「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power generation system for rail cars which controls the operation or generated power of an engine generator without the need for electric transmission of control information between an engine control system and a power generation control system.例文帳に追加

エンジン制御系と発電制御系の間で電気的な制御情報のやり取りをすることなく、エンジン発電機の動作、あるいは発電電力を制御する鉄道車両の発電システムを提供する。 - 特許庁

An encrypting part 8 encrypts data in an integration buffer 7 with information inherent to the equipment as a key to be an attached file while collecting the using state file in the integration buffer, and a transmission and reception processing part 4 transmits the using state file to a service center.例文帳に追加

そして、集積バッファ７に集めつつ、集積バッファ７内のデータを暗号化部８により装置固有の情報をキーとして暗号化して添付ファイルとし、送受信処理部４からサービスセンターに送信する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus and a transmission control method wherein a base station side can suppress/distribute the number of responding terminals and a terminal side transmits a response channel at a point of time when a count start is notified without the need for using access information (Probability factor).例文帳に追加

基地局側では応答する端末の数を抑制／分散することができ、また端末側ではアクセス情報（Probability factor）を使用しなくてもカウント開始を通知された時点で応答チャネルを送信すること。 - 特許庁

A transmitting device 1 is provided with a data modulaor 11 in which each of visible light, RGB, is allocated with 1 bit information, and a transmission data are modulated into the modulation data of 3 bits.例文帳に追加

可視光通信システムにおいて、送信装置１には、ＲＧＢの各可視光のそれぞれに１ビットの情報を割り当て、送信用データを３ビットの変調データに変調するデータ変調部１１が設けられている。 - 特許庁

When the user of the portable terminal 40 gives an answer showing that he or she views the advertisement as the result of the transmission of the advertisement, an advertisement distributing system 20 transmits questionnaire request information if a questionnaire is set.例文帳に追加

広告を送信した結果、携帯端末４０の使用者から広告を見たことを示す返信があったとき、アンケートが設定されている場合には、広告配信システム２０がアンケート依頼情報を送信する。 - 特許庁

To safely simply exchange information with a number of people by e-mail by eliminating a troublesome activity such as mischief and nuisance and using a mobile portable terminal capable of grasping a transmission source such as a portable telephone and a PHS.例文帳に追加

いたずらや嫌がらせなどの迷惑行為を排除して、携帯電話やPHSなど発信元把握可能な移動携帯端末を用いて、安全かつ簡潔に多数人との電子メールによる情報交換を可能とする。 - 特許庁

When to request the transmission sequence of the both-face original information from the transmitter is decided in the receiver in accordance with prescribed conditions, e.g. the residual quantity of a memory which the receiver can use for memory reception.例文帳に追加

また、送信機に両面原稿情報の送信順序をリクエストするか否かは、受信機において所定条件、たとえば、受信機がメモリ受信に使用可能なメモリの残量などに応じて決定する。 - 特許庁

Abnormal state information transmitted from a fuel battery is converted into the combination of four kinds of codes such as a site number, failure contents number, failure kind number, and transmission time process number by a converter.例文帳に追加

燃料電池から発信された異常状態情報は、変換装置において、サイト番号、故障内容番号、故障種類番号、発信時工程番号という４種類の符号の組合せに変換される。 - 特許庁

A TFCI (Transport Format Combination Indicator) detecting part 114 of the portable terminal 101 detects transmission format information 115 from a control channel 112 sent from a base station controller 103 via a radio base station 102.例文帳に追加

携帯端末１０１のＴＦＣＩ検出部１１４は、基地局制御装置１０３から無線基地局１０２を経由して送られてくる制御チャネル１１２から伝送フォーマット情報１１５を検出する。 - 特許庁

When an operation part (touch panel) 36 of the picture display terminal 3 is operated, an operation input signal generated by this operation is transmitted from a transmission part 40 by radio to control the information processor main body 2.例文帳に追加

また、画像表示端末３の操作部（タッチパネル）３６を操作するとそれにより発生する操作入力信号を送信部４０から無線送信し、情報処理装置本体２を制御するようにすると良い。 - 特許庁

When the range between the both vehicles becomes large, by enhancing frequency of transmission of identical position information via radio communications, redundancy of data transmitted is raised to lead possible increase of the receiver probability at receiving side.例文帳に追加

両車間の距離が大きくなった際には無線通信による同一の位置情報の送信回数を増やすことで送信するデータの冗長度を上げ、受信側での受信確率を上げることができる。 - 特許庁

To provide an information transmission web system, capable of not only visually displaying carried data but performing two-way speech communication for facilitating accessing of the carried data and supporting understanding of the carried matters.例文帳に追加

掲載データの視覚的な表示に加えて、音声による双方向通話を可能にして、掲載データへのアクセスを容易にし、かつ、掲載事項の理解を助けることができる情報伝達ウエブシステムを提供すること。 - 特許庁

Client terminals 120A, 120B extract address information from the delivery data received thereat, and stops receiving the content data if the transmission source does not exist in an LAN belonging to its own terminal and if the destination is not its own terminal.例文帳に追加

クライアント端末１２０Ａ、１２０Ｂは、受信した配信データからアドレス情報を抽出し、送信元が自端末の属するＬＡＮ内にない場合、宛先が自端末ではない場合、にコンテンツデータの受信を停止する。 - 特許庁

A receiving unit receives specific information based on strength of the signal that is measured by a measurement device provided on a transmission path of the polarization multiplexed light which is polarization multiplexed and transmitted by the polarized wave composing unit.例文帳に追加

受信部は、偏波合成部によって偏波多重されて送信された偏波多重光の伝送路上に設けられた測定装置で測定された各信号の強度に基づく所定情報を受信する。 - 特許庁

The received tire ID is collated with a previously-held reference ID so as to specify a tire of a transmission origin, and to monitor a tire condition on the basis of the tire condition information of the specified tire.例文帳に追加

そして受信したタイヤＩＤと予め保持する基準ＩＤとを照合することにより送信元のタイヤを特定すると共に特定したタイヤの状態情報に基づきタイヤの状態を監視する。 - 特許庁

To provide a broadcast system or mobile communication that can ensure profits by adopting an idle channel which is not normally used for a service for transmission of information, such as broadcast programs without giving effecting the existing mobile communication system and imposing charges to the broadcast enterpriser.例文帳に追加

現存の移動体通信システムに影響を与えずに、通常使用されていない空きチャネルを、放送等の情報を送信するサービス並びに放送業者に課金することにより収益を確保する。 - 特許庁

A remote control manager 90 specifies a transmission path, that can be used stably after receiving a trouble report and receives detailed trouble information for identifying the trouble generated location.例文帳に追加

遠隔管理マネージャ９０は、障害の通知を受け取った後に安定して使用できる伝送経路を指定して、詳細な障害情報を遠隔管理エージェントより受け取り障害発生箇所の同定に役立てる。 - 特許庁

The gateway 58 compares the received route discovery packets 64 to 67 and a planned route information 61, regarding the end device 51, and preferentially selects a planned route from among four route candidates as a data transmission route.例文帳に追加

ゲートウェイ５８は、受信したルートディスカバリ・パケット６４〜６７と、エンドデバイス５１に関する計画ルート情報６１とを比較し、４つのルート候補の中から計画ルートを優先してデータ送信ルートとして選択する。 - 特許庁

In a transmission side, when a fault occurs in one of a plurality of presently working systems 22-28, a preliminary system 31 executes signal processing and the system 31 adds a changeover information 702 to an optical signal 309.例文帳に追加

送信側で、複数の現用システム２２〜２８のいずれかで障害が発生した場合、信号処理を予備システム３１で行うとともに、予備システム３１で光信号３０９に切替情報７０２を付加する。 - 特許庁

Figure 4(b) shows a display screen 60 indicating information on the inside of a living place in 2002/September 28/17:45 which has been transmitted from a master unit 40 in response to a request for data transmission from a cell phone 100.例文帳に追加

図４（ｂ）は、携帯電話１００からのデータ送信要求に応答して、親機４０から送信された２００２年９月２８日１７：４５の住居内の情報を示した表示画面６０である。 - 特許庁

The temporary accidental encountering presumption means 20 presumes the temporary accidental encountering degree based on the traveling information and the driver condition and the presumption is transmitted to the driver, a manager or a third party through a transmission means 30.例文帳に追加

瞬時的不慮遭遇予測手段２０は、走行情報および運転者状態に基づいて瞬時的不慮遭遇度を予測し、伝達手段３０を介して運転者または管理者または第３者に伝達する。 - 特許庁

A contact button for fire or first aid depressed by a person finding out first aid selects personal data and a transmission destination from information registered in advance in a facsimile machine and the personal data are transmitted to a fire station.例文帳に追加

非常事態発生者が押した火災用か救急用かの連絡ボタンによりファクシミリ装置に予め登録した情報から個人データと送信先とが選択され、個人データを消防署へ送信する。 - 特許庁

The relay node 2 enciphers its own node identifier by the public key of a transmission source node, adds its own node identifier to the route notification packet, and transmits its own node identifier to the next node according to the anonymous route information for reply (steps S10-S12).例文帳に追加

中継ノード２は、自分のノード識別子を送信元ノードの公開鍵で暗号化して、ルート通知パケットに追加し、返信用匿名ルート情報に従って次のノードに送信する（ステップＳ１０〜Ｓ１２）。 - 特許庁

To appropriately determine a transmission rate of an information code transmitted from a base station device 2 to a mobile station device 1 according to an interference amount concerning a code division multiplexing signal received by the base station device 2.例文帳に追加

基地局装置２から移動局装置１に送信する情報符号の送信レートを、基地局装置２において受信される符号分割多重信号に関する干渉量に応じて、より適正に決定すること。 - 特許庁

An audio output control section 116 and a light output control section 117 control audio output from a speaker 17 and LED lighting and flickering of an indicator 18 on the basis of the content information and the transmission time.例文帳に追加

音声出力制御部１１６及び光出力制御部１１７は、コンテンツ情報及び伝送時間に基づいて、スピーカ１７からの音声の出力と、インジケータ１８のＬＥＤの点灯及び点滅を制御する。 - 特許庁

The conversion table contains information; showing the correspondence relation between colors of the YCrCb colorimetric system and colors of an image reproduced, when it is actually printed out on the printer, at the transmission destination.例文帳に追加

この変換テーブルには、ＹＣｒＣｂ表色系の色と、その色の画像を送信先のプリンタにおいて実際にプリント出力したときに再現される画像の色との対応関係を示す情報が格納されている。 - 特許庁

A transmission means 1e transmits a retrieval request where at least a part of related information on the content stored in the temporary storage means 1b, is set to be a retrieval key to outside in accordance with a retrieval instruction inputted from outside.例文帳に追加

送信手段１ｅは、外部から入力される検索指示に応じて、一時記憶手段１ｂに記憶されているコンテンツの関連情報の少なくとも一部を検索キーとした検索要求を外部に送信する。 - 特許庁

According to this, when the present vehicle speed is a low speed under the reference vehicle speed, transmission of the position information to the center 4 can be deferred once for effective reduction of a communication cost.例文帳に追加

これにより、現在の車速が基準車速に満たない低い速度である場合には、センタ４への位置情報の送信を１回分見送ることができ、効果的に通信コストを低減することが可能となる。 - 特許庁

By introducing a WDM, a transmission rate can be improved both on the outgoing channel and on the incoming channel and the information of different types can be transmitted at the same frequency by different intermediate devices.例文帳に追加

ＷＤＭの導入により、下りチャネルと上りチャネルのどちらにおいても伝送率を高めることが可能になり、異なる中間装置が同じ周波数で異なるタイプの情報を伝送することが可能になる。 - 特許庁

To provide an information communication system, a receiving device, a transmitting device, a reception control program and a transmission control program in which data communication can be efficiently performed by switching a plurality of communication means.例文帳に追加

複数の通信手段を切り換えて効率よくデータ通信を行うようにした情報通信システムおよび受信装置および送信装置および受信制御プログラムおよび送信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A recording/reproducing device compliant with the CPS embeds route information indicating the route of contents in a transmission signal except contents which are supplied in the set state of Copy Free (CCI=00).例文帳に追加

ＣＰＳに準拠した記録再生装置では、最初からＣｏｐｙ Ｆｒｅｅ（ＣＣＩ＝００）と設定されて供給されるコンテンツ以外は、コンテンツが経由した経路を示す経路情報をその伝送信号内に埋め込む。 - 特許庁

The optical disk device receives a command requesting transmission of fundamental information from a personal computer(PC) (Y in a step S11) to transmit registered data in a recording linear speed table stored in a RAM (step S12).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（ＰＣ）から基礎情報の送信を要求するコマンドを受信した光ディスク装置は（ステップＳ１１のＹ）、ＲＡＭに記憶されている記録線速度テーブルの登録データを送信する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To provide a non-contact detection system for performing non-contact power feeding from a primary side to a secondary side, and for reducing the circuit configurations of the secondary side to a small scale, and for performing wireless transmission of information acquired at the second side to the first side.例文帳に追加

一次側から二次側へ非接触給電すると共に、二次側の回路構成を小規模に留め、二次側で得られた情報を一次側へワイヤレス伝送する非接触検出システムを提供する。 - 特許庁

The communication system for a diver has: an information transmission device (diving computers 1A, 1B) attached to a diver; and radio relay apparatuses (relay apparatuses 100A, 100B) attached to air cylinders 200A, 200B used by the diver respectively.例文帳に追加

ダイバー用通信システムは、ダイバーに装着される情報送信装置（ダイブコンピュータ１Ａ，１Ｂ）と、ダイバーが使用する空気ボンベ２００Ａ，２００Ｂに装着される無線中継装置（中継器１００Ａ，１００Ｂ）とを有する。 - 特許庁

To provide a transmission system capable of combining the benefits (atmosphere, etc.), visitors at an event site enjoy with the benefits (availability of additional information or visibility, etc.), viewers enjoy.例文帳に追加

本発明は、会場に居る観客が享受する恩恵（雰囲気など）と、視聴者が享受する恩恵（付加的な情報の入手、見易さなど）を組み合わせることができる伝送システムの提供を目的とする。 - 特許庁

If a code error detection part 110 detects a code error at that time, a code error transmission part 112 inserts an information bit representing the result into a free data area of the signal format of the leased line 202.例文帳に追加

この際、符号誤り検出部１１０にて符号誤りを検出すると、その結果を表わす情報ビットを符号誤り伝達部１１２にて専用線２０２の信号形態の空きデータ領域に挿入する。 - 特許庁

Each ECU1, in the case of performing message transmission according to one slot, prepares and transmits the message including information each indicating success or failure of message reception associated with other slots together with data to be transmitted to other ECU1.例文帳に追加

各ＥＣＵ１は、一のスロットに係るメッセージ送信を行う場合に、他のＥＣＵ１へ送信すべきデータと共に、他のスロットの係るメッセージ受信の成否をそれぞれ示す情報を含めたメッセージを作成して送信する。 - 特許庁

A single transmission antenna 2, a plurality of independent reception antennas 51 and 52, and a computer 10 for simultaneously synthesizing two-dimensional phases are provided, thus synthesizing the phase of reception results and hence obtaining two-dimensional image information.例文帳に追加

単一の送信アンテナ２と、複数の独立した受信アンテナ５_1 ，５_2 と、二次元の位相合成を同時に行う計算機１０とを備え、受信結果を位相合成して、二次元の画像情報を得るようにしたもの。 - 特許庁

A communication device of a transmission side generates an extension packet in which each attribute information of a plurality of packets constituting an aggregation packet is stored and a prescribed destination address is set; and transmits the extension packet included into the aggregation packet.例文帳に追加

送信側の通信装置は、アグリゲーションパケットを構成する複数のパケットの各々の属性情報が格納され所定の宛先アドレスが設定された拡張パケットを生成し、アグリゲーションパケットに結合して送信する。 - 特許庁

To transmit a three-dimensional image signal that includes a two-dimensional image signal and depth information thereof using a conventional dual-link signal transmission system without deteriorating the gradation of the two-dimensional image signal.例文帳に追加

２次元画像信号の持つ階調度を低下させることなく、従来のデュアルリンク信号伝送系を用いて、当該２次元画像信号とその奥行き情報とを含む３次元画像信号を伝送できるようにする。 - 特許庁

A protocol processing section 134 references the tables to generate protocol information corresponding to data in the case of transmitting the data, a data transfer section 133 transfers the data from a corresponding FIFO 131 and assembles a transmission packet.例文帳に追加

データ送信時、プロトコル処理部１３４は、テーブルを参照して該当データに対応するプロトコル情報を生成し、データ転送部１３３は該当ＦＩＦＯ１３１からデータを転送し、送信パケットを組み立てる。 - 特許庁

A selection section 103c selects the transmission signal subjected to the QPSK modulation for the user signal whose channel quality is deteriorated on the basis of the modulation system information denoting the modulation system received from the control section 101.例文帳に追加

選択部１０３ｃは、制御部１０１から入力する変調方式を示す変調方式情報に基づいて、回線品質が劣悪なユーザ信号についてＱＰＳＫ変調された送信信号を選択する。 - 特許庁

To reduce an error rate of packet data, to reduce the number of retransmission times and to improve the utilization efficiency of a channel by using information of a propagation path environment with high accuracy and setting a transmission rate.例文帳に追加

精度の良い伝搬路環境の情報を用いて送信レートを設定することにより、パケットデータの誤り率を低減するとともに再送回数を低減して回線の利用効率を向上させること。 - 特許庁

In this information processor 40c of a fat tree structure having eight processor units, the transmission of a signal ranging a node string managed by each processor unit is performed by the end point bridge included in a bridge chip.例文帳に追加

８つのプロセッサユニットを有するファットツリー構造の情報処理装置４０ｃにおいて、各プロセッサユニットが管理するノード列をまたぐ信号の伝送は、ブリッジチップに含まれるエンドポイントブリッジによって行われる。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling information transmission and a communication handoff between frequency division multiplexing (FDD) and time division multiplexing (TDD) communication systems using any multiple access scheme.例文帳に追加

任意の多元接続構成を用いる周波数分割多重（ＦＤＤ）及び時間分割多重（ＴＤＤ）通信システム間の情報送信及び通信ハンドオフを制御するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁