「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(381ページ目) - Weblio英語例文検索

When a software fault occurs in the network device, a network device management tool 11 transmits fault information and operation ID with respect to the fault to a personal digital assistant 3 of the manager as an electronic mail (procedure A1).例文帳に追加

ネットワークデバイスにたとえばソフトウエア的な障害が発生した場合、ネットワークデバイス管理ツール１１が障害情報とその障害に対する操作用ＩＤを管理者の携帯情報端末３に電子メールとして送信する（手順Ａ１）。 - 特許庁

Upon designation on the designation part, according to the determination result, a second operation screen including a designation part for designating and outputting a saving sheet including saving destination information about the saving destination of the digitized manuscript is transmitted to the terminal.例文帳に追加

その指定部による指定がある場合、上記判定結果に基づいて、電子化原稿の保存先に関する保存先情報を含む保存シートを出力指示する指示部を含む第２操作画面を、端末へ送信する。 - 特許庁

At the time of performing the pellet pickup operation of the next line, the wafer is position-controlled based on the stored information, and only the non-defective pellet is positioned and stopped at the pickup position by skipping the defective pellet as much as possible.例文帳に追加

そして、次行のペレットピックアップ動作においては、その記憶させておいた情報に基づいてウエーハを位置制御し、極力不良品ペレットは飛ばして良品ペレットだけをピックアップ位置に位置付けて停止させるようにした。 - 特許庁

Consequently, if the normal maintenance person adds or changes the operation information registered in the call control apparatus 1 without noticing error in updated contents, the high-level maintenance person can notice the fact.例文帳に追加

したがって、通常保守者が、更新内容に誤りがあることに気づかないまま、呼制御装置１に登録されている運用情報を追加・変更等してしまった場合、上級保守者がその事実に気づくことができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device with which a display image of received information can be scrolled without having to adding new hardware to the conventional portable terminal device and without performing key depression and jog operation by a user.例文帳に追加

従来の携帯端末装置に対して新たなハードウェアを追加する必要がなく、ユーザによるキー押下やジョグ操作をすることなく受信情報の表示画面をスクロールさせることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

When controlling operation, an optional slide is realized even on a road surface nonuniform in a friction state, by adaptively correcting the ZMP by information provided from a sliding speed sensor and a sliding speed estimator mounted on the robot.例文帳に追加

動作制御時には、ロボットに搭載された滑り速度センサや滑り速度推定器から得られる情報により適応的にＺＭＰを修正することにより、摩擦状態が均一でない路面でも任意の滑りを実現する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus performing data communication using a call control program in which account information such as IP telephone number can be altered smoothly by remote operation among a plurality of communication apparatuses.例文帳に追加

呼制御プロトコルを利用してデータ通信を行う通信装置において、複数の通信装置間でＩＰ電話番号等のアカウント情報の変更をリモート操作で円滑に行うことを可能とする通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device capable of setting a plurality of positive levels having positive thresholds for storing information and a plurality of negative levels having negative thresholds, and to provide an operation method of the device.例文帳に追加

情報を記憶するための正のしきい値を有する複数の正の準位及び負のしきい値を有する複数の負の準位を設定することが可能な不揮発性半導体記憶装置及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

The display receives an output signal of the image processing part, displays the same, and the pixel value of pixels constituting the image information is varied by the conversion table where the value of the component changes through the doctor's operation.例文帳に追加

ディスプレイ部は映像処理部の出力信号を受信してディスプレイし、医師の操作により構成要素の値が変化する変換テーブルを利用して前記映像情報を構成する画素の画素値が変更されることを特徴とする。 - 特許庁

To discriminate which of software and hardware has caused a failure generated in a computer by collecting error information through the Internet in order to remove the failure by an automatic or remote operation.例文帳に追加

コンピュータに障害が発生した場合に、インターネットを介してエラー情報を収集し、障害がソフトウェア又はハードウェアのいずれによるものかを判別して、自動又は遠隔操作等によりその障害を除去することを可能とする。 - 特許庁

After that, when a user performs a capture command by operating a capture button at optional timing, the e-mail application synchronizes with the capture command operation and outputs shutter timing information to the control part through the API (S2).例文帳に追加

その後、任意のタイミングにおいて、ユーザがキャプチャボタンを操作することによりキャプチャ指令をおこなうと、ステップＳ２において、電子メールアプリケーションは、そのキャプチャ指令操作に同期して、APIを介してシャッタタイミング情報を制御部に出力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of changing a circuit operation without changing all connection information between internal circuits and elements, and rewriting a circuit which can shorten time and effort required for a circuit rewriting.例文帳に追加

内部の回路や素子間接続情報をすべて変更することなく回路動作の変更が可能で、回路書き換えに要する時間と手間を短縮することができる回路書き換えが可能な半導体装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To prevent double authentication processing and enable a plurality of authenticated vehicles to pass in a group by interlocking completion information on authentication processing for permitting gate passage with gate operation.例文帳に追加

ゲートを通過する許可を得るための認証処理の完了情報とゲート動作とを連動させ、認証処理の重複を防止するとともに、認証処理完了した複数の車両をまとめて通過させることを可能にする。 - 特許庁

To restrain a torque shock caused by reversal in the action direction of driving force, without increasing setting manhours and a data quantity of control information, even when setting a plurality of operation modes different in request driving force to accelerator opening.例文帳に追加

アクセル開度に対して要求駆動力が異なる複数の運転モードが設定される場合にも、制御情報の設定工数やデータ量を増大させることなく、駆動力の作用方向の反転に伴うトルクショックを抑制する。 - 特許庁

To provide a charging system and a connection information providing apparatus which allow a user to check the charging state of a battery of an electric vehicle by conducting easy operation without performing processing such as e-mail address registration in advance.例文帳に追加

利用者が、事前に電子メールアドレスの登録等の処理を行うことなく、簡便な操作で電動車両のバッテリーの充電状況を確認することのできる充電システムおよび接続情報提供装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing apparatus having a function capable of stopping recording operation or the like by analyzing a sound signal obtained by receiving a broadcast signal of a television program from a broadcasting station by fast Fourier transform.例文帳に追加

放送局からのテレビ番組の放送信号を受信して得られた音声信号を高速フーリエ変換して解析することにより記録動作などを停止させることができる機能を有する情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of printing or registering a telephone number and a FAX number in contents data without needing a complex operation and to provide an information collecting method in the facsimile machine.例文帳に追加

本発明は、コンテンツデータ中の電話番号およびＦＡＸ番号を煩雑な作業を必要とせずに印字もしくは登録することができるファクシミリ装置およびファクシミリ装置における情報収集方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A retrieval output part 45 retrieves and outputs a prescribed number of facility information of the desired kind of the elemental facility existing ahead on the highway from the data corresponding to a given prescribed operation in the highway mode.例文帳に追加

検索出力部４５は、上記のようなハイウエイモードにおいて、高速道路の前途にある所望の種類の要素施設の施設情報を、与えられる所定の操作に応じて前記データから所定数検索及び出力する。 - 特許庁

After completing the 1st image pickup operation, information charges of a potential well under a transfer electrode corresponding to the 2nd transfer clock ϕ2 is transferred to a potential well under a transfer electrode corresponding to a 5th transfer clock ϕ5.例文帳に追加

第１の撮像動作が完了した後、第２の転送クロックφ2に対応する転送電極の下のポテンシャル井戸の情報電荷を、第５の転送クロックφ5に対応する転送電極の下のポテンシャル井戸へ転送する。 - 特許庁

An adaptive mixing part 102 performs a mixing process for inputted signals Ln(t) and Rn(t) according to distortion rate information En(f) reported from a distortion rate detection part 106 and limits the operation times of MS stereo encoding and IS stereo encoding.例文帳に追加

適応ミキシング部１０２は、歪み率検出部１０６から通知された歪み率情報E_n(f)に基づいて、入力された信号L_n(t)，R_n(t)に対し、ミキシング処理を施し、MSステレオ符号化、ISステレオ符号化の動作時間を制御する。 - 特許庁

Charge alarm output from two alternators and comparison information of a voltage at the output voltage terminal and a voltage reference value are inputted and a simple logical operation is performed to obtain a binary output simply indicative of normality and failure.例文帳に追加

２個のオルタネータの充電警報出力および出力電圧端子の電圧を電圧基準値と比較した情報を入力として、簡単な論理演算を行い、単純に正常および故障を表示する二値出力を得る。 - 特許庁

To integrally manage the power information of a department database in each management department, by using an integrated main database, to perform analysis of a power system and the operation evaluation of power facilities, and to provide the evaluation result to the management department.例文帳に追加

各々の管轄部門における部門データベースの電力情報を統合したメインデータベースで一元管理でき、電力系統の解析や電力設備の運用評価を行いその評価結果を管轄部門に提供することである。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus holding a total amount of current capacity of unsteady loads as a threshold according to operation situations of the unsteady loads, and comparing a current amount and the threshold to detect the occurrence of overcurrent.例文帳に追加

非定常負荷の動作状況に応じて、非定常負荷の電流容量の総量を閾値として保持し、電流量と閾値とを比較することで過電流の発生を検出する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the user of a client terminal 4 performs an operation for money reception/payment and the totaling of the balance of deposit to a server 2, a client terminal 4 requests the processing to the server 2, and transmits information necessary for the processing.例文帳に追加

クライアント端末４のユーザが、サーバ２に対して、入出金と、預り金残高の集計のための操作を行うと、クライアント端末４は、サーバ２に、これらの処理を要求し、これらの処理に必要な情報を送信する。 - 特許庁

The earthquake determining part 14 determines the degree of effects of the earthquake on an elevator by detecting information of fluctuation generated during the earthquake for prescribed time to be analyzed, and selects the method for operation for the elevator after the earthquake.例文帳に追加

地震判定部１４は、地震発生中に生じ時間変動する変動情報を所定時間検出して分析することにより、地震によるエレベータへの影響度を判定し、地震後のエレベータの運転方法を選択する。 - 特許庁

To present tactile feeling to an input operation when an upper case and a lower case are closed and to be applied to a cellular phone, etc. having a sound reproduction function for reproducing sound information in the state.例文帳に追加

上部筐体と下部筐体とが閉じられた状態での入力操作に対して触覚提示できるようにすると共に、当該状態で音情報を再生する音再生機能を有した携帯電話機等に応用できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system for advertisement distribution on a network which can select in detail and distribute advertisement information that each advertisement recipient requires without requesting the advertisement recipient to do complicated operation.例文帳に追加

広告受給者に煩雑な操作を要求することなく、各広告受給者が必要とする広告情報をきめ細かに選択して配信することが可能なネットワーク上の広告配信方法および広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To enable data to be browsed correctly in a simple operation while maintaining security of the data even when access information for access to the data saved in an NW storage server 3 is sent to a cellular telephone 6.例文帳に追加

ＮＷストレージサーバ３に保存されたデータにアクセスするためのアクセス用情報が携帯電話機６に送られてきたときであっても、データに対する安全性を維持しつつ、簡単な操作でデータを正常に閲覧等できるようにする。 - 特許庁

Consequently, a local decoder, such as a dequantization part and an inverse orthogonal converter, etc. can be eliminated, the configuration of the image coding device is simplified, an operation cost is reduced, and image information can be encoded in high precision.例文帳に追加

これにより、逆量子化部や逆直交変換部などの局部復号器を削除することができ、画像符号化器の構成を簡略化して演算コストを低減し、かつ、高い精度で画像情報を符号化することができる。 - 特許庁

In the recording system, an information processor 100 is provided with a simultaneous cleaning instruction means for simultaneously instructing the cleaning operation of all recorders when a cleaning request is generated in any one recorder out of a plurality of recorders 116.例文帳に追加

情報処理装置１００は、複数の記録装置１１６の内何れか１つの記録装置にクリーニング要求が発生した場合、全ての記録装置のクリーニング動作を同時に指示する同時クリーニング指示手段を具える記録システム。 - 特許庁

The navigation device is also equipped with a message storage means which stores message information conveyed from a driver or a front seat passenger of the vehicle to the rear seat passengers, and an operation input means disposed near the driver's seat of the vehicle.例文帳に追加

また、車両の運転者または前部座席搭乗者から後部座席搭乗者へ伝えるメッセージ情報を記憶するメッセージ記憶手段と、車両の運転席付近に配置された操作入力手段とを備える。 - 特許庁

To automatically set environment according to equipment management information on a local machine which is always registered in a data processor, to greatly lightens the burden of the environment setting operation on a user, and to particularly improve convenience to the user.例文帳に追加

常にデータ処理装置に登録された自機の機器管理情報に基づき環境設定を自動的に行え、ユーザによる環境設定操作負担を大幅に軽減し、ユーザの利便性を格段に向上させることである。 - 特許庁

A pen type input device is provided with a mouse function input part 104, and capable to communicate operation result information such as movement amounts or moving directions as a pointing device to a portable telephone set 101 by short-range radio communication.例文帳に追加

ペン型入力装置はマウス機能入力部１０４を備えており、ポインティングデバイスとしての移動量や移動方向等の操作結果情報を短距離無線通信で携帯電話機１０１に通信することができる。 - 特許庁

To provide an information processing system with improved usability which offers a user a display, using a sub-display unit, independently of the state of operation start and processing status of the controller of a main display unit.例文帳に追加

本発明は、メイン表示装置のコントローラの起動状態や処理状況とは独立して、サブ表示装置を用いてユーザに対する表示を行うことができ、ユーザビリティの向上が図れた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To easily operate to select a seek position without using a two-dimensional position information input unit and easily display multimedia data selectably by a selecting operation, even if the data are too much to show them all at once.例文帳に追加

二次元位置情報入力装置を用いることなく簡単にシーク位置の選択操作が行えるとともに、マルチメディアデータが一度に表示できない程に多数である場合でも簡単に選択操作可能に表示できるようにすること。 - 特許庁

To provide a driving operation assisting device for a vehicle capable of reducing troublesomeness given to a driver by reaction control, and quickly transmitting information to the driver when risk potential need be informed.例文帳に追加

反力制御によって運転者に与える煩わしさを低減するとともに、リスクポテンシャルを知らせる必要がある場合には迅速に運転者に情報を伝達することができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the control part 104 is adapted to cause the fast Fourier transform calculator 8 to vary at least one of the operation frequency range or the number of samples based on the information about the frequency notified from the radio base station.例文帳に追加

加えて、制御部１０４が、無線基地局から通知される周波数についての情報に基づき、高速フーリエ変換演算器８の演算周波数範囲およびサンプリング数のうち少なくとも一方を変動させると好ましい。 - 特許庁

To simplify the operation by an operator and improve the work efficiency, when setting a plurality of OCR (optical character recognition) target areas (fields) for image data of read business forms, and displaying results of the recognition processing of information in the fields.例文帳に追加

読み込んだ帳票の画像データに対して複数のＯＣＲ対象領域（フィールド）を設定し、当該フィールド内の情報の認識処理結果を表示する際に、オペレータによる操作を簡素化し、作業効率の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a video reproducing apparatus for applying reproduction processing with respect to an information recording medium with video contents recorded thereon that can set viewing limit on video contents by easy setting operation.例文帳に追加

映像コンテンツが記録された情報記録媒体に対する再生処理を行う映像再生装置であって、容易な設定作業により、映像コンテンツに対する視聴制限の設定が行えるようにした映像再生装置の提供。 - 特許庁

A station side communication unit 10 inserts a write control signal and write data to an optional information channel area or control channel area addressed to each subscribed side communication apparatus according to an instruction from an operation system 1.例文帳に追加

オペレーションシステム１からの命令により、局側通信装置１０は各加入者側通信装置宛ての任意の情報チャネル領域あるいは制御チャネル領域に書込み制御信号、及び書込みデータを挿入する。 - 特許庁

To provide a pay traveling fare meter, a setting-changing recording medium and a setting change method, allowing operation making difficult diversion of setting change information to falsification of the pay traveling fare meter except a thing requiring a change.例文帳に追加

設定変更情報が変更を必要とするもの以外の賃走料金メータの改竄に流用され難くする運用を可能にした賃走料金メータ、設定変更用記録媒体、及び、設定変更方法を提供する。 - 特許庁

To allow replacing files in a ROM-based file system with files on any writable-storage-based file system for increasing flexibility in a selection of a system configuration, in an information terminal with a pre-installed OS (Operation System) as the base.例文帳に追加

ＯＳ組込みの情報端末において、ＲＯＭをベースとしたファイルシステム上のファイルを、書き込み可能なストレージをベースとした任意のファイルシステム上のファイルで置き換えることを可能にし、システム構成の選択の自由度を高める。 - 特許庁

At the time of receiving an electronic mail whose relay is requested, the transmission of picture information to the designated relay destination is started and executed in parallel with the receiving operation so that a confirmation mail can be more quickly transmitted to the origin of relay request.例文帳に追加

中継依頼の電子メールを受信したとき、その受信動作と平行して、指定された中継宛先への画情報送信を開始して実行するので、確認メールをより早期に、中継依頼元へ送信することができる。 - 特許庁

Upon receiving a video image switching request from a user operation processing apparatus 30, the switching device 12 changes only a distribution target video image to be distributed to a data channel without changing session information in accordance with the video image switching request.例文帳に追加

ユーザ操作処理装置３０から映像切替え要求を受けると，切替器１２は，映像切替え要求に従って，セッション情報を変更することなくデータチャネルに配信する配信対象映像のみを変更する。 - 特許庁

To provide a mobile phone, i.e., an information communication unit with an antenna, that can apply ON/OFF control to an operating state of prescribed functions of itself attended with a telescopic operation of the antenna.例文帳に追加

アンテナを有する情報通信機器において、アンテナの伸縮動作に伴い、情報通信機器が有する所定機能の動作状態のオン／オフ制御を行うことが可能な携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁