「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication equipment A transmits an LBM frame using the multicast LB function of an Ethernet-OAM (Ethernet-Operations Administration Maintenance) protocol, and specifies the transmission source of an LBR frame as an MEP (MEG (Maintenance Entity Group) End Point) to acquire MEP information showing information about an MEP when receiving the LBR frame as a response.例文帳に追加

通信装置Ａは、Ｅｔｈｅｒｎｅｔ−ＯＡＭプロトコルのマルチキャストＬＢ機能を用いたＬＢＭフレームを送信して、応答としてＬＢＲフレームを受信した場合に、ＬＢＲフレームの送信元をＭＥＰと特定してＭＥＰに関する情報を示すＭＥＰ情報を取得する。 - 特許庁

The information processor establishes connection with the backup auxiliary apparatus ("YES" of step "S4"), coincidence of a password is confirmed ("YES" of step "S10"), and a request of transmission of history information on data to be stored by the backup auxiliary apparatus (to which a number (j) is attached) is made (step "S11").例文帳に追加

情報処理装置はバックアップ補助装置との間の接続を確立し（ステップ“Ｓ４”の“ＹＥＳ”）、パスワードの一致を確認して（ステップ“Ｓ１０”の“ＹＥＳ”）バックアップ補助装置が記憶するデータの履歴情報（番号ｊが付されている。）の送信を要求する（ステップ“Ｓ１１”）。 - 特許庁

When a transmission / reception section 3 of the mobile unit 1 detects the cell A1 which the mobile unit 1 can enter, a control section 4 decides that the measured time is within an out-zone threshold value t and whether or not cell information and notice information of the cell A1 are stored in a storage section 5 at this point of time.例文帳に追加

移動機１は、移行可能なセルＡ１を送受信部３により検出すると、この時点で、上記計測時間が圏外閾値ｔ以内であり、かつ、セルＡ１のセル情報及び報知情報が記憶部５に保持されているか否かを制御部４により判定する。 - 特許庁

Speed information of a vehicle generated by a vehicle movement computing processing device 2 in accordance with the input operation from the driving seat 1 is transmitted to a CG display controller 4 at prescribed transmission periods and, by using the speed information, the viewing position on a CG display apparatus 5 is smoothly moved.例文帳に追加

運転台１からの入力操作によって車両運動計算処理装置２で生成した車両の速度情報を、一定送信周期毎にＣＧ表示制御装置４に送信し、この速度情報を使ってＣＧ表示装置５上での視点位置を滑らかに移動させている。 - 特許庁

This portable information terminal has a mail transmission reception function, that sends/receives a mail to/from other information device and a memory section 106 stores messages, such as advices or hints regarding key operations and also stores issue conditions denoting a timing, when a message is given to the user.例文帳に追加

この携帯情報端末は、他の情報機器との間でメールを送受信するメール送受信機能を有しており、メモリ部１０６には、たとえばキー操作についてのアドバイスやヒントなどのメッセージと、このメッセージを利用者に提示すべきタイミングを示す発行条件とが格納されている。 - 特許庁

The outgoing data distribution transmission control section copies the ATM cell on the basis of broadcasting cell identification information of the ATM cell from the demultiplexer 4 and distributes the ATM cell to one of the base stations 10-13, 20-23, and 30-33 on the basis of the information from the outgoing data distribution pattern table.例文帳に追加

下りデータ送信制御部６ｂは、多重分離装置４からのＡＴＭセルの同報セル識別情報に基づいてＡＴＭセルを複製して下りデータ分配パターンテーブル６ａからの情報に基づいてＡＴＭセルを基地局１０〜１３、２０〜２３、３０〜３３のいずれかに分配する。 - 特許庁

A primary terminal 100 confirms the presence or absence of a transmission error in a received video signal using an error checker 113 and charges a viewer with viewing fee on the basis of error information or program information which is separated from the video signal by a separation circuit 112 through the use of a charging unit 114.例文帳に追加

１次端末１００は受信した映像信号をエラーチェッカ１１３で伝送エラーの有無を確認し、課金器１１４でエラー情報、及び分離回路１１２で映像信号から分離した番組情報等を元に視聴者に対して受信料の課金を行う。 - 特許庁

A selection unit 105 acquires a destination name of a transmission destination from the destination information stored in a destination storage unit 101, acquires a virtual destination name from the destination name information stored in a destination name storage unit 102, and makes a display unit 106 display them.例文帳に追加

選択部１０５は、宛先記憶部１０１に記憶されている宛先情報から、送信先の宛先名称を取得し、宛先名称記憶部１０２に記憶されている宛先名称情報から、仮想上の宛先名称を取得し、これらを表示部１０６に表示させる。 - 特許庁

A CPU 31 of the ECU 20 has a single transmission port 31e for sending the information request signal to the plurality of load sensors 14a-14d; and the same number of first through fourth reception ports 31a-31d for receiving the load information signals resulted from the responses of the load sensors 14a-14d.例文帳に追加

ＥＣＵ２０のＣＰＵ３１は、複数の荷重センサ１４ａ〜１４ｄに情報要求信号を送信する単独の送信ポート３１ｅと、これら荷重センサ１４ａ〜１４ｄが応答する荷重情報信号を受信する同数の第１〜第４受信ポート３１ａ〜３１ｄとを備えている。 - 特許庁

To reduce a communication load between an information processor and an image history managing device for the transmission of a history image in the case of transmitting the history image about image processing executed by an image processing part from the information processor to the image history managing device and registering the history image in the image history managing device.例文帳に追加

画像処理部にて実行された画像処理に係る履歴画像を情報処理装置から画像履歴管理装置に送信して登録する場合において、履歴画像の送信のための情報処理装置と画像履歴管理装置間の通信負荷を低減する。 - 特許庁

When the workpiece with an ID tag attached thereto is transported to an inlet of a transportation device, the information about the workpiece recorded in the ID tag of the workpiece are read by a reader, and then copied from the reader to a pseudo ID tag D_IDW disposed oppositely thereto via an information transmission section S_W.例文帳に追加

ＩＤタグが取付けられたワークが搬送装置の入口部に搬送されると、ワークのＩＤタグに記録されている、ワークに関する情報が読取器で読み取られ、読取器から情報伝送部Ｓ_Ｗを介して、これと対向位置にある擬似ＩＤタグＤ_ＩＤＷに複写される。 - 特許庁

The specification section 1b acquires an intensity pattern of the optical signals received by the light receiving section 1a on the basis of the intensity information, and specifies a location on the basis of the acquired intensity pattern and positional information of the positioning signal transmission device 3 contained in the optical signals received by the light receiving section 1a.例文帳に追加

特定部１ｂは、強度情報に基づいて受光部１ａの受信した光信号の強度パターンを取得し、取得した強度パターンと、受光部１ａの受信した光信号に含まれている測位信号送信装置３の位置情報とに基づいて所在位置を特定する。 - 特許庁

A malfunction information integration system transmits data concerning a traveling state of the vehicle acquired by various sensors to a management center when a driver pushes a transmission button of vehicle traveling information when the driver of the vehicle feels abnormality, and establishes a call by a mobile phone between the vehicle and the management center.例文帳に追加

車両のドライバが異常を感じたときに車両走行情報の送信ボタンを押すと、各種のセンサが取得した車両の走行状況に係るデータを管理センタに送信するとともに、携帯電話による通話を車両と管理センタとの間で確立する。 - 特許庁

Further, the main control section 1 converts image data to be transmitted into image data adapted to reception capability information of the opposite station apparatus stored in an opposite station information table 8b and transmits the image data after the conversion by using the first or second transmission method to the opposite station apparatus as its control.例文帳に追加

また、主制御部１は、送信する画像データを、相手局情報テーブル８ｂに格納された相手局装置の受信能力情報に適合するように変換し、変換後の画像データを第１又は第２の送信方法を用いて相手局装置へ送信するように制御する。 - 特許庁

The bearing information communication system is equipped with a plurality of bearings 5, sensors 6 at least one being mounted on the end of each bearing 5, wireless transmission parts 7 installed there to transmit the information from the sensors 6, and one signal reception part 3 to exchange communications with the wireless communication parts 7 installed at the respective bearings 5 on the spectrum dispersion system.例文帳に追加

複数の軸受5と、各軸受5の端部にそれぞれ取り付けられた少なくとも１つのセンサー6およびこの情報を送信する無線送信部7と、複数の軸受5の各無線送信部7とスペクトラム拡散方式により通信を行う１つの受信部3とを備えている。 - 特許庁

When an interruption instruction for instructing interruption of transmission of image is received from the first display device, the content playback apparatus correspondingly stores identification information for identifying a control device and state information indicating an operational state of the content playback apparatus in receiving the interruption instruction.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、第１表示装置から、画像の送信の中断を指示する中断指示を受信した場合、制御装置を識別するための識別情報と、中断指示を受信したときのコンテンツ再生装置の動作状態を示す状態情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To improve the quality of services for a purchaser and to increase a capacity for the number of users by improving information provision for the purchaser and reply speed of information collection related to management thereafter regardless of limited processing speed of a central server and transmission speed of a communication line.例文帳に追加

限られた中央サーバの処理速度や通信回線の伝送速度に拘わらず、購買者に対する情報提供、及びその後の運営に関する情報収集の応答速度を向上し、購買者に対するサービスの質の向上や、利用者数の容量の拡大を図る。 - 特許庁

To provide an information communication method by which the com munication attribute of a destination relay terminal can be acquired and it is decided that whether or not the relay terminal can transmit data on transfer request under a desired condition of a transmission source and to provide an information communication device, a program and a storage medium.例文帳に追加

相手先中継端末の通信属性を獲得し、転送依頼を行ったデータが、送信元の所望の条件で前記中継端末から送信することが可能であるか否かを判定することが可能な情報通信方法、情報通信装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A mail server 100 applies turned letters representation processing to the information relating to the privacy in the original text in matching with the turned letters conversion level when the received mail document includes the turned letters document transmission command, distributes the mail document where words denoting the privacy are represented by a series of turned letters to a recipient 400 and registers required information to a DB(database) 200.例文帳に追加

メールサーバ１００は、受信メール文書に伏字文書送信コマンドがあれば、伏字変換レベルにあわせて原文のプライバシーに関する情報を伏字処理し、伏字メール文書を受信者４００へ配信するとともに、必要情報をＤＢ２００へ登録する。 - 特許庁

To enable stably highly accurate vehicle control by outputting highly accurate axial torque information in a vehicle torque transmission device having a function for outputting the axial torque information of a drive shaft 10 by regarding the drive shaft 10 as a main composition member and being provided on each control of a vehicle.例文帳に追加

ドライブシャフト１０を主要構成部材とし、車両の各制御に供する、ドライブシャフト１０の軸トルク情報を出力する機能を有する車両用トルク伝達装置において、高精度の軸トルク情報を出力して、安定した高精度の車両制御を可能にする。 - 特許庁

A plurality of wireless base stations transmit encrypted transmission timing error information of the base stations and its decoding key to wireless terminals, the wireless terminals interpret the encrypted information to calculate signal propagation delays of the wireless base stations and to measure the location.例文帳に追加

複数の無線基地局の送信タイミング誤差情報を暗号化したもの及びその解読鍵を無線基地局から無線端末に送信し、無線端末において暗号化された情報を解読して各無線基地局からの信号の伝播遅延量を計算し、位置計測を行う。 - 特許庁

Before the transmission of the acoustic signal, speaker information of each speaker is captured via the network interface 103, received and decoded by a de-formatter 104, a microcomputer 105 analyzes contents of the speaker information to set an optimum configuration filter characteristic in response to the speaker environment.例文帳に追加

ここで、音響信号伝送前に、各スピーカ装置のスピーカ情報がネットワークインターフェース１０３を介して取り込まれ、デフォーマッタ１０４に取り込まれて復号され、スピーカ情報の内容がマイクロコンピュータ１０５にて解析され、スピーカ環境に応じて最適なコンフィグレーションフィルタ特性が設定される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which controls which to transmit when transmitting electronic mail to multiple destinations, image data with additional information corresponding to each of multiple destinations or image data without the additional information, according to a selected transmission mode.例文帳に追加

複数の宛先に対して電子メールを送信する際に、当該複数の宛先それぞれに対応する付加情報が付加された画像データを送信するか、または前記付加情報が付加されていない画像データを送信するかを、選択された送信モードに応じて制御する通信装置を提供する。 - 特許庁

Horizontal directional vibration information generated at walking time is detected as an acceleration waveform by a vibration information detecting means 3 in a portable apparatus 1 possessed by a walking user, and an acceleration waveform signal is transmitted to an analyzing apparatus 2 existing in a distant place by a transmission means 5.例文帳に追加

歩いている利用者が所持する携帯機器１において、振動情報検出手段３により歩行時に発生する水平方向の振動情報を加速度波形として検出し、送信手段５で加速度波形信号を離れた場所にある解析機器２に送信する。 - 特許庁

To impartially assign a band when each subscriber device makes a similar request to a common band utilizing request by the same number of bands from information sources in the transmission bands commonly shared by the information sources and to attain communication at a high throughput for the subscriber devices.例文帳に追加

複数の情報源で共有する伝送帯域で、複数の情報源から同じ帯域数だけの共用帯域利用要求に対して、各加入者側装置が同様の要求を行うときに平等に帯域を割当て、且つ、高いスループットで通信ができるようにする。 - 特許庁

To provide an information transmitting system which performs continuous information transmission between networks not being physically connected without risk of infection of viruses or intrusion from an external network by transfer of electronic data, such as a symbol, a character, a figure between the networks.例文帳に追加

物理的に接続されていないネットワーク間において、記号、文字、図形などの電子データの授受を行うことで、コンピュータウィルス感染や外部ネットワークからの侵入のリスクを負うことなくネットワーク間で連続的に情報伝達を行う情報伝達システムを提供する。 - 特許庁

An SOA system includes a service bus device, an information-transmitting device which is connected from the service bus device to a client terminal side and transmits information received from the client terminal side on the basis of a set transmission definition, and a plurality of service providing devices.例文帳に追加

本発明のＳＯＡシステムは、サービスバス装置と、該サービスバス装置よりクライアント端末側に接続され、設定された転送定義に基づいてクライアント端末側から受信した情報を転送する情報転送装置と、複数のサービス提供装置とを含んで構成される。 - 特許庁

A portable terminal 10 carried by a local resident generates and transmits a transmission signal based on a position information signal obtained from a signal from a GPS reception part 102, information data on security input by user input operation, and data from a camera 108.例文帳に追加

地域住民等が携帯する携帯端末１０は、ＧＰＳ受信部１０２からの信号より得られた位置情報信号や使用者の入力操作により入力された防犯に関する情報データやカメラ１０８のデータより送信用信号を生成し、送信する。 - 特許庁

A Web browser 5 transmits a request for the data transmission of contents to a server 11, and the server 11 accepts the request, and divides contents designated by a dividing part 2 as respective contents meaningful in proper formats, and prepares division information, and transmits the division information to the Web browser 5.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ５はサーバ１１にコンテンツのデータ送信のリクエストを送信し、サーバ１１は前記リクエストを受け、分割部２で指定されたコンテンツを適当な形で各々が意味をなすコンテンツとして分割するとともに分割情報を作成し、Ｗｅｂブラウザ５に前記分割情報を送信する。 - 特許庁

To provide a between-road and vehicle communication system by radio transmission using an optical fiber which facilitates system expandability, which also transmits multimedia information with communication deterioration suppressed and can reliably provide the multimedia information, even through the number of antennas is reduced.例文帳に追加

システムの拡張性を容易にするとともに、マルチメディア情報を通信品質劣化を抑制した状態で伝送し、アンテナ数を低減しても、マルチメディア情報を確実に提供することができる光ファイバーを用いた無線伝送による路車間通信システムを提供する。 - 特許庁

Utilization fees according to the classification of the content are calculated for the received communication utilization information, and charged communication utilization information to the content transmission is generated based on the calculated utilization fees.例文帳に追加

前記コンテンツの種別ごとに予め設定された料金計算用データに基づいて、前記受信した通信利用情報についてコンテンツの種別に応じた利用料金を計算し、この計算した利用料金に基づいて前記コンテンツ送信に対する課金済み通信利用情報を生成する。 - 特許庁

When the mail server 100 detects a quoted mail which quotes a part of text information of a mail from the client 10, it associates a corresponding part of the text information quoted to the quoted mail, a quotation frequency, a person who quoted to the quoted mail and a transmission destination with one another to store them.例文帳に追加

メールサーバ１００は、クライアント１０からメールの本文情報の一部を引用する引用メールを検知した場合には、引用メールにおいて引用された本文情報の該当部分と、引用回数と、この引用メールの引用者および送信先を対応づけて記憶する。 - 特許庁

Since the vehicle 3 having the scheduled existence area and the areas A2 within the range of communication of the vehicle C1 as the scheduled travel area is detected and its existing area information is transmitted, transmission to other vehicles not requiring the existence area information is prevented.例文帳に追加

このように、車両Ｃ１の存在予定エリア及び通信圏内エリアＡ２が、走行エリアとして予定されている車両Ｃ３を検索して存在エリア情報を送信するため、この存在エリア情報が不要なその他の車両に対して送信してしまうことが防止される。 - 特許庁

Switching information of hierarchical transport stream type digital data of a BS digital broadcast is received by sending with digital modulation waves such as transmission multiplexing control information or FSK to attain a hierarchization switching timing, thereby selectively receiving the hierarchical transport stream type digital data.例文帳に追加

ＢＳデジタル放送の階層化されたトランスポートストリーム形式のデジタルデータの切り換え情報を伝送多重制御情報あるいはＦＳＫなどのデジタル変調波で送出したものを受信し、階層化の切り換えタイミングを図り、階層化トランスポートストリーム形式のデジタルデータを選択受信する。 - 特許庁

Transmitting the identification number for installation read from a terminal installation card to the server from the member store terminal device extracts the terminal information data from the terminal information database and extracts the DLL data from the DLL database by the server for transmission to the member store terminal device.例文帳に追加

端末設置カードから読み取った設置用識別番号を加盟店端末機からサーバへ送信することにより、サーバが端末情報データベースから端末情報データを抽出しかつＤＬＬデータベースからＤＬＬデータを抽出し加盟店端末機へ送信する。 - 特許庁

For access, by means of telephone or other data transmission media from outside the Patents Office, to the information specified in items 24 and 25 for the purpose of searching or inspecting such information and for a computer print-out of the results of the search, the appropriate fee set out in those items, and in addition:例文帳に追加

特許庁の外部からの電話その他通信手段による，当該情報を調査又は閲覧するための第24項及び第25項に指定の情報へのアクセスについて，及び当該調査の結果のコンピュータ出力につき，当該項目に規定の該当手数料，並びに，追加として - 特許庁

To provide a programmable controller provided with communication functions which allows to transmit an arbitrary information at a specified timing without being affected by receiver's conditions, allows also the receiver side to receive the transmitted information at an arbitrary timing, and allows to simplify transmission setting operations as much as possible.例文帳に追加

受信方の事情に影響を受けることなく、任意の情報を指定されたタイミングで送信でき、かつ受信方においても送信された情報を任意のタイミングで受信でき、しかも送信のための設定操作をできるだけ簡素化可能な通信機能を備えたプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

When the response radio wave is received from the noncontact identification tag, the antenna output electric power is set continuously to the current antenna output electric power for a period needed for identification information transmission and reception and when the identification information reception ends, it is set to the other kind of antenna output electric power.例文帳に追加

（２）前記非接触識別タグからの応答電波の受信時は、識別情報送受信に必要な期間その時のアンテナ出力電力に設定し続け、この識別情報送受信が終了したときはもう１種類のアンテナ出力電力に設定すること。 - 特許庁

When inquiry data about settlement of credit is inputted via a local area network transmission and reception processing part 11, either one network is selected from among plural networks based on credit card information in the data and setting information of each of the tables 16, 17 by an inquiry processing part 12.例文帳に追加

問合せ処理部１２は、ＬＡＮ送受信処理部１１を介してクレジット決済問合せデータが入力されると、そのデータ中のクレジットカード情報と各テーブル１６，１７の設定情報とに基づき複数のネットワークの中からいずれか１つのネットワークを選定する。 - 特許庁

In the event of the emergency, a radio base station supervisory unit 300 performs broadcast transmission of emergency information from an emergency information notification section 302 to portable communication terminals 100 located in an emergency occurrence area and the vicinity thereof, via a radio base station 200.例文帳に追加

緊急事態が発生した場合に、無線基地局監視装置３００は、緊急情報通知部３０２から緊急事態発生地域及びその付近に在圏する携帯通信端末１００に対して緊急情報を無線基地局２００を介して同報送信する。 - 特許庁

Both controllers are provided with a damping function for a reception word and the damping function for a transmission word and information matched with a prescribed sampling condition in the information transmitted and received by serial transfer is automatically sampled and stored in registers inside the controllers.例文帳に追加

両コントローラコントローラには、受信ワードに対するダンプ機能と、送信ワードに対するダンプ機能とが設けられており、シリアル転送によって送受信される情報の中で、所定の採取条件に合致する情報が自動的に採取されて、それらコントローラコントローラ内のレジスタに格納される。 - 特許庁

A signal conversion part 3 in the joystick 1 outputs the direction signal, which is based on the directional information included in the inputted vector signal, at a transmission frequency based on the dimensional information included in the vector signal inputted from an analog joystick part 2.例文帳に追加

ジョイスティック１の信号変換部３が、アナログジョイスティック部２から入力したベクトル信号に含まれる大きさの情報に基づいた送信頻度で、当該入力したベクトル信号に含まれる方向の情報に基づいた方向信号をカーナビゲーション装置に出力する。 - 特許庁

The portable terminal reads menu information from a menu database in a shop server by means of a portable side transmission/receipt means, stores it in a menu storage means, and properly reads the stored menu information from the menu storage means to display it in an image display means.例文帳に追加

前記携帯端末が、前記携帯側送受信手段を用いて前記店舗サーバの前記メニューデータベースより前記メニュー情報を読出し、前記メニュー記憶手段に記憶し、前記記憶されたメニュー情報を適宜メニュー記憶手段より読み出して前記画像表示手段に表示する。 - 特許庁

To continuously transmit a data frame which should contain specific data relating to a plurality of information source nodes, to a transmission destination node even when the data frame is not received any more from a part of the plurality of information source nodes.例文帳に追加

本発明は、ゲートウェイ装置及びデータ中継方法に関し、複数の情報元ノードのうちの一部からデータフレームが受信されなくなった場合にも、それら複数の情報元ノードに係る特定データを含むべきデータフレームの送信先ノードへの送信を継続することにある。 - 特許庁

As image information denoted by the reception signal received through the antenna 10, information is obtained which is denoted by a signal component causing a difference between the respective signal levels of a reception signal and a reference signal, these being transmitted respectively along transmission paths in a radio waves receiver 20.例文帳に追加

アンテナ１０により受信された受信信号で示される画像情報として、それぞれ電波受信装置２０における伝送経路を伝送された受信信号および参考信号それぞれの信号レベルの差となる信号成分で示される情報が取得される。 - 特許庁