「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(366ページ目) - Weblio英語例文検索

The ignition timing control device for controlling ignition timing of an engine capable of operating with alcohol blended fuel calculates optimum ignition timing on the basis of information on an operation state and information on the alcohol concentration and controls the ignition timing based on the calculated optimum ignition timing (S106, S107, S111, S112).例文帳に追加

アルコール混合燃料で運転可能なエンジンの点火時期を制御する点火時期制御装置は、運転状態情報およびアルコール濃度情報に基づき、最適点火時期を算出し、算出された最適点火時期に基づいて点火時期を制御する（Ｓ１０６、Ｓ１０７、Ｓ１１１、Ｓ１１２）。 - 特許庁

The process monitor control system includes: information processing apparatuses each of which includes an operation monitoring console having a display device and a key input device; a process control apparatus including a programmable controller, an exclusive module for managing execution of process control and a process input/output interface; and the communication line for connecting the information processing apparatuses to the process control apparatus.例文帳に追加

表示装置とキー入力装置とを有する運転監視操作卓を備える情報処理装置と、プログラマブルコントローラと、プロセス制御の実行を司る専用モジュールと、プロセス入出力インタフェースとを備えるプロセス制御装置と、情報処理装置とプロセス制御装置とを接続する通信回線とを備える。 - 特許庁

To provide an investigation method for obtaining ground information capable of carrying out speedily original position ground investigation as to CϕE or the like of main information obtained in the ground investigation by one kind of a device while being inserted up to an investigation depth without requiring up-and-down operation, applicable to a variety of the ground, and light in weight.例文帳に追加

本発明は地盤調査で求めようとする主たる情報であるＣφＥなどを１種類の装置で、調査深度まで上げ下げ無しで貫入しながら、スピーディに、かつ多様な地盤に適用可能で軽量な原位置地盤調査を行うことができる地盤情報を得る調査方法を得るにある。 - 特許庁

A setting unit 603 sets via an operation/display unit 65 whether or not the implementation of the information-leak proofed printing is mandatory and also sets whether any one of a color-reducing conversion process and a page combining process is implemented or both thereof are not implemented when the information-leak proofed printing is implemented and the priority is set for productivity.例文帳に追加

設定部６０３は、操作・表示部６５を介して、情報漏洩対策印刷の実行を強制するか否かを設定すると共に、情報漏洩対策印刷の実行時に生産性を優先する場合に、減色変換を行うか、ページ集約を行なうか又はいずれも行なわないかを設定する。 - 特許庁

A discharge destination deciding means decides the easiest loading place for the operator to take out the paper based on the height of each of two or more loading places from the floor and operation information when the operator of a paper discharge processing device takes the paper (e.g., information of the height of a person assumed as the operator).例文帳に追加

排紙先決定手段は、複数の積載手段のそれぞれについて床面からの高さと、排紙処理装置のオペレータが積載手段から用紙を取り出す際の操作情報（例：オペレータとして想定される人間の身長の情報）とからオペレータが用紙を取り出しやすい積載手段を排紙先として決定する。 - 特許庁

Flight information including an airline, a model, arrival schedule time, and departure schedule time concerned with each aircraft is received from a control system 2, and spot allocation result information including spot numbers, airlines, models, and using time of parking spots is received from a spot operation management system 3.例文帳に追加

管制システム２から航空機に係る航空会社、機種並びに空港内の駐機スポットへの到着予定時刻および出発予定時刻を含むフライト情報を受信し、スポット作業管理システム３から少スポット番号、航空会社、機種および駐機スポットの使用時刻を含むスポット割当実績情報を受信する。 - 特許庁

In a memory device and a memory device operation method, functions of correcting errors and/or, resuming a reading and/or writing process can be realized, where memory buffers 170 and 185 are provided which hold information available for use after an failure has occurred in programming information in memory arrays 180 and 195.例文帳に追加

メモリデバイス及びメモリデバイスの操作方法に関するものであり、エラー修正、及び／または、読み取り処理及び／または書き出し処理を再開始する機能を実現するために、メモリアレイ１８０，１９５に情報をプログラムすることにフェイルした後に利用可能な情報を保持するメモリバッファ１７０，１８５を具備する。 - 特許庁

The display control means 12 brings the display information in the window 31 into an unconcealed state, when the window 31 displayed in the display means 20 is the input operation object, and also brings the display information within a window 32 related, to the window 31 displayed in the display means 20 into an unconcealed state.例文帳に追加

表示制御手段１２は、表示手段２０に表示されたウィンドウ３１が入力操作対象である場合には、ウィンドウ３１内の表示情報を非隠蔽状態とするとともに、表示手段２０に表示された、ウィンドウ３１に関連するウィンドウ３２内の表示情報も非隠蔽状態とするように制御する。 - 特許庁

This ITS simulation system is configured to perform the simulation of an ITS system by making cooperate with each other a traffic flow simulator which simulates the motion of a vehicle, a communication simulator which evaluates information transmission possibility by communication, a position information simulator which simulates a GPS device, and an ITS simulator which simulates the operation of an ITS application.例文帳に追加

本ＩＴＳシミュレーションシステムでは、車両の移動を模擬する交通流シミュレータ、通信による情報伝達可能性を評価する通信シミュレータ、ＧＰＳ装置を模擬する位置情報シミュレータ、ＩＴＳアプリケーションの動作を模擬するＩＴＳシミュレータを連携させてＩＴＳシステムのシミュレーションを行う。 - 特許庁

The operation management server maps file names and path names extracted from a file path master, in which file names to be output in response to processing by a business server and path names to access files are pre-stored, to the unit ID and stores the information in the file master by mapping it to the management information of the unit stored in the unit master.例文帳に追加

ユニットマスタに格納されるユニットの管理情報と対応付けて、業務サーバの処理に伴い出力されるファイルの名称及びファイルへアクセスするためのパス名が予め格納されているファイルパスマスタから抽出したファイル名称及びパス名を、ユニットＩＤに対応付けてファイルマスタに格納する。 - 特許庁

To enable right-turn determination to be performed only by information acquired from a GPS without acquiring information from its own vehicle, or without mounting an electronic map etc.; to enable a cost to be reduced; to enable it to be easily mounted on a vehicle; and to enable right-turn determination to be performed even if a driver forgets a winker operation at the right-turn.例文帳に追加

自車両からの情報を得ることなく、また、電子地図を搭載しなくても、ＧＰＳから得られる情報だけで右折判定を行うことができ、コストを抑えることができ、車両に容易に取り付けることができ、運転者が右折時にウインカー操作を忘れても、右折判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

The control device includes a storage means 41 for storing predetermined operation information about a plurality of predetermined positions to which the optical adjusting means are brought after actuated in order and predetermined times required for them to reach the corresponding predetermined positions; and a control means 40 for controlling the operations of the optical adjusting means, based on the corresponding predetermined information.例文帳に追加

該制御装置は、光学調節手段が順次動作して向かう複数の予定位置と該予定位置への到達予定時間に関する動作予定情報を記憶する記憶手段４１と、動作予定情報に基づいて光学調節手段の動作を制御する制御手段４０とを有する。 - 特許庁

A facsimile machine 101 specifies either one of encryption communication for inputting the address of a facsimile apparatus 102 according to user's operation and encrypting and transmitting an IFP packet of image information via an IP network 103 or plain text communication for transmitting the IFP packet of the image information without having to encrypt the IFP packet.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０１は、ユーザの操作に従い、ファクシミリ装置１０２のアドレスを入力するとともに、ＩＰネットワーク１０３を介して画像情報のＩＦＰパケットを暗号化して送信する暗号通信と画像情報のＩＦＰパケットを暗号化することなく送信する平文通信とのいずれか一方を指定する。 - 特許庁

A data copyright management system program, an encryption algorithm and user information are stored in a ROM 18, a second private key, a use permission key, a second secret key and copyright information are stored in an EEPROM 31, and a first public key, a first private key, a second public key, and a first secret key are transferred to a RAM 19 in operation of the device.例文帳に追加

ＲＯＭ１８にはデータ著作権管理システムプログラム、暗号アルゴリズム、ユーザ情報が、ＥＥＰＲＯＭ３１には第２専用鍵、利用許可鍵、第２秘密鍵及び著作権情報が格納され、装置動作時には第１の公開鍵、第１専用鍵、第２公開鍵及び第１秘密鍵がＲＡＭ１９に転送される。 - 特許庁

To provide a method for blocking an operation or a service involving a first identifier which includes first information suitable for being read by a first reading means positioned at a radio terminal and a second identifier which includes second information suitable for being read by a second reading means associated with the terminal.例文帳に追加

無線端末に配置された第１読取り手段によって読み取るのに適した第１情報を含む第１識別子、および端末に関連付けられた第２読取り手段によって読み取るのに適した第２情報を含む第２識別子を含む動作またはサービスを阻止する方法を提供すること。 - 特許庁

This program with the advertisement display function previously including prescribed advertisement data and operating on an information processing terminal displays the advertisement data on a display part in timing preset according to an operation situation of a prescribed program after a start of the prescribed program executed on the information processing terminal.例文帳に追加

情報処理端末で動作する、予め所定の広告データを含んでいる広告表示機能付きプログラムは、当該情報処理端末上で実行される所定のプログラムの起動後であって、そのプログラムの作動状況に応じて予め設定されたタイミングで広告データを表示部に表示する。 - 特許庁

The metadata index 501 has invalidity information 504 indicating whether metadata is invalidated in the case of execution of operation such as editing, processing, or the like of a part or the whole of moving pictures taken as the object of the metadata or not and validity information 503 indicating validity of the present metadata, in the same form.例文帳に追加

メタデータ・インデックス５０１は、メタデータの対象となる動画像中の一部もしくは全体に対して編集・加工などの操作が行われた場合に、そのメタデータが無効になるかどうかを示す無効性情報５０４と、現在の当該メタデータの有効性を示す有効性情報５０３が、同一の形式で保有する。 - 特許庁

The optical disk device for recording information on the rerecordable DVD-RW disk includes mode rewriting means for altering the operation to a restricted overwrite mode by rewriting information recorded in recording management data without altering a data area part of the DVD-RW disk recorded in the disk-at-once mode.例文帳に追加

データの再起録画可能なＤＶＤ−ＲＷディスクに対して、記録する光ディスク装置であって、ディスクアットワンスモードで記録された前記ＤＶＤ−ＲＷディスクのデータエリア部を残したままレコーディングマネージメントデータに記録されている情報を書換えて、リストリクティッドオーバライトモードに変更するモード書換え手段を具備する。 - 特許庁

This pachinko game machine is constituted so that an information input means such as a sub input button is provided with a strength recognition function, also a navigation for performing an operation with the appropriate strength is generated at a prescribed timing, and in the case that the player operates the information input means as the navigation, the profit state of the player is improved.例文帳に追加

サブ入力ボタン等の情報入力手段に強度認識機能を持たせると共に、所定タイミングで適当な強度で操作するようなナビゲーションを発生させて、そのナビゲーション通りに遊技者が情報入力手段を操作した場合には、遊技者の利益状態が高まるパチンコ遊技機。 - 特許庁

When the recording end operation of video data are performed, previously specified division size information is compared with a present recording capacity, and when the present recording capacity exceeds a division size, stream data are divided into two parts at the ending position of the video data recorded previously, and management information is prepared for each stream.例文帳に追加

映像データの記録終了操作を行う際に、あらかじめ指定された分割サイズ情報と、現在の記録容量を比較し、現在の記録容量が分割サイズを上回った場合は、前回記録した映像データの終了位置で、ストリームデータを２つに分割し、それぞれのストリームに対して管理情報を用意する。 - 特許庁

Therefore, in making a response to the received electronic mail through speech over a transmission destination telephone set, it is not necessary to especially input character information for recognizing that it is the response to the electronic mail, and to simplify the input operation in transmitting the character information when transmitting the calling signal.例文帳に追加

したがって、受信した電子メールに対する応答を発信先電話機との通話により行おうとする場合、その電子メールに対する応答である旨を認識できるような文字情報をわざわざ入力する必要がなく、呼出信号の発信時に文字情報を送信する際の入力操作を簡略化できる。 - 特許庁

Information such as a disaster corresponding to the location of a respiratory gas supply device 5 is transmitted to a transmission and reception terminal 3 arranged so as to correspond to the respiratory gas supply device 5 used by a home patient to perform remote monitoring for monitoring normal operation and made to be displayed in the transmission and reception terminal 3 so that the home patient can know the information.例文帳に追加

在宅患者が使用する呼吸用気体供給装置５に対応配置されて正常運転を監視するための遠隔モニタリングを行うための送受信端末３に対して、呼吸用気体供給装置５の所在地に対応した災害等の情報を送信して表示させ、患者が知得可能とする。 - 特許庁

A control part 14, according to an operator's operation input to an input part 16, sends postscript information to an IC card reader/writer 12, and the IC card reader/writer 12 establishes contactless communication with an IC driver's license 11 to store the postscript information in a postscript storage area of the IC driver's license 11.例文帳に追加

制御部１４は、管理者による入力部１６の操作入力に基づき、追記情報をＩＣカードリーダライタ１２へ送信し、ＩＣカードリーダライタ１２によってＩＣ運転免許証１１と非接触通信を行い、ＩＣ運転免許証１１の追記記憶領域に追記情報を記憶させる。 - 特許庁

When the performance operation devices EMb1, EMb2 are connected to the main part equipment EMa, the tones (DrawOrgan, SprnoSax) corresponding to the device information of each device are selected from the tone table, the selected tones are established to musical sound signals produced by the parts 1, 2 of the sound source part TG according to the performance information of each devices EMb1, EMb2.例文帳に追加

演奏操作装置ＥＭｂ１，ＥＭｂ２を本体装置ＥＭａに接続すると、各装置からの装置情報に対応する音色（ DrawOrgan、SprnoSax）が音色テーブルから選択され、選択された音色が、各装置ＥＭｂ１，ＥＭｂ２の演奏情報に応じて音源部ＴＧのパート１，２で生成される楽音信号に設定される。 - 特許庁

Then, the control unit 16 reads information about the data broadcast contents stored in the memory area accessible by the broadcasting provider, and makes an output unit 20 output IPTV contents based on the information when it is decided that the IPTV operation provider is permitted to access the memory area accessible by the broadcasting provider.例文帳に追加

そして、制御部１６は、放送事業者がアクセス可能な記憶領域へのアクセスが、IPTV運営事業者に許可されていると判定した場合、放送事業者がアクセス可能な記憶領域に記憶されているデータ放送コンテンツに関連する情報を読み出し、その情報に基づくIPTVコンテンツを、出力部２０に出力させる。 - 特許庁

An opening movie (first moving image information) is displayed on the basis of operation input from the user terminal and thereafter, a display screen 100 which is a menu screen urging the acquisition of the introduction of the driving schools where the driving license can be obtained and the information related to the acquisition of the driving license is displayed.例文帳に追加

ユーザー端末からの操作入力に基づき、オープニングムービー（第１の動画像情報）を表示させ、この後に、運転免許の取得が可能な自動車学校の紹介並びに運転免許の取得に類する情報の取得を促すメニュー画面である表示画面１００を表示させる。 - 特許庁

The method for refreshing the memory device has a stage for storing information related to at least one refresh command into a refresh register, and a stage for determining whether to activate an internal refresh operation at a transition in a port authority according to the information stored in the refresh register.例文帳に追加

メモリ装置のリフレッシュ動作の実行方法であって、少なくとも一つのリフレッシュ命令についての情報をリフレッシュレジスタに保存する段階と、前記リフレッシュレジスタに保存された前記情報に基づいてポート権限の移行時点で内部リフレッシュ動作を活性化するか否かを決定する段階とを有する。 - 特許庁

The writing device comprises: encryption key generating means to generate an encryption key by performing a predetermined operation using the basic key and the information provided to the terminal device 11; encryption means to acquire encryption data by encrypting predetermined information using the encryption key; and writing means to write the encryption data in a storage medium.例文帳に追加

書込装置は、端末装置に与えられた付与情報と基本鍵とを用いて所定演算を行い、暗号鍵を生成する暗号鍵生成手段と、所定情報を暗号鍵を用いて暗号化して、暗号化データを取得する暗号化手段と、暗号化データを記憶媒体に書き込む書込手段とを有している。 - 特許庁

To provide an information processor which reinforces a housing, prevents bending due to the opening/closing of a displaying part and a keyboard operation and which does not lose stable opening/closing operations of the displaying part and the operational feeling of a keyboard when the main body of an information processing having an opening part for option attachment and detachment on a side is made thin.例文帳に追加

オプション着脱用の開口部を側面に有する情報処理装置の本体を薄型化したときに、筐体を補強し、表示部の開閉やキーボード操作によるたわみを防ぎ、表示部の安定した開閉動作と、キーボードの操作感を失うことのない情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a navigation system for an automobile by which route search information is changed automatically so as to give priority to a general road, when the automobile running along a search route is changed from running operation to an expressway on the basis of the route search information so as to give priority to the expressway, and to provide a navigation method.例文帳に追加

高速道路優先を含む経路探索情報に基づく探索経路に沿い走行する自動車を高速道路への走行から変更するとき、経路探索情報を、一般道路優先を含むように自動的に変更するようにした自動車用ナビゲーションシステム及びナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

To surely and quickly notify information to a player through the auditory sense when notifying information of a lottery result (win or failure) with a sound effect based on the operation of the player, by outputting the sound effect which is intentionally habituated in case of failure and intensifying the sound effect used only in the case of win.例文帳に追加

遊遊技者の操作に基づいて、抽選結果（当たり又は外れ）の情報を効果音で報知する場合に、外れの場合には意図的に習慣化される効果音を出力し、当たりのときのみに利用される効果音を強調させることで、確実かつ迅速に当該情報を聴覚を通じて報知することができる。 - 特許庁

The control unit 200 is configured to make the brightness of the characters and numerals for indicating information that the object to be heated is being heated brighter than that of the background thereof during a heating operation, while making the brightness of the background brighter than that of the characters and numerals for indicating information concerning the heating of the object to be heated after the completion of the heating.例文帳に追加

この制御部２００の画面制御により、加熱調理中、被加熱物の加熱に関する情報を示す文字および数字の明度が背景の明度よりも高くなる一方、加熱調理が終了すると、被加熱物の加熱に関する情報を示す文字および数字の明度よりも、背景の明度が高くなる。 - 特許庁

Then, atmospheres such as video, voice, wind and a vertical vibration or the like are applied to the real car 10 by a screen 24, a voice presenting means 28, an atmosphere information presenting means 30 and a vertical direction input means 32 based on these operation information and a virtual environment having higher sesation of the real car is outputted from this simulator.例文帳に追加

このような操作情報に基づき、スクリーン２４、音声提供手段２８、雰囲気情報提供手段３０、上下方向入力手段３２により、映像、音声、風等の雰囲気、上下の振動等が実車両１０に加えられ、より実車感覚の高い仮想的な環境を出力することができる。 - 特許庁

An image processing apparatus includes a recording medium 13 where image data are stored, and a control/operation unit 15 reads in image information associated with the image data, performs statistical processing, based upon the image information, on the image data stored in the recording medium 13, and displays the result of the statistical processing at a display unit 18.例文帳に追加

画像データを記憶する記録媒体１３を具備し、制御・演算部１５において、前記画像データに関する画像情報を読み込み、記録媒体１３に記憶されている画像データについて、前記画像情報に基づく統計処理を行って、当該統計処理の結果を表示部１８に表示するようにする。 - 特許庁

The transmission and reception device is equipped with at least an image information memory 12 composed of a volatile memory which stores image information, etc., an operation display part 14, a printing part 18, a scanner 19, and a transmission and reception control part 16 where a communication control part 20 for transmission and reception is connected through a data bus line 21.例文帳に追加

送受信装置１０は、少なくとも画情報等を記憶する揮発性メモリからなる画情報メモリ１２、操作表示部１４、印刷部１８、スキャナ１９、電話回線２０１を介して送受信するための通信制御部２０をデータバスライン２１を介して接続してなる送受信制御部１６を備えて構成される。 - 特許庁

Threshold information about the used amount determined by characteristics of a photosensitive material of a photoreceptor drum 1 used for individual cartridges and coefficient information of an operation formula, determined by contacting pressure between the photoreceptor drum 1 and a cleaning blade 10 and the electrical characteristics of an electrostatic charging roller 2 are stored in the memory 22 at the time of manufacturing.例文帳に追加

個々のカートリッジに使用されている感光ドラム１の感光材料の特性によって決定される使用量に関する閾値情報と、感光ドラム１とクリーニングブレード１０の当接圧、帯電ローラ２の電気特性によって決まる演算式の係数情報とを製造時にメモリ２２に記憶させておく。 - 特許庁

This device is provided with a data reproduction part for reproducing content data, a content data adjustment part for adjusting the characteristics of the reproduced content data, a ranking information storage part for storing ranking information correlating the setting of the content data adjustment part with past reproduction time, and a control unit for controlling the operation of the content data adjustment part.例文帳に追加

コンテンツデータを再生するデータ再生部と、再生された前記コンテンツデータの特性を調整するコンテンツデータ調整部と、前記コンテンツデータ調整部の設定と過去の再生時間とが対応付けられたランキング情報を記憶するランキング情報記憶部と、前記コンテンツデータ調整部の動作を制御する制御部と、を具備する。 - 特許庁

A transfer source capacity bar displaying capacity information on a file to be transferred and a file which is actually transferred in a local disk being a transfer source, and a transfer destination capacity bar displaying capacity information of a free space in a transfer destination are simultaneously displayed on a file transfer operation screen.例文帳に追加

ファイル転送操作画面上では、転送元であるローカル・ディスクにおける転送対象となるファイル並びに実際に転送するファイルに関する容量情報を表示する転送元容量バーと、転送先における空き領域の容量情報を表示する転送先容量バーが同時表示される。 - 特許庁

To provide a radio selective call receiver of less power consumption where a callee quickly understands the kind of information which is received and stored, the callee quickly understands the amount of voice information which is received, and wasteful regenerative operation is prevented.例文帳に追加

受信した記憶されている情報の種類を被呼者が早急に把握できる無線選択呼出し受信機、受信した音声情報の情報量を被呼者が早急に把握できる無線選択呼出し受信機、及び、無駄な再生操作を防止でき、消費電力の少ない無線選択呼出し受信機を提供する。 - 特許庁

The print preview system is provided with a layout display means displaying a layout image, which reduces a print image based on print information, in a first window of a display, and a character display means which specifies a line position of the layout image by a user operation and displays the content of the print information corresponding to the line position in a second window.例文帳に追加

印刷プレビューシステムは、印刷情報に基づく印刷イメージを縮小したレイアウトイメージを、ディスプレイの第１ウィンドウに表示するレイアウト表示手段と、ユーザ操作によりレイアウトイメージの行位置を特定し、その行位置に対応する前記印刷情報の内容を第２ウィンドウに表示する文字表示手段とを備える。 - 特許庁

A Pachinko game machine is provided with: a game board having a playfield where a game ball can pass through; a shooting means for shooting the game ball to the playfield; a display means for variably displaying and stop-displaying identification information; and a stop operation means for stop-displaying the identification information variably displayed in the display means.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技球が通過可能な遊技領域を有する遊技盤、遊技領域へ遊技球を発射させる発射手段、識別情報の変動表示及び停止表示が行われる表示手段、当該表示手段に変動表示された識別情報を、停止表示させる停止操作手段を備える。 - 特許庁

The drivers (1) are provided with receiving devices (34 and 35) for receiving transmitted data from each transmitter 2, and a controller (37) for comparing the identification information contained in the received data with self- identification information, to decide whether they are data transmission to own drivers themselves and performing operation control based on data transmitted to the drivers themselves.例文帳に追加

駆動機器（１…１）には、各送信機２からの送信データを受信する受信装置（３４，３５）と、受信したデータに含まれる識別情報を自己の識別情報と比較して自己に対するデータ送信か否か判断し、自己に対して送信されたデータに基づく動作制御を実行する制御装置（３７）とを設ける。 - 特許庁

In a carrier-caused operation availability loss detector 3 provided to an automatic carrier system 1, a collector 4 collects such information as completion of cassette placement at a manufacturing machine port, delivery and completion of delivery to be reported respectively from a manufacturing machine 2 to MES20 and transportation start information to be directed from MCS23 to a carrier system 11.例文帳に追加

自動搬送システム１が有する搬送起因稼働率ロス検出器３では、収集部４が製造装置２からＭＥＳ２０に報告される製造装置のポートにおけるカセットの載置完了、払出可能、払出完了の情報、ＭＣＳ２３から搬送システム１１に指令される搬送開始の情報を収集する。 - 特許庁

The integrating wattmeter 4 measures the amount of electric power consumed by the vending machine and the sales control part 13 generates product sales information; the main control part 16 controls the power-saving operation of the vending machine based on the power consumption measured with the integrating wattmeter 4 and the sales information generated by the sales control part 13.例文帳に追加

そして、積算電力計４が、自機の消費電力量を測定し、販売制御部１３が、商品の売上情報を生成し、主制御部１６が、積算電力計４が測定した消費電力量および販売制御部１３が生成した売上情報に基づいて自機の節電運転の制御を行う。 - 特許庁

Contents of a main part formed of each screen of the term leasehold building SPC development/operation system is recorded, while containing contents of derivative parts, and an electronic male receiver unit C1 receives electronic males M1 from customers, and a customer information collecting unit C2 collects customer information from contents of the M1 of the C1.例文帳に追加

本発明の定期借地権ビルＳＰＣ開発・運用システムの各画面を主部としその派生部の画面を含んだ内容が記録されており、電子メ−ル受信部Ｃ１が顧客からの電子メ−ルＭ１を受信、顧客情報デ−タ収集部Ｃ２がＣ１のＭ１の内容から顧客の情報を収集。 - 特許庁