「information presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information delivery system by which information is quickly read in an information presentation device connected to a network and a communication channel is effectively used.例文帳に追加

ネットワークに接続された情報提供装置での情報の閲覧を、高速に行うことができ、通信回線を有効活用できる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A browser (user) associates display pattern information, which includes information items to be browsed and its presentation format, with the user ID and records the information in a production ledger server 1.例文帳に追加

閲覧者（ユーザ）は閲覧したい情報の項目、提示形式を含む表示パターン情報等を、ユーザＩＤと関連付けて生産台帳サーバ１に記録させる。 - 特許庁

If the received attribute information forms a given combination, the rule server 30 returns presentation information corresponding to the combination to the information providing server 20.例文帳に追加

ルールサーバ３０は、受信された属性情報が所定の組合せを満たす場合には、その組合せに対応する提示情報を情報提供サーバ２０に返信する。 - 特許庁

To provide an information presenting system, an information processing system, a program and an information storage medium for achieving the presentation of proper content by extracting a place meaningful to a user.例文帳に追加

ユーザにとって意味のある場所を抽出して適切なコンテンツの提示等を実現できる情報提示システム、情報処理システム、プログラム及び情報記憶媒体の提供。 - 特許庁

In other words, as the information is presented only when it is determined that the driver needs the information, the botheration caused by the frequent presentation of information can be prevented.例文帳に追加

換言すれば、運転者が情報を必要としていると判断される場合にのみ情報提示が行われるため、頻繁な情報提示による煩わしさが無い。 - 特許庁

To provide a fragrance information presentation system with which a user side can easily change fragrance information presented by an information provider so as to match a user's taste.例文帳に追加

情報提供元から提示された香り情報を、ユーザ側でユーザの嗜好に合うように容易に変更することが可能な香り情報提示システムを提供する。 - 特許庁

An information presentation area size change instruction input part 207 changes the size of an information presentation area for displaying the contents of a web page linked to a designated web page on the basis of the operation of a mouse or the like.例文帳に追加

情報提示領域サイズ変更指示入力部２０７は指定したウエブページにリンクされたウエブページの内容を表示するための情報提示領域のサイズをマウス等の操作に基づいて変更する。 - 特許庁

Provided that in the case of outputting the personal information, a presentation operation identifier of an operation control table is transmitted to the robot terminal to cause the robot terminal to perform the presentation operation, and after that, the concerned personal information is output.例文帳に追加

ただし、その個人情報を出力する場合には、動作制御テーブルの演出動作識別子をロボット端末に送信してロボット端末に演出動作をさせた後に、当該個人情報を出力させる。 - 特許庁

PROGRAM INTRODUCTION AND INFORMATION PRESENTATION SYSTEM, METHOD FOR PROCESSING PROGRAM INTRODUCTION, METHOD FOR PROCESSING INFORMATION PRESENTATION, PROGRAM FOR STREET TERMINAL, PROGRAM FOR INTRODUCER TERMINAL, PROGRAM FOR INTRODUCTION DISTRIBUTION SERVER AND PROGRAM FOR INTRODUCED PERSON'S TERMINAL例文帳に追加

番組紹介・情報提供システム，番組紹介処理方法，情報提供処理方法，街頭端末用プログラム，紹介者端末用プログラム，紹介配信サーバ用プログラムおよび被紹介者端末用プログラム - 特許庁

To provide a vehicle control device improving convenience by suppressing information presentation in an unnecessary situation to reduce troublesomeness felt by a driver, and making required information presentation in a suitable situation.例文帳に追加

不必要な状況での情報提示を抑制して運転者の感じる煩わしさを低減し、必要な情報提示を適切な状況で行うことで利便性を向上できる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

If the own vehicle is not the lead vehicle in the step S3 (NO in the step S3), only the information presentation with the display is performed with regulation such as gradually diminishing the information presentation with the voice in the step S4.例文帳に追加

また、ステップＳ３で自車両が先頭車両でないならば（ステップＳ３でＮＯ）、ステップＳ４で音声による情報の提示を徐々に小さくするなどして規制して表示による情報の提示のみを実行する。 - 特許庁

The sub-control part acquires the minimum game information from the game information acquired by the main control part when a starting prize is won, to determine whether or not the continuous presentation in reservation is performed and conduct the continuous presentation control.例文帳に追加

始動入賞時に主制御部が取得する遊技情報から必要最低限の遊技情報を取得し、保留内連続演出を実行するかの判断や連続演出制御を副制御部が実行する。 - 特許庁

The slot machine suggests the information about the game such as the lottery result of prize winning combination internal lottery, the game state and the presentation state by putting together the content of the main presentation and the combination mode of the identification information.例文帳に追加

スロットマシンは、この主演出の内容と、この識別情報の組合せ態様を合わせて、入賞役内部抽選の抽選結果、遊技状態、演出状態など遊技に関する情報を示唆する。 - 特許庁

In the game machine, among the presentation moving images displayed in a game, specified one or more presentation moving images are identified and code information containing the moving image identification information thereof is formed and displayed in a display device.例文帳に追加

遊技機では、遊技において表示した演出動画像のうち、指定されている１または複数の演出動画像を識別し、その動画像識別情報を含むコード情報を生成して表示器に表示する。 - 特許庁

A list information presentation means 42 returns list information using the digital contents stored in the built-in storage device 51 and the network storage device 57 as the held digital contents to a list presentation request of the held digital contents.例文帳に追加

リスト情報提示手段４２は、保有デジタルコンテンツのリスト提示要求に対し、内蔵記憶装置５１及びネットワーク記憶装置５７に記憶されているデジタルコンテンツを保有デジタルコンテンツとするリスト情報を返す。 - 特許庁

To provide a driving support information presenting device and a driving support information presentation system which enable a driver to understand presented road information at a glance by presenting the road information with a proper scale in accordance with a type of the road information and its effective range and also switching presentation indexes to an optimum size.例文帳に追加

道路情報の種類と、その有効範囲に応じ、適切な縮尺で道路情報を提示すると共に、提示指標を最適な大きさに切り替えることによって、運転者が一目で、提示した道路情報を理解できる運転支援情報提示装置及び運転支援情報提示システムを提供すること。 - 特許庁

The method is provided with a busyness acquiring step for acquiring the busyness of the user, a presentation information deciding step for deciding the information presented to the user corresponding to the busyness of the user acquired in the busyness acquiring step, and an information presenting step for presenting the information decided in the presentation information deciding step to the user.例文帳に追加

利用者の多忙度を取得する多忙度取得ステップと、前記多忙度取得ステップで取得された利用者の多忙度に応じて利用者に提示する情報を決定する提示情報決定ステップと、前記提示情報決定ステップで決定された情報を利用者に提示する情報提示ステップとを含む。 - 特許庁

The license information supply system for performing the moving picture presentation through a computer network is provided with a presentation terminal which requests a server to issue license information according to a moving picture area and a presentation form for use and a server which issues license information in accordance with the designated moving picture area and representation form in response to the request from the presentation terminal and charges for it in accordance with contents of license information.例文帳に追加

コンピュータネットワークを介した動画像プレゼンテーション用ライセンス情報供給システムであって、使用する動画像領域及びプレゼンテーション形態に従ったライセンス情報をサーバに要求するプレゼンテーション端末と、前記プレゼンテーション端末からの要求に従って、指定された動画像の領域及び再生形態に応じてライセンス情報を発行し、該ライセンス情報の内容に応じて課金を行うサーバとを、具備する。 - 特許庁

The presentation device also obtains operation information including information indicating a presenter-desired operation, i.e., an operation that the presenter's gesture means.例文帳に追加

また、プレゼンテーション装置は、プレゼンターのジェスチャーが意味する操作であるプレゼンター所望操作を表す情報を含んだ操作情報を取得する。 - 特許庁

The program information presentation device 10 includes: a program information processing part 12, a display control part 13, an image data generation part 14, and a composition part 15.例文帳に追加

番組情報提示装置１０は、番組情報処理部１２、表示管理部１３、映像データ生成部１４、及び合成部１５を備える。 - 特許庁

To perform at good timing voice presentation of place-related information such as store information requested to be selectively presented during the reproduction of a content.例文帳に追加

コンテンツの再生中に、提示選択要求された店舗情報などの場所関連情報を、タイミングよく音声提示することを目的とする。 - 特許庁

The part 3 decides a presenting method from sight line decision information and the importance of presentation information and outputs it to the presenting part (display and speaker).例文帳に追加

呈示制御部３は、視線の判定情報と呈示情報の重要度から呈示方法を決定し、呈示部（ディスプレイ、スピーカー）に出力する。 - 特許庁

The contents of the presentation information displayed in the past are retrieved in response to operations for selecting the first index information and displayed on a display apparatus.例文帳に追加

第１の見出し情報に対する選択操作に応じて、プレゼンテーション情報の過去の表示内容を検索し、ディスプレイ機器に表示する。 - 特許庁

An information presentation content controller 27 controls information content to be presented to the driver, according to a necessary acceleration/deceleration to a particular point.例文帳に追加

情報提示内容制御部２７は、特定ポイントまでの必要加減速度に応じて運転者に提示する情報の内容を制御する。 - 特許庁

METHOD FOR PRESENTING FINANCIAL INFORMATION IN PUBLIC ACCOUNTING AND RECORDING MEDIUM WITH WORKING SOFTWARE FOR FINANCIAL INFORMATION PRESENTATION IN PUBLIC ACCOUNTING RECORDED THEREON例文帳に追加

公会計における財務情報提示方法および公会計における財務情報提示用加工ソフトウエアを記録した記録媒体 - 特許庁

Then, suitable presentation information can be performed without providing troubles to the user, even when a plurality of the candidate information have been produced.例文帳に追加

これにより、複数の候補情報が同時に生成された場合にも、ユーザを煩わせることなく、適切な提示情報を提示することができる。 - 特許庁

To present contents of information presented in the past by updating importance of display information in a retrieval interface during presentation.例文帳に追加

プレゼンテーション中に検索インタフェースにおける表示情報の重要度を更新し、過去の情報提示内容を振り返って提示できるようにする。 - 特許庁

To provide an information presentation device, for presenting information in a language suitable to a user without access to a translation site.例文帳に追加

わざわざ翻訳サイトにアクセスすることなく、利用者に適した言葉で情報を提示することが可能な情報提示装置を提供する。 - 特許庁

A second information presentation unit 122 presents the "information use history" to the terminal 20 in accordance with "history request" from the terminal 20.例文帳に追加

そして、端末２０からの「履歴要求」に応じ、第２情報提供ユニット１２２により「情報使用履歴」がその端末２０に提供される。 - 特許庁

A presentation information generating section 44 generates display data of an image for displaying information to be presented to a user with respect to the battery charging processing.例文帳に追加

提示情報生成部４４は、バッテリの充電処理に関してユーザに提示すべき情報を表示する画像の表示データを生成する。 - 特許庁

The system includes a measurement server installed in each network, and a presentation server for presenting information to the user by collecting the information from a plurality of measurement servers.例文帳に追加

各ネットワークに設置された計測サーバと、複数の計測サーバから情報を収集してユーザへの提示を行なう提示サーバとを設ける。 - 特許庁

Content information corresponding to similar user's evaluation out of evaluations to the content is acquired (S395) and the acquired content information is presented to the presentation target user.例文帳に追加

コンテンツに対する評価のうち、類似利用者の評価に対応するコンテンツ情報を取得し（Ｓ３９５）、提示対象利用者に提示する。 - 特許庁

In response to the above presentation, an information provision means 109 provides the conference attendees with the shared information selected by the conference attendees.例文帳に追加

情報提供手段１０９は、この提示に応じて会議出席者により選択された共有情報を会議出席者へ提供する。 - 特許庁

To present related information having predetermined relativity to broadcast information according to a presentation command input by user's single-time operation.例文帳に追加

ユーザの一度の操作により入力された提示指令に応じて、放送された情報に所定の関連性を有する関連情報を提示させる。 - 特許庁

Thus, even when the number of information servers are newly increased, the IP information service can be served by having only to update the information menu so as to operate the information presentation service flexibly.例文帳に追加

このことにより、新規に情報提供者が増えた場合でも情報メニューの更新を行うだけでＩＰの情報サービスを提供でき、柔軟な情報提供サービスの運用が可能となる。 - 特許庁

To provide an information presentation system where when presenting a speech turned into character information, rather than presenting the entire content as character information but to present the content, after summarizing, into a reduced information amount.例文帳に追加

声を文字情報にして提示する際に、内容全てを文字情報として提示するのではなく、内容を要約し、情報量を低減して提示することが可能な情報提示装置を提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine, which can execute other presentations than identification information variation over the plurality of identification information variations, is designed to determine independently of progress during a unit presentation when determining a content definitely displayed at the start and end of the unit presentation related to the other presentation (the presentation corresponding to an identification information variation).例文帳に追加

複数の識別情報変動に亘る、識別情報変動とは別の演出を実行可能なパチンコ遊技機において、当該別の演出に係る単位演出（一回の識別情報変動と対応した演出）の開始時と終了時に確定表示される内容を決定するに際し、当該単位演出中の進行結果を踏まえること無く独立して決定するよう構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

To provide a medical information presentation device which facilitates a user's intuitive prehension on a three-dimensional model in a pathway of operation.例文帳に追加

術経路の３次元モデル上での直感的な把握を促す医用情報提示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine where one control storage section can cope with a plurality of presentation information storage section.例文帳に追加

１つの制御記憶手段で複数の演出情報記憶手段に対応し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To achieve various large and small presentation while restraining the control load for performing variable display of identification information.例文帳に追加

識別情報の変動表示を行うための制御負担を抑えつつ、多種多少な演出を実現する。 - 特許庁

To provide a system allowing the presentation of advertising information corresponding to a travel area, to a traveling vehicle.例文帳に追加

走行車両に対して、走行地域に応じた広告情報の提示を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

To attain information presentation in which a user-oriented specification which can enhance a customer's satisfaction can be selected.例文帳に追加

顧客の満足度を高めることができる、ユーザオリエンテッドな仕様の選定が可能な情報提示を実現する。 - 特許庁

a) presentation of patent documents or other information on various carriers or on different informational channels;例文帳に追加

(a) 特許書類又はそれ以外の情報の各種の媒体による又は種々の情報経路を通じての提示 - 特許庁

The service presentation server 10 transmits the personal information, the voice contents, etc., to a speech management server 12.例文帳に追加

サービス提供サーバ装置１０は、人物情報、音声内容等を音声管理サーバ装置１２に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying presentation obtaining more amusement at information on a memory state.例文帳に追加

記憶状態の報知に関して、より高い興趣を得られる演出表示が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁