「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the selected media converter 7 converts the information from the caller communication terminal 1 into information in response to the transmission system of the called communication unit and transmits the converted information to the called communication unit 2 and a mail server 3.例文帳に追加

そして選択されたメディア変換装置７は、発信側の通信端末１からの情報を、着信側の通信装置の伝送方式に応じて変換して着信側の通信端末２やメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

If the input regarding the estimation of the particular point is accepted, the transmission section 104 transmits information on the estimation of the particular point and information on the stay time at the particular point to the information management server.例文帳に追加

送信部１０４は、特定地点の評価の入力を受け付けた場合に、当該特定地点の評価の情報および当該特定地点での滞在時間の情報を情報管理サーバへ送信する。 - 特許庁

The information can be stored in the wheel body 10 side by storing the information in the storage means 15 through the reception-transmission in the radial direction of the wheel body, and the information stored in the storage means 15 can be read.例文帳に追加

輪体半径方向への受送信により情報を記憶手段１５に記憶させることで、情報を輪体１０側に記憶でき、また記憶手段１５に記憶している情報を読み取ることができる。 - 特許庁

To provide an information transmitting method for a medium converter, with which local information can be correctly identified from a received signal even when the duty ratio of a signal for transmitting the local information fluctuates by the influence of the transmission line.例文帳に追加

ローカル情報を送信する信号が、伝送路の影響によりデューティ比を変動しても、受信信号から正しくローカル情報を識別することができるメディアコンバータの情報伝達方法を提供する。 - 特許庁

The ticket sales support server 1 creates transmission information to be transmitted to a terminal of the user based on information relevant to the tickets, and the extracted related information, and transmits it to a mobile phone 7 of the user.例文帳に追加

そして、チケット販売支援サーバ１は、チケットに関する情報と、抽出された関連情報とに基づいて、利用者の端末に送信する送信用情報を作成し、利用者の携帯電話７に送信する。 - 特許庁

A data transmission device 110 of the communication system repeatedly transmits the predetermined number of image data stored in a display image information storage section 123 and control information stored in a link information storage section 125.例文帳に追加

本発明の通信システムのデータ送信装置１１０は、表示画像情報記憶部１２３に記憶された所定数の画像データを、リンク情報記憶部１２５に記憶された制御情報を繰り返し送信する。 - 特許庁

To provide an information transmission / reception system wherein mobile communication terminals can efficiently acquire message information such as characters, image or voice wherein one of the mobile communication terminals is related to the position information of the other.例文帳に追加

移動通信端末機相互間で、一方が他方の位置情報に関連づけられた文字や画像又は音声によるメッセージ等の情報を効率よく取得することができる情報送受信システムを提供する。 - 特許庁

Location information showing the location of first document data is acquired based on character information included in image data, and the transmission request of first document data is transmitted to a WWW server based on the location information.例文帳に追加

画像データに含まれる文字情報を基に、第１文書データの所在を表す所在情報を取得し、その所在情報に基づいてＷＷＷサーバに第１文書データの転送要求を送信する。 - 特許庁

When the management necessity information denoting the necessity of the management of the positional information is selected, an apparatus side transmission section 36 instructs the mobile phone 2 to position the positional information at a prescribed time interval.例文帳に追加

位置情報を管理する必要がある旨を示す管理要否情報が選択された場合には、装置側送信部３６は携帯電話機２に対して、位置情報を一定の時間間隔で測位するよう指示する。 - 特許庁

A synthesis section 6 between analog signal information and command information includes key relating information required to eliminate encryption of the encrypted analog signal information at an intermittent position of the encrypted analog signal information on a time base and inserts command information including control information required for two-way communication among a plurality of devices to process the analog signal information and transmits the resulting information with the encrypted analog signal through the same transmission line 9.例文帳に追加

アナログ信号情報とコマンド情報の合成部６において、暗号化アナログ信号情報の時間軸上の間欠的な位置に、前記暗号化アナログ信号情報の暗号化を解除するために必要な鍵関連情報を含み、かつ前記アナログ信号情報を処理することができる複数機器間の双方向通信に必要な制御情報を含むコマンド情報を挿入して、前記暗号化アナログ信号と同一伝送路９で伝送する。 - 特許庁

A server sets a transmission rate at which a series of the cells are transferred to the client without causing congestion according to band information and data size information and provides an OAM cell to which this transmission rate is written to the head and the tail end of a series of the cells.例文帳に追加

サーバは、帯域の情報、データのサイズ情報にしたがって輻輳を発生させずにクライアントに一連のセルを転送するための送信レートを設定し、一連のセルの先頭と最後尾にこの送信レートを書き込んだＯＡＭセルを付与する。 - 特許庁

When a request signal of requesting transmission of the first encryption key-related information from a transmitting device to be a transmission source of the encrypted data is received before the encrypted data, the device transmits the first encryption key-related information to the transmitting device.例文帳に追加

暗号化データの送信元となる送信装置からの第１の暗号鍵関連情報の送信を要求する要求信号を、暗号化データより前に受信した場合、送信装置に対して第１の暗号鍵関連情報を送信する。 - 特許庁

Upon data transmission request, a selection of the identification information from a utilizer is accepted, and a data transmission is carried out by use of the communication line L connected to the line connection part 31 corresponding to the identification information relating to the accepted selection.例文帳に追加

そして、データ送信要求があった場合に、利用者から識別情報の選択を受け付け、受け付けた選択に係る識別情報に対応付けられた回線接続部３１と接続されている通信回線Ｌを用いてデータ送信を行う。 - 特許庁

When a receiver device receives the transmission information, the receiver device sends receiver signature data that performs the very person confirmation of the receiver by the electronic signature of the receiver and the identification confirmation of the transmission information received by the receiver to the contents certification site device.例文帳に追加

受信者装置は、伝達情報を受け取ると、受信者の電子署名による受信者の本人確認と受信者が受け取った伝達情報の同一性確認とを行う受信者署名データを該内容証明サイト装置に送る。 - 特許庁

When the transmission requires another link to be established, the control section 130 allows the link establishing data generating section 120 to generate link establishing data for succeeding information data before reception of the acknowledgement denoting reception of the former information data and to transmit the data via the transmission section 100.例文帳に追加

そして、さらなるリンクの確立が必要であれば、この情報データに対する受信応答の受信前に、次の情報データのためのリンク確立データをリンク確立データ生成部１２０に生成させ、送信部１００を介して送信させる。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system that can detect interrupt state of information transmission by itself and can record a video signal, even if information transmission interruption state due to a broken cable or the like occurs.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、ケーブル切断などの情報伝送寸断状態が発生したときにも、カメラ自身で情報伝送寸断状態を検知し映像信号を記録することができる監視カメラを提供することである。 - 特許庁

When the reception part 13 of the wireless tag 10a receives the synchronous relation information response, the synchronization is established between the wireless tag 10a and the reader 20 according to synchronous relation information thereof, and the transmission part 12 performs normal data transmission to the reader 20.例文帳に追加

無線タグ１０ａの受信部１３が同期関係情報応答を受信すると、この同期関係情報に従って無線タグ１０ａとリーダ２０の間で同期が確立し、送信部１２はリーダ２０へ通常のデータ送信を行う。 - 特許庁

The control means displays the non-transmission sign when the biological information measuring means performs measurement and the new biological information is added to the storage means, and eliminates the displaying of the non-transmission sign only when the user performs a prescribed clearing operation.例文帳に追加

制御手段は、生体情報計測手段による計測が行われ記憶手段に新たな生体情報が追加された場合に未送信サインを表示し、ユーザにより所定のクリア操作が行われた場合にのみ未送信サインの表示を消す。 - 特許庁

If an event is generated, the home network appliance determines whether the transmission of the message concerned with the event is necessary or not according to the set information, and when the transmission is necessary, a message including control device/service management ID included in the set information is transmitted.例文帳に追加

ネットワーク家電機器はイベントが発生すると、設定情報に従って、そのイベントに関するメッセージの送信の要否を判定し、送信が必要な場合に、設定情報に含まれる制御機器・サービス管理ＩＤを含むメッセージを送信する。 - 特許庁

The part 151 fetches the DMA processing information of a user terminal to which a buffer memory becoming empty this time is attached from the DMA management table in response to transmission completion from a transmission managing/controlling part and adds the DMA processing information to a DMA standby queue.例文帳に追加

ＤＭＡ管理部は、送出管理／制御部からの送出完了に応答して、今回空になったバッファメモリが割り当てられているユーザ端末のＤＭＡ処理情報をＤＭＡ管理テーブルから取り出して、ＤＭＡ待ちキューに追加する。 - 特許庁

Since the dielectric layer 4 is formed between the information recording layer 3 and the light transmission layer 5, the organic material forming the information recording layer 3 is not diffused to the adhesive agent used for sticking the light transmission layer 5.例文帳に追加

情報記録層３と光透過層５との間に誘電体層４が形成されているため、情報記録層３を形成している有機材料が、光透過層５を貼り付けるために使用した粘着剤に拡散することがなくなる。 - 特許庁

In transmission, transmission source information is automatically added to an e-mail text generated by each internal phone 2 to be transmitted, and in reception, information for identifying the internal phone 2 is extracted from a reception e-mail text, and the internal phone 2 is notified of the presence of the e-mail.例文帳に追加

送信の際は各内線電話機２が生成したメール文に送信元情報を自動付与して送信し、受信の際は、受信メール文から内線電話機２を特性する情報を抽出し、当該内線電話機２にメール有りを通知する。 - 特許庁

A header generation unit 205 selects, from the conversion tables, the one that corresponds to information showing the address output from a communication party selection unit 203 and information showing the type of transmission content output from a transmission content selection unit 204.例文帳に追加

ヘッダ作成部２０５は、変換テーブルの中から、通信相手選択部２０３から出力されたアドレスを示す情報及び伝送コンテンツ選択部２０４から出力された伝送コンテンツの種類を示す情報に対応するものを選択する。 - 特許庁

When the relay device 2 receives a Web request transmitted by the browser 3 based on the virtual access information, the relay device 2 converts a transmission destination of the Web request based on corresponding access information, and transmits the converted transmission destination to the Web server 1 via the connection path 101.例文帳に追加

中継装置２は、ブラウザ装置３が仮想アクセス情報に基づいて送信したＷｅｂリクエストを受信したときに、そのＷｅｂリクエストの送信先を対応するアクセス情報に基づいて変換し、接続パス１０１を介してＷｅｂサーバ１に送信する。 - 特許庁

To easily and reliably transmit the azimuth of an advance direction, the direction of a destination, or the like to a user by applying an information transmission device and an information transmission method, for example, to a PDA, and effectively avoiding complex display.例文帳に追加

本発明は、情報伝達装置及び情報伝達方法に関し、例えばＰＤＡに適用して、煩雑な表示を有効に回避して、進行方向の方位、目的地の方向等を簡易かつ確実にユーザーに伝達することができるようにする。 - 特許庁

A synchronization information processing part 235 adds the synchronization information required for an operation in a power-save mode with the access point 300 to the IP header of the transmission data which indicates the acknowledgement with respect to reception data received from the transmission terminal 100.例文帳に追加

同期情報処理部２３５は、送信端末１００から受信した受信データに対する確認応答を示す送信データのＩＰヘッダに、アクセスポイント３００と省電力モードで稼動するために必要な同期情報を追加する。 - 特許庁

A wireless transmitter repeats a transmission cycle having a transmission mode for transmitting identification information for identifying the wireless transmitter uniquely to a wireless receiver by wireless, and a standby mode for waiting without transmitting the identification information to the wireless receiver by wireless.例文帳に追加

無線送信機は、無線送信機を一意に識別するための識別情報を無線受信機に無線送信するための送信モードと、識別情報を無線受信機に無線送信せずに待機する待機モードとを有する送信サイクルを繰り返す。 - 特許庁

In this case, the transmission function of a diffracted wave is calculated from the requirements for acquiring the image to set an information limit from the calculation results of the transmission function, and to set the outside of the information limit as an average noise component to determinate the dispersion σ of the noise component.例文帳に追加

この場合、画像取得時の条件から回折波の伝達関数を求め、この伝達関数の計算結果からインフォメーションリミットを設定し、インフォメーションリミットの外側部分を平均ノイズ成分としてノイズ成分の分散σを決定する。 - 特許庁

In the packet communication device transmitting/receiving a packet including a data part being transmitted according to transmission rate information stored in a header part, a rate determination section reads out the transmission rate information of the data part stored in the header part out of digital demodulation signal.例文帳に追加

ヘッダ部に格納された伝送レート情報に従って伝送されるデータ部を含むパケットを送受信するパケット通信装置において、レート判定部はデジタル復調信号の中からヘッダ部に格納されたデータ部の伝送レート情報を読み取る。 - 特許庁

When storing a downloaded file is not permitted in a child's mobile phone A, the mobile phone A sends a file transmission request information requesting transmission of the downloaded file to a parent's mobile phone B to an information providing server C (1-6).例文帳に追加

子供の携帯電話Ａでは、ダウンロードしたファイルの保存不許可が設定されている場合に、情報提供サーバＣに対して、ダウンロードファイルを親の携帯電話Ｂに送信するよう依頼するファイル送信依頼情報を送信する（１−６）。 - 特許庁

The message transmission apparatus adds advertisement information being information related to the location of advertisement data composing an advertisement to be displayed together with a message on a message display apparatus to message data of an input message for transmission to the message display apparatus.例文帳に追加

メッセージ送信装置は、入力されたメッセージのメッセージデータに、メッセージ表示装置においてメッセージとともに表示される広告を構成する広告データの所在に関する情報である広告情報を付加してメッセージ表示装置に送信する。 - 特許庁

To improve information transmission efficiency by increasing the rate of operation of a data signal line when operating bidirectional data transmission and reception by sharing the data signal line, or when transmitting data from plural information sources.例文帳に追加

データ信号線を共有して送受信の双方向のデータ伝送を行う場合、あるいは、複数の情報源からのデーの送信を行う場合に、データ信号線の稼働率を大きくし、情報伝達効率を向上させるデータ送信制御方式。 - 特許庁

If transmission of input data is instructed, the user terminal 10 transmits additional information input to respective input columns to the affiliation server 40 of their respective transmission addresses according to a script embedded in the additional information input screen data.例文帳に追加

入力データの送信指示があった場合、利用者端末１０は、追加情報入力用画面データに埋め込まれたスクリプトにより、各入力欄に入力された追加情報を、それぞれの送信先アドレスの提携先サーバ４０に送信する。 - 特許庁

In this configuration, the distortion generated on the communication path is corrected in the equalizer and the receiving information is acquired from the corrected signal, thereby performing accurate information transmission even during e.g., communication of a high transmission rate.例文帳に追加

本構成により、通信路において発生する歪みが等化処理部において補正され、補正信号から受信情報の取得を行う構成としたので例えば伝送レートの高い通信などにおいても正確な情報伝送が可能となる。 - 特許庁

The transmission line information LC on the output of the estimation apparatus 33 of the transmission line information and the demodulation signal amplitude sequence {rX} are multiplied in a multiplier 34 to be applied to an error correction decoder 35, then a decoding sequence having few errors can be acquired.例文帳に追加

この伝送路情報推定器３３の出力の伝送路情報Ｌ_Ｃと、復調信号振幅系列｛ｒ_Ｘ｝とが、掛け算器３４で、掛け合わされて、誤り訂正復号器３５に印加され、誤りの少ない復号系列を得ることができる。 - 特許庁

When a control part of the distribution device 2a distributes a message to the on-vehicle device 1a based on transmission information registered in a second transmission information table, it determines whether or not the data included in the message are memorized in the own DB 21a.例文帳に追加

分配装置２ａの制御部は、第２送信情報テーブルに登録されている送信情報に基づいてメッセージを車載装置１ａへ分配するに際し、メッセージに含まれるデータが自身のＤＢ２１ａに記憶されているか否かを判断する。 - 特許庁

The mobile terminal 20 is configured to include: a television set operation section 22 for operating a television receiver 10; an operation history storage section 24 for storing operation history information; and a network transmission / reception section 26 for carrying out transmission or the like of the stored operation history information.例文帳に追加

携帯端末２０は、テレビ受像機１０を操作するテレビ操作部２２と、操作の履歴情報を格納する操作履歴格納部２４と、格納された操作履歴情報の送信等を行うネットワーク送受信部２６とを含んで構成される。 - 特許庁

Once those pieces of control information are received, a control information transmission unit 403 sets a right to send, transmits a right-to-send notice beacon and a sleep instruction beacon to the other terminal 101, and allows only one terminal to transmit transmission data.例文帳に追加

それらの制御情報が受信されると、制御情報送信部４０３は、送信権を設定し、送信権通知ビーコンやスリープ命令ビーコンを他の端末１０１に送信し、伝送データを送信する端末を１台の送信端末に限定する。 - 特許庁

The device 101 to be managed uses a designation key analysis section 114, decides a transmission right of the Trap message on the basis of the designation key and internal information and stores the transmission right of the Trap message to a management information storage device 109 together with the definition condition in the Set Request message.例文帳に追加

被管理装置１０１は、指定キー解析部１１４で前記指定キーと内部情報からTrapメッセージの送信権を決定し、該Trapメッセージの送信権をSet Requestメッセージ中の定義条件とともに管理情報１０９に保存する。 - 特許庁

A data table for transmission of transmit information is generated with user's setting data, and the data for identification to be transmitted in the electronic information is discriminated based on the data table for transmission to transmit the data for identification to a specified reception-end device.例文帳に追加

利用者の設定用データによって伝送情報の伝送用データ表を作成し、この伝送用データ表に基づいて電子情報の伝送すべき識別用データを判断して指定された受信端装置に識別用データを伝送する。 - 特許庁

The relay device is used to relay a packet including at least determination information for determining whether the packet is for management or for data communication and transmission path identifying information for identifying a packet transmission path which is connected between two points.例文帳に追加

パケットが管理用であるかデータ通信用であるかを判別するための判別情報と、２点間で接続される当該パケットの伝送路を識別するための伝送路識別情報とを少なくとも含むパケットを中継する中継装置である。 - 特許庁

To provide an e-mail receiving system having improved reliability to the transmission of spatial information by utilizing the certification system of e-mails and a data transmission system for transmitting/circulating the spatial information by the attached file of e-mails.例文帳に追加

本発明は、空間情報を電子メールの添付ファイルで伝達・流通させるため、電子メールの認証システムとデータ送信システムを利用して、空間情報の伝達に対する信頼性を向上した電子メール受信システムを提供する。 - 特許庁

Further, when the entry means 20 enters the output of the transmission result information, the main body control section 11 allows a print section 6 to output the transmission result information by taking precedence over the preset condition.例文帳に追加

また本体制御部１１は、前記入力手段２０によって、送信結果情報を出力することが入力されたとき、前記予め設定された条件よりも優先して印刷部６に、印刷によって、送信結果情報を出力させる。 - 特許庁

The ATM switch 10 reserves the frequency band according to the information of the transmission rate in the OAM cell at the head of a series of data sent from the server to the client and releases the frequency band according to the information of the transmission rate of the OAM cell placed at the tail end of the data.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチは、サーバからクライアントに向かう一連のデータの先頭ＯＡＭセルの送信レートの情報にしたがって帯域を確保し、また、最後尾ＯＡＭセルの送信レートの情報にしたがって帯域を解放する。 - 特許庁

Wavelength information received by the wavelength setting information reception section is shared by the optical transmission and reception sections inside the variable-wavelength optical transceiver, thus changing parameters at the optical reception section according to wavelengths along with the wavelength of an output signal at the optical transmission section, and hence allowing the optical reception section to change to reception characteristics corresponding to the wavelength of light to be received.例文帳に追加

これにより、光送信部の出力信号の波長とともに光受信部のパラメータを波長に合わせて変更することにより、光受信部は受信する光の波長に応じた受信特性に変更することができる。 - 特許庁