し、その建設資材８０に対して行われた作業内容と作業日時とを対応づけて管理サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing drawling feelings given to a player in a period from the stop of identification information by a stop operation by the player to the stop of special symbols and continuously maintaining a desire to play regardless of the timing of the stop operation by the player.例文帳に追加

遊技者の停止操作によって識別情報を停止させてから特別図柄が停止するまでの期間において間延びした感覚を遊技者に与えることを低減し、遊技者の停止操作タイミングにかかわらず、継続して遊技意欲を維持し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a device for processing information, an input device, an input device designating method and a storage medium, with which the occurrence of unexpected data rewrite or the like can be prevented while simplifying operation by unnecessitating switch operation for setting the order of power source on or a frequency.例文帳に追加

電源投入の順序や周波数設定のためのスイッチ操作を不要とすることで操作を簡単にし、予期せぬデータ書き換えなどの発生を防止可能とした情報処理システム、情報処理装置、入力装置、入力装置指定方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a transmission processor receiving a transmission mobile communication operation request from a mobile terminal (1) is not a master management source processor (20-n) managing master data (40-n) of subscriber information of the mobile terminal, the transmission processor uses cache data (50-1) generated by copying the master data to perform a mobile communication operation.例文帳に追加

或る移動端末(1)からの発信移動通信オペレーション要求を受信する発信用プロセッサが該移動端末の加入者情報のマスタデータ(40_n)を管理するマスタ管理元プロセッサ(20_n)でない場合に、該マスタデータをコピーして作成されたキャッシュデータ(50_1)を使用して移動通信オペレーションを実行する。 - 特許庁

To provide an information display device which will not give sense of incongruity in the operation changing the screen and in its display, even in an operation of changing several images at the same time on the screen, and even if the speed of the screen switching is different.例文帳に追加

画面切替え操作と表示に違和感が生じないと共に、同時に複数の映像出力の画面切替え操作を行っても、画面切替え動作に違和感が無く、画面切替え速度が異なっていても、画面切替え動作に違和感が無い情報表示装置を提供する。 - 特許庁

A door opening/closing control system comprises: a plurality of door opening/closing devices 1 installed on doors different from each other; an input device 2 where personal identification information is input; and a door opening/closing control device 3 which controls a locking operation and an unlocking operation of respective door opening/closing devices 1.例文帳に追加

ドア開閉制御システムは、各々が異なるドアに対応して設けられた複数のドア開閉装置１と、個人識別情報が入力される複数の入力装置２と、各ドア開閉装置１の解錠および施錠を制御するドア開閉制御装置３とを備える。 - 特許庁

In this information provision terminal, a menu display control part 107b decides whether its own vehicle travels or stops on the basis of output from a vehicle speed sensor 105, displays during-stopping a manual operation menu when the own vehicle stops, and displays during-traveling a manual operation menu when the own vehicle travels.例文帳に追加

メニュー表示制御部１０７ｂは、車速センサ１０５からの出力に基づいて自車両が走行中か停止中かを判断し、自車両が停止中であれば停止中手動操作用メニューを、走行中であれば走行中手動操作用メニューを表示する。 - 特許庁

An operation reaction time is known by information from the centroid meter 2 and the electromyograph 3 for detecting the activity of the muscle M of the subject P, and centroid control mobility about the centroid movement of the subject P is calculated based on a time parameter based on the operation reaction time.例文帳に追加

重心計２と、被検者Ｐの筋肉Ｍの活動を検出する筋電計３とからの情報によって動作反応時刻が判り、動作反応時刻に基づく時間パラメータに基づいて被検者Ｐの重心移動に関する重心制御運動能力を算出することができる。 - 特許庁

While monitoring a load response curve of the load sensor (a strain gage) 22, the control means defines the location of a light receiving element having a largest signal change as a genuine input operation signal out of the respective light receiving elements, specifies a key corresponding to coordinate information from the respective light receiving elements 24, and executes an input operation.例文帳に追加

荷重センサ（ストレインゲージ）２２の荷重応答曲線を監視する間に、各受光素子のうち、信号変化の最も大きい受光素子に該当する位置を真の入力操作信号として、各受光素子２４からの座標情報に対応するキーを特定し、入力動作を実施する。 - 特許庁

The UI specification creation device displays the operation screen of the user interface based on the received information on conditions for elements to be operated and on contents of processing in which elements are operated, and conducts simulation of operations of the elements displayed on the operation screen of the user interface.例文帳に追加

そして、ＵＩ仕様作成装置は、受け付けた要素が動作する条件に関する情報と要素が動作する処理の内容に関する情報とに基づいて、ユーザインタフェースの操作画面を表示し、ユーザインタフェースの操作画面に表示される要素の動作のシミュレーションを行う。 - 特許庁

To reduce a burden of operation and automatically select and present optimum broadcast service contents which a viewer desires, at an optimum timing, to a viewer or the like whose visual sense and hand and foot operation are restricted like the situation during car driving, regarding information distributing system and its receiving presentation equipment.例文帳に追加

情報配信システム及びその受信提示装置に関し、自動車運転中等のように視覚や手足操作が制限される視聴者などに対し、操作の負担を軽減し、最適なタイミングで視聴者が所望する最適な放送サービス・コンテンツを自動的に選択して提示する。 - 特許庁

The main system supplementary memory (graphic subsystem RAM for example) provides subsystem operation (graphics operation, for example) with storage capacity, and provides the part of the large capacity information, related to the main system functions (functions executed by the main system processor, for example) with the supplementary storage device.例文帳に追加

メインシステム補足メモリ（たとえばグラフィックスサブシステムＲＡＭ）は、サブシステムの操作（たとえばグラフィックス操作）に記憶容量を提供し、メインシステム機能（たとえばメインシステムプロセッサによって実行される機能）に関連付けられている前記大容量情報の一部に補足的記憶装置を提供する。 - 特許庁