「information rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

When the recording of the image management information is successful, a file is created by maintaining the consecutiveness of the recording positions and the file can be reproduced without decreasing the data transfer rate of the storage means.例文帳に追加

画像管理情報の記録が成功した場合、記録位置の連続性を維持してファイルが成立し、蓄積手段のデータ転送レートを低下させずにファイルの再生が可能となる。 - 特許庁

A server 20 acquires an image by rendering UI meta data and a content file (step S92), and calculates a utilization rate with respect to all the UI information of the UI meta data (steps S93 to S95).例文帳に追加

サーバ２０は、ＵＩメタデータ及びコンテンツファイルをレンダリングした画像を取得し（ステップＳ９２）、ＵＩメタデータの全てのＵＩ情報に対して利用率を算出する（ステップＳ９３〜Ｓ９５）。 - 特許庁

To notify a mobile station UE for scheduling in each scheduling section of appropriate scheduling permission information in EUL communication of "Time and Rate" system.例文帳に追加

「Ｔｉｍｅ ａｎｄ Ｒａｔｅ」方式のＥＵＬ通信において、各スケジューリング割り当て区間におけるスケジューリング対象の移動局ＵＥに対して適切なスケジューリング許可情報を通知する。 - 特許庁

A calculation processing section 14 calculates a reference signal optical spectrum, based on information on a modulation system, a bit rate, and a signal light center wavelength inputted from an input section 12.例文帳に追加

算出処理部１４は、入力部１２から入力される変調方式とビットレートと信号光中心波長の情報に基づいて基準となる信号光スペクトラムを算出する。 - 特許庁

Then, the monitoring server calculates server points of other servers as the influence information of each server from the calculated server point of the monitoring server, and calculates a point of an influence rate from the other server (S12).例文帳に追加

次に、監視サーバは、算出した自サーバポイントから、各サーバの影響情報として、他サーバポイントの算出を行うと共に、他サーバからの影響度のポイントを算出する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When the type of content of the DVD is DVD-Video format, the control unit 9 rotates the spindle motor 2 so that the read speed corresponds to the data rate information.例文帳に追加

ＤＶＤのコンテンツの種類がＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏフォーマットのコンテンツの場合、制御部９は、読み取り速度がデータレート情報に対応するようにスピンドルモータ２を回転させる。 - 特許庁

Partially based on the data rate and/or the channel status information, it is determined whether to schedule a long transmission time interval or a short transmission time interval for the packet.例文帳に追加

前記データ速度及び／又はチャネル状態情報に部分的に基づき、前記パケットに対して長い送信時間間隔又は短い送信時間間隔をスケジューリングするかの決定を行う。 - 特許庁

In addition, the cellular phone hand set demanding traffic information is reconstituted by communicating an update signal at a higher rate than usual to provide more accurate data.例文帳に追加

加えて、交通情報を要求する携帯電話ハンドセットは、通常よりも高い比率で更新信号を同報通信することなどによって再構成され、より正確なデータが提供される。 - 特許庁

The ONU acquires the information of the following burst frames during reception, and the ONU receives only the signal addressed to the slave station or with the transmission rate of own ONU, thus errors in ONUs can be avoided.例文帳に追加

ＯＮＵ側が受信する際、その後のバーストフレームの情報を同時に取り込み、自子局宛て又は対応可能な伝送速度の信号のみを受信することで、エラーを回避する。 - 特許庁

It also specifies the program name and e-mail address based on the data coincidence rate of a user sound and a sample sound and the program information acquired through a network by a program retrieval means 15.例文帳に追加

また、番組検索手段１５により、ユーザ音及びサンプル音のデータ一致率とネットワークを介して取得した番組情報とに基づいて番組名及びメールアドレスを特定する。 - 特許庁

The station 200 fixes the data transmitting rate or the transmitting quantity (ratio) of each port according to the level of receiving information from the receiving station (opposite station) 100 to realize the flow control of a port unit.例文帳に追加

データ送信局は、受信局（対局）から通知を受けたレベルに応じて各ポートのデータ伝送速度や伝送量（比率）を決定し、ポート単位のフロー制御を実現する。 - 特許庁

Therefore, it allows the symbol rate of serial transmission data corresponding to two or more conversion means to be reconciled and information can be transmitted with the conversion means for every carrier.例文帳に追加

これにより複数の変換方式に対応するシリアル伝送データのシンボルレートを一致させることができ、搬送波ごとに異なる変換方式によつて情報を伝送することができる。 - 特許庁

When the sheets are delivered onto the handling tray, rotation rate of the off-set roller when conveying the sheets upstream is set in response to the stacking information about the handling tray and sheet size.例文帳に追加

処理トレイへシートが排出されると、処理トレイ４１０の積載情報とシートサイズとに応じて、シートを上流側へ搬送する際のオフセットローラの回転量を設定する。 - 特許庁

Thus, the cell with the guaranteed minimum cell rate is outputted by connection, even when a large amount of information is inputted temporarily concerning the output of an ATM line.例文帳に追加

これにより、例えばＡＴＭ回線の出力には、一時的に多量に情報が入力されても、コネクション別に最低セルレートが保証されたセルを出力することができる。 - 特許庁

To speed up a semiconductor integrated circuit device comprising DRAM by improving read/write rate for memory cell information with no degraded reliability.例文帳に追加

信頼度を低下することなく、メモリセルの情報の読み書き速度を向上することによって、ＤＲＡＭを有する半導体集積回路装置の高速化を図ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

Original layout data and image data allocated onto the original layout data are extracted, and image file name/variable power rate/resolution being attribute information of the image data are also extracted.例文帳に追加

原レイアウトデータおよび原レイアウトデータ上に割り付けられている画像データを抽出すると共に、画像データの属性情報である画像ファイル名・変倍率・解像度を抽出する。 - 特許庁

When communication information RMt, RMu is supplied externally, a control section 20 controls the operations of the image signal generating section 11 and the frame rate conversion section 13.例文帳に追加

制御部２０は、外部から通信情報ＲＭt，ＲＭuが供給されたとき、この通信情報に基づいて画像信号生成部１１とフレームレート変換部１３の動作を制御する。 - 特許庁

To enhance image quality and sound quality by eliminating the need for block conversion so as to apply compression processing to data possible for prediction coding of image information at high compression rate and at high speed.例文帳に追加

ブロック変換を削除することにより、画像情報の予測符号が可能なデータを高い圧縮率で且つ高速で圧縮処理を行ない、画質・音質の向上を図る。 - 特許庁

To provide an encoder and a decoder which can encode an audio signal with high compression rate and high time resolution and decode wide-band frequency spectrum information.例文帳に追加

オーディオ信号を高い圧縮率、かつ、高い時間分解能で符号化し、広帯域な周波数スペクトル情報を復号化できる符号化装置および復号化装置を提供する。 - 特許庁

To achieve banding correction with high accuracy by calculating a correction rate of an exposure amount on a scanning line of interest from positional information of the scanning line of interest and scanning lines before and after it.例文帳に追加

着目走査線とその前後の走査線の位置情報から該着目走査線に対する露光量の補正率を算出することで、高精度なバンディング補正を可能とする。 - 特許庁

When a vehicle is parked, information (the position and the parking direction) to indicate a parking zone is stored in a parking zone storage memory 60 by using a GPS receiver 30 and a yaw rate sensor 40.例文帳に追加

駐車した際に、ＧＰＳ受信機３０及びヨーレートセンサ４０を用いて、当該駐車区画を示す情報（位置、駐車方向）を駐車区画記憶メモリ６０に記憶する。 - 特許庁

In addition, the time of voice data is shortened and a breathing pause waveform is inserted into a silent section on the basis of heart rate information set in a speaking avatar.例文帳に追加

また、これと共に、発話アバタに設定した心拍数情報に基づいて、音声データの時間短縮を行うと共に、無音区間に対しては息継ぎ波形を挿入するようにされる。 - 特許庁

Transmission time of the image data S and order information C and a line occupancy rate of the network 3 are designated for an order receiving server 21 of a photograph shop 2 from a user terminal 11.例文帳に追加

ユーザ端末１１から写真店２の受注サーバ２１に対して、画像データＳおよび注文情報Ｃの送信時間およびネットワーク３の回線占有率の指定を行う。 - 特許庁

To increase an information transmission rate under a specified bandwidth and spreading factor and obtain a chip timing and symbol timing synchronization characteristic which are equivalent to that of an ordinary spread spectrum system.例文帳に追加

所定の帯域幅及び拡散率のもとで情報伝送速度を増加させ、かつ、通常のスペクトラム拡散方式と同等のチップタイミング及びシンボルタイミング同期特性を得る。 - 特許庁

A nonlinear editor 19 uses a time code at the 24-frame rate inserted to the user area of the VITC information to generate an edit list provided to an on-line edit system.例文帳に追加

ノンリニア編集機１９は、ＶＩＴＣ情報のユーザエリアに挿入されている２４フレームレートのタイムコードを使用して、オンライン編集システムに提供される編集リストを生成する。 - 特許庁

A monitor log write section 105a writes the image data according to the recording rate together with attached information consisting of the fault level, a monitored place and a monitor time to a monitor log storage section 106.例文帳に追加

監視ログ書込み部１０５ａは、記録レートに従って画像データを、異常レベルと、監視場所と、監視時刻とからなる付属情報とともに監視ログ記憶部１０６に書き込む。 - 特許庁

The server device uses a coding means to decrease a coding rate of a stream to be transmitted in response to the received transmission delay information so as to assure the stream distribution in real time.例文帳に追加

サーバ装置では、送信するストリームの符号化レートを、受信した伝送遅延情報に応じて、符号化手段１１により低下させ、実時間でのストリーム配信を確保する。 - 特許庁

By suppressing the transfer speed corresponding to the necessity of power consumption suppression and the amount of the information to be transmitted, practical degradation of the transfer rate is suppressed while suppressing the power consumption.例文帳に追加

消費電力抑制の必要性や、伝送する情報の量に応じて転送速度を抑制することで、消費電力を抑制しつつ、実質的な転送速度低下は抑えられる。 - 特許庁

This device is devised capable of carrying out the same information transmission regardless of the driver's physique by compensating the working quantity of the left and right side parts in accordance with the body height and the rate of corpulence of the driver at this time.例文帳に追加

このとき、運転者の身長と肥満度に応じて左右サイド部の作動量を補正して、運転者の体格によらずに同一な情報伝達を行えるようにする。 - 特許庁

Error rates relating to an MD loaded to an MD recorder are detected and the information on the detected error rate is outputted to a main processing section 101 of a public terminal unit 100.例文帳に追加

ＭＤレコーダに装填されたＭＤについてのエラーレートを検出し、この検出されたエラーレートの情報を公衆端末装置１００のメイン処理部１０１に出力する。 - 特許庁

To supply additional information other than indication of a flow rate to a user in a magnetically induced flow measurement gauge or a magnetically induced flow measurement method of such a type.例文帳に追加

磁気誘導式流量測定計またはこの種の磁気誘導式の流量測定方法において、流量の指示以外の付加的な情報をユーザに供給できるようにする。 - 特許庁

Next, based on the obtained information, the device calculates a main line current, a lead-in shared phase current, a lead-in allowable current, a main line voltage drop, a lead-in voltage drop, a transformer utilization rate, and others.例文帳に追加

次に、取得した情報に基づいて、幹線電流、引込共用相電流、引込許容電流、幹線電圧降下、引込電圧降下、変圧器利用率等を計算する。 - 特許庁

To provide a composite type recording and reproducing apparatus which has a function capable of confirming a video when a bit rate is changed in dubbing information from a hard disk to an optical disk.例文帳に追加

ハードディスクから光ディスクに情報をダビングする際に、記録のビットレートを変更した場合、このときの映像を確認できる機能を有する複合型記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When the quantity is compared with an occupancy rate of a buffer memory, when compression of information is required, a filter processing section 30 thins vertical lines in one frame or thins pixels on a horizontal line.例文帳に追加

これとバッファメモリの占有率を比較して情報圧縮が必要であれば、フィルタ処理部にて１フレーム内の垂直ラインを間引き、あるいは水平ライン上の画素を間引く。 - 特許庁

Therefore, the laser noise generated can be reduced by making the semiconductor laser emit light at a high power and, in reproducing information, by decreasing the light utilization rate of the optical head.例文帳に追加

したがって、半導体レーザを高出力で発光させ、情報の再生時に光ヘッドの光利用率を低下させれば、発生するレーザ雑音を低減させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine and a throttle valve of the internal combustion engine capable of acquiring information on an air flow rate without using a usual airflow meter.例文帳に追加

通常のエアフローメータを用いることなく空気流量についての情報を取得することを可能とする内燃機関の制御装置及び内燃機関のスロットルバルブを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that adverse effect is caused on display of an image because a transfer rate may sometimes be decreased due to temporary interruption of a wireless channel when transmitting image information through the use of wireless communication.例文帳に追加

無線を利用して画像情報を送信する場合、無線が一時的に遮断されたりして転送レートが落ちる場合があり、画像の表示に悪影響が生じる。 - 特許庁

To improve the data hold reliability as a disk drive by decreasing the unnecessary write processing frequency of partition information and decreasing the error occurrence rate.例文帳に追加

本発明はディスク装置、及び記録媒体に関し、パーティション情報の不要な書き込み処理回数を削減し、書き込みエラー発生率を低減し、装置としてデータ保持信頼性を向上させる。 - 特許庁

The physical information of a heart rate and a blood pressure, etc., transmitted (outputted) from a system controller 20 is simultaneously displayed during the game for each of a plurality of players.例文帳に追加

システムコントローラ２０から送信（出力）されてきた心拍数や血圧等の身体情報を、複数人の競技者それぞれについて競技者毎に同時に競技中に表示する。 - 特許庁

In the television-signal receiver, time information is generated on the basis of a signal receiving time specifying the duration of the television signal when output in decompressed form at a substantially constant data rate.例文帳に追加

復元された形態で実質的に一定のデータレートで出力されるときのテレビ信号の持続時間を規定する信号受信時間に基づく時間情報が生成される。 - 特許庁

To provide a transmission chain configuring method in a 3GPP2 communication system, in which an information bitstream is mapped to an interleaver size in a variable or multivariable data rate transmission mode on a physical layer.例文帳に追加

情報ビットストリームが、物理層上で可変または多変データレート伝送モードでインターリーバサイズにマッピングされる３ＧＰＰ２通信システムにおける伝送チェーン構成方法を提供すること。 - 特許庁

The transmitter side and the receiver side use information in common by allowing the transmitter side to inform the receiver side about the preceding symbol rate depending on the kind of the tone signal sent as the ANSam signal.例文帳に追加

前回のシンボルレートは、ＡＮＳａｍ信号にぶつけるトーン信号の種類により、送信側から受信側に通知することで、送信側と受信側で情報を共有する。 - 特許庁

To provide an information processor which has plural processors and cache memories in plural layers while reducing the busy rate of a path with a small logic quantity and eliminating an increase of cache misses.例文帳に追加

少ない論理量でパスのビジー率を低減し、かつ、キャッシュミスを増大させないことを可能とした複数のプロセッサと複数階層のキャッシュメモリとを有する情報処理装置。 - 特許庁

A receiver 108 decodes the frame rate information from the object describing data in an object describing data decoding circuit 112 and inputs it to an event generation circuit 111.例文帳に追加

受信装置１０８は、オブジェクト記述データ復号回路１１２において、前記オブジェクト記述データから、前記フレームレート情報を復号し、イベント発生回路１１１へ入力する。 - 特許庁

In the system wherein communication apparatuses existing on the network distributedly transmit report signals, one communication apparatus controls a transmission rate of the report signals on the basis of apparatus information of the other communication apparatuses.例文帳に追加

ネットワーク上に存在する通信装置が報知信号を分散して送信するシステムにおいて、他の通信装置の機器情報に基づいて、報知信号の送信割合を制御する。 - 特許庁