「information registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

An application server 22 for ERG registration retrieves the broadcasting content information contained in EPG information acquired from an EPG acquiring device 11 from the broadcasting content information stored in a database server 23.例文帳に追加

ＥＰＧ登録用アプリケーションサーバ２２は、ＥＰＧ取得装置１１より取得されたＥＰＧ情報に含まれる放送コンテンツ情報をデータベースサーバ２３に記憶された放送コンテンツ情報から検索する。 - 特許庁

To provide an information extractor provided with a means capable of facilitating registration of information, shortening a retrieval time, enhancing accuracy, and enhancing efficiency, when registered information of an optional type is extracted.例文帳に追加

任意形式の登録情報を抽出する際に、情報登録を容易にし、検索時間を短縮し、正確さを高め、効率を上げる手段を備えた情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

In the information disclosing device 10 receiving the disclosure request of the profile information, user authentication is carried out and the profile information of the membership registration applicant is disclosed to the service site B (a process 3).例文帳に追加

プロフィール情報の公開要求を受け取った情報公開装置１０では、利用者認証を行った後、会員登録希望者のプロフィール情報をサービスサイトＢに公開する（処理(3)）。 - 特許庁

A maker's Web site 20 acquires, via the Internet 100, state information on the home equipments 10 of the respective users who made registration for receiving maintenance services, and sends the information together with support information to the home portal site 30.例文帳に追加

メーカのウェブサイト２０は、保守サービスの登録済みの各利用者の家庭内の機器１０の状態情報をインターネット１００を介して取得し、サポート情報とともにホームポータルサイト３０に送信する。 - 特許庁

To accept the registration of evaluation information only by a person who has actually have consultation, and to provide the objective evaluation information of a medical institution in a system for providing information relating to the medical institution.例文帳に追加

医療機関に関する情報を提供するシステムにおいて、実際に診察を受けた者のみによる評価情報の登録を受付け、医療機関の客観的な評価情報を提供する。 - 特許庁

Then, based on registration information contents in the storage means 19 and 20, a CPU 14 generates the customer information of the specific customer to be an invited customer and registers it in an event information storage means 21.例文帳に追加

そして、前記両記憶手段１９，２０の登録情報内容に基づきＣＰＵ１４は招待客となる特定顧客の顧客情報を作成し、イベント情報記憶手段２１に登録する。 - 特許庁

A vehicle 20 travels while transmitting vehicle specifying information including the registration number of the vehicle, a vehicle kind, the color of the vehicle and vehicle inspection execution conditions, vehicle speed information and a seat belt wearing information.例文帳に追加

車両２０は、車両の登録ナンバー、車種、車両の色、及び車検実施状況を含む車両特定情報と、車両速度情報、及びシートベルト着用情報とを送信しながら走行する。 - 特許庁

A daily report registration table of the server device 11 preliminarily registers a user name of the portable information terminal device 4 and registration position information showing a location expected position in a future certain time of the user in conformation with the time.例文帳に追加

サーバ装置１１の日報登録テーブルには、携帯情報端末装置４のユーザ名と、当該ユーザの将来のある時間における所在予定位置を示す登録位置情報と、当該時間とを予め関連付けて予め登録している。 - 特許庁

A CPU 72 of a registration card 13 receives patient information including prescription information and a dispensing history transmitted from a reader/writer of a registration card management system through an antenna 62 and a modulation/demodulation part 71, and stores in an EEPROM 73.例文帳に追加

診察券１３のＣＰＵ７２は、アンテナ６２および変復調部７１を介して、診察券管理システムのリーダライタから送信された処方箋情報および調剤履歴を含む患者情報を受信し、ＥＥＰＲＯＭ７３に記録させる。 - 特許庁

An image management apparatus has a registration means for registering image data information as management data, and an acquisition means for acquiring information for registration into management data to manage image data according to schedule data.例文帳に追加

本発明では、画像管理装置において、画像データ情報を管理データとして登録する登録手段と、画像データを管理するために管理データに登録するための情報をスケジュールデータに基づいて取得する取得手段とを備える構成とした。 - 特許庁

The product mediation managing system (a server) 1 sets up a producer mediating site, and a producer terminal 3 registers information of sellable products and self-introduction information at a producer registration page or a product sales registration page of the site.例文帳に追加

生産物仲介管理システム（サーバ）１は生産者仲介サイトを開設し、生産者端末３は、上記サイトの生産者登録ページや生産物販売登録ページにて販売可能な生産物の情報や自己の紹介情報を登録する。 - 特許庁

A device calculates a time-of-arrival to the parking lot, which is an estimated time required till the registration vehicle arrives at the parking lot, based on the location information of the parking lot and that of the registration vehicle included in the GPS information.例文帳に追加

駐車場の位置情報とＧＰＳ情報に含まれるその登録車両の位置情報とに基づいて、その登録車両がその駐車場に到達するまでの予想所要時間である駐車場到達時間を計算する。 - 特許庁

A web page including listed information of a sponsor enterprise, a web page for registering user registration and card registration, and a web page including link information to the web page of the sponsor enterprise are provided in a web site of an advertisement system operating company.例文帳に追加

広告システム運営会社のｗｅｂサイトには、スポンサー企業の一覧情報を含むｗｅｂページ、ユーザー登録、カード登録するためのｗｅｂページ、スポンサー企業のｗｅｂページへのリンク情報を含むｗｅｂページを設ける。 - 特許庁

Furthermore, the display contents on the display unit are enabled to shift from the activity voucher picture Dis1 to customer information registration picture Dis3 (E) and to return from the customer information registration picture Dis3 to the activity voucher picture Dis1 (G) in response to the operation of the operator.例文帳に追加

また、表示部の表示内容を、オペレータの操作により、活動伝票画面Ｄｉｓ１から顧客情報登録画面Ｄｉｓ３へ行き（Ｅ）、顧客情報登録画面Ｄｉｓ３から活動伝票画面Ｄｉｓ１へ戻れるようにする（Ｇ）。 - 特許庁

An information containing an identification number of the purchased commodity and a telephone number is received from the consumer who purchases the commodity and time registration for promoting registration of a time information concerning a sending time of the voice mail message for promoting the use of the commodity is transmitted.例文帳に追加

商品を購入した消費者から、購入商品の識別番号と、連絡先番号とを含む情報を受信し、商品の使用を促す音声メッセージの発信時刻に関する時刻情報の登録を促す時刻登録送信する。 - 特許庁

When it is set to the payment information the registration of account transfer is required, the payment center 3 requests the registration of account transfer from the account shown by the account information of the user to the account of the destination to receive to the account managing host 5.例文帳に追加

また、支払センタ３は、支払情報に口座振替の登録が必要であると設定されている場合、利用者の口座情報が示す口座から受取先の口座への口座振替の登録を口座管理ホスト５に要求する。 - 特許庁

The business store server 21 decides necessity/unnecessity of seal registration based on preset setting information and the received transaction result data, and transmits the seal image data and the customer information to a seal server when deciding that the registration is needed.例文帳に追加

営業店サーバ２１は、受信した取引結果データおよび予め設定された設定情報に基づき印鑑登録の要否を判定し、登録要と判定した場合は、顧客情報および印鑑イメージデータを印鑑サーバに送信する。 - 特許庁

Since the information distribution is carried out along the contents of the advsrtisement registration and the distribution desiring registration, the information along the needs of the user having the mobile terminal such as the mobile phone system is quickly distributed corresponding to a position of the user.例文帳に追加

そして、かかる広告登録および配信希望登録の内容に沿った情報配信が行われるため、携帯電話等の移動体端末を所持するユーザのニーズに沿った情報をユーザの位置に対応付けて迅速に配信することができる。 - 特許庁

Each of IP telephone terminals already connected to the IP network receives the registration packet directly or via transfer and stores into a terminal table information storage unit the terminal information of the IP telephone terminal included in the header of the registration packet.例文帳に追加

ＩＰネットワークに既に接続されているＩＰ電話端末のそれぞれは、直接または転送により登録用パケットを受け取って、登録用パケットのヘッダに含まれるＩＰ電話端末の端末情報を、端末一覧情報記憶部に記憶する。 - 特許庁

An image managing means 8 registers image data in a storage means 9 while adding a file name based on a registration number for specifying these image data, registers the registration number and the attribute information of correspondent image data on an attribute information table and manages them.例文帳に追加

画像管理手段は、画像データを該画像データを特定する登録番号に基づくファイル名を付して記憶手段に登録し、上記登録番号とそれに対応する画像データの属性情報を属性情報テーブルに登録して管理する。 - 特許庁

When the employee carrying the IC card with the new registration information written enters any of buildings 2 to 5 in the factory 1, the new registration information is read from the IC card and stored in an access control database of the locking/unlocking system for the building.例文帳に追加

新規登録情報が書込まれたＩＣカードを携帯する従業者が工場１内のいずれかの棟２〜５に入るとき、そのＩＣカードから新規登録情報を読取ってその棟の施解錠システムの入場管理用データベースに格納する。 - 特許庁

A registration name storing part 104 stores a registered name being a name having been registered as telephone directory information, and a new name temporary storing part 102 stores a new registration name being a name to be newly registered as telephone directory information.例文帳に追加

登録名称記憶部１０４は、電話帳情報として登録済みの名称である登録名称を記憶し、新名称一時記憶部１０２は、新規に電話帳情報として登録される名称である新規登録名称を記憶する。 - 特許庁

When the registration instruction information is attached to the telephone directory data file, the communication apparatus 2 automatically registers contents of the file as the telephone directory data 22 but when no registration instruction information is attached to the file, the communication apparatus 2 stores the telephone directory data file to a storage section 21.例文帳に追加

通信装置２では、電話帳データファイルに登録指示情報が付加されていれば、内容を電話帳データ２２として自動的に登録するが、登録指示情報が付加されていなければ、電話帳データファイルを記憶部２１に記憶しておく。 - 特許庁

According to the railway vehicle safe assistance system 1, when the registration user information is recognized by the card reader 2 (card-touched), notification by the informing device 4 is performed during the "waiting time" set according to the registration user information.例文帳に追加

この鉄道車両用安全支援システム１によれば、カードリーダ２で登録利用者情報が認識された場合（カードタッチされると）、その登録利用者情報に応じて設定された「待機時間」の間、報知装置４による報知が行われる。 - 特許庁

To provide a support system for acquiring information on risk evaluation, inspection result, maintenance company registration, insurance company registration, manufacturer registration, and maintenance skill in implementing maintenance management for a tank for storing liquid.例文帳に追加

液体を貯蔵するタンクの保守管理について、リスク評価結果情報、検査結果情報、保守会社登録情報、保険会社登録情報、製造会社登録情報、保守技術情報を取得するための支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of member registration, a mobile terminal 3 is connected to a member registration device 2A through a communication cable 4, and the link information to an identification image intrinsic to the members, which are managed by a management server 1, is set from the member registration device 2A to the mobile terminal 3.例文帳に追加

会員登録の際、通信ケーブル４を介して携帯端末３を会員登録装置２Ａに接続し、管理サーバ１で管理する当該会員に固有の識別画像へのリンク情報を、会員登録装置２Ａから携帯端末３へ設定する。 - 特許庁

Registration operation is carried out by a registration means 17 by an information terminal unit 3, and when registration is finished, a command of setting the time of the refrigerator is outputted to a time setting means 22 by a first time setting command means 18, and time setting of the refrigerator is carried out.例文帳に追加

情報端末機３で登録手段１７により登録操作を行い、登録完了すると、第一の時刻設定指令手段１８により冷蔵庫に時刻合わせをする指令を時刻設定手段２２に出力し、冷蔵庫に時刻設定を行う。 - 特許庁

An information registration management part 101 displays registration screens on client terminals 2 to 4 to acquire information specifying information to be registered from users, and registers relatively fixed basic information which is basically needed for project quality management, DR information regarding a design review (DR) of a project, and shipment quality information regarding shipment quality when a product developed by a projector is shipped.例文帳に追加

情報登録管理部１０１は、クライアント端末２〜４上で登録画面を表示してユーザから登録対象情報を指定する情報を取得し、プロジェクト品質管理に基本的に必要な比較的固定的な基本情報、プロジェクトのデザインレビュー（ＤＲ）に関するＤＲ情報、プロジェクトにより開発された製品を出荷する際の出荷品質に関する出荷品質情報、を登録する。 - 特許庁

When performing authentication, the user authentication apparatus 10 receives not only image information for authentication from a mobile terminal 20 of the user but also position information for authentication showing the present position of the mobile terminal 20 and decides the user to be valid only when the identity between image information for registration and image information for authentication and the identity between position information for registration and position information for authentication are confirmed.例文帳に追加

また、ユーザ認証装置１０では、認証を行う際に、ユーザの携帯端末２０から認証用画像情報を受信すると共に、携帯端末２０の現在位置を示す認証用位置情報を受信し、登録用画像情報と認証用画像情報との同一性、及び登録用画像情報と認証用位置情報との同一性が確認された場合に限ってユーザが正当であると判断する。 - 特許庁

The control means registers the initial registration correcting information input to the input means, corrects control contents of at least one of the ventilating means and the drying means on the basis of a signal of the registered initial registration correcting information, and performs the control on the basis of the corrected control contents until the initial registration correcting information is updated and registered.例文帳に追加

制御手段は、入力手段に入力された初期登録補正情報を登録し、登録された初期登録補正情報の信号に基づいて換気手段及び乾燥手段のうちの少なくとも一つの制御内容を補正するとともに、該初期登録補正情報が更新登録されるまで該補正された制御内容に基づいて制御するように構成されている。 - 特許庁

When registration requirement information for requiring pre-registration of the transaction is transmitted from a user terminal 20 before transaction execution, a reception processing means 11b generates processing reception information comprising user information related to the user terminal 20 and a user, and contents of the pre-registration transaction to be pre-registered, and stores it into a processing reception database 12b.例文帳に追加

利用者端末２０から取引実行前に取引の事前登録を要求する登録要求情報が送信されると、受付処理手段１１ｂは、登録要求情報に基づき、利用者とその利用者端末２０に関する利用者情報、事前登録する事前登録取引の内容などから成る処理受付情報を生成し、処理受付データベース１２ｂに格納する。 - 特許庁

The customer related information registration screen includes a "normal" button 17 for canceling highlighting of the customer related information and canceling display of the confirmation request screen.例文帳に追加

顧客関連情報登録画面は、顧客関連情報の強調表示の解除および確認要求画面の表示の解除を行うための「普通」ボタン17を有する。 - 特許庁

The apparatus information management section 52 updates the telephone number information according to the registration request 102 and outputs a closing request 106 to a line control section 54.例文帳に追加

装置情報管理部５２は、登録要求１０２ に従って電話番号情報を更新し、回線制御部５４に対して閉塞要求１０６ を出力する。 - 特許庁

When patient registration information corresponding to the reply information has been stored, the patient registration information is read out, medical diagnosis is performed using the patient registration information and the received reply information, the result of the diagnosis being provided to the terminal at the reply information transmitting source via the network.例文帳に追加

人又は動物の患者登録情報を記憶し、人又は動物の病気の症状についての質問をネットワークを介して端末に提供し、当該質問についての前記端末から入力された回答情報をネットワークを介して受け取り、回答情報に対応する患者の患者登録情報が記憶されている場合には、当該患者登録情報を読み出し、当該患者登録情報と受け取った回答情報を用いて医療診断を行い、診断結果を回答情報送信元の端末にネットワークを介して提供する。 - 特許庁

The server 4 momentarily retrieves a master device (building B master device) in which the PC 11 is resident from the position registration information to provide the PC information to the building C master device 3.例文帳に追加

サーバ４は前記位置登録情報からＰＣ１１が在圏している主装置（Ｂ棟主装置）を瞬時に検索し、Ｃ棟主装置３にＰＣ情報を提供する。 - 特許庁

Through auditor terminal registration processing, a control unit 21 of a speaker terminal 20 obtains information on peripheral terminals and displays the peripheral terminal information on a touch panel 23.例文帳に追加

聴講者端末登録処理において、説明者端末２０の制御部２１は、周辺端末情報を取得し、タッチパネル２３に周辺端末情報を表示する。 - 特許庁

To realize a data acquiring cost informing service wherein it is unnecessary to execute user registration in an information distribution server, and which gives the user a chance to select an information distribution condition.例文帳に追加

情報配信サーバへのユーザ登録を必要とせず、また、ユーザに情報配信条件の選択機会を与えるデータ取得費用通知サービスを実現する。 - 特許庁

In a step S41, the image data and the registration contents of an image information table are read in and in a step S42, a Japanese map is read out and necessary information is allocated.例文帳に追加

ステップＳ４１で画像データと画像情報テーブルの登録内容が読み込まれ、ステップＳ４２で日本地図が読み出され、必要な情報が割り付けられる。 - 特許庁

The store controller 13 receives removal commodity stock information 104 from the POS terminal 15 and transmits the edited removal commodity registration information 38 to the host computer 12.例文帳に追加

さらに、ＰＯＳターミナル１５から撤去商品在庫情報１０４を受信するとともに編集した撤去商品登録情報３８をホストコンピュータ１２へ配信する。 - 特許庁

In this information processing system, when a mobile terminal 35 transmits information read from an installed card 36 to a registration server 38, the mobile terminal 35 also transmits a store number for specifying a store 31.例文帳に追加

携帯端末３５は、装着されたカード３６から読み出した情報を登録サーバ３８に送信する際、店３１を特定するための店舗番号も送信する。 - 特許庁

The cooperation system 7 embeds the received personal information and sends a personal information input picture for member registration to the customer terminal 3 in such a style that correction and addition are possible.例文帳に追加

連携システム7は受信した個人情報を埋め込んで修正・追加が可能な態様で、会員登録用個人情報入力画面を顧客端末3に送信する。 - 特許庁

To provide a tire air pressure monitoring system which suppresses the erroneous registration of identification information peculiar to a sensor unit, and enables the simpler entry of the identification information.例文帳に追加

センサユニットに固有の識別情報の誤登録を抑制しつつ、当該識別情報をより簡易に登録することができるタイヤ空気圧監視システムを提供する。 - 特許庁

First seed information S1 is sent from an already registered terminal 100 to a new registration terminal 200, and second seed information S2 is sent to the access point 300.例文帳に追加

既登録端末１００から第１のシード情報Ｓ１を新規登録端末２００へ送るとともに、第２のシード情報Ｓ２をアクセスポイント３００へ送る。 - 特許庁

A condition registration means 211 previously registers condition information related to its own machine, and a condition report means 212 reports the condition information to a predetermined communication counterpart.例文帳に追加

状態登録手段２１１が自機に関する状態情報を事前に登録し、状態通知手段２１２が所定の通信相手にこの状態情報を通知する。 - 特許庁

Next, a parking garage control part 2 refers to the information on the state of parking in the information recorder 4, and a destination story registration part 8 registers a destination to an vehicle empty story.例文帳に追加

次に、駐車場管理部２が情報記録装置４から駐車状況情報を参照し、空車階に行先階登録部８が行先登録を行う。 - 特許庁