「information rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transmission code constitution for reducing a code error rate of a transmitted information code in an orthogonal frequency division multiplexing modulation (OFDM) transmission apparatus.例文帳に追加

直交周波数分割多重変調(ＯＦＤＭ)方式の伝送装置において、伝送した情報符号の符号誤り率を低減する伝送符号構成を提供する。 - 特許庁

A test stream measuring means 14 receives the test stream returned from the receiving node, and measures quality information, such as a round trip time of the test stream and a packet loss rate.例文帳に追加

試験ストリーム計測手段１４は、受信ノードから返送された試験ストリームを受信し、試験ストリームのラウンド・トリップ・タイム、パケットロス率などの品質情報を計測する。 - 特許庁

The data compression processing is carried out based upon information of the important area DI and the data compression rate of the important area DI is suppressed lower than that of other areas.例文帳に追加

このデータ圧縮処理を重要領域ＤＩの情報に基づいて行い、重要領域ＤＩのデータ圧縮率は他の領域のデータ圧縮率より低く抑える。 - 特許庁

Thus, a buzzing sound of a reproduced voice is reduced, and the voice quality is improved with a bit rate lower than a system individually transmitting the sound /silence discriminative information at every sub-band.例文帳に追加

それにより、各サブバンド毎の有声／無声識別情報を個別に伝送する方式に比べて低いビットレートで、再生音声のバズ音を低減し音質向上を図る。 - 特許庁

Next, image/audio change information comprising presence of zooming, panning and tilting manipulations, focusing state, image bit rate, and sound level is obtained from the recording data before and after the assumed dividing points.例文帳に追加

次にズーム・パン・チルト操作の有無、合焦状態、映像ビットレート、音量からなる映像音声変化情報を分割候補点前後の記録データから取得する。 - 特許庁

To provide a financial service providing system capable of enhancing the rate of use of an automatic transaction device for a transaction process by updating a predetermined display time of a service information screen as necessary.例文帳に追加

サービス情報画面の所定表示時間を適宜に更新して、自動取引装置の取引処理に対する利用率を高め可能な金融サービス提供システムを得る。 - 特許庁

To provide an optical head device utilized for recording and reproducing and optical information recording medium having a high recording rate and moreover capable of stablly reproducing recorded signals.例文帳に追加

記録速度が高く、しかも記録済信号の安定な再生時が可能な光学的情報記録媒体向けの記録／再生に利用される光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

An imaginary model mobile body is defined and a conversion rate between fuel consumption of each mobile body and the fuel consumption of the model mobile body is stored in association with identification information of the mobile body.例文帳に追加

仮想的なモデル移動体を定義し、個々の移動体の燃費とこのモデル移動体の燃費との換算比率を移動体の識別情報に対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

To provide an information processing system for suppressing the excessive speed of a vehicle on an overall traveling path, and for reducing the occurrence rate of an accident due to excessive speed.例文帳に追加

車両の走行経路全体におけるスピードの出し過ぎを抑制し、スピードの出し過ぎによる事故の発生割合を減らすための情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The selling price of the contents included in the candidate list is updated, on the basis of the information of an exchange rate management server device 7, and the updated selling price is provided to the thermal device 1.例文帳に追加

候補リストに含まれるコンテンツの販売価格が、為替レート管理サーバ装置７の情報に基づいて更新し、更新後の販売価格を端末装置に提供する。 - 特許庁

Based on the acquired traffic information, a traffic variation rate is calculated that is a ratio of the traffic volume at the measuring point with respect to predetermined reference traffic volume.例文帳に追加

この取得したトラフィック情報に基づき、所定の基準トラフィック量に対する、測定箇所でのトラフィック量の割合であるトラフィック変動率を算出する。 - 特許庁

To provide a laser radar device capable of detecting an obstacle efficiently by updating target information with an updation rate independent of the largeness of a monitoring region.例文帳に追加

監視領域の広さに依存することのない更新レートで目標情報を更新することにより、障害物を効率的に探知できるレーザレーダ装置を得る。 - 特許庁

A calculation unit 15 obtains first correspondence information indicating the correspondence between the number of cycles of a load and a growth rate of a crack occurring in the continuum based on the determination result.例文帳に追加

算出部１５が、前記判断結果に基づいて、負荷のサイクル数と連続体に生じるき裂の進展率との対応を示す第１の対応情報を求める。 - 特許庁

An automatic fallback control section 25 monitors the line fault detection signals F1,..., F4 and generates and outputs valid line information G which denotes valid low transfer rate lines.例文帳に追加

回線障害検出信号Ｆ１，…，Ｆ４は、オートフォールバック制御部２５で監視され、有効な低速回線を表す有効回線情報Ｇが生成されて出力される。 - 特許庁

A digital signal is employed for a communication signal between a center device 101 and terminals 102-107 and the signal transmission rate is changed in accordance with the occurrence frequency of communication information.例文帳に追加

センター装置１０１と端末装置１０２〜１０７間の通信信号をディジタル信号とし、通信情報の発生頻度に合わせて信号伝送速度を変化させる。 - 特許庁

To surely transmit sharp moving image information of a suspicious person to a remote site without increasing the amount of data to be transmitted over a network and without reducing a frame rate of moving images.例文帳に追加

ネットワークの伝送データ量を増やさず、動画像のフレームレートを落とさずに、不審者の鮮明な動画像情報を遠隔地に伝送することを確実なものにする。 - 特許庁

The account unit generates the ciphered value of a mail fund which is taken out from the mail rate meter and a digital signature being other mail data containing information related to the seal.例文帳に追加

会計ユニットは、郵便料金メーターから取り出した郵便資金の暗号化した値、及び証印関連の情報を含む他の郵便データであるデジタル署名を生成する。 - 特許庁

When a content reproducing apparatus 70 reproduces the main data by using this data DTz, a reproduction speed variable range is set on the basis of the frame rate information.例文帳に追加

この伝送データＤＴzを用いて主データの再生をコンテンツ再生装置７０で行う場合、フレームレート情報に基づき再生速度可変範囲を設定する。 - 特許庁

An edit processing section 32 applies edit processing to the source data without decreasing the frame rate of the source data and generates and outputs contents data DC to which the attached information is concatenated.例文帳に追加

編集処理部３２は、素材データのフレームレートを低下させることなく編集処理を行い、付属情報が連結されたコンテンツデータＤＣを生成して出力する。 - 特許庁

By a mobile terminal 144, a user stores operations to view/video record a program from/to a TV/video recorder 112 and transmits the operations as operation information to a viewing rate server 40.例文帳に追加

移動端末１４４は、ユーザが、ＴＶ・ビデオ１１２に対する番組の視聴・録画のための操作を記憶し、操作情報として、視聴率サーバ４０に対して送信する。 - 特許庁

An update timing controller 305 outputs information that synchronizes the input frame image and the output frame image of the frame rate converter 304 to the adjusting part 306.例文帳に追加

更新タイミング制御部３０５は、フレームレート変換部３０４の入力フレーム画像と出力フレーム画像とを同期させる情報を調整部３０６へ出力する。 - 特許庁

The patient's heart rate and/or detailed echocardiogram data is monitored and recorded continuously or periodically together with sleep disordered breathing information on similar time scales.例文帳に追加

患者の心拍数及び／又は詳細な心エコー図データが睡眠呼吸障害情報と共に同様のタイムスケールで連続的に或いは定期的に監視されて記録される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which moving images are reproduced and that maintains anticipated frame rate, and achieves power saving control to decrease power consumption.例文帳に追加

動画像再生が可能な情報処理装置に関するものであり、期待するフレームレートを維持し、かつ消費電力を低減させる為の省電力制御を提供する。 - 特許庁

To improve an error rate while simplifying a playback device in the disk playback device for reproducing a recording medium on which information is recorded by a plurality of recorders.例文帳に追加

複数の記録装置で情報を記録された記録媒体を再生するディスク再生装置において、装置の簡略化を図りつつエラーレートの改善を行なう。 - 特許庁

To allow defocus information based on a defocus amount obtained in a number of defocus amount calculation regions to be included in an LV display image, without reducing a frame rate of LV display.例文帳に追加

ＬＶ表示のフレームレートを落とすことなく、多数のデフォーカス量算出領域で得られたデフォーカス量に基づくデフォーカス情報をＬＶ表示画像に含ませる。 - 特許庁

Then, the number of ripples is estimated on the assumption that the obtained rate of cyclic change is kept, and detects rotational information of the DC motor 10 in the transient state.例文帳に追加

そして、この求めた周期変化率が維持されるものとしてリップル数を推定し、直流モータ１０が過渡状態にある期間の回転情報を検出する。 - 特許庁

To obtain necessary information from guests, the operators create a common questionnaire to rate the rooms of the hot-spring hotels according to accommodation charges and registers it in a server.例文帳に追加

経営者は、必要な情報を顧客から得る為に、共通アンケートを作成し、温泉旅館の各部屋を宿泊代金によるランク付けをし、サーバーに登録する。 - 特許庁

A random access point header contained in the accessible points in the bit stream includes information on the minimum bit rate, the minimum buffer size, the minimum initial delay time, and the like.例文帳に追加

ビットストリーム中のアクセス可能なポイントに含まれるランダムアクセスポイントヘッダ内に、最小ビットレート、最小バッファサイズ、最小初期遅延時間などの情報を含ませる。 - 特許庁

The code string switch 8 recognizes picture types (I, P and B) and a frame number with the information of a picture header according to the decoding image rate and periodically thins B picture code strings.例文帳に追加

符号列スイッチ８は、復号化画像レートに従って、ピクチャーヘッダーの情報でピクチャータイプ（Ｉ、Ｐ、Ｂ）とフレーム番号を認識して、Ｂピクチャーの符号列を周期的に間引く。 - 特許庁

To provide an image information encoding device which suppresses the impact of estimation error to the minimum, even when rate control is performed based on the estimated code amount.例文帳に追加

推定された符号量に基づいてレート制御を行った場合でも、推定誤差の影響を最小限に抑えた画像情報符号化装置を提供すること。 - 特許庁

Information of the driving operation necessary for retreate parking is provided to the driver via speaker based on the tuning angle and an output from a yaw rate sensor.例文帳に追加

この旋回角度とヨーレートセンサからの出力に基づいて後退駐車をするために必要な運転操作の情報がスピーカを介して運転者に提供される。 - 特許庁

To enable automatic collection of apparatus communication capability information (a transmission rate, quality, etc.) between radio terminal devices, by extending and using a portion of a standard protocol (DLS procedure).例文帳に追加

標準プロトコル（ＤＬＳ手順の一部）を拡張利用することで無線端末装置間の機器通信能力情報（伝送レート、品質等）を自動収集可能とする。 - 特許庁

To provide a simultaneous multiple video information encoding apparatus capable of performing encoding processing while reducing a throughput of rate control, keeping a high speed and suppressing picture quality deterioration.例文帳に追加

レート制御の処理量を軽減して、高速かつ画質劣化を抑えて符号化処理を行うことができるビデオ情報複数同時符号化装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, inserted video information of a full-rate moving picture corresponding to the selected sample image is sent from the server device to charge the user (S12).例文帳に追加

これにより、選択したサンプル画像に対応したフルレート動画像の挿入映像情報がサーバー装置から送信されて、ユーザーに対して課金が行われる（Ｓ１２）。 - 特許庁

To reduce a soft error rate in a latch circuit mounted in a semiconductor integrated circuit, and relieve an error recognized as a hard error when relief information is latched.例文帳に追加

半導体集積回路に搭載されるラッチ回路のソフトエラーレートを低減でき、救済情報等をラッチした場合にハードエラーと認識されるエラーの救済を可能とする。 - 特許庁

The mobile phone 30 acquires the exchange rates of the respective countries from the exchange rate supply server 10 through the Internet 50 and also acquires the position information from the GPS satellite.例文帳に追加

携帯電話３０は、為替レート供給サーバ１０から各国の為替レートをインターネット５０を介して取得するとともに、位置情報をＧＰＳ衛星から取得する。 - 特許庁

The shopping server 1 displays a list of commodities in the manner reflecting the discount rate corresponding to the discount information when the user is introduced by a business with partnership relations.例文帳に追加

ショッピングサーバ１はユーザが提携関係を有する業者からの紹介であるとき、割引情報に対応する割引率を反映した態様で商品のリストを表示する。 - 特許庁

The server 3 is equipped with a database for registering data of the power consumption received from the master apparatus 2, and holding a user ID, contract information with a power company, and an electricity rate.例文帳に追加

サーバ３は、マスター機器２から受け取った消費電力のデータを登録し、ユーザＩＤ、電力会社との契約情報、電気料金を保有するデータベースを備えている。 - 特許庁

The controller 1 provide the driver with information on the drive operation required for backward parking via a speaker 6 based on the output from the yaw rate sensor 2.例文帳に追加

コントローラ１はヨーレートセンサ２からの出力に基づいて後退駐車をする際に必要な運転操作の情報をスピーカ６を介して運転者に提供する。 - 特許庁

The destination station performs the transmission by the downlink information bit rate Rd in at least one downlink channel so as to satisfy relational expression Rd=N×Ru.例文帳に追加

前記宛先局は、関係式Ｒｄ＝Ｎ×Ｒｕが満たされるように、少なくとも１つのダウンリンクチャネルにおいてダウンリンク情報ビットレートＲｄで伝送する。 - 特許庁

The shopping database 2 stores presence of introduction by businesses in partnership with the user and discount information corresponding to a discount rate of selling prices of commodities.例文帳に追加

ショッピングデータベース２は、ユーザが提携関係を有する業者からの紹介の有無、及び商品の販売価格の割引率に対応する割引情報を記憶している。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a recognizing system, a recognizing method and a program that enable the rate of recognition to be enhanced by selecting features for use in recognition.例文帳に追加

認識に用いる特徴を選択することにより認識率を向上させることのできる、情報処理装置、認識システム、認識方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the increasing rate of pressure surpasses a subscribed value, information including the data of pressure is transmitted immediately to a receiver on the vehicle body side even if the value of pressure itself is normal.例文帳に追加

圧力の上昇率が所定の値を超えた場合は、圧力値自体が正常であっても、すぐ圧力データを含む情報を車体側の受信機に送信する。 - 特許庁

To provide a very convenient information recorder which can set a recording rate by switching a standard mode and a manual mode and which can reflect the taste of a user.例文帳に追加

標準モードとマニュアルモードを切り替えて記録レートの設定を可能とし、使用者の好みを反映でき、使い勝手の良好な情報記録装置を提供する。 - 特許庁

The printing rate of an image already printed on the paper 3 and the separate collection information concerning a collected part 3B or the like are acquired from a tag 99 by a tag reader.例文帳に追加

タグリーダによって、既に用紙３に印字されている画像の印字率や回収部分３Ｂなどについての分別情報がタグ９９から取得される。 - 特許庁