例文 (999件) |
information acquisitionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6888件
To keep servo performance from deteriorating even if the number of motors to be controlled (number of control shafts) is increased and to provide at low cost a means for sending parameter change commands, characteristic change commands and internal information acquisition commands to a servo driver.例文帳に追加
制御すべきモータの個数(制御軸数)が増加してもサーボ性能を低下させず、また、サーボドライバに対するパラメータの変更指令、特性変更指令、及び内部情報取得指令の送信手段を低コストで実現する。 - 特許庁
A reproducing state recognition means 363 appropriately acquires reproducing time information from the voice output control means 361 and recognizes the reproducing time of music piece when the announcement signal acquisition means 362 acquires the negative announcement signal.例文帳に追加
再生状況認識手段363は、音声出力制御手段361から再生時間情報を適宜取得して、報知信号取得手段362が否定報知信号を取得したときの楽曲の再生時間を認識する。 - 特許庁
When the acquisition request is received from the client 100, the source file being the object of acquirement is taken out from an edition managing system 500 on the basis of request information and a mail to which the source file is attached is transmitted to the client 100.例文帳に追加
また、クライアント100から取得依頼を受信した場合は、依頼情報に基づき、版管理システム500から取得対象のソースファイルを取り出し、このソースファイルを添付したメールをクライアント100へ発信する。 - 特許庁
The information of odds, the number of votes, and remaining time is obtained from a totalizator system 1 according to a data reading cycle read by a data acquisition part 21, and set by a cycle setting data storage part 22, and stored in a latest data storage part 24.例文帳に追加
データ取得部21が読み込み周期設定データ保持部22に設定されたデータ読み込み周期に従ってトータリゼータシステム1からオッズ、票数および残時間の情報を取得して最新データ保持部24へ格納する。 - 特許庁
To control a rudder angle of a steering wheel without delay so that a path of a vehicle turns into the target path corresponding to a request of a driver without requiring acquisition of information outside the vehicle for obtaining the target path and the actual path of the vehicle.例文帳に追加
車両の目標軌跡や実軌跡を求めるための車外情報の取得を要することなく、車両の軌跡が運転者の希望に則した目標軌跡になるよう操舵輪の舵角を遅れなく制御する。 - 特許庁
The voice output progress control part 2b instructs the display device 1 about acquisition of information indicating the display contents displayed by the display device 1 through a communication control part or a changeover of the display contents through the communication control part.例文帳に追加
音声出力進行制御部2bは、通信制御部を介して表示装置1が表示する表示内容を示す情報の取得、または通信制御部を介して表示内容の切替を表示装置1に指示する。 - 特許庁
A link registration processing unit 220 generates a link file containing reference information which is used when the file acquired by the file acquisition unit 210 is read from the storage unit 250, and transmits the generated link file to the file management server 10.例文帳に追加
リンク登録処理部220は、ファイル取得部210が取得したファイルを記憶部250から読み出すときに用いる参照情報を含むリンクファイルを生成し、生成したリンクファイルをファイル管理サーバ10に対して送信する。 - 特許庁
To provide an operation-information acquisition system, by which the locking and unlocking of a locking device are controlled to an article to be operated and operation contents conducted by an operator under the state, in which the locking device is unlocked, can be recorded surely.例文帳に追加
作業対象物に対して施錠装置の解錠および施錠を制御し、施錠装置を開錠した状態で作業者が行う作業内容を確実に記録することのできる作業情報収集システムを提供する。 - 特許庁
The air-conditioning control device for controlling at least a ventilator out of an air conditioner A1 and the ventilator F1, includes information acquisition parts 11, 15, a comfortable temperature range determination part 17, and an outside air introduction control unit 12.例文帳に追加
空調機A1及び換気装置F1のうち少なくとも換気装置の制御を行う空調制御装置であって、情報取得部11,15と、快適温度域決定部17と、外気導入制御部12と、備える。 - 特許庁
When the contents of the input operation to the magnification-displayed image are acquired by the operation content acquisition part 31, the operation decision part 37 decides the operation according to the contents of the input operation and information about the present operation mode.例文帳に追加
動作確定部37は、操作内容取得部31により拡大表示された画像への入力操作の内容が取得されると、現在の操作モードの情報および入力操作の内容に応じて動作を確定する。 - 特許庁
Terminals 31 to 34 where filters composed of types of events and acquisition conditions are set so as to send data as events and selectively receive data sent as events are connected through a semantic information network 10.例文帳に追加
データをイベントとして送信し、イベントとして送信されたデータを選択的に受信するためにイベントのタイプと取得条件とからなるフィルタが設定されている端末31〜34が、意味情報ネットワーク10を介して接続されている。 - 特許庁
A data acquisition part 91 requests the supply of the digital contents to a contents distribution device through the Internet and, in response to the request, outputs the supplied digital contents and the corresponding utilization condition information to a data storage part 95.例文帳に追加
データ取得部91は、インタネットを介してコンテンツ配信装置にディジタルコンテンツの供給を要求し、この要求に対応して供給されるディジタルコンテンツとそれに対応する利用条件情報をデータ保管部95に出力する。 - 特許庁
When a facsimile machine 10 receives an acquisition request for a first facsimile number from a multifunctional device 200, it extracts identification information associated with an index number corresponding to the first facsimile number from a registration table.例文帳に追加
ファクシミリ装置10は、多機能機200から、第1のFAX番号の取得要求を受信すると、登録テーブルから、第1のFAX番号に対応するIndex番号に対応付けられている識別情報を抽出する。 - 特許庁
A client 112 repeats a server information acquisition request, to the plurality of game servers 110 not logged in, and acquires the players with the respective game servers logged in by them, and the population density calculated from an area of a map of the game servers.例文帳に追加
クライアント112は、ログインしていない複数のゲームサーバ110に対して、サーバ情報取得要求を繰り返し、それぞれのゲームサーバにログインしているプレイヤーと、ゲームサーバの地図の面積から計算される人口密度を取得する。 - 特許庁
Under PMT, the left-eye image data is contained as the image data contained in the base video signals, and control signals (3-dimensional descriptors) having information indicating the acquisition designation of the right-eye image data (other image data) are inserted.例文帳に追加
PMTの配下に、ベース映像信号に含まれる画像データとして左眼画像データが含まれること、および右眼画像データ(他の画像データ)の取得先を示す情報を持つ制御信号(3D方式記述子)を挿入する。 - 特許庁
When any copying machine MFP leaves an image processing system, respective information concerning electronic document acquisition managed by the copying machine MFP is transferred to a copying machine MFP other than the copying machine MFP.例文帳に追加
複写機MFPのいずれかが画像処理システムから離脱する場合、当該複写機MFPが管理していた上述の電子文書取得に関わる各情報を、当該複写機MFP以外の複写機MFPに移管する。 - 特許庁
A determination part 107 determines a green time of a signal light for an incoming road depending on the statistical value of the signal wait index stored in the storage part 104 when the acquisition number of the probe information is less than the threshold value TH.例文帳に追加
決定部107は、プローブ情報の取得数が閾値TH未満である場合、記憶部104に記憶してある信号待ち指標の統計値に応じて流入路に対する信号灯器の青時間を決定する。 - 特許庁
To provide an efficient admission control system, a visitor data control device and a visitor data control method imposing little work load on all of a sponsor, display booths and visitors in acquisition/control of visitor information.例文帳に追加
入場者情報の取得・管理において主催者、出展ブースおよび入場者のいずれもについても作業負担が少なく、効率の良い入場管理システム、入場者データ管理装置、入場者データ管理方法を提供する。 - 特許庁
The acquisition part acquires the address of a transfer source apparatus which is registered in association with an address of a destination device from the registration table when transmitting a second frame where a destination device which is not registered in the route information table is determined as a destination.例文帳に追加
取得部は、経路情報テーブルに記録されていない宛先装置を宛先とした第2のフレームを送信するときに、登録テーブルから宛先装置のアドレスに対応付けて登録されている転送元装置のアドレスを取得する。 - 特許庁
A conversion necessity decision part 52 decides whether or not the translation of language or the conversion of units are necessary by comparing the locale (area) of the image processor searched by a device locale information acquisition part 50 with the use language or units of the business form.例文帳に追加
変換要否判定部52は、装置ロケール情報取得部50が求めた画像処理装置のロケール(地域)と、帳票の使用言語や単位とを比べ、言語の翻訳や単位の変換が必要か否かを判定する。 - 特許庁
An audio signal delay section 717 delays the audio signal decoded by the audio signal decode section 715 according to the video process time acquired by the delay information acquisition section 716 and outputs it to a speaker 750.例文帳に追加
音声信号遅延部717は、遅延情報取得部716によって取得された映像処理時間に基づいて、音声信号復号部715によって復号された音声信号を遅延させて、スピーカ750に出力する。 - 特許庁
Thus, only a physical address where an error occurs is replaced to use a storage area of the storage device more efficiently than when acquisition of error information and replacement processing for each logical address are performed like before.例文帳に追加
このように、エラーの発生した物理アドレスのみを交替することにより、従来のように論理アドレス単位でのエラー情報の取得や交替処理を行う場合よりも、記憶装置の記憶領域を効率的に使用することができる。 - 特許庁
To provide a gift acquisition device for giving a player an incentive to acquire merchandise and improving interest further by reporting information regarding the merchandise housed in a housing box to the player.例文帳に追加
収納箱に収納された商品に関する情報を遊戯者に知らしめることにより、その商品を取得しようとする意欲をもたせて、さらに興趣性を高めるようにした景品獲得装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a system using a fire sensor whose power consumption is reduced by making the fire sensor cyclically confirm the presence/absence of a trigger signal, and perform an operation related to information acquisition, at the receiving of the trigger signal.例文帳に追加
この発明は、火災感知器がトリガー信号の有無を周期的に確認し、トリガー信号の受信時に、情報取得に関する動作を実行するようにして、消費電力を小さくした火災感知器を用いるシステムを得る。 - 特許庁
Based on the parameter (cluster size information) notified by the parameter acquisition section 421, the cache structure determination section 422 determines the structure (size of cache block or number of cache blocks) of the directory cache secured in a certain area of RAM.例文帳に追加
キャッシュ構造決定部422は、パラメータ取得部421から通知されたパラメータ(クラスタサイズ情報)に基づいて、RAMの一部の領域に確保されたディレクトリキャッシュの構造(キャッシュブロックのサイズや、キャッシュブロックの数)を決定する。 - 特許庁
The server 200 accepts update of the advertisement data from an advertiser 300 and transmits charge information according to acquisition frequency of the advertisement data to the advertiser 300 when the advertisement data is transmitted to the image forming apparatus 100.例文帳に追加
サーバ200は、広告主300から広告データの更新を受け付けると共に、画像形成装置100へ広告データを送信した際に、広告データの取得回数に応じた料金情報を広告主300へ送信する。 - 特許庁
The radio transmitter/receiver 10 and an information collection system 100 are effective especially in a situation where cable connection wiring for detection result acquisition from or power supply to the sensor is difficult to construct.例文帳に追加
かかる無線送受信装置10および情報収集システム100は、センサに対し検出結果の取得あるいは電力供給のための有線接続配線を構築するのが困難な状況において、特に有効である。 - 特許庁
To provide a game machine with a time information acquisition unit that facilitates maintenance and inspection by specifying a time at which a harness or a connector connecting between a main control board and other board is disconnected or comes off.例文帳に追加
時刻情報取得手段を備えることにより、主制御基板と他の基板とを接続するハーネスの断線やコネクタがはずれた時期を特定し保守・点検作業を容易にすることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a biological state acquisition device or the like which acquires a biological signal of a living body in a non-contact state to acquire information about a biological state without performing complicated processing, such as a frequency analysis, to the biological signal.例文帳に追加
非接触で生体の生体信号を取得し、生体信号に対して周波数解析などの複雑な処理をせずに、生体状態に関する情報を取得することのできる生体状態取得装置等を提供する。 - 特許庁
A distribution manual acquisition section 97 acquires a distribution manual relating to event data relevant to the target event on the basis of the target event searched by the event search section 91, an event holding manual, and user specific information.例文帳に追加
配信要領取得部97は、イベント探索部91によって探索した対象イベントとイベント開催要領並びにユーザ固有情報に基づき当該対象イベントに関連するイベントデータに係る配信要領を取得する。 - 特許庁
To provide a radio type subject internal information acquisition device capable of accurately collecting subject internal images by switching an imaging mode at preset optional timing in a capsule type endoscope.例文帳に追加
カプセル型内視鏡内の撮像モードの切り換えタイミングを予め設定された任意のタイミングで行うことで、被検体内での画像収集を的確に行うことができる無線型被検体内情報取得装置を提供すること。 - 特許庁
In acquisition treatment, a radio master unit 103 performs synchronous communication for a radio master unit 104 and a repeater 105 and a plurality of radio slave units 104 sequentially transmit information acquired from a terminal device to the radio master unit 103.例文帳に追加
取得処理において、無線親機103は、無線子機104および中継機105に同報通信を行い、複数の無線子機104は、端末機器から取得した情報を無線親機103に順に送信する。 - 特許庁
The ticket issuing device 2 accepts previous bookings for ticket acquisition in a specific period before ticket issuing days through a communication network 6 from a computer 4 through operation done by a user 9 and stores information specifying the user 9 having booked in advance.例文帳に追加
発券装置2は、ユーザ9の操作に応じてコンピュータ4から通信網6を介して、券の発行日前の所定の期間に、券取得の事前予約を受け、当該事前予約を行ったユーザ9を特定する情報を記憶する。 - 特許庁
To provide a bypass capacitor arrangement information acquisition device capable of effectively arranging a bypass capacitor optimally to a substrate carrying an integrated circuit, shortening an EMI countermeasure time, and lowering an EMI countermeasure cost.例文帳に追加
集積回路を搭載する基板に対するバイパスコンデンサの最適配置を効果的に行い、EMI対策期間を短くし、EMI対策コストの低減化を図ることができるバイパスコンデンサ配置情報取得装置を提供する。 - 特許庁
A data conversion processing part 11 takes out the image data registered in the multi-media data base 6 of a data base server 1, automatically converts them to the attribute information specified by the user and downloads them to the client 5 for the image data retrieval/acquisition.例文帳に追加
データ変換処理部11は、データベースサーバ1のマルチメディアデータベース6に登録された画像データを取り出して、ユーザ指定された属性情報に自動変換してから画像データ検索・取得用クライアント5へダウンロードする。 - 特許庁
When software 31 is input, a progress state determination means 14 executes the state acquisition program 35 registered on conditions indicated by the registered progress state determination additional information 33 to the input software 31.例文帳に追加
進捗状況判定手段14は、ソフトウエア31が入力されると、入力されたソフトウエア31に対して、登録された進捗状況判定付加情報33が示す条件で登録された状況取得プログラム35を実行する。 - 特許庁
(a) The carrying out of the work listed below, after having conducted information acquisition pursuant to the provisions of the following paragraph at a frequency of at least once every six hours during the Public Notice Period for public notice by way of Electronic Public Notice pertaining to a request for an Electronic Public Notice Investigation: 例文帳に追加
イ 電子公告調査の求めに係る電子公告による公告の公告期間中、六時間に一回以上の頻度で、次項に定めるところにより情報入手作業をした上、次に掲げる作業を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An ID registration part 130 acquires IDs that a reader 20 reads out of one or more paper documents respectively, and registers the acquired IDs and information representing the order of acquisition of the IDs in an ID storage part 140.例文帳に追加
ID登録部130は、1以上の紙文書のそれぞれから読取装置20が読み取ったIDを取得し、取得したIDと当該IDの取得の順番を表す情報とをID記憶部140に登録する。 - 特許庁
When the vehicle travel distance information is inputted, during a period T1 up to completing an acquisition of a new learned value thereafter, the injection amount of the injector is corrected based on the temporary learned value F of the injection amount of the injector.例文帳に追加
車両の走行距離情報が入力されたとき、その後、新たに学習値の取得を完了するまでの期間T1、インジェクタの噴射量の暫定学習値Fに基づいてインジェクタの噴射量の補正が行われる。 - 特許庁
The coding standard observance monitoring system 100 comprises: a whole control unit 101; a source acquisition part 102; an inspection processing part 103; a detection information totalizing part 104; and a totalization result display part 105.例文帳に追加
コーディング規準遵守監視システム100は、全体制御部101と、ソース取得部102と、インスペクション処理部103と、検出情報集計部104と、集計結果表示部105の各処理部から構成されている。 - 特許庁
A charge determining part 303 determines communication charges on the basis of the receiving performance information and the transmission data amount of the portable terminal device acquired by the acquisition part 301 and the reference table held by the reference table storage part 302.例文帳に追加
料金判定部303は、取得部301にて取得した携帯端末装置の受信性能情報及び送信データ量と、参照テーブル記憶部302の保持する参照テーブルに基づき通信料金を決定する。 - 特許庁
If there is a change instruction of the display time point, in accordance with the dependence information, the content acquisition unit 107, the extraction unit 108 and the motion adding unit 109 preferentially perform processing for displaying display contents at the changed display time point.例文帳に追加
又、表示時点の変更指示があった場合、依存情報に従って、コンテンツ取得部107、抽出部108、動き付加部109は、変更された表示時点の表示内容を表示するための処理を優先して行う。 - 特許庁
The combining and recording means determines whether each of the one or more contents is used in the combined content in the usage mode specified by the one or more pieces of usage mode information acquired by the acquisition means.例文帳に追加
合成記録手段は、前記1以上のコンテンツそれぞれが、前記取得手段が取得した前記1以上の使用態様情報がそれぞれ指定する前記使用態様で前記合成コンテンツに使用されているかを特定する。 - 特許庁
When a document generating/editing part stores a file in the shared folder, a revision information acquisition part 14 acquires a file structure number corresponding to an extension on the basis of an attribute table which is associated with the shared folder.例文帳に追加
改定情報取得部14は、共有フォルダ内に文書作成・編集部がファイルを保存する場合に、共有フォルダに関連付けられている属性テーブルを基に、拡張子に対応するファイル構造番号を取得する。 - 特許庁
A correction target extraction device 107 extracts the correction range and concrete information of the correction to the taken-out programs based on the keyword, and a difference acquisition processor 108 acquires a difference before and after the correction.例文帳に追加
取り出したプログラムに対し、修正対象抽出装置107がキーワードに基づいて修正範囲と修正の具体的情報の抽出を行い、差分取得処理装置108で修正前後の差分を取得する。 - 特許庁
To provide a budget/actual result management system and a budget/actual result management program, capable of performing forecast of budget attainment, acquisition of change history/process of budget, sales forecast of budget items, risk analysis, progress management, customer support and the like based on budget/actual result information.例文帳に追加
予実情報に基づき、予算達成の見通し、予算の変更履歴・経緯の把握、予算案件の売上見通し、リスク分析、進捗管理、顧客サポート等を行うことができる予実管理システム及び予実管理プログラムを提供する。 - 特許庁
The PDA 10 judges whether the identification information acquired by the acquisition unit 43 coincides with registered call signal data 34c indicating the telephone 12-1 previously registered by a judging unit 40 or not.例文帳に追加
PDA10は、識別情報取得部43によって取得された識別情報について、判断部40により予め登録された携帯電話12−1を示す登録発信信号データ34cに一致しているかを判断する。 - 特許庁
A mobile communication device 10 includes an action pattern acquisition means 11 acquiring an action pattern of a user holding the mobile communication device analyzed based on the position information of the mobile communication device 10.例文帳に追加
本発明にかかる移動通信装置10は、移動通信装置10の位置情報に基づいて分析された当該移動通信装置を保持するユーザの行動パターンを取得する行動パターン取得手段11を備えている。 - 特許庁
To provide an information acquisition system, a computer program and an ordering support method in which any particular apparatus is not required for ordering a sales object in mail-order business, for example, operability is improved and a problem such as erroneous inputting hardly occurs.例文帳に追加
例えば通信販売における販売対象の発注において、特別な装置を必要とせず、操作性に優れ、誤入力等の問題も生じがたい情報取得システム、コンピュータプログラム及び発注支援方法を提供する。 - 特許庁
A priority determination means 25 obtains priority data about a priority of the report item stored in a priority storage means 24 based on the position information of the medical examinee supplied from the medical examinee position acquisition means 23.例文帳に追加
優先度判定手段25は、受診者位置取得手段23から供給された受診者の位置情報に基づいて、優先度記憶手段24に記憶されている申し送り事項の優先度に関する優先度データを取得する。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|