例文 (999件) |
information registrationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5174件
An address registration device registers address conversion information used in VPN connection.例文帳に追加
アドレス登録装置は、VPN間接続にて用いられるアドレス変換情報を登録するアドレス登録装置である。 - 特許庁
To recommend merchandise opposite to extension of user information of an object person based on friend registration of SNS.例文帳に追加
SNSの友達登録に基づいて、対象者のユーザ情報の延長とは反対の商品を推薦する。 - 特許庁
The registration means 1c also associates the extracted indexes with the document index and registers them in individual index management information 3a.例文帳に追加
また、抽出したインデックスを、文書インデックスに対応付けて個別インデックス管理情報3aに登録する。 - 特許庁
An individual registration organ 146 passes a second piece of required information for generating the signature certificate to the new user.例文帳に追加
個人の登録機関146は、の署名認証書の生成に必要な情報の第2片を、新規ユーザに渡す。 - 特許庁
ENTERPRISE INFORMATION REGISTRATION APPLICATION PROMOTION SYSTEM AND ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAMMED THE METHOD RECORDED THEREIN例文帳に追加
企業内情報登録活用促進システムならびに方法及び同方法がプログラムされ記録される記録媒体 - 特許庁
A transmission means 1a transmits user individual information for requesting user registration to the external device 2.例文帳に追加
送信手段1aは、外部装置2に対してユーザ登録を要求するためにユーザ個人情報を送信する。 - 特許庁
A user data registration part 2 registers information set and registered by the user in a user data recording medium 1.例文帳に追加
ユーザデータ登録部2は、ユーザによって設定および登録された情報を、ユーザデータ記録媒体1に記録する。 - 特許庁
Registration and reference of information to a database 2 made by the participant are managed by a logging part 3.例文帳に追加
関与者等が行ったデータベース2への情報の登録および参照は、ロギング部3により管理されている。 - 特許庁
Concerning the following intermittent incoming packets, the packet is transferred according to the stored position registration information.例文帳に追加
以後の断続的な着信パケットに対しては当該記憶位置登録情報に従ってパケットを転送する。 - 特許庁
To provide a merchandise sales registration data processor enabling an operator to easily read advice information.例文帳に追加
オペレータが案内情報を容易に読み取ることができる商品販売登録データ処理装置を提供する。 - 特許庁
DATA REGISTRATION/DISTRIBUTION METHOD AND SYSTEM, PORTABLE TERMINAL APPARATUS, INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
データ登録配信方法、データ登録配信システム、携帯端末機器、情報処理装置、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁
(2) The provision of the preceding paragraph shall also apply to a person who retains information for registration identification that has been acquired for an unlawful purpose. 例文帳に追加
2 不正に取得された登記識別情報を、前項の目的で保管した者も、同項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve operability by automating registration of mail related address information in a portable telephone having a mailing function.例文帳に追加
メール機能を持つ携帯電話機において、メール関連アドレス情報の登録を自動化して操作性を向上する。 - 特許庁
Also, when prescribed time elapses after judging that it is in the abnormal state, the registration cancellation information is changed.例文帳に追加
また、異常状態であると判断した後で所定の時間が経過すると、登録解除情報を変更する。 - 特許庁
Position information concerning the substrate registration mark formed in the mask R is measured through the projection optical system 12.例文帳に追加
マスクRに形成された基板位置合わせマークの位置情報を投影光学系12を介して計測する。 - 特許庁
The server 15 commands the registration of the services to the cellular phone 11 based on service information and registers the services.例文帳に追加
サーバ15は、サービス情報に基づいて、携帯電話機11にサービスの登録を指令し、サービスを登録させる。 - 特許庁
The registration information is used as initial values to shorten control over antenna characteristics for practical communication.例文帳に追加
この登録情報を初期値として用いることで、実施の通信時のアンテナ特性の制御が短縮される。 - 特許庁
The center 20 transmits the prescribed registration format information to the terminal device 10, based on the provision request for format.例文帳に追加
センター20は、同提供要求に基づいて、所定の登録フォーマット情報を装置10に送信する。 - 特許庁
In step 13, the lane server judges whether the registration information of the on- vehicle apparatus includes a traction structure or not.例文帳に追加
ステップ13において、車線サーバは車載器の登録情報が牽引構造ありか否かを判定する。 - 特許庁
A registration means registers member management information operated and inputted from the terminal used by the order requester.例文帳に追加
登録手段は、発注希望者が利用する端末から操作入力された部材管理情報を登録する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of providing a judging material for the comprehensive registration property of a trade mark.例文帳に追加
商標の総合的な登録性の判断材料を与えることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR REGISTRATION/REVISION SETTING OF NETWORK CONFIGURATION INFORMATION IN COMMUNICATION SYSTEM, AND THE COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
通信システムにおけるネットワーク構成情報の登録・変更設定の方法及び通信システム並びにプログラム - 特許庁
To perform registration of light emitting display information without bothering a user at the time of performing light emitting display.例文帳に追加
発光表示を行う際の、発光表示情報の登録を利用者の手を煩わせることなく容易に行う。 - 特許庁
A location after-acquisition-of-address registration unit 23 transmits LU, which contains the acquired IPha information, to LM4.例文帳に追加
アドレス取得後位置登録部23は、取得したIPha情報を含んだLUをLM4に送信する。 - 特許庁
The radio communication unit has a registration 24 to register opposite side information required for communication with a communication opposite party 12.例文帳に追加
通信相手12と通信するために必要な相手側情報を登録するための登録部24からなる。 - 特許庁
The registration-release information is transmitted after the change to a mail address stored in an address storage means m23.例文帳に追加
また、アドレス記憶手段m23に記憶しているメールアドレスに変更後の登録解除情報を送信する。 - 特許庁
Then, the control portion 21 stores the scanning image file in the registration destination folder, and records it through association with the attribute information.例文帳に追加
そして、この登録先フォルダにスキャニング画像ファイルを格納し、属性情報を関連付けて記録する。 - 特許庁
To provide a support system and a method capable of reducing labor required for registration of personnel management information.例文帳に追加
人事管理情報の登録のための労力を低減することが可能な支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To register tire identification information for each tire position while suppressing any complicated registration.例文帳に追加
登録操作の煩雑化を抑制しつつ、各タイヤ位置毎にタイヤ識別情報を登録可能とすることを目的とする。 - 特許庁
A master card registration part 114 reads identification information on a master card only one of which is valid per device and registers it.例文帳に追加
マスタカード登録部114は装置に1枚のみ有効なマスタカードの識別情報を読取って登録する。 - 特許庁
A task structure analysis part 105 generates a task list of each user based on user information registration tasks.例文帳に追加
タスク構造解析部105はタスクの登録されているユーザ情報に基づいて各ユーザのタスクリストを生成する。 - 特許庁
The client terminal is then notified of information for connecting to the call control server of the determined registration destination.例文帳に追加
そして、決定した登録先の呼制御サーバに接続するための情報を前記クライアント端末へ通知する。 - 特許庁
A dictionary registration part 47 registers the information on the words received into a user's dictionary of a user's dictionary memory part 64.例文帳に追加
辞書登録部47は、受け付けた単語の情報をユーザ辞書記憶部64のユーザ辞書に登録する。 - 特許庁
Article attribute information is needed to be registered to an article attribute management database 11 prior to the registration of an article.例文帳に追加
記事属性管理データベース11には、記事を登録する前に記事属性情報を登録しておく必要がある。 - 特許庁
In registration, a processing program 41 extracts a retrieval keyword from a document, and acquires the word information.例文帳に追加
登録時には、処理プログラム41は、文書の中から検索キーワードを抽出し、その単語情報を取得する。 - 特許庁
To provide a network facsimile machine capable of improving the convenience of dial information registration, deletion and retrieval.例文帳に追加
ダイヤル情報の登録・削除・検索の利便性を高めることができるネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
An image data retrieving part 11 of a registration information providing device 1 displays image data of a image database 21 on a terminal 3.例文帳に追加
登記情報提供装置1 の画像データ検索部11は、画像データベース21の画像データを端末3 へ表示させる。 - 特許庁
The aviation information (registration, correction, deletion (last) confirmation, management operation confirmation) is controlled through these terminals.例文帳に追加
これらの端末を通じて飛行情報(登録・修正・削除・(最終)確認・管理・運行確認)の制御を行う。 - 特許庁
Information registration of an affiliate program participant (a blog site manager) is performed by use of a blog site manager terminal 30.例文帳に追加
ブログサイト運営者端末30を用いて、アフィリエイトプログラム参加者(ブログサイト運営者)の情報登録を行なう。 - 特許庁
By performing operation to the displayed registration information, the corresponding content can be obtained from the server device.例文帳に追加
表示された登録情報に対して操作を行うことにより、対応するコンテンツをサーバ装置から取得できる。 - 特許庁
To obtain a merchandise sales registration processor capable of clearly guiding an operator to specified information.例文帳に追加
オペレーターに対して、特定の情報を明確に案内することができる商品売上登録処理装置を得る。 - 特許庁
A trackback destination registration part 13 of the blog server registers trackback destination information as a trackback destination of the contribution article.例文帳に追加
ブログサーバのトラックバック先登録部13は、トラックバック先情報を、投稿記事のトラックバック先として登録する。 - 特許庁
Then the CPU 3 stores the telephone number of a registration object to a memory 7 associated with the registered area information.例文帳に追加
そして、CPU3は、登録対象の電話番号を、登録地域情報に対応付けてメモリ7に記憶させる。 - 特許庁
Each of communication devices 1-6 receiving the notification updates the management table 14 on the basis of the received registration information.例文帳に追加
通知を受けた各通信装置1〜6では、受け取った登録情報により管理テーブル14を更新する。 - 特許庁
Thus, the document server 20 transmits to the terminal device 10 result information showing the success/failure of registration.例文帳に追加
これにより、文書サーバ20は、登録の成功/失敗を示す結果情報を端末装置10に送信する。 - 特許庁
A composite machine includes: a display part; a registration acceptance part; a scanner part; an image storage part; and an information transmitting part.例文帳に追加
複合機は、表示部と、登録受付部と、スキャナ部と、画像記憶部と、情報送信部とを備えている。 - 特許庁
If a command of group registration exists during recording of one track, group information is imparted to the track.例文帳に追加
1のトラックの記録中に、グループ登録する指令があると、そのトラックに対してグループ情報が付与される。 - 特許庁
The repeating device A transmits deletion notification packet information for prompting other pieces of repeating device A to delete the path device registration information partially or totally accompanied by a change in the content of the communication destination device registration information.例文帳に追加
中継装置Aは、通信先装置登録情報の内容が変更されるのに伴って他の中継装置Aに対して経路装置登録情報の一部の削除または経路装置登録情報の全部の削除を促すための削除通知パケット情報を送信する - 特許庁
To provide a communication terminal with excellent user-friendliness, which can optionally update the registration number of information (name and telephone number or the like) of a communication opposite party and change the sequence of registration numbers so as to revise arrangement of information items of communication opposite parties thereby editing the information items.例文帳に追加
通信相手の情報(名前および電話番号等)の登録番号を任意に更新するとともに、登録番号の順序を入れ替えて通信相手の情報の配列を変更して編集可能な使い勝手の良い通信端末装置を提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|