「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving a call origination signal from a call originator's telephone terminal 100, a call signal transmission means 22 of a provider 110 transmits provider reporting information to a terminating-side telephone terminal 130 together with a call signal.例文帳に追加

発信者電話端末１００から発信信号を受信すると、プロバイダ１１０の呼出信号送信手段２２は、呼出信号とともにプロバイダ通知情報を着信側電話端末１３０に送信する。 - 特許庁

The repeating apparatus 200 is installed with a data form converting section 221 for converting a management interface and a repetition interface and a multiplexing part switch 205 for multiplexing/demultiplexing user data and management information of the transmission system B.例文帳に追加

中継装置２００に、管理インタフェースと中継インタフェースとを変換するためのデータ形式変換部２２１と、ユーザデータと伝送方式Ｂの管理情報を多重／分離するための多重部スイッチ２０５とを設置する。 - 特許庁

A stream distribution server 10 previously distributes a fragmental stream signal of the head of a stream signal together with the requester's address information of the subsequent stream signal as an e-mail by means of a mail transmission part 105 to a stream reproducer 20.例文帳に追加

ストリーム配信サーバ１０で、ストリームデータの先頭部分の断片ストリームデータをメール送信部１０５により後続ストリームデータの要求先アドレス情報と共に電子メールとしてストリーム再生機２０に先に配信する。 - 特許庁

Data align controlling parts 14 and 43 respectively acquire the configuration information of the modules 15-1 to 15-m and 41-1 to 41-m from the parts 13 and 42 and carry out the alignment of transmission and reception data.例文帳に追加

データアライン制御部１４，４３はそれぞれインタフェース管理部１３，４２からシリアルインタフェースモジュール１５−１〜１５−ｍ，４１−１〜４１−ｍの構成情報を取得し、送受信データの整列を実行する。 - 特許庁

A network side transmission/reception section 31 transmits a position registration request including information for denoting a connection position cross-referenced with its own apparatus and the external line number converted by the transfer section 32 to an IP network of a communication enterprise.例文帳に追加

網側送受信部３１は、自装置に対応付けられる接続位置を示す情報と、転送部３２が変換した外線番号とを含む位置登録要求を通信事業者のＩＰネットワークに送信する。 - 特許庁

An information processor is provided with a voice storage means; an object display means; an operation data acquisition means; an instruction position determination means; an object specification means; a voice reading means; and a voice data transmission means.例文帳に追加

また、情報処理装置は、音声記憶手段と、オブジェクト表示手段と、操作データ取得手段と、指示位置決定手段と、オブジェクト特定手段と、音声読み出し手段と、音声データ送信手段とを備える。 - 特許庁

In the occurrence of an alarm, the CPU 40 of a robot controller 25 determines the current alarm condition by carrying out the transmission/reception of control information to/from controllers 21, 22, 23 and 24 to display the alarm condition on a monitor display 45.例文帳に追加

アラームが発生した際、ロボットコントローラ２５のＣＰＵ４０は、制御装置２１，２２，２３，２４と制御情報の送受信を行って現状のアラーム状況を判断し、そのアラーム状況をモニタディスプレイ４５に表示する。 - 特許庁

To facilitate the detecting process of a recording unit boundary at a reception side when a moving image file having a plurality of recording units is dubbed between information recorder and reproducer by the isochronous transmission of an IEEE1394.例文帳に追加

複数の記録単位からなる動画ファイルをＩＥＥＥ１３９４のアイソクロナス伝送により情報記録再生装置間でダビングする場合に、受信側での記録単位境界の検出処理を容易にする。 - 特許庁

The repeater 50 prepares contents for distribution by converting transmission destination information from the client request source terminal equipment 10 to data and simultaneously transmits them through the UPLINK station 30 to reception terminal equipment 40.例文帳に追加

中継装置５０は、顧客要求元端末装置１０からの送信先情報をデータ変換して配信用コンテンツを作成し、ＵＰＬＩＮＫ局３０を介して受信端末装置４０に一斉に送信する。 - 特許庁

When receiving a sensor detected value transmission command from the external connection device 3, the cellular phone set 2 outputs the sensor detected value transmitted from the external connection device 3 to a management center part 4 via an in information communication network.例文帳に追加

携帯型電話機２は、外部接続装置３からセンサ検出値送信指令を受けたときに、外部接続装置３から送信されてきたセンサ検出値を情報通信網を介して管理センタ部４に出力する。 - 特許庁

In the authentication using the common secret key, information intrinsic for a server device to perform transmission and reception for preventing a third person from impersonating the server is mixed with a random number to be used for the mutual authentication.例文帳に追加

本発明は、共通秘密鍵を使用した認証において、第三者によるサーバ装置成り済ましを防止するために送受信する該サーバ固有な情報を、相互認証時に使用する乱数と混合する。 - 特許庁

To select an image forming apparatus which serves as a transmission destination of image information out of a plurality of image forming apparatuses following precedence which is given to the plurality of the image forming apparatuses reflecting position relation with an own apparatus.例文帳に追加

複数の画像形成装置に自装置との位置関係を反映して付けた優先順位に従って、その複数の画像形成装置の中から画像情報の送信先となる画像形成装置を選択する。 - 特許庁

Then, at reproduction, a transmission request for a high bit-rate content data block, having the same data content as that of a low bit-rate content data block, is made to a transfer source indicated by transfer source information attached to the pre-data.例文帳に追加

そして、再生の際に、プリデータに付されている転送元情報で示される転送元に対して、低ビットレートのコンテンツデータブロックと同じデータ内容の高ビットレートのコンテンツデータブロックの送信要求を行う。 - 特許庁

In the package of optical recording medium, an optical recording medium for use in recording information under utilization of holography is sealingly closed by package material with a water-vapor transmission of 0.01 to 1.0 g/(m^2 day) or less.例文帳に追加

ホログラフィを利用して情報を記録する光記録媒体を、透湿度が０．０１〜１．０ｇ／（ｍ^2・ｄａｙ）以下の包装材料で密閉してなることを特徴とする光記録媒体の包装体である。 - 特許庁

Thus, it is possible for a plurality of users to notify the other parties of their own present situation information in a real time by using a plurality of portable communication terminals equipped with the functions of both the transmission side terminal 100 and the reception side terminal 200.例文帳に追加

送信側端末１００と受信側端末２００の機能を兼ね備えた携帯通信端末を複数使用することにより、複数のユーザが現況情報をリアルタイムで互いに伝え合うことができる。 - 特許庁

To provide an information processing device for storing processing to be executed, the processing which is included in a transmission processing rule, and processing to be executed corresponding to the processing which is included in a reply processing rule in association with each other, and a program for the device.例文帳に追加

送信処理用ルールに含まれて実行される処理と、返信処理用ルールに含まれて実行される該処理に対応する処理と、が関連づけて記憶される情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A UI section 320 notifies information, such as the IP address of an image forming apparatus 4 at a transmission source required for transmitting image data or for determining whether coding is required of a coding requirement determining section 324 or the like by receiving a user's instruction.例文帳に追加

ＵＩ部３２０は、ユーザの指示を受けて、送信先の画像形成装置４のＩＰアドレスなど、画像データの伝送・暗号化の要否判定に必要な情報を暗号化要否判定部３２４などに通知する。 - 特許庁

When the collation indicates coincidence, transmission of communication data (communication data relating to collection information from a remote device or communication data to open/ close a door) is started between the station device 1 and the remote devices 100...10n.例文帳に追加

この照合で一致した際に局装置１と遠隔装置１００…１０ｎとの間での通信データ（遠隔装置からの収集情報にかかる通信データ、又は、ドア開閉のための通信データ）の伝送を開始する。 - 特許庁

The part 4 can report information on the output of a reception frame counter, the output of a transmission frame counter, the output of a timer, etc., and a charging value to an exchange station C from a signal line 7 via a line interface part 6.例文帳に追加

課金処理部４は、受信フレームカウンタの出力と、送信フレームカウンタの出力と、タイマーの出力等の情報や、課金値を、信号線７から回線インタフェース部６を介して、交換局Ｃへ報告してもよい。 - 特許庁

The information equipment 101, when receiving the address setting instruction by the short-range radio communication, transmits address data transmission request accompanied by the utility pole data accompanying the address setting instruction to an electric company server 201 (management server).例文帳に追加

情報機器１０１は、住所設定指令を近距離無線通信により受信すると、これに伴われている電柱データを伴う住所データ送信要求を電力事業者サーバ２０１（管理サーバ）に送信する。 - 特許庁

This mobile device 10 is provided with a transmission necessity determining part 14 and a classification information transmitting part 15 for acquiring updating data transmitted from a distribution server 20 and different in each classification of a mobile device.例文帳に追加

本発明に係る移動機１０は、配信サーバ２０から送信され移動機の種別毎に異なる更新用データを取得するために、送信要否判定部１４と種別情報送信部１５とを備える。 - 特許庁

Upon receipt of a signal from a terminal, an access point device determines a terminal to be given a transmission right next, based on stored data in an access terminal table which memorizes information for terminals connected to the own device.例文帳に追加

アクセスポイント装置は端末から信号を受信した際には、自装置に接続している端末情報を記憶している接続端末テーブルの記憶情報に基づき、次に送信権を付与する端末を決定する。 - 特許庁

Then, when the disconnection of the session is stored in the session history (step S34d; "restart processing"), the session is established after authentication (step S34o), and the transmission and reception of information is performed (step S34r).例文帳に追加

そして、そのセッションを切断した旨がセッション履歴に記憶されている場合（ステップＳ３４ｄの「再開処理」）、認証を経てセッションを確立し（ステップＳ３４ｏ）、上記情報の送受信を行う（ステップＳ３４ｒ）。 - 特許庁

In a storage part 20 of this document management system, a purpose record showing correspondence relation between purpose name data showing the purpose of transmitting the document data and the transmission destination according to each the purpose is stored in a purpose information table.例文帳に追加

文書管理システムの記憶部２０において、文書データを送信する目的を示す目的名データと各目的に応じた送信先との対応関係を示す目的レコードが目的情報テーブルに格納されている。 - 特許庁

When an electronic mail addressed to the mobile terminal 16 is sent, the mail delivery system generates mail reception control information by a mail reception controller 18 according to contents of an evaluation of a transmission-source user made by the other user.例文帳に追加

移動端末１６宛の電子メールが送信された場合、他ユーザによる送信元ユーザについての評価内容に基づき、メール受信制御装置１８においてメール受信制御情報を作成する。 - 特許庁

In the optical information recording carrier having at least a support body, a recording layer and the light transmission layer, the support body has ≥50 GPa elastic modulus and ≤9 g/cm^3 density.例文帳に追加

支持体と記録層と透光層とを少なくとも有する光情報記録担体において、該支持体の弾性率が５０ＧＰａ以上であってかつ密度が９ｇ／ｃｍ^3以下である、光情報記録担体とする。 - 特許庁

When receiving the edit command from the information transmission/reception portion 301, another synchronized edit terminal 30 displays the contents of the received edit command on an image display portion 304 by an edit command display portion 3032.例文帳に追加

同期状態にある他の編集端末３０は、編集命令を情報送受信部３０１により受信すると、編集命令表示部３０３２により編集命令の内容を画面表示部３０４に表示する。 - 特許庁

Car position information is supplied to an imaging control part which controls the operation of the imaging means, for the optimal imaging, display, recording, and transmission to a remote surveillance center, according to the content of the maintenance and inspection.例文帳に追加

撮影手段の作動を制御する撮影制御部に乗りかごの昇降位置情報を供給し、保守点検作業の内容に応じた最適な撮影、表示、録画、遠隔監視センターへの送信を行う。 - 特許庁

In the case of collecting data transmitted via a line and recording the data, a monitor processing section 22 extracts the data, divides the data into fixed length data and writes transmission reception data and an information table to a memory 30.例文帳に追加

回線を介して伝送されるデータを収集して記録を行う場合、モニタ処理部２２によってデータを抽出し、メモリ３０に対して固定長データに分割して、送受信データと情報テーブルを書き込む。 - 特許庁

The transmission means transmits video data of a menu screen corresponding to the format indicated by the acquired discrimination information to the display device out of a menu screen for 2D display and a menu screen for 3D display.例文帳に追加

送信手段は、２次元表示用のメニュー画面と３次元表示用のメニュー画面とのうち、取得された判別情報が示す形式に対応したメニュー画面の映像データを表示装置に送信する。 - 特許庁

Moreover, by installing a transmission type display element on the surface light source element, it is possible to obtain an image display element bright in the front direction, invisible from the diagonal direction, and improved in confidentiality and safety of information.例文帳に追加

また、面光源素子上に透過型表示素子を設けることで、正面方向に明るく、斜め方向から視認されない、情報の秘匿性や安全性を高めた画像表示素子を得ることができる。 - 特許庁

When a failure occurs in a transfer path, an alarm signal transmission unit 4 generates an alarm signal on the basis of the control information generated by the generation unit 3, and transmits the generated alarm signal.例文帳に追加

そして、警報信号送信部４が、転送経路に障害が発生した場合に、生成部３によって生成された制御情報に基づいて警報信号を生成し、生成した警報信号を送信する。 - 特許庁

In the first communication device, the control means 11, 13 perform control so that a signal is transmitted by the first transmission means using the position intervals of the pilot carrier based on the received information received by a first receiving means 12.例文帳に追加

第１の通信装置では、第１受信手段１２の受信情報によるパイロットキャリアの配置間隔を使用して第１送信手段により信号が送信されるように制御手段１３、１１が制御する。 - 特許庁

To provide a subscriber residence side optical line terminating device of a multilayer module capable of centrally managing maintenance information related to optical communication by a center side optical line terminating device, and provide an optical transmission system using the same.例文帳に追加

光通信に関わる保守情報を、センタ側光回線終端装置で一元管理することが可能なマルチレイヤモジュールの加入者宅側光回線終端装置およびこれを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

In the transmission apparatus composing a LAN or a WAN, statistical information such as a number of data, a data size etc., which pass an own station, is collected for every services, and stored in a memory in order to monitor traffic states for every services.例文帳に追加

ＬＡＮやＷＡＮを構成する伝送装置において、サービス毎のトラフィックの状態を監視すべく、自局を通過するデータの個数やデータサイズなどの統計情報をサービス毎に収集しメモリに格納する。 - 特許庁

In a transceiving system of the range designation mail, a transmission terminal which wants to transmit an electronic mail in a desired area, attaches geographical information showing the desired area, and transmits the electronic mail of the range designation mail to a mobile communication network.例文帳に追加

範囲指定メールの送受信システムとして、所望エリアに電子メールを送信したい送信端末は、移動体通信網に、所望エリアを示す地理的情報を付して範囲指定メールである電子メールを送信する。 - 特許庁

The transmission server including a function for transmitting the electronic coupon including store information to the portable terminal receives terminal position data expressing a present position of the portable terminal transmitted by the portable terminal (S110).例文帳に追加

店舗の情報を含む電子クーポンを携帯端末に送信する機能を備えた送信サーバにおいて、携帯端末によって送信された、携帯端末の現在位置を表す端末位置データが受信される（Ｓ１１０）。 - 特許庁

When the terminal 2b transmits the temporary ID as a destination from an incoming call history, the telephone number of the terminal 2a is acquired on the basis of the temporary ID, and transmission request information is transmitted to the terminal 2a.例文帳に追加

そして、端末２ｂが着信履歴からテンポラリＩＤを宛先として発信すると、テンポラリＩＤに基づいて端末２ａの電話番号が取得されて端末２ａに発信要求情報が送信される。 - 特許庁

A delay time adjustment part 16 changes a configuration of an internally equipped delay circuit such that variation of signal transmission time times between the lines 40 to 4n-1 of the bus 4 is absorbed in reference to the delay correction information.例文帳に追加

遅延時間調整部１６は、前記遅延補正情報を参照し、バス４の線路４０〜４ｎ−１間の信号伝達時間のバラつきが吸収されるように、内部的に備える遅延回路の構成を変更する。 - 特許庁

To provide a telephone system capable of notifying terminals of participation members under group call where one terminal is about to be disconnected during the group call, and capable of eliminating omission of information transmission.例文帳に追加

グループ通話中にいずれかの端末が切断しそうな状態になった場合に、そのことを参加メンバーの端末に報知することができ、情報の伝達漏れを無くすことができる電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact type data reception/transmission body in which a thickness does not become large, and falsification to recorded information is difficult, and which is low in manufacturing cost, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

非接触型データ受送信体の厚みが大きくなることがなく、記録されている情報の改竄が困難であり、かつ、製造コストが低い非接触型データ受送信体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, a transmitter, a receiver and a communication method, for suppressing transmission interval fluctuation and band fluctuation in information following switching or the like within a permissible range of an application to be transmitted.例文帳に追加

切替等に伴う情報の伝送間隔揺らぎや帯域揺らぎを、伝送するアプリケーションの許容範囲内に抑制する通信システム、送信機、受信機、及び通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When one radio part receives position registration information containing other base station ID except for the base station ID inhibited to transmit the electromagnetic wave, the transmission of the electromagnetic wave from the radio parts 11 and 12 is permitted.例文帳に追加

前記いずれか１つの無線部が、前記電磁波送出禁止の基地局ＩＤ以外の他の基地局ＩＤを含む位置登録情報を受信した場合、全無線部１１，１２からの電磁波の送出が許容される。 - 特許庁

In the mail server 10, a reception part 19 receives the initial address, a message generating part 13 generates a message, including an absence information corresponding to the initial address, and a transmission part 11 transmits the message to the client 20.例文帳に追加

メールサーバ１０では、受信部１９が、初期アドレスを受信し、メッセージ生成部１３が初期アドレスに対応する不在情報を含むメッセージを生成し、送信部１１が、メッセージをクライアント２０に送信する。 - 特許庁

To provide a system where plural transmitters have prescribed bands and use plural orthogonal carriers to transmit information in a multi-carrier transmission system consisting of plural transmitters and one or more receivers.例文帳に追加

複数の送信機と１台以上の受信機とで構成されるマルチキャリア伝送システムで、複数の送信機が所定の帯域を有して、複数の直交する搬送波を用いて情報を伝送する方式に関する。 - 特許庁