「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(345ページ目) - Weblio英語例文検索

When the connection of a communication line 30 is finished thereafter, a CPU 22 mounted on the remote control universal head 20 transmits a command to a modem 21 to acquire communication line information of the operation section 11.例文帳に追加

屡くして、通信回線３０が接続完了となると、リモコン雲台２０に搭載されているＣＰＵ２２は、モデム２１に対してコマンドを送信し、操作部側１０の通信回線情報を取得する。 - 特許庁

At this time, a communication state determining part 16 determines whether the client 10 is in an off-line state, and stores the detected information about the existence of the operation in a storing part 20 in the case of being off-line.例文帳に追加

このとき、通信状態判定部１６が、クライアント１０がオフライン状態であるか否かを判定し、オフライン状態であれば、検出した操作有の情報を記憶部２０に記憶する。 - 特許庁

When publication of the above stored image data is approved by the operation of the manager terminal 16, the image data is published by a web server 12 and can be browsed by the information referrer terminal 17.例文帳に追加

この画像データについて、管理者端末１６の操作によって公開が承認された場合に、ウェブサーバ１２によって公開され、情報参照者端末１７によって閲覧可能となる。 - 特許庁

When a mirror body 15 is grasped to turn the arm 13 downwards, the operation part 6a is separated from the transmission switch 6, and the switch 6 is operated thereby to transmit the information to an emergency service center.例文帳に追加

ミラー本体１５を掴んでアーム１３を下方に回動させると、操作部６ａが発信用スイッチ６から離れるため、発信用スイッチ６が動作し、緊急サービスセンターへの通報がなされる。 - 特許庁

Furthermore, from a fixed time before the scheduled power-off time of each device, a shorter re-acquisition interval is set for a device from which operation information has not been acquired for a threshold period, thereby achieving effective re-acquisition before powering off of the device.例文帳に追加

更にデバイスの電源OFF予定時刻の定時間前から、閾値時間取得出来ていないデバイスに対し、再取得間隔を短く設定し、電源OFF前に効果的な再取得処理を行う。 - 特許庁

The appliance of the NW in the external part of the house controls the appliance, from which the remote performance information is obtained by the electronic device, by the same operation method as another appliance connected to the NW in the external part of the house via the electronic device.例文帳に追加

宅外ＮＷの機器は、該電子機器を介して、該電子機器がリモート実行情報を取得した機器を宅外ＮＷに接続された他の機器と同様の操作方法で制御する。 - 特許庁

When a date indicated by date information is not within a monitor period stored in a monitor period database 6, a control part 8 outputs an inhibition signal for inhibiting a position monitor operation to a position monitor part 5.例文帳に追加

制御部８は、日時情報によって示された日時が監視期間データベース６に格納された監視期間に含まれないと、位置監視動作を禁止する禁止信号を位置監視部５に出力する。 - 特許庁

First, storage information is read out as it is from an access range of this time and an adjacent range on an adjacent track and adjacent to the access range, without being subjected to error detection by an ECC code or other operation.例文帳に追加

まず、今回のアクセス範囲と、隣のトラック上で、そのアクセス範囲に隣接する隣接範囲とから記憶情報が、ＥＣＣ符号による誤り検出等が行われずにそのまま読み出される。 - 特許庁

The portable information terminal 11 such as a mobile phone can register one or more time zones to limit key entry of an operation section 18 to its time storage section 16.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯情報端末装置１１はその時刻記憶部１６に操作キー部１８のキー入力を制限する時間帯を１または複数組登録できるようになっている。 - 特許庁

To obtain a remote control device which interrupts and cancels the interruption of operation energy supply to a device based on a control signal from outside, or detection information from a detection means attached to the device.例文帳に追加

外部からの制御信号または、機器に取り付けられた検知手段からの検知情報に基づき、機器への動作エネルギの供給を遮断および遮断解除する遠隔制御装置を得ること。 - 特許庁

Whether individual failure histories result from maintenance work can thereby be easily determined by confirming the operation mode information when an operator examines the failure histories of the sensors at a later date.例文帳に追加

これにより、後日、センサの故障履歴を作業者が調べる際に、動作モード情報を確認することで個々の故障履歴がメンテナンス作業に起因したものなのか否かを容易に判断可能となる。 - 特許庁

The in-vehicle device 10 of an in-vehicle system 1 acquires the display area information of a display operation unit 44 of a mobile terminal 40 when radio communication with the mobile terminal 40 is established.例文帳に追加

車載システム１の車載装置１０は、携帯端末４０との間に無線通信が確立された場合に、携帯端末４０の表示操作部４４の表示領域情報を取得する。 - 特許庁

The engine control system 110 is provided with a second nonvolatile storage device 116 that stores minimum set information necessary to start the standby operation of the printer engine 3 after the power source is turned on.例文帳に追加

電源投入後のプリンタエンジン３の準備動作を開始するために必要な最小限の設定情報を記憶する第二の不揮発性記憶装置１１６をエンジン制御系１１０に設ける。 - 特許庁

To provide a means for carrying out continual execution of business service and effective usage of common resources by determining resources without influence even when another existing information processing system is in operation.例文帳に追加

既に他の情報処理システムが稼動中である場合にも影響を与えないリソースを求め、業務サービスの継続的な実行と共有リソースを有効活用できる手段を提供すること。 - 特許庁

To provide an information-processing device which accurately determines a display object on a display part which an operator indicates by his (or her) touching operation even if his (or her) viewpoint moves to cause motion parallax.例文帳に追加

操作者の視点が移動して、運動視差が生じても、操作者がタッチ操作で指し示した表示部上の表示物体を正確に判定することが可能とな情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A detection means starts its operation in response to the acceptance of the detection instruction by the acceptance means, and detects the end of the information duplexed in the memory of the back-up system by a dual writing means.例文帳に追加

検出手段は、受付手段による検出指示の受付に応じて動作を開始し、二重書込処理手段によって予備系のメモリに二重書きされる情報の末尾を検出する。 - 特許庁

A quadruple section 46 applies quadruple operation of the phase to the phase difference signal to generate a pseudo pilot signal, and a distortion estimate section 50 generates distortion information on the basis of the pseudo pilot signal.例文帳に追加

そして、４逓倍部４６は、位相差信号に対して位相を４倍する操作を施して疑似パイロット信号を生成し、歪み推定部５０は、この疑似パイロット信号に基づいて歪み情報を生成する。 - 特許庁

To incorporate even a signal showing the operation state of a controlled system, whether or not control is performed by an operator and information on a controlled variable in features and to represent correlations between signals and between feature quantities as feature values.例文帳に追加

制御対象の運転状況を示す信号及び運転員による制御の有無や制御量の情報も特徴に組み込み、また、信号同士、特徴量同士の相関を特徴量とする。 - 特許庁

The main control part 13 detects an operation of a casing of the audio regeneration device 1, based on a detection result from a sensor 17, when regenerating the audio data, and generates detection information, based on a detection result therein.例文帳に追加

オーディオデータの再生時、主制御部１３はセンサ１７の検出結果に基づいてオーディオ再生装置１の筐体の動作を検出し、その検出結果に基づいて検出情報を生成する。 - 特許庁

To provide a preceding vehicle state estimation system for judging whether or not the driving operation of a preceding vehicle is proper, and for informing the driver of its own vehicle of the information, and for preliminarily preventing any accident.例文帳に追加

先行車の運転操作が適切であるか否かを判別して、その情報を自車のドライバーに伝えることができ、事故を未然に防止し得る先行車状態推定システムを提供する。 - 特許庁

When an operation for selling a new public environment option by public offering is executed by the terminal 12, the server 11 computes an initial public offering price, generates environment option attribute information and stores it.例文帳に追加

サーバ１１は、新たな環境オプションの公募売出の操作が端末１２によって行われると、公募売出価格を算出して環境オプション属性情報を生成し、それを格納する。 - 特許庁

A demand signal generation part 11 generates control demand data for activating stack gas prevention equipment 8 in accordance with fire information from a sensor for detecting an occurrence of a fire and inspection operation.例文帳に追加

要求信号発生部１１は、火災の発生を検出する感知器からの火災情報や点検操作に応じて、対応する防排煙設備８を作動させる制御要求データを発生する。 - 特許庁

To provide a traffic fluctuation factor analyzing device, capable of acquiring information valid to be operation plan of a network, by analyzing the time fluctuation of traffic in a long term due to a plurality of fluctuation factors.例文帳に追加

トラフィック変動要因分析装置に関し，複数の変動要因による長期間にわたるトラフィックの時間変動を分析し，ネットワークの運用計画に有用な情報を得ることを目的とする。 - 特許庁

When it is determined that the recording format is DVD-Video, operation menu information is acquired from the disk and is displayed, and the disk is reproduced in accordance with instructions selected from menu items by the user (f06, f0b).例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏと判別された場合、ディスクから操作メニュー情報を取得して当該メニュー情報を表示させ、ユーザのメニュー項目の選択指示に従ってディスクを再生させる（ｆ06，ｆ0b）。 - 特許庁

To provide an information processor that can reduce power consumption while suppressing decrease in the sensible speed of a user with respect to the operation of a resource even when an application created by a third party is used.例文帳に追加

第三者作成のアプリが使用される場合でも、リソースの動作に対するユーザの体感速度の低下を抑えた状態で電力消費を低減することができる、情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate failure due to the corresponding relation between a functional expansion application installed in an image processing device main body and an operation program contained in an information processing terminal for operating the application.例文帳に追加

画像処理装置本体にインストールされる機能拡張用アプリケーションと当該アプリケーションを操作するために情報処理端末に含まれる操作用プログラムとの対応関係による不具合を回避する。 - 特許庁

Whether a method of entering a character string by manual operation of the user or a method of extracting character information from image data read from a scanner section 2070 can be selected for the method of entering the URL.例文帳に追加

URLの入力方法としては、ユーザの手操作による文字列入力による方法と、スキャナ部2070より読み込んだ画像データからの文字情報抽出による方法とのいずれかが選択可能である。 - 特許庁

To make the body of information processing system possible not to consume a power due operation, and besides to supply a power source through an external interface to an external connecting device without a necessity of queuing time.例文帳に追加

情報処理装置本体が動作するための電力を消費せず、かつ待ち時間を必要とすることなく外部接続装置に対して外部インタフェースを介して電源供給することを可能にする。 - 特許庁

When a key operation is performed in a time zone for mail transmission (step S14), requirement of charging is displayed on a display (step S15), so that the criminal person does not find that a user is transmitting the location information by mail.例文帳に追加

メール送信の時間帯にキー操作があると（ステップＳ１４）、ディスプレイに要充電と表示させ（ステップＳ１５）、犯人に位置情報をメールで送信していることを悟られないようにする。 - 特許庁

As regards such environmental arrangement, there is a method in which the personnel of each municipal government make intentional efforts to exchange information during daily operation, and there also is another method in which a special post is prepared for the purpose. 例文帳に追加

こうした環境整備として、個々の地方自治体の職員が日常業務の中で意識して情報交換に努める方法もあれば、そのための専門のポストを設置する方法もある。 - 経済産業省

Co-operation in developing ICT infrastructure, Information Technology ("IT")-related legal systems, and IT-related human resource, and promoting exchanges of IT researchers and engineers.例文帳に追加

情報通信技術インフラ、情報通信技術に関する法制度及び情報通信技術に関する人材を開発すること、並びに IT 研究者及び技術者の交流を促進することに関する協力 - 経済産業省

To provide a simpler and more accurate synchronous control method between servos by employing no controller for synchronous operation between the servos and reducing information transmission delay between the servos as much as possible.例文帳に追加

サーボ間の同期運転を達成するためにコントローラを援用せず、かつサーボ間の情報伝達遅れをできるだけ少なくして、より簡単で正確なサーボ間の同期制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a load on a control part (CPU) and save an operation area of memory when outputting any of two or more audio signals obtained by a plurality of information processing parts as an output audio signal.例文帳に追加

複数の情報処理部で得られる複数の音声信号のいずれかを出力音声信号として出力する際に、制御部（ＣＰＵ）の負荷を軽減し、またメモリの作業領域を節約する。 - 特許庁

A CPU 11 reads a card ID stored in a characteristic data memory 16 (S6) and confirms whether the characteristic information such as an operation frequency and a reception sampling point are already stored (S7).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は特性データメモリ１６に格納されているカードＩＤを読み出し（Ｓ６）、既に動作周波数や受信サンプリングポイントなどの特性情報が格納されているか否かを確認する（Ｓ７）。 - 特許庁

In an image pickup device 10, an operation part 16 calculates a zoom magnification based on distance data stored in a first storage part 15, and resolution and size information of the display device 30.例文帳に追加

撮影装置１０では、演算部１６は、第１記憶部１５に記憶される距離データ、ならびに表示装置３０の解像度情報およびサイズ情報に基づいて、ズーム倍率の演算を行なう。 - 特許庁

To provide an information display variable power system of which the operation is extremely simple, with satisfactory visibility and of which the operability especially for an aged person and a person with low visual acuity is drastically enhanced.例文帳に追加

操作が極めて簡単で且つ良好な視認性を有し、特に高齢者や低視力者の方々にとっての操作性を大幅に向上させた情報表示変倍システムを提供する。 - 特許庁

The UIM card is used by being attached to the cellular phone having a user setting function for selecting setting environment by an operation of the user and equipped with a memory having a user setting information file for receiving user setting information for specifying the selected setting information by operating the cellular phone by the user from the cellular phone and storing the user setting information when the UIM card is attached to the cellular phone.例文帳に追加

使用者の操作により設定環境の選択を行なうユーザ設定機能を有する携帯電話機に装着して使用するＵＩＭカードであって、前記携帯電話機にＵＩＭカードが装着されている場合に、前記使用者が前記携帯電話機を操作することで選択された設定環境を特定するユーザ設定情報を、前記携帯電話機から受信して記憶させるためのユーザ設定情報ファイルを有するメモリが備えられている。 - 特許庁

The confirmation means executes an operation for urging payment of admission based on information data, confirms the payment of the admission, registers the effect, and permits the entrance, when confirming existence of only the place information data, and refers to registered data based on the receipt information data, and controls a ticket adjustment means based on the extracted data, when confirming existence of only the receipt information data area.例文帳に追加

この確認手段は、会場情報データのみの存在を確認した場合はその情報データに基づいて入場料の支払いを促す動作を実行して入場料の支払いを確認した後にその旨を登録して入場を許可し、領収情報データエリアのみの存在を確認した場合は領収情報データに基づいて登録データを参照して抽出されたデータに基づいてチケット精算手段を制御する。 - 特許庁

A reader 200, constituted as a mobile operation terminal to be portable by the operator, reads a tag ID in a practical non-contact manner from a wireless tag circuit element To, which holds information readably, accesses a database DB for storing correlative information between goods identification information for an object related to the wireless tag circuit element To and the corresponding tag ID, and retrieves the information which satisfies predetermined conditions for retrieval.例文帳に追加

リーダ２００は、操作者が携帯可能な携帯操作端末として構成されており、読み取り可能に情報を保持した無線タグ回路素子ＴoからタグＩＤを実質的に非接触で読み取って取得し、無線タグ回路素子Ｔoと関連付けられる対象物の物識別情報とこれに対応するタグＩＤとの相関情報を格納保持したデータベースＤＢにアクセスし、そのうち所定の検索条件を満たす情報を検索する。 - 特許庁

In the case that a program provider relates program type information sets denoting contents of one program to the program, a program type information edit section 22 sets whether the program type information as to each of the program type information sets is 'valid' or 'invalid' in response to an operation instruction of a user and stores the setting result (edit result) to an edit result storage section 24.例文帳に追加

一の番組に対してその番組の内容を示す複数の番組種別情報が番組提供者によって関連付けられている場合に、番組種別情報編集部２２は、利用者の操作指示に応じて、各番組毎に、複数の番組種別情報のそれぞれについてその番組種別情報を番組検索時の対象として「有効」とするか「無効」とするかを設定して、設定結果（編集結果）を編集結果格納部２４に格納する。 - 特許庁

The card type GPS receiver 1 is used in one body with a portable information terminal 2 provided with a display 16 indicating position information, and comprises a control means 7 outputting the position information obtained by operation-processing the GPS signal and the map data to the portable information terminal 2, and a memory slot 11 where a portable memory 10 storing the map data is detachably installed.例文帳に追加

【解決手段】 本発明に係るカード型ＧＰＳ受信機１は、位置情報を表示する表示部１６を具備した携帯情報端末機２と一体化して使用されるものであって、ＧＰＳ信号及び地図データを演算処理して得られる前記位置情報を前記携帯情報端末機２に出力する制御手段７と、前記地図データを記憶した可搬型メモリ１０が着脱自在に装着されるメモリスロット１１とを具備している。 - 特許庁

In the communication mode setting system, when the information terminal makes a communication setting operation after a wireless data communication module is connected to the information terminal, the information terminal transmits setting of a parameter conventional name group of the information terminal to the wireless data communication module and the wireless data communication module sets communication setting of itself on the basis of a setting of conventional name group conversion table of its own.例文帳に追加

無線データ通信モジュールが情報端末に接続された後に、上記情報端末において、通信設定操作が行われた場合に、上記情報端末から、上記情報端末が有するパラメータ汎用名群設定を、上記無線データ通信モジュールに送信し、上記無線データ通信モジュールは、自己の有する上記設定汎用名群変換テーブルに基づき、自己の通信設定を行う通信モード設定方式である。 - 特許庁

The municipal emergency radio system in the embodiment 1 shown in Fig. 1 roughly comprises a emergency broadcast device (emergency information transmission means) 01A having an operation console 1 that transmits emergency including the MSK signal, a home receiver (emergency information notice means) 2 that receives emergency information to broadcast/ display it, and an outdoor loudspeaking device (emergency information notice means) 3.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態１に係る市町村防災無線システムは、ＭＳＫ（Ｍｉｎｉｍｕｍ Ｓｈｉｆｔ Ｋｅｙｉｎｇ）信号を含む防災情報を送出する操作卓１を有する防災情報放送装置（防災情報発信手段）０１Ａと、防災情報を受信してこれを放送・表示する戸別受信装置（防災情報報知手段）２と、屋外拡声装置（防災情報報知手段）３とで概略構成される。 - 特許庁

An operation control unit 16 detects that the work is performed at the body installation place 1 based on the signal to be input by the operation and the activation of the work activation switch group 10, and invalidates the change of the control content based on operational schedule command information stored in an operational schedule command information storage unit 17 when detecting the work at the body installation place 1.例文帳に追加

運転制御部１６は、作業時動作スイッチ群１０が操作及び動作されることで入力される信号に基づいて、本体設置場所１で作業が行われていることを検出するとともに、本体設置場所１での作業が検出されている際に、運転スケジュール指令情報記憶部１７が記憶している運転スケジュール指令情報に基づく制御内容の変更を無効とする。 - 特許庁

If a character input operation is made after text information different from the input characters and the conversion candidate corresponding to the input characters is displayed on the LCD display part 21, the control part 45 displays on the LCD display part 21 a character string extracted from the text information displayed on the LCD display part 21 as a conversion candidate corresponding to characters input by the operation.例文帳に追加

制御部４５は、入力された文字及び当該入力された文字に対応する変換候補とは異なるテキスト情報をＬＣＤ表示部２１に表示させた後に文字入力の操作が行われた場合、当該操作により入力された文字に対応する変換候補として、ＬＣＤ表示部２１に表示されているテキスト情報から抽出される文字列をＬＣＤ表示部２１に表示させる。 - 特許庁