「information acquisition」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The position-classified threshold value determination part 53 searches the threshold value storage part 47 based on information about the body thickness of the test subject acquired by the body thickness information acquisition part 52 to determines relation between the position on the top plate and the threshold value according to the body thickness of the test subject.例文帳に追加

位置別閾値決定部５３は、体厚情報取得部５２により取得された被検体の体厚の情報にもとづいて閾値記憶部４７を検索することにより、被検体の体厚に応じて天板上の位置と閾値との関係を決定する。 - 特許庁

The distance information acquisition section may estimate and acquire the distance information based on the electric field strength of a radio signal where it is determined that prescribed conditions for a noise component are met out of the radio signals received from the radio communication device.例文帳に追加

前記距離情報取得部は、前記無線通信装置から受信する無線信号のうち雑音成分に関する所定の条件を満たすと判断される無線信号の電界強度に基づいて前記距離情報を推定して取得してもよい。 - 特許庁

An interference information acquisition part 19 acquires interference information between the optical return 12 and reference light 14 through the use of the optical return 12 detected by a detection part 16 in the second state or the reference light 14 and synthesized light 15.例文帳に追加

そして、１９は、第２の状態で検出部１６により検出された戻り光１２あるいは参照光１４と、合成光１５を用いて、戻り光１２と前記参照光１４との干渉情報を取得するための干渉情報取得部である。 - 特許庁

A PC 4 obtains a direction of a shooting star 12 to be seen from a position at which a camera 1 presents and a sky range from which the lighting shooting star 12 emerges, by calculation based on orbital information of the shooting star 12 acquired by shooting star information acquisition means.例文帳に追加

流星情報取得手段により取得された流星１２の軌道情報に基づいて、カメラ１が存在する位置から見える流星１２の方向および流星１２が光って出現する天空範囲が、ＰＣ４により演算して求められる。 - 特許庁

If the search is determined to be necessary, the search management unit 203 makes an inquiry to a geographical information search system 100 on a search condition based on the search keyword extracted from the keyword DB 211 and the present position measured by the position information acquisition unit 202.例文帳に追加

検索管理部２０３は前記検索すると判定した場合にはキーワードＤＢ２１１から引き出した検索キーワードと位置情報取得部２０２で測定された現在位置とに基づく検索条件で地理情報検索システム１００に問合せる。 - 特許庁

An automatic translation part 9 translates the site information corresponding to a browsing request obtained by a browsing request acquisition part 10 into the language identified by the browser adaptive language identification part 6 according to information stored in a dictionary and grammar storage part 3.例文帳に追加

また、自動翻訳部９により、閲覧要求取得部１０により取得された閲覧要求に対応するサイト情報を、辞書・文法記憶部３に格納された情報に基づいて、閲覧者対応言語識別部６により識別された言語に翻訳する。 - 特許庁

To provide a printing system which does not require the acquisition of tab information each time, even in a case the kind of a tab paper is changed later, provided that the tab information is once read, in the printing system for printing a character heading on a tab of a transfer paper with a tab (the tab paper).例文帳に追加

タブを有する転写紙（タブ紙）のタブに文字の見出しを印刷する印刷システムにおいて、一度タブ情報を読み取ってしまえば、それ以降、タブ紙の種類が変わっても、その都度タブ情報を取得する必要がない印刷システムを提供する。 - 特許庁

The imaging device as an embodiment of the present invention acquires information on a distance to a subject by a distance information acquisition part 1100 provided at a photography control part 107, and sets an area of an interest of the video signal by an interest area setting part 109.例文帳に追加

本発明の実施形態にかかる撮影装置は、撮影制御部１０７に設けた距離情報取得部１１００にて被写体までの距離情報を取得し、注目領域設定部１０９にて映像信号の注目領域を設定する。 - 特許庁

This tire internal information acquisition system comprises: the sensor modules 3 (SM1-SM4) installed inside the tires 4 of the vehicle 6, detecting the tire internal information; and the receivers 1 (RM1, RM2) connected to antennas respectively provided on both the sides of a travel road on which the vehicle 6 travels.例文帳に追加

車両６のタイヤ４内に装着されてタイヤ内部情報を検出するセンサモジュール３（ＳＭ１〜ＳＭ４）と、車両６が走行する走行路の両側にそれぞれ設けられたアンテナに接続された受信機１（ＲＭ１、ＲＭ２）により構成される。 - 特許庁

The home page of the advertisement contents distribution source 100 is accessed through an internet by pointer information such as URL contained in the advertisement contents 11a or free additional contents 11b as needed, and the acquisition of detailed commodity information or procedure of online purchase is performed.例文帳に追加

必要に応じて、広告コンテンツ１１ａや無料付加コンテンツ１１ｂに含まれるＵＲＬ等のポインタ情報にて、インターネットを経由して広告コンテンツ配布元１００のホームページにアクセスし、詳細な商品情報の入手や、オンラインでの購入手続きを行う。 - 特許庁

To provide an imaging unit capable of reducing processing time required for displaying an image and a map by obtaining map data through a communication function based on position information obtained via a position information acquisition function and by associating image data with map data for storage.例文帳に追加

位置情報取得機能により得た位置情報に基づいて通信機能により地図データを取得し、画像データと地図データとを対応付けて記憶することで、画像及び地図の表示に要する処理時間を短縮する撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the acquisition(or reference, setting) request of secure data 3 is issued from an application being the origin of access, a protect data control part 11 acquires application information from an application managing part 13, and verifies the presence/absence of the access authority of the access origin application based on the information.例文帳に追加

アクセス元のアプリケーションからセキュアデータ３の取得（又は参照、設定）要求があると、プロテクトデータ制御部１１はアプリケーション管理部１３からアプリケーション情報を取得し、この情報を基にアクセス元アプリケーションのアクセス権限の有無を検証する。 - 特許庁

When both of the times are satisfied, the timer microcomputer 4 controls a power supply 5 so as to feed the power supply to a front end 2 and a signal processor 3, and acquires the service information data superimposed on a digital broadcast signal by a service information acquisition part 314.例文帳に追加

タイマーマイコン４は、これらの時刻の双方を満たす場合に、フロントエンド部２及び信号処理部３に電源を供給するよう電源部５を制御し、サービス情報取得部３１４によりデジタル放送信号に重畳されるサービス情報データを取得する。 - 特許庁

Detection means 10 is configured to compare the second attribute information group acquired by the second acquisition means with the first attribute information group stored in the storage means, and to detect a difference between the plurality of computer files held by the first electrical apparatus.例文帳に追加

検出手段１０は、第２の取得手段により取得された第２の属性情報群を記憶手段に記憶された第１の属性情報群と比較することにより第１の電気機器がそれぞれ保有する複数のコンピュータファイルどうしの差違を検出する。 - 特許庁

The lottery part 303 changes the lottery rate of a prescribed presentation content based on the information on the remaining time measured by the timing part 302 and executes a lottery when the information on the symbol variation is acquired by the acquisition part 301 during the transmission mode.例文帳に追加

抽選部３０３は、ミッションモード中に取得部３０１によって図柄変動に関する情報が取得されたときに、計時部３０２によって計時された残余時間の情報に基づいて、所定の演出内容の抽選比率を変更して抽選をおこなう。 - 特許庁

A decision part 13 selects a used frequency band which the mobile station 4 is allowed to use on the basis of information on propagation loss acquired by a propagation loss information acquisition part 11 related to a signal transmitted and received between the mobile station 4 and the base station 1.例文帳に追加

決定部１３が、伝搬損失情報取得部１１が取得した移動局４と基地局１との間で送受信される信号に関する伝搬損失情報に基づいて、その移動局４に使用させる使用周波数帯域を選択する。 - 特許庁

A color gamut information acquisition part 28 acquires color gamut information on a plurality of provided color image signal generating devices 10 or image output devices 14, and a weighting factor setting part 30 sets weighting factors based on priority of each device etc.例文帳に追加

色域情報取得部２８が、複数設けられたカラー画像信号生成装置１０または画像出力装置１４の色域情報を取得し、重み付け係数設定部３０が、各装置の優先順位等に基づき重み付け係数を設定する。 - 特許庁

The display control means 76 of the game machine 1 controls a display content displayed in a display means 12 based on the lottery result of the lottery means 72 and the specific information acquired by the specific information acquisition means 84 when driving the rolling means.例文帳に追加

この遊技機１の表示制御手段７６は、転動手段４８を駆動させる場合には、抽選手段７２の抽選結果と特定情報取得手段８４が取得した特定情報とに基づき、表示手段１２に表示する表示内容を制御する。 - 特許庁

An information acquisition part 32 acquires at least one piece of information including the number of the faces out of the number of the faces, the size of the face, the position of the face on the image, the direction of the face, the rotation angle of the face, and a detection score of the face from the image including at least one face.例文帳に追加

情報取得部３２が、少なくとも１つの顔を含む画像から、顔の数、顔のサイズ、顔の画像上における位置、顔の向き、顔の回転角度および顔の検出スコアのうちの、顔の数を含む少なくとも１つの情報を取得する。 - 特許庁

A layout constraint condition determination part 424 refers to a layout constraint condition table stored in a layout constraint condition database 410 to determine the layout constraint conditions to be applied to scenario information (narrow sense) acquired by a scenario information acquisition part 422.例文帳に追加

配置制約条件決定部４２４は、配置制約条件データベース４１０に格納された配置制約条件テーブルを参照して、シナリオ情報取得部４２２によって取得されたシナリオ情報（狭義）に適用する配置制約条件を決定する。 - 特許庁

For example, where a business entity acquires sensitive personal information including but not limited to physical or mental disorder, criminal records which will lead to social discrimination in a form where particular individuals could be identified, such acquisition of personal information might be held illegal on the grounds of invasion of the right to privacy. 例文帳に追加

特に、身体・精神障害、犯罪歴その他社会的差別の原因となる情報などのセンシティブ情報を不適切な手段で取得するような場合には、プライバシー侵害の問題として不法行為に該当する可能性があると考えられる。 - 経済産業省

The image acquisition device 10 decides whether the biological information belonging to the hand of the user 14 usable for the authentication can be obtained or not, and displays a decision result in the decision.例文帳に追加

画像取得装置１０は、認証に利用可能な利用者１４の手に属する生体情報が取得可能な状態にあるか否かを判定し、該判定における判定結果を表示する。 - 特許庁

An upper-bit acquisition section 150 allocates upper bit planes having a prescribed number of bits and all bit planes in a plurality of bit planes giving information on the color of a picture to a basic layer and an expansion one, respectively.例文帳に追加

上位ビット取得部１５０は、ピクチャの色に関する情報を与える複数のビットプレーンの内、所定ビット数の上位ビットプレーンを基本レイヤに、全ビットプレーンを拡張レイヤに割り当てる。 - 特許庁

Furthermore, a multimedia compatible storage section 4 stores the image information acquired by this image acquisition section 1, the comments entered by the comment section 2, and the time counted by the time counter section 3 in cross-reference with each other.例文帳に追加

また、マルチメディア対応記憶部４は、この画像獲得部１が獲得した画像情報と、注釈部２が入力した注釈と、時刻計数部３が計数した時刻とを対応づけて記憶する。 - 特許庁

A determination part 105 decides whether or not the user waits for entry to attraction whose congestion level is not less than predetermined congestion level based on the current location information acquired by the acquisition part 104.例文帳に追加

判定部１０５は、取得部１０４によって取得された現在位置情報に基づいて、混雑度が所定混雑度以上のアトラクションに利用者が入場待ちしているか否かを判定する。 - 特許庁

In such a case, the time is made to approximately match the time for resending the SMS via the communication network 420 (steps 5200 and 5230), for judging whether the information acquisition terminal 430 continues the call arrival non-waiting state.例文帳に追加

ここで情報取得端末４３０が非待受中の状態の継続を判断する時間を、通信網４２０によるＳＭＳの再送時間にほぼ一致させる（ステップ５２００およびステップ５２３０）。 - 特許庁

The environmental noise, the image pickup data and the meteorological state around a vehicle are acquired by an external environment recognition means 300, and acquired by an environmental information acquisition means 551 of a control device body 500.例文帳に追加

外部環境認識手段３００で車両周囲の環境音、撮像データおよび気象状態を取得し、制御装置本体５００の環境情報取得手段５５１で取得する。 - 特許庁

The mobile telephone 120 comprises a position sensor detecting its own position, and the position signal indicating its own position detected with the position sensor is transmitted to a meteorological information acquisition center 130.例文帳に追加

携帯電話装置１２０は自装置の位置を検出する位置センサーを備えており、位置センサーにより検出した自装置の位置を示す位置信号を気象情報収集センター１３０に送信する。 - 特許庁

To enable acquisition of qualitative information such as an answer to a question such as "what makes you dissatisfied in that commodity?"例文帳に追加

「その商品の何が不満なのか」といった質問に対する回答のような情報は衣料品店にとって販売する商品展開に活かせるため非常に重要であるが、入手するのは困難である。 - 特許庁

A divided contents providing part 14 transmits the contents, with which the acquisition is requested from a portable terminal 2, to the portable terminal 2 for the unit of divided contents for an information quantity that the portable terminal 2 can display.例文帳に追加

分割コンテンツ提供部14は、携帯端末２から取得を要求されたコンテンツを携帯端末２で表示可能な情報量毎の分割コンテンツ単位で携帯端末２へ送信する。 - 特許庁

When any trigger of terminal switching is generated, a resource information collection function 4 acquires data whose additional acquisition is required for switching from an I/O function 8, and transfers the whole data to a terminal 2.例文帳に追加

端末切り替えの何らかのトリガがあると、リソース情報収集機能４は、切り替えのために追加取得する必要のあるデータ等をＩ／Ｏ機能８から取得し、全データを端末２に転送する。 - 特許庁

To provide a traffic jam information production device allowing acquisition of a position of the end of a traffic jam line by acquiring a traffic jam length of the traffic jam line even when all vehicles are not probe cars.例文帳に追加

全車両がプローブカーでない場合においても、渋滞列の渋滞長を取得して、この渋滞列の最後尾の位置を取得することが可能な渋滞情報作成装置を提供する。 - 特許庁

The merchandise information processing system has an operation part 23, a display 24, a printer 25, a hard drive 26, a card slot 27, a communication part 28, a data acquisition part 200, and a data output part 201.例文帳に追加

商品情報処理システムに操作部２３、ディスプレイ２４、プリンタ２５、ハードディスク２６、カードスロット２７および通信部２８を設けるとともに、データ取得部２００とデータ出力部２０１とを備える。 - 特許庁

The authentication processing section 61 decodes a QR code obtained by the authentication data acquisition section 62 and determines whether or not a device ID contained in the decoded authentication information is coincident with its own device ID.例文帳に追加

認証処理部６１は、認証データ取得部６２が取得したＱＲコードを復号して、復号された認証情報に含まれるディバイスＩＤが自身のディバイスＩＤと一致するかを判断する。 - 特許庁

In the displacement information acquisition part 80, the printing sheet is irradiated with an illumination light L1 and its scattered and reflected components L13 are received by a two-dimensional displacement detecting sensor 86 having a light detector array.例文帳に追加

変位情報取得部８０は、照明光Ｌ１を印刷用紙に照射し、その散乱反射成分Ｌ３を光検出器アレイを有する２次元移動量検出センサ８６により受光する。 - 特許庁

An energy management system of an embodiment has consumer information acquisition means, reduction schedule generation means, reduction schedule transmission means, error calculation means, and error adjustment instruction transmission means.例文帳に追加

実施形態によればエネルギー管理システムは、需要家情報取得手段と削減スケジュール生成手段と削減スケジュール送信手段と誤差算出手段と誤差調整指示送信手段とを有する。 - 特許庁

A caller establishment means retrieves the telephone number of the phone book information registration part 109 based on the telephone number acquired by the telephone number acquisition means and establishes a caller.例文帳に追加

電話かけ手確定手段は、電話番号取得手段により取得された電話番号に基づいて電話帳情報登録部１０９の電話番号を検索して電話かけ手を確定する。 - 特許庁

The magnetic disk device 20 sends replies if the device receives an acquisition request for drive information of the magnetic disk device 20 from the host system 17 side when power is next supplied to the host system 17.例文帳に追加

また、磁気ディスク装置２０は、ホストシステム１７への次回の電源投入時に、磁気ディスク装置２０のドライブ情報の取得要求をホストシステム１７側から受信した場合、これを返信する。 - 特許庁

After that, a transmission interruption image acquisition section 18 acquires the identification information of the image data whose transmission is interrupted and the image transmission instruction section 13 allows the communication section 12 to start transmitting image data again.例文帳に追加

その後、送信中断画像取得部１８は送信中断された画像データの識別情報を取得し、画像送信指示部１３は通信部１２にあらためてその画像データの送信を開始させる。 - 特許庁

To shorten the acquisition time of image information by a method wherein a rotation-type indexing line is not used, a space between production lines is saved and the whole circumferential image of a specimen is obtained without turning the specimen.例文帳に追加

回転型インデクシングラインを用いず、生産ライン間の省スペースを図り、被検体を回転させることなく被検体の全周画像を得ることにより、画像情報の収集時間を短縮する。 - 特許庁

On receiving a service request for requesting use of the service A via a service request acquisition means 1d, an execution control means 1e outputs an execution instruction including identification information about the service A.例文帳に追加

実行制御手段１ｅは、サービス要求取得手段１ｄを介してサービスＡの利用を要求するサービス要求を受け付けると、サービスＡの識別情報を含む実行指示を出力する。 - 特許庁

To provide a method which can contribute to a business activity for member acquisition and can provide a service capable of sufficiently being expected in the effect of enterprise/store information provision for a paid member in comparison with a non-member.例文帳に追加

有料の会員にとり非会員に比べて企業・店舗情報提供の効果が十分期待できるサービスが行え、会員獲得のための営業活動に寄与できるようにする。 - 特許庁

Additionally, a control unit 34 starts acquisition of the absolute position information by the absolute position acquiring unit, based on the timing when a turn-detecting unit 30 detects that the traveling direction of the terminal body is changed.例文帳に追加

また、制御部３４は、端末本体の進行方向が変更されたことを、曲がり検出部３０が検出したタイミングに基づいて、絶対位置取得部による絶対位置情報の取得を開始する。 - 特許庁

A distance detecting section 32 acquires information on a distance of an object from an imaging device at capturing an image, which is acquired by a image acquisition section 31, per pixel unit in the image.例文帳に追加

距離検出部３２は、画像取得部３１により取得された画像内に撮像されている被写体の、画像の撮像時の撮像機器からの距離の情報を、画像の画素単位で取得する。 - 特許庁

The extension telephone set 2 of the transfer destination candidate acquisition request transmission source displays the transfer destination candidate information of the respective extension telephone sets 2 received from the main device 1 and belonging to the transfer destination candidate group.例文帳に追加

転送先候補取得要求送信元の内線電話機２は、主装置１より受信した転送先候補グループに属する内線電話機２各々の転送先候補情報を表示する。 - 特許庁