「information rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminals control a transmission/reception rate of communication data to the content server on the basis of the rate information included in the broadcast data.例文帳に追加

端末は、放送データに含まれるレート情報に基づいて、コンテンツサーバに対する通信データの送受信レートを制御する。 - 特許庁

To improve a same channel interference protection rate and to provide an information transmission rate capable of the operation of a high image quality broadcasting service.例文帳に追加

同一チャンネル混信保護比を改善し、かつ高画質放送サービスの運用が可能な情報伝送速度を実現する。 - 特許庁

By using the return rate and the one-time dispatch repair completion rate, a recommended component preparation specification information list is output.例文帳に追加

次に、返品率や一回出動修理完了率等が利用されて推奨持参部品特定情報リストが出力される。 - 特許庁

A video signal is recorded at a prescribed rate by an m-fold speed frame rate imaging unit, and both the video signal and conversion information, such as rate information directly or indirectly indicating the frame rate at the time of recording are recorded, and the reproducing speed adjustment or rate conversion of the video signal is automatically executed, based on the conversion information reproduced at reproduction.例文帳に追加

ｍ倍速フレームレート撮像器で所定のレートで映像信号を記録し、映像信号とともに記録時のフレームレートを間接または直接的に示すレート情報等の変換情報を記録しておき、再生時に再生された変換情報をもとに、映像信号の再生速度調整やレート変換を自動的に行えるようにする。 - 特許庁

The magnification rate calculation means 45a receives output size information J1 from an output size setting section 48 and magnification rate information J2 from an identification information entry device (not shown), respectively.例文帳に追加

変倍率算出手段４５ａには、出力サイズ設定部４８から出力サイズ情報Ｊ１を、不図示の識別情報入力装置から拡大率情報Ｊ２をそれぞれ入力する。 - 特許庁

To learn characteristic flow rate information of a device and register and update it as device information, and to accurately perform device discrimination by comparing the device information with a used flow rate pattern.例文帳に追加

器具の特徴的な流量情報を学習しながら器具情報として登録更新し、該器具情報と使用流量パターンを比較して精度よく器具判別を行うことを目的とする。 - 特許庁

The sampling rate conversion control section includes a table (205) of control information regarding the sampling rate conversion of the sampling rate converter core and a sampling rate arithmetic module (204) which refers to it to find an input sampling rate of the sampling rate converter core, and enables the control information in the table to be rewritten.例文帳に追加

上記サンプリングレート変換制御部は、上記サンプリングレートコンバータコアにおけるサンプリングレート変換に関する制御情報のテーブル（２０５）と、それを参照して、上記サンプリングレートコンバータコアにおける入力サンプリングレートを求める入力サンプリングレート演算モジュール（２０４）とを含み、上記テーブルにおける上記制御情報の書き換えを可能にする。 - 特許庁

A physiological information measurement device 20 measures the driver's blood pressure and heart rate.例文帳に追加

生理情報計測装置２０は、運転者の血圧および心拍数を計測する。 - 特許庁

The measuring server 4 calculates the distribution rate of the contents, based on the received information.例文帳に追加

計測サーバ４は受けた情報に基づきコンテンツの流通率を算出する。 - 特許庁

OPTICAL DISK SYSTEM AND METHOD FOR CHANGING ROTATIONAL RATE OF INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

光ディスクシステム及び情報記憶媒体の回転率を変化させるための方法 - 特許庁

This monitor is provided with a judge-determining means 25 for judge-determining the fluid leakage from the transportation pipe line 17 by comparing the first flow rate information with the second flow rate information.例文帳に追加

第１の流量情報と第２の流量情報とを比較することによって輸送管路１７からの流体の漏洩を判別する判定手段２５を備えている。 - 特許庁

To provide a copyrighted work distribution system for improving the arrival rate of advertisement information.例文帳に追加

広告情報の到達率を向上させる著作物配信システムを提供する。 - 特許庁

The transmission processing section 14 broadcasts the notice information at the designated transmission rate.例文帳に追加

送信処理部１４は、指定された送信レートで報知情報をブロードキャストする。 - 特許庁

A shutter speed and information of an imaging frame rate and a display frame rate are acquired from photographic information of a dynamic image signal to acquire the required number of frame images for frame conversion.例文帳に追加

動画像信号の撮影情報からシャッタースピード、撮像フレームレート及び表示フレームレートの情報を取得し、フレーム変換に必要な枚数のフレーム画像を取得する。 - 特許庁

In the process, communication rate information generating means 24 generate communication rate information R1 indicating total communication rates for all the received image data.例文帳に追加

この際、通信料金情報生成手段２４が受信したすべての画像データについての総通信料金を表す通信料金情報Ｒ１を生成する。 - 特許庁

The low data rate receiver receives commands for receiving a large quantity of information.例文帳に追加

低データレート受信機は、大量の情報を受信するためにコマンドを受信する。 - 特許庁

To provide an information platform apparatus capable of changing the allocation rate of server processing.例文帳に追加

サーバ処理の割当率を変更可能な情報プラットフォーム装置を提供する。 - 特許庁

To calculate a practical default generation rate, when calculating the default generation rate within a fixed time, based on default information of a customer and financial data information thereof.例文帳に追加

顧客のデフォルト情報と財務データ情報から一定期間内のデフォルト発生率を算出する場合に、実質的なデフォルト発生率を算出することが課題である。 - 特許庁

An acquisition 38 acquires information about data rate when the data are transmitted.例文帳に追加

取得部３８は、データを転送する際のデータレートに関する情報を取得する。 - 特許庁

This is a bruising information war. At this rate we'll never come out on top. We've got to replace our CIO. 例文帳に追加

このままでは熾烈な情報戦に勝てない。ＣＩＯの首を挿げ替えよう。 - Tanaka Corpus

The rate at which the pieces of information contribute to the control is altered during consecutive output.例文帳に追加

また、その複数の情報の制御への寄与率を連続出力中に変える。 - 特許庁

However, there is a more than threefold active opening rate for information processing engineers, much higher than the total active opening rate, and information processing engineer insufficiency has been growing in recent years例文帳に追加

しかし、情報処理技術者の有効求人倍率は3倍を超え、全体の有効求人倍率を大幅に上回っており、その不足感は近年拡大している。 - 経済産業省

This is a bruising information war. At this rate we'll never come out on top. We've got to replace our CIO.例文帳に追加

このままでは熾烈な情報戦に勝てない。ＣＩＯの首を挿げ替えよう。 - Tatoeba例文

METHOD OF PROVIDING INFORMATION ON USER FIT RATE VIA NETWORK, SYSTEM THEREFOR, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ネットワークを介したユーザフィット率情報提供方法、そのシステム及びそのプログラム - 特許庁

A biological information calculation part 14 calculates biological information indicating at least one of the beat rate or the breathing rate of the sleeper on the basis of the output signals.例文帳に追加

生体情報算出部１４は、出力信号に基づいて就寝者の心臓の拍動数と呼吸数との少なくとも一方を示す生体情報を算出する。 - 特許庁

A trail counter-bit updating part 35 monitors market rate information and updates the trail counter-bit corresponding to the market rate, and a trail order agreement establishment judgement part 37 monitors the market rate information and performs the judgement processing of order establishment.例文帳に追加

トレール逆指値更新部３５が相場情報を監視して相場に応じてトレール逆指値を更新し、トレール注文約定成立判定部３７が相場情報を監視して注文成立の判定処理を行う。 - 特許庁

A polishing rate estimating part K is provided for estimating the polishing rate by using the information of the temperature of the polishing part during the polishing operation and information of a prescribed physical quantity having a relation to the polishing rate except the temperature.例文帳に追加

研磨中における研磨部分の温度の情報と、前記温度以外の、研磨レートと関係のある所定の物理量の情報とを利用して、研磨レートを推定する研磨レート推定部Ｋを設ける。 - 特許庁

If no information about the channel transmission rate and the packet length is obtained, an input transmission rate estimating part (20) for estimating an input transmission rate and packet length from input stream information can be used.例文帳に追加

チャネルの伝送レート及びパケット長に関する情報が得られない場合、入力ストリーム情報から入力伝送レート及びパケット長を推定する入力伝送レート推定部（２０）用いることができる。 - 特許庁

Here, the one or more scheduling permissions include at least one of user identification information, rate indication information, transmit power control information and HARQ (hybrid automatic repeat request) information.例文帳に追加

ここで、１つまたは複数のスケジューリング許可は、少なくとも１つのユーザ識別情報、レート指示情報、送信出力制御情報、およびＨＡＲＱ情報を含む。 - 特許庁

A written estimate issue server 40 determines the estimate according to the unit price information and quantity information 3 included in the product information and the discount rate information 8.例文帳に追加

見積書発行サーバ（４０）は、製品情報（２）に含まれる単価情報と数量情報（３）と割引率情報（８）とに基づいて見積金額を決定する。 - 特許庁

Thus, a generated information amount obtained by adding up the shape information amount, the motion vector information amount and the texture information amount becomes a value in response to the coding rate.例文帳に追加

このため、前記形状情報量、動ベクトル情報量、およびテクスチャ情報量を合算して求められる発生情報量は、符号化速度に応じた値になる。 - 特許庁

When the concordance rate of the information element keyword which the providing source information shows, and the information element definition which the comparing object information shows is at the threshold or more of the definition information concordance rate, the semantic associating device 1 extracts a set of the providing source information and the comparing object information used for calculation of these concordance rates.例文帳に追加

そして、意味的対応付け装置１は、提供元情報が示す情報要素キーワードと、比較対象情報が示す情報要素定義の合致率が定義情報合致率の閾値以上である場合には、それら合致率の算出に用いた提供元情報と比較対象情報との組を抽出する。 - 特許庁

At the time of reproducing the already recorded information by a reproducing system 7, the bit rate information of the information is reproduced.例文帳に追加

再生系７により、既に記録されている記録情報を再生させる際には、その記録情報のビットレート情報を併せて再生させる。 - 特許庁

The control circuit (11) controls an image correction circuit by using the frame coding information and bit rate information from the information detection/separation circuit (2).例文帳に追加

制御回路(11)は、情報検出・分離回路からのフレーム符号化情報及びビットレート情報を用いて、画質補正回路を制御する。 - 特許庁

The video server records rate information which shows a bit rate when coding input video image data together with coding data in a recording medium, and controls a reproduction speed according to the rate information so that the bit rate becomes larger, the reproduction speed becomes lower at a time of preview reproduction.例文帳に追加

入力映像データを符号化する際のビットレートを示すレート情報を符号化データと共に記録媒体に記録しておき、プレビュー再生時にビットレートが大きいほど再生速度が低くなるようにレート情報に従って再生速度を制御する。 - 特許庁

From the copyright information, the control part 7 discriminates whether or not musical data intended for high-rate dubbing are inhibited in high-rate dubbing, and performs the high-rate dubbing when it is discriminated that the data are not inhibited in high-rate dubbing.例文帳に追加

制御部７は、著作権情報から、高速ダビング対象の楽曲データが高速ダビング禁止対象であるか否かを判別し、高速ダビング禁止対象でないと判別した場合に高速ダビングを行う。 - 特許庁

Every time an ACK is received, a transmission rate control information processing section 203 calculates an RTT, extracts a transmission rate corresponding to the obtained RTT and information of a data storage amount BUF attached to the ACK and a transmission rate control section 202 revises a transmission rate on the basis of the extracted transmission rate.例文帳に追加

ＡＣＫを受信する度に、送出レート制御情報処理部２０３によりＲＴＴを計算し、得られたＲＴＴと、ＡＣＫに付加されたデータ蓄積量ＢＵＦの情報とに対応する送出レートを取り出し、取り出された送出レートに基づき送出レート制御部２０２により送出レートを変更する。 - 特許庁

The control section 20 controls the frame rate conversion section 13 by taking precedence of an instruction of the frame rate over the communication information items when an interface section 21 instructs the control section 20 on the frame rate of the monitor image signal DVf and the control section 20 allows the frame rate conversion section 13 to generate the monitor image signal DVf at the instructed frame rate independently of the communication information items.例文帳に追加

インタフェース部２１からモニタ画像信号ＤＶfのフレームレートの指示がなされているときは、この指示を通信情報より優先させてフレームレート変換部１３を制御し、通信情報に係らず指示されたフレームレートのモニタ画像信号ＤＶfをフレームレート変換部１３で生成させる。 - 特許庁

Let us divide the prefectures into two groups according to whether the entry rate exceeds or is less than the exit rate, and examine the average entry and exit rates by industry within each group. In the group where the entry rate exceeds the exit rate, the overall entry rate tends to be higher than the group where the entry rate does not exceed the exit rate; the entry rate in the information and communications industry, in particular, is relatively high例文帳に追加

開業率が廃業率を上回っている県と下回っている県の二種類に分類し、各々のグループで業種別の開業率・廃業率の平均値を見ると、開業率が廃業率を上回っているグループにおいては、そうでないグループと比して全体的に開業率が高い傾向にあり、とりわけ情報通信業の開業率が相対的に高くなっている。 - 経済産業省

The flow rate calculation unit 7 sets a flow rate assumed value of the target fluid 210 as an initial value, substitutes the flow rate assumed value with a calculated flow rate if the flow rate assumed value and the calculated flow rate are not matched substantially, and calculates the flow rate of the target fluid 210 again from the substituted flow rate assumed value and the operational information.例文帳に追加

流量演算部７は、初期値として対象流体２１０の流量仮定値を設定し、該流量仮定値と前記算定した流量とが実質的に一致しない場合は、前記流量仮定値を前記算定した流量に置き換えて、置き換えた前記流量仮定値と、前記運転情報とから再度対象流体２１０の流量を算定する。 - 特許庁

The present invention is provided with a VOP rate information decoding means for decoding VOP rate information which is composed of a plurality of VOP, is encoded and included in a header information portion of a layer of order higher than a VOP layer and represents whether the number of VOP to be displayed per unit time is a fixed rate or a variable rate.例文帳に追加

複数のＶＯＰからなりＶＯＰレイヤより上位であるレイヤのヘッダ情報部分に符号化されて含まれ、単位時間あたりに表示するＶＯＰの数が固定レートであるか可変レートかを表すＶＯＰレート情報を復号するＶＯＰレート情報復号手段を備えたものである。 - 特許庁

The image decoding device has a VOP rate information decoding means for decoding VOP rate information which is constituted of a plurality of VOPs, encoded and included in a header information part of a layer in an order higher than a VOP layer and represents that the number of VOPs to be displayed per unit time is a fixed rate or a variable rate.例文帳に追加

複数のＶＯＰからなりＶＯＰレイヤより上位であるレイヤのヘッダ情報部分に符号化されて含まれ、単位時間あたりに表示するＶＯＰの数が固定レートであるか可変レートかを表すＶＯＰレート情報を復号するＶＯＰレート情報復号手段を備えたものである。 - 特許庁

The gas appliance management device 300 computes a gas rate according to information stored in a management information storage part 340.例文帳に追加

ガス器具管理装置３００は、管理情報蓄積部３４０に記憶された情報に従って、ガス料金を算出する。 - 特許庁

A time code information extraction device 4 extracts the time code information TC_60 from a video signal having a first frame rate.例文帳に追加

タイムコード情報取り出し器４が、第１フレームレートに順ずる映像信号からタイムコード情報ＴＣ_６０を取り出す。 - 特許庁

The data rate information and information indicating the type of content of the DVD are read by an optical pickup 3.例文帳に追加

光ピックアップ３により、データレート情報を読み取ると共に、ＤＶＤのコンテンツの種類を示す情報を読み取る。 - 特許庁