「information selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the analysis result, a management device 22 selects and displays a helper 13 according to selection criterion information for selecting the helper 13 stored in a storage part 52 of the server device 21.例文帳に追加

この分析結果に応じて、管理装置２２は、サーバ装置２１の記憶部５２に格納されたヘルパー１３を選択するための選択基準情報に基づきヘルパー１３を選定して表示する。 - 特許庁

During the display of the copy operation menu 202, a display state / non-display state of the number of copyable copy information 103 is switched in response to a prescribed button operation so as to ensure the visibility of the image during selection.例文帳に追加

コピー操作画面２０２の表示中には、所定のボタン操作に応じてコピー可能枚数情報１０３の表示状態と非表示状態とを切替え、選択中の画像の視認性を確保する。 - 特許庁

First a measurement section 106 measures a reception SIR of a control channel signal assigned to a sector selected at present according to information denoting the selected sector stored in a selection sector storage section 107.例文帳に追加

まず、測定部１０６が、選択セクタ保持部１０７に保持されている選択セクタを示す情報に従って、現在選択しているセクタに割り当てられた制御チャネル信号の受信ＳＩＲを測定する。 - 特許庁

To provide a high-precision tailor-made medicine prescription system for prescribing medicine in terms of selection, dosage and dose regimen according to the genetic information of a patient without causing a problem of the violation of privacy.例文帳に追加

患者の遺伝子情報により精度の高い医薬品の選択と用量、用法で処方するためのテーラメイド医薬処方システムを、プライバシー侵害の問題を発生させることなく提供する。 - 特許庁

Besides, as a preferable performance style, the selection step is provided with a step for selecting the luminance versus pixel information in four directions at least and in the manner of angle, the plural directions are separated just about at 22° at least.例文帳に追加

また、好ましい実施形態では、選択ステップに、少なくとも４つの方向で輝度対画素情報を選択するステップが含まれ、複数の方向は、角度的に少なくとも約２２°だけ離隔される。 - 特許庁

To provide an information collection device automatically selecting a uniform resource locator(URL) from past reading history even when a user does not specifies the URL and automatically acquiring a hypertext markup language(HTML) file of the URL obtained by the automatic selection.例文帳に追加

ユーザがＵＲＬを指定しなくても過去の閲覧履歴から自動的に選び出し、その結果得られたＵＲＬのＨＴＭＬファイルを自動的に取得する情報収集装置の提供。 - 特許庁

A coordinate mn, which is obtained by adding up the coordinates of display data, which correspond to link information whenever the display data are selected, and dividing a summation amount by the number of times of selection, is stored in a coordinate storage part 113.例文帳に追加

座標記憶部１１３には、リンク情報に対応する表示データの座標を表示データの選択ごとに積算し且つ選択回数で除して得られる座標ｍｎが記憶される。 - 特許庁

To provide a DVD multi-story reproducing method that can continue reproduction without interrupting the reproduction when a story selection menu is displayed while reproducing a digital video disk(DVD) for recording information of multi-story.例文帳に追加

マルチストーリの情報が記録されたＤＶＤディスクを再生中、ストーリの選択画面が表示されたときにも再生を中断せずに継続するＤＶＤマルチストーリの再生方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, when the position of the finger performing the selection operation moves from one character to the next character, the finger is provided with a feeling based on the information added to each character.例文帳に追加

次に、選択操作を行っている指の位置が、表示されている文字列上のある文字から次の文字に移った際に、各文字に付加されている情報に基づき指に触感を呈示する。 - 特許庁

A VC selection part 15 selects ATM and VC to be transmitted based on the ID information of ATM VC of a retrieving result, and a cell making processing part 16 performs ATM self format conversion processing to the packets.例文帳に追加

ＶＣ選択部１５は検索結果のＡＴＭ ＶＣのＩＤ情報を基に送信するＡＴＭ ＶＣを選択し、セル化処理部１６はパケットに対してＡＴＭセルフォーマット変換処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processor which can display digital medical images, or the like, which realize quick selection and setting of various display control functions with high operability.例文帳に追加

医用デジタル画像等を表示可能な情報処理装置において、各種表示制御機能の選択や設定を迅速にかつ高い操作性で実現することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An adaptive middleware selection section 40 selects a middleware program, adapted to a program of a moving image stream on the basis of program identification information in the moving image stream received by the moving image reproducing device.例文帳に追加

適合ミドルウェア選定部４０は、動画再生装置が受信した動画ストリーム中のプログラム識別情報に基づいて、当該動画ストリーム中のプログラムに適合するミドルウェアを選定する。 - 特許庁

An LSI chip is divided into four regions by an arrangement region selection part 111, and the connection relationship among macro cells is considered based on tentative layout information to distribute each macro cell into either of four regions.例文帳に追加

配置領域選定部１１１でＬＳＩチップを４つの領域に分割し、仮レイアウト情報をもとにマクロセル間の接続関係を加味して各マクロセルを４つの領域のいずれかに振り分ける。 - 特許庁

When picture information to be displayed is inputted to an application, a processing selection picture is displayed so that a processed result corresponding to the application can be obtained, and data conversion desired by a user is performed.例文帳に追加

表示される画像情報がアプリケーションに入力された場合、このアプリケーションに対応する処理結果が得られるよう処理選択画面を表示し、ユーザの所望のデータ変換を行う。 - 特許庁

The display control means displays relevant information related to the channel programs broadcast in the time zone selected by the time zone selection means together with the simultaneous recording reservation table.例文帳に追加

前記表示制御手段は、前記同時録画予約表とともに、前記時間帯選択手段により選択する時間帯に放送される前記複数チャンネルの番組に関する関連情報を表示する。 - 特許庁

To provide a method for optimizing and individualizing a medicine medication amount and compound selection by combining genetic information of a patient, non-genetic host factor of the patient, and a candidate medicine characteristic.例文帳に追加

患者の遺伝子情報、患者の非遺伝的宿主因子、及び候補薬物特性を組み合わせて薬物投薬量及び化合物選択を最適化して個別化する方法を提供する。 - 特許庁

A memory 34 (storage device) of the selection system 30 is stored with equipment information supporting living actions in a house according to combinations of evaluation values of multiple items regarding the physical capabilities of care-needed persons.例文帳に追加

選定システム３０のメモリ３４（記憶装置）には、要介助者の身体能力に関する複数項目の評価値の組合せに応じて宅内の生活行為をサポートする設備情報が記憶されている。 - 特許庁

To permit an IC card operation management system to suppress information provided to an external system to the necessary minimum, and to permit dynamic selection of a provided format, when performing processing for deciding propriety of loading an application to an IC card.例文帳に追加

ICカードへのAP搭載可否判定処理の際、ICカード運用管理システムが、外部システムに提供する情報を必要最小限に抑え、かつ、提供フォーマットを動的に選択可能とする。 - 特許庁

To make an expert comment consistent with a matter of concern of a user exhibited by an expert agent, as to selection information selected out of output patterns provided by input patterns.例文帳に追加

入力パターンより得られた出力パターンの中から選択した選択情報について、ユーザの関心事と一致する専門的コメントを専門家エージェントに提示させるためのエージェント装置を提供する。 - 特許庁

An account table 11A stores a plurality of accounts expressed by user's names and a selection information for every account showing a data stream to be selected when the optical disk 100 is played back, by allowing both of them to correspond.例文帳に追加

アカウントテーブル１１Ａは、ユーザ名で表される複数のアカウントと、光ディスク１００を再生する際に選択するデータストリームを示すアカウント毎の選択情報と、を対応付けて記憶するテーブルである。 - 特許庁

To provide a system for distributing moving images for allowing a receiver to acquire not only moving images or moving images of all-around but also relevant information related with projected specific objects according to one's free selection.例文帳に追加

動画像又は全周動画像のみならず写し込まれた特定対象に関する関連情報をも受け手の自由選択により取得し得る動画像配信用システムを提供する。 - 特許庁

If a user wants the distribution of content, by 'start' of operation by the user, content selection information for notifying the selected content to a communication server 2 from a receiving terminal 4 through a network is notified.例文帳に追加

ユーザがコンテンツの配信を所望する場合、ユーザの操作「開始」により、受信端末４からネットワークを介して通信サーバ２に選択されたコンテンツを通知するコンテンツ選択情報が通知される。 - 特許庁

DIGEST GENERATION SYSTEM AND METHOD, SELECTION INFORMATION TRANSMITTER AND TRANSMITTING METHOD, DIGESTED DATA GENERATING APPARATUS AND METHOD, DIGESTION EDITING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ダイジェスト作成システム，ダイジェスト作成方法，選択情報送信装置，選択情報送信方法，ダイジェスト化データ生成装置，ダイジェスト化データ作成方法，ダイジェスト化編集装置，ダイジェスト化編集方法及びプログラム - 特許庁

Then, on the basis of the stored budget and selection information, the allocation number of the advertisement frames for maximizing the effect within the range of the budget is calculated regarding the respective advertisers for the respective categories.例文帳に追加

次いで、蓄積された予算および選考情報に基づき、カテゴリーごとに、各広告主に関して、予算の範囲内でその効用を最大化するような、広告枠の割り当て数が算出される。 - 特許庁

In a demultiplexer, on the basis of program selection information stored in the first storage part 115A, the data of one program are selected from the data of a plurality of the programs included in a reproducing stream TS.例文帳に追加

デマルチプレクサでは、第１の記憶部１１５Ａに格納される番組選択情報に基づいて、再生ストリームＴＳに含まれる複数番組のデータから一の番組のデータが選択される。 - 特許庁

Tab keys 201-204 corresponding to jobs selected from among a plurality of jobs under control, job information 300 corresponding to one of those tab keys, and job selection change keys 410 and 420 are displayed at a display part.例文帳に追加

管理している複数のジョブから選択されたジョブに対応するタブキー２０１〜２０４と、タブキーの一つに対応するジョブ情報３００と、ジョブ選択変更キー４１０、４２０を表示部に表示する。 - 特許庁

To extend a user's selection range and to provide the newest boarding reference information of public transportation in performing route calculation utilizing the public transportation in the midway to a destination.例文帳に追加

目的地までの途中に公共交通機関を利用した経路算出を行うについて、ユーザの選択範囲を広げ、且つ公共交通機関の乗車参考情報も最新情報を得るようにする。 - 特許庁

There is disclosed a sensor reaction type electric toothbrush the output or motion of which can be adjusted according to information received by one or more sensors incorporated in the toothbrush, or as a selection of a user.例文帳に追加

歯ブラシに組み込まれている１つ以上のセンサーが受け取った情報に応じて、又はユーザーの選択したとおりに、出力又は動作を調節可能なセンサー反応型電動歯ブラシを開示する。 - 特許庁

The infrared rays are supplied from the infrared transmitter 13 to the infrared receiver 14 with the selection information added thereto during serial transfer via the infrared devices 10 in sequence.例文帳に追加

赤外線は、赤外線送信装置１３から、各赤外線装置１０を直列的に順次伝送されながら各選択情報が付加され、赤外線受信装置１４に至るようになっている。 - 特許庁

The portable equipment 19 lists and displays the meta data information 46, makes a user make a selection, includes an identification ID corresponding to the selected meta data 51 in a distribution request, and transmits it to the content server 11.例文帳に追加

携帯機器１９は、メタデータ情報４６を一覧表示してユーザに選択させ、選択されたメタデータ５１に対応する識別ＩＤを配信要求に含ませ、コンテンツサーバ１１に送信する。 - 特許庁

A selection circuit 4 inputs the internal clock and the external clock input in the input terminal IN and outputs one of them according to the use information signal output from the memory circuit 3.例文帳に追加

選択回路４は、内部クロック及び入力端子ＩＮに入力される外部クロックを入力し、記憶回路３から出力される使用情報信号に応じて、一方を出力する。 - 特許庁

A service provider of facility provides the optimum golf club 10 for the golfer based on the selection result of the golf club 10, or provides information (manufacturer, serial number, or the like) on the golf club 10.例文帳に追加

ゴルフクラブ１０の選定結果に基づいて施設のサービス提供者は、ゴルファーにとって最適なゴルフクラブ１０を提供し、あるいは、ゴルフクラブ１０の情報（メーカーや型番など）を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera which is provided with a keyboard for selection and input of a photographing record format and obtains a photographing record where photographing record information is composed in an arbitrary position of a field photograph.例文帳に追加

撮影記録フォーマットを選択して入力するためのキーボードを備え、撮影記録情報を現場写真の任意の位置に合成した撮影記録を得ることができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Support provided through staff responsible for individual students (regularly providing job offer information, consultations on the selection of locations to apply to and how to conduct job-hunting activities, consultations on entry sheet and resume preparation, interview instructions)例文帳に追加

担当者を決めての個別支援（定期的な求人情報の提供、応募先の選定や就職活動の進め方の相談、エントリーシートや履歴書などの作成相談、面接指導など） - 厚生労働省

The alternative image selection part 109 outputs information on the generated alternative image to a variable length encoding part 104 when the reference image used in the prediction part 102 is an image encoded in the past.例文帳に追加

代替画像選択部１０９は、予測部１０２で用いた参照画像が過去に符号化した画像である場合、生成した代替画像の情報を可変長符号化部１０４へ出力する。 - 特許庁

To provide a secret key delivery device without needing information such as a mode selection key, which should be preliminarily shared between a transmitter and a receiver, and using quantum noise, and to provide a method therefor.例文帳に追加

送信機と受信機との間に予め共有しなければならないモード選択鍵のような情報が不要な、量子雑音を利用した秘密鍵配送装置および方法を提供する。 - 特許庁

Label data are formed by a label data forming means 115 and a label image is formed by a label image forming means 116 on the basis of the information for the selection contents to make it possible to print a label.例文帳に追加

一方、選択コンテンツに関する情報に基づいて、ラベルデータ生成手段１１５でラベルデータを生成し、ラベルイメージ生成手段１１６でラベルイメージを生成してラベル印刷を可能にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus related to wireless terminal device reporting alternative selection for a fixed bit size control information request report, e.g., a 4-bit uplink traffic channel request report.例文帳に追加

固定ビットサイズの制御情報要求レポート、例えば、４ビットのアップリンクトラヒックチャネル要求レポートに関する無線端末装置報告選択肢選択に関する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To properly attach only a necessary operating device for manually inputting information for various kinds of control to a chassis according to the selection of controlling contents in terms of types of combine harvesters or the like.例文帳に追加

コンバインの機種等による制御内容の選択に対応して、各制御用の情報を手動入力する操作部について、必要な操作部のみを機体に適切に装着できるようにする。 - 特許庁

The memory size of the RAM mounted on the telecommunications terminal is made small by storing country codes in a ROM and storing only carrier selection information corresponding to the country codes in the ROM in the RAM.例文帳に追加

国番号はＲＯＭに記憶しておき、ＲＯＭ内の国番号に対応したキャリア選択情報だけをＲＡＭに記憶させることで、電気通信端末に搭載するＲＡＭメモリ量を少なくする。 - 特許庁

To provide accommodation information satisfactory for customer by not only selecting the accommodation by prescribed lodging conditions selection but adding more flexible conditions in booking the accommodation.例文帳に追加

宿泊予約を行う場合、既定の宿泊条件選択だけで、宿泊先を選択するのではなく、より不定形な条件も加味して、消費者に満足行く宿泊先情報を提供する。 - 特許庁

Information displayed on the display part 30 is selected using a selection/determination/setting switch 40, and a value displayed on the display part 30 is set as a set value.例文帳に追加

選択／決定／設定スイッチ４０を用いて表示部３０に表示させる情報を選択することができるとともに表示部３０に表示される値を設定値として設定することができる。 - 特許庁

The information processor includes an operation key 105, an operation area 120, a character allocation table 122, a sub-area within-range 150, a working pointer 130, a selection device 134, and an update device 144.例文帳に追加

情報処理装置は、操作キー１０５と、操作領域１２０と、文字割当テーブル１２２と、範囲内サブエリア１５０と、作業用ポインタ１３０と、選択装置１３４と、更新装置１４４とを含む。 - 特許庁

A contents reproducing part 14 reads the selection scene of the contents 111 from the contents storage part 11 by the summary descriptions based on the summary preparation table 23, and outputs it to the information display part 16 for reproduction.例文帳に追加

コンテンツ再生部１４は、要約作成テーブル２３に基づく要約記述によってコンテンツ記憶部１１からコンテンツ１１１の選択シーンを読み出し、情報表示部１６に出力して再生する。 - 特許庁

In a terminal device, a device 12b of a transmission part 12 receives transmission data received through a repeater 11, and detects format selection information for selecting a transmission data format from the received transmission data.例文帳に追加

端末装置において、レピータ１１を介して受信された伝送データを、伝送部１２のデバイス１２ｂが受け、伝送データフォーマットを選択するフォーマット選択情報を該受信した伝送データから検出する。 - 特許庁