「information ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

On the screen 102, the superimposition ratio of the electronic program guide information and the image of the program is 1:4 so as to attain easier to see image of the program.例文帳に追加

スクリーン１０２上においては、番組の画像がより見やすくなるように、電子番組情報と番組の画像との重畳割合を１対４にする。 - 特許庁

Leakage and omission in extraction of quality defect information and a quality check mistake are prevented by linking the quality information with a component ratio of a circuit module of the lowest hierarchy based on configuration information of circuit data, extracting quality defect information fitting to the organization of circuit data to be reused, and providing information to a designer together with recurrence probability.例文帳に追加

品質情報を回路データの構成情報を基に最下位階層の回路モジュールの構成比率でリンク付けし、再利用する回路データの構成に合わせて品質不良情報を抽出し、再現確率と共に設計者に情報提供することで、品質不良情報の抽出漏れや抽出抜けおよび品質確認ミスを防止する。 - 特許庁

In regard to pixels in the blood vessel region, blood vessel depth information U* and oxygen saturation information V* corresponding to a first luminance ratio S1*/S3* between the first and third narrowband image data and a second luminance ratio S2*/S3* between second and third narrowband image data are obtained from the correlation obtained beforehand by an experiment.例文帳に追加

血管領域の画素について、第１及び第３狭帯域画像データ間の第１輝度比Ｓ１^＊／Ｓ３^＊と、第２及び第３狭帯域画像データ間の第２輝度比Ｓ２^＊／Ｓ３^＊とに対応する血管深さ情報Ｕ^＊及び酸素飽和度情報Ｖ^＊を、予め実験等で得られた相関関係から求める。 - 特許庁

Then a color signal conversion section 304 determines an adaptive ratio with respect to two signals of a reference white color in response to surrounding optical information 309 obtained by a surrounding optical sensor 16 and monitor white information 308 of a monitor 12 obtained by a monitor profile 306 to calculate the reference white value in response to the adaptive ratio.例文帳に追加

そして、色信号変換部３０４において、周囲光センサ１６より得られた周囲光情報３０９と、モニタプロファイル３０６より得られたモニタ１２のモニタ白情報３０８とに応じて、基準白色値の該２信号に対する順応比率を決定し、該順応比率に応じて基準白色値を算出する。 - 特許庁

In a classified output planning device 10, a seasonal classified sales ratio calculating process part 20 calculates the ratio of classified sales figures to the total seasonal sales figures on the basis of information stored in a total sales figure plan storage part 12 and information stored in a classified sales figure plan storage part 14.例文帳に追加

種類別生産計画立案装置１０は、期間別種類別販売比率算出処理部２０において、合計販売数計画記憶部１２の情報と種類別販売数計画記憶部１４の情報とに基づき、期間別の合計販売数に対する種類別の販売数の比率を算出する。 - 特許庁

A distribution ratio is set up between contributions of relative occupying thicknesses of the element figures to unevenness generation on a first main surface and on a second main surface, and the relative occupying thicknesses of the element figures are distributed to unevenness information on the unevenness information generation surface on the basis of the distribution ratio.例文帳に追加

また、エレメント図形の相対占有厚さの、第一主表面側での凹凸発生に対する寄与と、第二主表面側での凹凸発生に対する寄与との間に配分比率を定め、該配分比率に基づいて、凹凸情報発生面における凹凸情報にエレメント図形の相対占有厚さを配分するようにした。 - 特許庁

A contour information synthesis unit 28 synthesizes color difference between the contour image formed by the contour information processing unit 27 and the image signal (original signal of the image formed by the contour information processing unit 27) output from the CCD 23 with a predetermined ratio (step S35).例文帳に追加

輪郭情報合成部２８は、輪郭情報処理部２７が生成した輪郭画像と、ＣＣＤ２３の出力する画像信号（輪郭情報処理部２７が生成した画像の元信号）の色差情報を所定の比率で合成する（ステップＳ３５）。 - 特許庁

A spot of the heating light beam on the transparent substrate is selected to have a width of traversing at least three information tracks and a prescribed value of 1 or over for the ratio of the length of the spot in the traveling direction of the information track to the width of the spot in a traversing direction of the information track.例文帳に追加

加熱用光ビームの透光性基板上におけるスポットは、少なくとも３本の情報トラックを横断する幅を持ち、情報トラックの進行方向の長さに対する情報トラックの横断方向の幅の比を１以上の所定値に設定する。 - 特許庁

To obtain an electronic(E) program guide display control device capable of preparing and displaying an E program table by integrating program information in plural information providing systems at a suitable ratio in each information providing system and improving the display function of the E program table.例文帳に追加

複数の情報提供システムにおける番組情報を各情報提供システム毎に適切な比率で統合して電子番組表を作成し表示するとともに、電子番組表の表示機能を改善した電子番組ガイド表示制御装置を提供する。 - 特許庁

The judgement device 9 generates signal control information for changing the signal in the timing where each vehicle passes and stops safely according to the red/green time ratio and speed information of vehicles to enter the intersection, and supplies the information to a signal controller 10.例文帳に追加

判断装置９では、赤／青時間比率と交差点に進入しようとしている車両の速度情報から各車両が安全に通過、停止できるタイミングで信号機を変化させるように信号機制御情報を生成し、信号機制御装置10に与える。 - 特許庁

The skin quality of the specimen is determined by comparing the information about the lipid component whose composition ratio varies in relation to the skin quality obtained from the lipid composition information acquired from the specimen with a reference value calculated based on the lipid composition information acquired from an able-bodied person.例文帳に追加

被験体から得た脂質組成情報から、肌質と関連して組成比が変化する脂質成分に関する情報について、健常者から得た脂質組成情報に基づいて算出された基準値と比較することで被験体の肌質を判定する。 - 特許庁

When the analyzed result, the information on the crop, and the information on the farmland are transmitted to an information processing device 2, the device 2 determines a ratio of components and amounts of the fertilizers which is optimum for cultivating the crop in the farmland, and then a fertilizer mixing device 3 mixes the fertilizers based on the determined information.例文帳に追加

そして、その分析結果と作物情報及び耕作地情報とを情報処理装置２に送信すると、該装置２では、その作物をその耕作地で栽培する場合の最適肥料の成分割合及び量を決定し、決定されたこれら情報に基づいて、肥料自動配合装置３が肥料を配合する。 - 特許庁

When receiving retrieval result information using received radio wave strength and an SN ratio from a radio communication terminal 101, an optimum radio base station is selected as a candidate on the basis of the retrieval result information and information of a radio band of each radio base station stored in a radio base station information management table 24a.例文帳に追加

無線通信端末１０１から受信電波強度及びＳＮ比による検索結果情報を受信すると、その検索結果情報と、無線基地局情報管理テーブル２４ａに格納されている各無線基地局の無線帯域の情報とに基づいて、最適な無線基地局を候補として選択する。 - 特許庁

A blend processing unit inputs the parameter generated by the parameter calculating unit, the edge information and the texture information and performs blend processing in which a blend ratio of the parameter calculated by the parameter calculating unit is changed in accordance with the edge information corresponding to the conversion pixels and the texture information to determine a conversion pixel value.例文帳に追加

ブレンド処理部において、パラメータ算出部の生成したパラメータと、エッジ情報およびテクスチャ情報を入力し、変換画素対応のエッジ情報とテクスチャ情報に応じて、パラメータ算出部の算出したパラメータのブレンド比率を変更してブレンド処理を実行して変換画素値を決定する。 - 特許庁

To provide an advertisement information providing system with which advertisement effects are easily confirmed, timely information is provided, information can be exchanged bidirectionally with viewers and the accurate number of viewers and the information of the advertisement effects can be easily collected in a public space that is used by the general public and has a high utilization ratio.例文帳に追加

不特定多数の人が使用し、利用率の高い公共のスペースにおいて、広告効果の確認が容易であり、タイムリーな情報を提供し、視聴者と双方向で情報の交換が可能であり、正確な視聴者数や広告効果の情報を簡便に収集可能な広告情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Character information included in the driver display output and the non-driver display output is extracted and a character information processing part 33 changes the aspect ratio of characters, changes the font of the characters, displays the character information on a sub-display 43 which is an exclusive display, and outputs the information from a speaker 42 by voice reading.例文帳に追加

この運転者用表示出力および非運転者用表示出力に含まれる文字情報を抽出し、文字情報処理部３３が文字の縦横比の変更、フォントの変更、専用表示器であるサブディスプレイ４３への表示、音声読み上げによるスピーカ４２からの出力を行なう。 - 特許庁

An observation probability specifying means 93 specifies an observation probability being a ratio of the number of packet losses reflected in a prescribed counting result counted on the basis of the information stored in the packet information storage areas 92 in the number of packet loss numbers that occur in accordance with a mode for storing the information in the packet information storage areas 92.例文帳に追加

観測確率特定手段９３は、発生したパケットロス数のうち、パケット情報記憶領域９２に記憶された情報に基づいて計数される所定の計数結果に反映されるパケットロス数の割合である観測確率を、パケット情報記憶領域９２に情報を記憶させる態様に応じて特定する。 - 特許庁

A control means 303 considers information on the ratio of a signal to interference noise, delay spread information, or information on the number of conditions of a propagation path matrix in the MIMO communication in addition to space fading correlation information for determining the combination of at least two antenna means in the antenna means 301-1 to 301-P.例文帳に追加

制御手段３０３は、空間フェージング相関情報の他に、信号対干渉雑音比情報、遅延スプレッド情報、またはＭＩＭＯ通信における伝搬路行列の条件数情報を考慮して、アンテナ手段３０１−１〜３０１−Ｐのうち２個以上のアンテナ手段の組み合わせを決定する。 - 特許庁

A client device 100 acquires status information of a printer 200, calculates the share ratio of a rendering process on the basis of the acquired status information and the status information of the client device 100, converts part of document data into printing data according to the calculated share ratio, and transmits unprocessed part of the document data and the created printing data to the printer 200.例文帳に追加

クライアント装置１００は、印刷装置２００のステータス情報を取得し、取得したステータス情報およびクライアント装置１００のステータス情報に基づいてレンダリング処理の分担割合を算出し、算出した分担割合に応じて文書データの一部を印刷データに変換し、文書データの未処理分および生成した印刷データを印刷装置２００に送信する。 - 特許庁

In an internal noise removal part 151, at least either density information or aspect ratio information in point information to be output from an image processing part 14 is used, so that the validity of the execution of processing (processing in a control part 21) related with each detection point is determined for each detection point according to the density or aspect ratio of the detection point.例文帳に追加

フレーム内ノイズ除去部１５１において、画像処理部１４から出力される点情報のうち、密度情報および縦横比情報のうちの少なくとも一方を用いることにより、検出点の密度や縦横比の大きさに応じて検出点ごとに、検出点に関する処理（制御部２１における処理）の実行の有効または無効を判断する。 - 特許庁

To minimize maximum reduction of transmission power depending on the situation without degrading the adjacent channel leakage power ratio when data and main control information are code-multiplexed with extra control information.例文帳に追加

データおよび主制御情報に付加的な制御情報をコード多重する際に、隣接チャネル漏洩電力比を劣化させることなく最大送信電力の低減量を状況に応じて極力小さくする。 - 特許庁

To increase an S/N ratio of a biological information detection sensor by reducing the noise thereof, more concretely, to reduce light which is reflected inside an elastic body provided in the photoelectric sensor of the biological information detection sensor and received by a light receiving element.例文帳に追加

生体情報検出センサーのノイズを低減してＳ／Ｎ比を向上させ、生体情報検出センサーの光電センサーが備える弾性体内を反射して受光素子で受光される光を低減する。 - 特許庁

The information-processing means assumes a circumscription rectangle S that is circumscribed about the particle based on the image information and calculates the dimension ratio of a short side M to a long side N that are the two adjacent sides of the rectangle.例文帳に追加

情報処理手段は、映像情報に基づき粉粒体粒子に外接する外接四角形Ｓを想定し、この四角形の相隣る二辺である短辺Ｍと長辺Ｎの寸法比を算出する。 - 特許庁

A header information analysis section 11 analyzes the header information of the compressed image file FL, reads the original image size, compares the read original image size with the image size necessary for display, and computes a size ratio.例文帳に追加

ヘッダ情報解析部１１は、圧縮画像ファイルＦＬのヘッダ情報を解析して、元の画像サイズを読みとるとともに、読みとった元の画像サイズと表示に必要な画像サイズとを比較し、サイズ比を演算する。 - 特許庁

A chapter information creation apparatus calculates, from field angle information, a position of a video having a narrow field of view whose ratio to the size of a field angle of a video having the widest field angle, among a plurality of hierarchically-encoded videos, is less than or equal to a threshold.例文帳に追加

階層符号化された複数の映像のうち、最広画角の映像の画角の大きさに対する比が閾値以下の狭画角の映像については、画角情報から映像の位置を算出する。 - 特許庁

The field sequencer 3 performs stochastic prediction based on history information, etc. stored in a field data base 1, etc., shifts the field to the next one with the highest probability, predicts the required information and evaluates it by S/N ratio.例文帳に追加

場シーケンサ３は場データベース等１に格納された履歴情報等に基づき確率的な予測を行い、最も確率の高い次の場に移行させ、必要となる情報を予測しＳ／Ｎ比で評価する。 - 特許庁

The image forming unit has a recording part recording first information showing whether the image forming unit is new or old and second information necessary for adjusting a mixing ratio between the carrier and the toner.例文帳に追加

画像形成ユニットは、当該画像形成ユニットが「新品」であるか「旧品」であるかを示す第１の情報と上記キャリアとトナーの混合比率調整に必要な第２の情報を記録する記録部を有する。 - 特許庁

To provide a method and system for compressing moving image information which is capable of compressing image information by means of predictive coding, with a high compression ratio and at a high-speed while maintaining high image quality.例文帳に追加

画像情報の予測符号が可能なデータを高い圧縮率で且つ高速で圧縮処理できると同時に、画質の向上をも図ることのできる動画像情報の圧縮方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

The electric appliance 3 that is restarted sends an configulation information reception request to the ratio control terminal 1 to receive the configulation information from the radio control terminal 1 and can be operated under the preceding setting.例文帳に追加

立ち上がった電気製品３は、無線制御端末１に環境設定情報受信要求を出すことで、無線制御端末１から環境設定情報を受信し以前の設定で動作することが可能となる。 - 特許庁

The recorded screen segmenting position information is detected, and then, the screen segmenting position in the reproduction screen of the picture signal converted with aspect ratio is gradually changed based on the screen segmenting position information.例文帳に追加

そして、記録された画面切り出し位置情報を検出して、該画面切り出し位置情報に基づいて、アスペクト比変換された映像信号の再生画面における画面切り出し位置を徐々に変化させる。 - 特許庁

Concerning FM multiplex broadcasting receiver 10, just while the character information or VICS information is received, a duty control circuit 38 switches the duty ratio of power supplied from a power source 3 to 50%.例文帳に追加

ＦＭ多重放送受信装置１０では、文字情報またはＶＩＣＳ情報を受信している最中は、デューティ制御回路３８で電源３から供給された電力のデューティー比を５０％に切り換える。 - 特許庁

Then, data of product information to be displayed is thinned and rearranged, to rewrite the display part 14 with the rearranged data so that the product information can be fitted into the size reduced by the calculated ratio.例文帳に追加

そして、表示すべき商品情報が計算した比率で縮小したサイズに入るように、表示すべき商品情報のデータを間引いて再配置し、再配置したデータで表示部１４の書き替えを行う。 - 特許庁

To provide a panel for information display in which an opening ratio is heightened, while retaining display quality by thinning out partition walls located, in a direction which does not contribute to the dispersion of a display medium, and an information display device.例文帳に追加

表示媒体の拡散に関与しない方向の隔壁を間引くことにより、表示品質を確保しつつ開口率を向上させるようにした情報表示用パネルおよび情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for compressing moving image information which is capable of compressing the image information by means of predictive coding, with a high compression ratio and at a high-speed while maintaining the high image quality.例文帳に追加

画像情報の予測符号が可能なデータを高い圧縮率で且つ高速で圧縮処理できると同時に、画質の向上をも図ることのできる動画像情報の圧縮方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

A program relevant information determination part 37 calculates a relevance ratio between the keyword group registered in the relevant keyword database 43 and the keyword group extracted by the information content analyzing part.例文帳に追加

番組関連情報判定部３７は、各制限対象番組毎に、関連キーワードデータベース４３に登録されているキーワード群と前記情報内容解析部によって抽出されたキーワード群との関連度を算出する。 - 特許庁

The communication timing control circuit generates the transmission and reception timing signals which are determined by the frequency ratio information of the first and second clock signals and the phase relation information of the first and second clock signals.例文帳に追加

通信タイミング制御回路は、第１及び第２のクロック信号の周波数比情報と、第１及び第２のクロック信号の位相関係情報によって決定される送信及び受信タイミング信号を生成する。 - 特許庁

The present invention relates to a mobile communication system for transmitting the same information to a plurality of cells via one or more base stations and subjecting the same information received by a mobile station, to maximum ratio combining or selection combining.例文帳に追加

本発明は、１つ又は複数の基地局が複数のセルに対して同一情報を送信し、移動局が受信した前記同一情報を最大比合成又は選択合成する移動通信システムに関する。 - 特許庁

This information destruction system for the magnetic recording medium destroying information stored in the magnetic recording device 3 is provided with means 11 and 14 writing character letters in the magnetic recording medium according to a designated writing ratio.例文帳に追加

磁気記録装置３に記録された情報を破壊する磁気記録媒体の情報破壊システムに、指定した書き込み割合に応じて磁気記録媒体へのキャラクタ文字の書き込みを行う手段１１，１４を設けること。 - 特許庁

The third pillar, or market discipline, requires that the effectiveness of market discipline be enhanced through more thorough disclosure of information, and that information concerning the methods of calculating equity ratio and its component factors such as the various risks and risk weights, also be disclosed.例文帳に追加

第3の柱（市場規律）は、開示の充実を通じて市場規律の実効性を高め、自己資本比率とその内訳、　各リスクのリスク量とその計算手法についての情報開示を求めている。 - 経済産業省

An apportionment ratio is calculated on the basis of print history information in the storage device 62, and a part of document data is subjected to rendering processing in accordance with the calculated apportionment ratio, and an unprocessed part of the document data and generated print data are transmitted to the printer 200.例文帳に追加

また、記憶装置６２の印刷履歴情報に基づいて分担割合を算出し、算出した分担割合に応じて文書データの一部をレンダリング処理し、文書データの未処理分および生成した印刷データをプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

The reception control unit 25 receives a usage ratio of video and sound transmission bands from an operator, and transmits setting information which includes the designation of each transmission band of the compression and the sound corresponding to the received usage ratio via the communication part 24.例文帳に追加

受信制御部２５は、操作者より映像および音響の伝送帯域使用比率を受付け、受付けた使用比率に応じた圧縮および音響各々の伝送帯域の指定を含む設定情報を、通信部２４を介して送信する。 - 特許庁

Furthermore, in a music in which low-frequency region is dominant, the ratio of detection for the low-frequency region information is made higher, and in music in which the high-frequency region is dominant, the ratio of detection for the high-frequency region is made higher, and melody sensation of the music as a whole is detected.例文帳に追加

また、低域が支配的な音楽においては低域情報の検出比を多く、高域が支配的な音楽では高域情報の検出比を多くすることで曲全体のメロディー感を検出することを特徴とする。 - 特許庁

The color reproduction method is characterized to decide necessary quantity to be consumed for each color material by using a relationship of previously obtained addition ratio and each color material quantity to be used, where the input spectrum information is indicated by an addition ratio of major component vectors.例文帳に追加

入力スペクトル情報を主成分ベクトルの加算比率で表わし、予め求めておいた加算比率と各色材使用量との関係を用いて、必要とする各色材使用量を決定することを特徴とする色再現方法。 - 特許庁

The apparatus obtains a ratio information which indicates composite ratio of the first acquired image and the second acquired image to the image components which is calculated, by using the resolution of the first imaging unit and a resolution of the second imaging unit to the given image components.例文帳に追加

所定の画像成分に対する第１の撮像部の解像度と第２の撮像部の解像度とから求めた、画像成分に対する第１の撮影画像と第２の撮影画像との合成比率を示す比率情報を取得する。 - 特許庁

By calculating a ratio of the radius of the teat approximate circle to the calculated recess approximate circle, information of the C/D ratio profitable for diagnosing ophthalmic diseases such as glaucoma is provided to the medical doctor to support the diagnosis.例文帳に追加

そして、算出された陥凹近似円に対する乳頭近似円の半径の比を計算することにより、緑内障等の眼科系疾患の診断に有益なＣ／Ｄ比の情報を医師等に提供し、当該診断の支援をすることができる。 - 特許庁